Tutti gli eventi in Alto Adige

I Giardini di Castel Trauttmansdorff mettono sotto la lente le ingegnose tecniche di sopravvivenza delle piante succulente. Quali ci forniscono frutti deliziosi, strumenti musicali o la tequila? Partecipazione gratuita.

Il convegno, organizzato in occasione del 75° compleanno dell’artista altoatesino Matthias Schönweger, ripercorre, per la prima volta in modo esaustivo, la sua opera artistica e letteraria che comprende romanzi, poesie, opere teatrali, performance, installazioni, grafiche… Concentrandosi sulla decostruzione di unità culturale, estetica, linguistica e mediatica, il suo lavoro può essere letto come un riesame critico della specifica situazione storica e politica dell’Alto Adige, ma anche, in senso più ampio, come una messa in discussione di qualsiasi forma tradizionale di identità. Nella sua ricerca artistica, Matthias Schönweger adotta i media più disparati, adottando forme letterarie, visive e performative come ad esempio il pastiche, il collage o l’happening. Programma del convegno: 15.00-15.15 Einführung und Moderation: Ferruccio delle Cave 15.15-15.50 Hans Heiss: Fluchten der Erinnerung. Der Bunker als Ort bedrohter Kommemoration 15.55-16.30 Mauro Sperandio: Mit-teilen: comunicazione e condivisione nel lavoro letterario di Matthias Schönweger 16.35-17.10 Hannes Egger: Augenblick mit Herzschlag. Die Performance im Werk von Matthias Schönweger 17.15-17.50 Sonja Steger (Performance): Dauer-Brenner Hiasi! Er-inner-tes nach außen gestülpt, entzündet am Ideen-Feuer-Werk von Matthias Schönweger 20.00 Lesung/ Performance von Matthias Schönweger Alle ore 18 a KUNST MERAN MERANO ARTE sará anche possibile vedere il film documentario di Angelika König msch. Literaktionen des Künstlers Matthias Schönweger (RAI luglio 2023).

Evi Mair Quintett - Giovedí, 25.04. dalle ore 11.30 alle ore 13.00. Nartan - Venerdí, 26.04. dalle ore 10.00 alle ore 13.00. Tonal Acoustic Duo - Venerdí, 26.04. dalle ore 16.00 alle ore 19.00. All Eyes On - Sabato, 27.04. dalle ore 10.00 alle ore 13.00. Alex Grinzato 4et Sabato, 27.04. dalle ore 16.00 alle ore 19.00. Nico Platter - Domenica, 28.04. dalle ore 10.00 alle ore 13.00.

per principianti e tutti gli altri livelli, con Julian Burchia, presso l'Untermiglerhof a Soprabolzano dalle ore 9-17. Costo: € 270 (inclusi materiali, cottura e pranzo). Info e iscrizioni: jul.keramik@mail.com

Parola e colore, poesia e pittura, lingua e immagine. Luis Stefan Stecher collega, allarga opinioni, infrange le categorie, vive e pensa tra più mondi, unisce opposti. Egli crea una pittura poetica e una poesia a colori – la sua filosofia pervade la sua opera allo stesso modo come la sua visione umana delle grandi correlazioni dell’esistenza umana.

IL FASCINO DEL MEDIOEVO Da molti anni la festa medievale di Castel Tirolo incanta grandi e piccini con la sua simpatica confusione. Quest'anno, per la prima volta, si svolgerà in due giornate, il 27 e il 28 aprile. L'ultimo fine settimana di aprile sarà più che mai dedicato al Medioevo al Museo provinciale di Castel Tirolo: combattimenti tra cavalieri (i Cavalieri di Andriano), danzatrici (Perle d'Oriente), giochi storici in legno (Spiel- & Erlebniswelten), musicisti (Heydenrausch) e bancarelle offriranno uno spaccato della vita medievale. "Roman & Team" e "Braciere Medievale" serviranno delizie gastronomiche come la zuppa del cavaliere, specialità alla griglia, panini al lardo e i dolci preferiti dallo scudiero. Il tutto accompagnato da vino speziato e da una pinta di birra fresca (Brasseria della Palude). Anche i giovani visitatori avranno di che sbizzarrirsi: potranno realizzare piccole borse di cuoio, mettere alla prova la loro abilità nel tiro con la balestra o ascoltare affascinanti leggende sul castello. Quest'anno, per la prima volta, il fortilizio antemurale sarà trasformato in un grande parco giochi con divertenti giochi medievali in legno che uniranno con entusiasmo grandi e piccini. La festa medievale sarà accompagnata da musica e danze medievali. E, se sarete fortunati, potrete dare un’occhiata all’affascinante mondo della falconeria. Il momento clou resterà comunque lo spettacolare combattimento di spade tra i Cavalieri di Andriano. La festa medievale sarà un'esperienza indimenticabile per tutti e offrirà anche la possibilità di visitare l’intero castello. L'evento si svolgerà in qualsiasi condizione atmosferica dalle ore 10.00 alle ore 18.00. Ingresso 10 Euro a persona. Biglietto famiglia 20 Euro (2 adulti con bambini sotto i 16 anni) Biglietto famiglia "mini" 10 Euro (1 adulto o adulta con bambini sotto i 16 anni)

LOGOS MANÌA | LOGO SMÀNIA - Galleria Civica Bolzano 2024 - VII Biennale d’Arte della Associazione Artistica e Culturale Fida Trento | Bolzano, dal 4 al 28 aprile 2024. Inaugurazione: sabato 6 aprile ore 18:00 Orari: da martedì a domenica – dalle 10:30 alle 12:30 e dalle 14:30 alle 18:30 Giovedì 25 aprile aperto Chiuso tutti il lunedì LOGOS MANÌA | LOGO SMÀNIA. Un tema molto ampio. Un “luogo “in cui l’artista può esprimere al meglio il proprio linguaggio, dato che l’arte è anche parola e il logo, ovvero immagine, è arte. Logos come parola, verbo, dialogo, dialettica, diatriba, espressione linguistica, narrazione, poesia, prosa, colore, bianco nero, luce, ombra etc… Manìa come follia… e qui il campo è infinito. Logo come immagine, iconografia storica, religiosa, ma anche contemporanea, legata al virtuale, al simbolo, alla rappresentazione distintiva di riconoscimento, alla narrazione per unica immagine. Smània nella veste di desiderio intenso, voglia incontenibile. Un titolo che vuole essere espressione realizzativa di opere d’arte dedicate e al tempo stesso un allaccio alle declinazioni filologiche e filosofiche che esso esprime e racchiude. Trentasei gli artisti invitati. L’associazione abbraccia sia la provincia di Trento, che la Provincia di Bolzano. La stessa mostra è stata esposta nel Polo Museale di Palazzo Trentini – a Trento - dal 6 dicembre 2022 al 7 gennaio 2023. Artisti partecipanti Aldo Pancheri, Alessandro Lando, Amedeo Masetti, Anna Lovato, Andrea Pozza, Arianna Tait, Barbara Cappello, Beatrice Mattei, Daniela Armani, Diego Bridi, Elisabetta Moretto, Enrico Farina, Francesca Libardoni, Gianfranco Della Rossa, Gino Pisoni, Giovanna Da Por, Karla Klaser, Laura Marcolini, Luciana Antonello, Luciano Olzer, Mariapia Pintarelli, Mario Colombelli, Mario Pontalti, Matteo Boato, Michele Leonardi, Nadia Cultrera, Paola Bradamante, Roberta Maule, Sarah Mutinelli, Sergio Schiavini, Silvana Ippolito, Silvano Tacus, Stefano Benedetti, Stefano Ghezzi, Valentina Niccolini.

Regata velica "Südtirol Finn Cup - 'Dr. Schär' Trophy" al lago di Caldaro.

Dall‘ 11 aprile al 28 aprile, ogni sera, dal giovedì alla domenica, Vi serviremo specialità a base d´agnello nostrano. Prenotazioni desiderati!

Primavera gastronomica sull'altopiano soleggiato sopra a Bolzano! I ristoranti che partecipano all'iniziativa propongono un menù variegato, affinché ognuno trovi il suo piatto preferito e il suo ristorante ideale. I partecipanti all‘evento: Albergo Luis & die Buabm Piatti gustosi alle erbe e olii raffinati tel. +39/0471/354 138, martedì giorno di riposo Locanda Al Cervo Gustosi e leggeri piatti primaverili e specialità a base di puledro tel. +39/0471/354 195, mercoledì & giovedì giorno di riposo Albergo Lanzenschuster Il bue del maso incontra le erbe selvatiche tel. +39/0471/340 012, la sera su prenotazione, lunedi giorno di riposo Osteria del maso Wietererhof Gli asparagi di Terlano tel. +39/338/5025846, aperto solo a pranzo, lunedì e martedì giorni di riposo Albergo Waldbichl, Verano Il nostro bestiame Angus e le erbe selvatiche tel. +39/0473/278 113, serate su prenotazione, chiuso il giovedì

Diventa esperto o esperta dell’energia con lucciola Lucy di Alperia. Durante la caccia al tesoro lungo le passeggiate troverai nei punti più interessanti le indicazioni per completare il percorso e diventare un vero esperto del risparmio energetico. Alla finedel percorso ti aspetta un premio. Partecipazione gratuita.

Una gallery di acquari, terrari e paludari dove le piante anfibie si lasceranno ammirare in un modo unico ed insolito. Partecipa agli allestimenti dal vivo con ITAU: - venerdì 27.04. ore 14:00-15:00 - sabato 28.04. ore 14:00-15:00

Dal bruco pompon al segnalibro di primavera. Laboratori creativi per bambini ispirati alla natura con Paola e Charlotte. Partecipazione gratuita. Partecipazione gratuita.

Il fine settimana del 27 Aprile e del 28 Aprile fa tappa a Egna, un piccolo gioiello nel cuore dell’Alto Adige, Borgo DiVino in Tour 2024, l’evento dedicato alle eccellenze del buon bere promosso dall’associazione “I Borghi più belli d’Italia”. Un intero weekend di degustazioni con centinaia di proposte da tutto il Paese. Arriva a Egna la seconda tappa di Borgo DiVino in Tour, rassegna enologica organizzata da Valica ed Ecce Italia e promossa dall’associazione “I Borghi più belli d’Italia”, con il patrocinio dell’Associazione Nazionale Città del Vino. Domenica 30 Aprile e Lunedì 1° maggio ad Egna il secondo di quindici appuntamenti di un tour itinerante in giro tra i Borghi più belli d’Italia, più rappresentativi della produzione vinicola nazionale. Circondati da sconfinati vigneti, passeggiando tra i vicoli di un antichissimo avamposto romano, i visitatori potranno degustare una selezione di vini provenienti dalle migliori cantine italiane. Oltre 100 etichette provenienti da più di 30 cantine presenti sul territorio del Trentino Alto Adige e altre provenienti dal territorio nazionale come Veneto, Toscana, Marche, Abruzzo, Lazio e Campania. Borgo DiVino è un evento aperto a tutti, non solo agli intenditori: appassionati, amatori, curiosi e turisti di passaggio potranno scoprire la magia del borgo di Egna lasciandosi conquistare da una selezione di vini da degustare grazie a un apposito voucher, con incluso il kit degustazione ad un prezzo di 18 euro. I più interessati al mondo del vino potranno poi scoprire un percorso formativo che spiega con oltre 20 pannelli diversi aspetti come abbinamenti tra vino e cibo, il bicchiere da scegliere per ogni vino, le temperature consigliate, i territori e molte altre informazioni.

Una piacevole passeggiata tra i vigneti sotto il tiepido sole primaverile e un buon bicchiere di vino bianco di Novacella. Gustosi piatti primaverili con accompagnamento musicale. L’ultimo fine settimana in aprile tutto è dedicato alla primavera, dalle belle passeggiate tra le vigne ai piatti creativi. Un totale di 18 cantine, locande e ristoranti di Varna e Novacella partecipano alla Primavera di Novacella con offerte speciali. Le cantine vinicole Griesser, Strasser, Pacherhof e la cantina del Monastero di Novacella aprono le loro porte.

Il Merano Flower Festival propone agli appassionati di botanica e giardinaggio un'occasione speciale per vivere piacevolmente la primavera in città. Vivai e produttori presentano le loro novità in tema di florovivaismo, da piante e fiori ad attrezzature per il giardinaggio, con possibilità di acquisto. Curatrice della mostra-mercato è la "giornalista del verde" Mimma Pallavicini, che da oltre trent'anni si dedica alla divulgazione in tema di produzione vivaistica di qualità e collezionismo botanico, anche per le pagine del mensile Gardenia.

La fiera del tempo libero 2024 offre il mix perfetto per tutta la famiglia e per le attività del tempo libero: dal percorso sportivo Alperia Sport Hero in otto parti e un'enorme area giochi allo Street Food Festival di quattro giorni con apertura serale il venerdì e il sabato. Il direttore Mur aggiunge: “Una grande atmosfera e una vasta gamma di attività per il tempo libero”. Ingresso gratuito venerdì 26 aprile. Thomas Mur, direttore di Messe Bolzano: “La fiera del tempo libero 2024 invita le famiglie e i visitatori di tutte le età a partecipare attivamente a un mix colorato di intrattenimento, sport e prelibatezze culinarie”. Anche nella sua 46a edizione, la fiera rimane un vivace festival del divertimento - sempre fresco e attraente con nuove entusiasmanti attrazioni e highlight del programma.” Tutte le informazioni su www.fieramesse.com/de/freizeit

È primavera, la natura si risveglia e "Lana in fiore" torna alla ribalta dall´1 al 30 aprile 2024. I fiori e le erbe selvatiche saranno ancora una volta protagonisti degli eventi primaverili a Lana e dintorni e offriranno innumerevoli occasioni per conoscerli meglio: sono in programma eventi primaverili, laboratori creativi, conferenze a tema, escursioni alle erbe selvatiche e molto altro ancora. Il mercato I Sapori del Maso con oltre 50 stand di contadini altoatesini attende i visitatori nel centro di Lana sabato 6 aprile. Il torneo di golf ai meli in fiore, sabato 13 aprile, invita a dare il via alla stagione golfistica tra tee shot e menu primaverile direttamente sul green. La tradizionale Festa dei masi in fiore, domenica 21 aprile, è dedicata ai masi e alle fattorie storiche, che invitano il pubblico a conoscere la vita contadina e di gustare le proprie prelibatezze.

Walther von der Vogelweide è uno dei più ragguardevoli poeti e cantori del Medioevo. Egli visse nel periodo tra il 1165 ed il 1230 e trascorse una considerevole parte della sua vita come menestrello errante. È ancora imprecisata la sua origine, però quella di Novale di Laion è possibile e probabile.

Non solo i fiori di alberi e cespugli, anche le erbe selvatiche, che spesso calpestiamo, si risvegliano in primavera. Quando questi tesori della natura fanno capolino, fiorisce anche la fantasia dei maestri di cucina nei Ristoranti di Lana e dintorni. Durante le settimane gastronomiche ""Erbe selvatiche in cucina", dal 1 al 30 Aprile 2024 creano delizie ai fiori e alle erbe secondo antiche ricette e inventano nuove straordinarie prelibatezze fatte di ingredienti di prima qualità, servendosi rigorosamente delle proposte regionali che offre la stagione. In combinazione con vini selezionati, tanto amore per i dettagli e un'atmosfera accogliente si vivono dei veri e indimenticabili momenti di grande gusto.

Uno degli eventi più tradizionali della città con programma di contorno adatto a famiglie, ospiti e concittadini. Bolzano in Fiore Arte culminerà con la tradizionale Festa dei Fiori (30 aprile – 1° maggio).

Un’immersione artistica nell’avifauna locale 13.04. - 01.05.2024 Ogni giorno dalle 16:00 alle 19:00 Chiuso il lunedì

Questa è un'evento nell'ambito dei SCHENNA GIN DAYS. Ogni giorno si svolgono GINtastic Side Events in occasione del festival Gin & Tonic "CAUSE I'M G&T". Hotel Das Sonnenparadies | Hotel Hohenwart | Hotel Schenna Resort | Hotel Schmied Hans Ingresso gratuito Nessuna prenotazione richiesta

Menu con tacos, ceviche, enchiladas, chili con carne e altro dal 24 aprile al 5 maggio al ristorante Feines Eck'l a Collalbo. Info e prenotazioni: +39 0471 233025

Beziehungsgeflechte disegno, pittura Patrick Roman Scherer (A) e Elisa Alberti (Alto Adige) Vernissage: giovedí 11 aprile 2024, ore 19 12 aprile - 11 maggio 2024 orario: ma-sa, ore 10:30-12, ore 17-19 do ore 10:30-12 Elisa Alberti Nata nel 1992 a Kiel (GER), cresciuta a Brunico (ITA). Vive e lavora a Vienna. Elisa Alberti ha studiato all’Accademia delle Belle Arti a Vienna da Gunter Damisch, Veronika Dirnhofer e Christian Schwarzwald, dove si è diplomata nell’anno 2019. „Le opere dell’artista viennese, che ha origini tedesche e italiane, sono composte da forme geometriche e da aree monocrome molto tenue. In pochi anni Alberti è riuscita a sviluppare un linguaggio artistico tutto suo di forte impatto. Le forme ridotte e le composizioni di colori armoniose, le superfici oscillanti e le curvature morbide vengono elaborate in modo rigoroso e attraverso un‘elaborazione pittoresca coerente. Le opere sono state create in acrilico e lacca su tela o legno. Le dimensioni delle opere sono in generale più ampie, ma in serie possono essere anche di dimensioni più piccole. Oltre alla pittura Alberti crea spesso delle installazioni che riscuotono tutto lo spazio a disposizione e che” mostrano un dialogo fra area e spazio, bi- e tridimensionale” (estratto da un testo sulle opere di Alberti scritto da Günter Oberhollenzer). Patrick Roman Scherer Nato nell’anno 1988 a Kufstein (AU), vive e lavora a Vienna. Patrick Roman Scherer ha frequentato lo studio (grafica e tecnica d‘incisione) all’Accademia delle Belle Arti a Vienna da Gunter Damisch e Veronika Dirnhofer, dove si è laureato nel 2017. Dopo aver lavorato per anni con la tecnica della matita ed aver scagliato vari metodi, si è concentrato sul dipinto acrilico, definendo il suo lavoro tramite questa tecnica su vari livelli. Essa ora è una parte fissa, integrata nelle sue opere, anche se il disegno ancora oggi è l’elemento chiave che predomina. Scherer pone la dignità d’immagine di vari oggetti al centro delle sue opere, che si ritrovano in contesti inaspettati, ma comunque interagiscono fra di loro. Sistemi d’ordine e vari livelli d’importanza rimangono punto d’ispirazione, ponendo sempre una domanda al centro dell’opera. Scherer sviluppa il suo archivio autonomo ed anacronista ancora oggi, sorprendendoci con narrazioni ed attribuzioni. „Relazioni intrecciate“ Alberti e Scherer si sono conosciuti nell’anno 2012 all’Accademia delle Belle Arti a Vienna, dove entrambi hanno studiato nella classe di grafica e tecnica d‘incisione. Da allora i due sono uniti non solo da una profonda amicizia ma anche da un continuo scambio delle loro creazioni e dei loro sviluppi artistici. Il mezzo artistico di Alberti è la pittura, quella di Scherer il disegno. Entrambi però usano il colore come area nelle opere. Da Alberti l’area di colore si pone sopra forme astratte su tela o su un corpo di legno, Scherer invece ci fa vedere quest’area di colore come ampiamento o sfondo dei suoi disegni. La gamma di colori in entrambi i casi è molto ridotta. Un elemento centrale della posizione artistica è la ripetizione. Alberti la interpreta tramite la relazione fra forme e l’applicazione di colori. Nel focus di Scherer invece si trovano oggetti banali di ogni giorno che grazie ad una successione ripetitiva si desumono in un nuovo significato. L’esposizione „Relazioni intrecciate“ nella Galleria Le Carceri a Caldaro è la prima esposizione comune dei due artisti. Le opere esposte comprendono in generale i mezzi artistici della pittura e del disegno su tela, cartone o legno. Elisa Alberti e Patrick Roman Scherer espongono le loro opere in questa esposizione in modo tale da creare un dialogo fra di loro che si percepisce tramite formato, colore e forme.

Nell’ambito della visita guidata, insieme a un esperto/un'esperta diamo uno sguardo dietro le quinte del Water Light Festival di Bressanone e approfondiamo il mondo dell'arte della luce. Visitiamo i punti d'acqua e i tesori culturali e storici che artisti locali e internazionali hanno trasformato in una galleria all'aperto con le loro idee creative.

Ogni anno, in primavera, Bressanone ospita il Water Light Festival. Dal 24 aprile al 12 maggio, la sesta edizione del Water Light Festival si svolgerà al calar della sera nella città di Bressanone e durante il giorno nell’Abbazia di Novacella (fino al 29/06/24). Anche quest'anno artisti da tutto il mondo porteranno in Alto Adige le loro idee creative. Il Water Light Festival unisce arte della luce, arte contemporanea e consapevolezza ambientale. L'obiettivo è creare consapevolezza e sensibilità e incoraggiare la riflessione. Le installazioni combinano creatività, illusioni visive, elementi lirici e stimolano la riflessione. L'attenzione si concentra sugli elementi dell'acqua e della luce. Maggiori informazioni: www.waterlight.it Biglietti e orari di apertura Il Water Light Festival di Bressanone può essere visitato gratuitamente dalle 21:00 alle 00:00 durante i 19 giorni del festival. Per tre straordinarie installazioni di arte in città è necessario un biglietto d'ingresso. I siti del Abbazia di Novacella sono accessibili durante il giorno con il normale ingresso al museo. • Bressanone ore 21-00 • Novacella ore 10-17 (ultimo ingresso alle 16:15)

Già gli antichi Greci, Romani ed Egizi conoscevano l'efficacia dell'asparago. Durante le settimane degli asparagi gira tutto intorno a questo prelibato ortaggio. Alcuni ristoranti offrono durante questo periodo specialità a base di asparagi composti con tanto gusto e ideati con fantasia. » Ristorante Apollonia +39 0471 155 0562 » Ristorante Pizzeria Figl +39 0471 678 941 » Ristorante Albergo Jäger +39 0471 678 605 » Ristorante Pircher +39 338 17 58 118 » Ristorante Hotel Zum Rosenbaum +39 0471 678 636 » Ristorante Pizzeria Sandlstübele +39 0471 678 637 » Stachelburgkeller +39 0471 678 558