Regioni e città

Vivere la storia sotto forma di portici medievali, chiese sfarzose, signorili ville liberty. Ammirare l’architettura contemporanea, celebrare la cultura gastronomica alpino-mediterranea in luoghi ospitali. Dove trovi questa miscela concentrata? La vita urbana pulsa nelle città dell’Alto Adige  Bolzano, Merano, Bressanone, Chiusa, Brunico, Vipiteno, Glorenza e Laives. Qui puoi passeggiare tra piazze orlate di fiori e vicoli silenziosi. Se ti fermi nei dehor dei caffè, puoi ascoltare il mix di lingue, se ti dedichi allo shopping puoi notare moda italiana, articoli sportivi e giacche di loden fatte a mano. Oppure ti puoi incamminare verso la culla dei nostri pregiati vini bianchi e rossi. Attorno al Lago di Caldaro, lungo la Strada del vino, si rivela il lato mediterraneo della nostra provincia: pittoreschi vigneti, abili viticoltori/viticoltrici e ottime cantine. 

Primavera, estate, autunno o inverno. Fa lo stesso se preferisci esplorare le località sciistiche dell’Alto Adige oppure nelle tue vacanze escursionistiche in Alto Adige ammiri il panorama delle montagne: nelle regioni dell’Alto Adige la natura dà il meglio di sé. A tutte le altitudini ci regala i suoi colori, i suoi motivi e le sue forme. Dai delicati toni pastello dei fiori di melo, ai monumenti naturali di rocce calcaree, dallo splendore dell’autunno dorato al bianco brillante della neve. 

Percorsi ciclabili in valle, il Lago di Braies, escursioni sul Catinaccio e all’Alpe di Siusi o un tour dei ghiacciai nel regno dell’Ortles. Ti basta uscire all’aperto per ritrovarti sotto un cielo illuminato dal sole e nelle immediate vicinanze di montagne, prati e cascate. Esci e assapora il puro piacere della variegata natura nelle regioni dolomitiche, in Val Venosta e in Valle Aurina.