Una questione di cuore

In Alto Adige pensiamo che nulla può essere dato per scontato. Ecco perché sentiamo le nostre responsabilità. Per la nostra qualità di vita. Per la nostra natura. Per i nostri prodotti tipici. Una responsabilità che si espande anche a pensieri nuovi e innovazioni pionieristiche. Tutto questo è possibile solo grazie alla passione che ognuno di noi mette in ciò che fa. Per noi è sempre una questione di cuore, perché amiamo ciò che facciamo e facciamo ciò che amiamo.

Vivi con noi tutto questo, in ogni esperienza, in ogni prodotto, in ogni incontro.

Artigianato di fama mondiale

Guardalo qui

Benessere in Alto Adige

Relax perfetto

Cultura e architettura

Classica o moderna?

Alto Adige è...

Una terra ricca per natura di esperienze e bellezza. Tra alte vette e ampie vallate, in moderne cantine e masi tradizionali, accanto all'inventore della carta di mele o a un designer. E ci mettiamo sempre il cuore.

Sempre attivi

Scegli le tue esperienze

Cosa amiamo

Tradizioni e usanze

Voglia d'autunno?

La montagna è tutta per te, le sfumature rosse e dorate tingono boschi e vallate, le terrazze assolate delle baite sono ancora aperte. Il sapore della tradizione durante il periodo del Törggelen e le degustazioni dei pregiati vini Alto Adige ti aspettano. Scopri la bellezza e la bontà dell'autunno in Alto Adige.

Gusti d'autunno in Alto Adige

Scopri le offerte

Montagna in autunno

Scegli la tua esperienza

Cose belle e buone a volontà

Vieni, sei in Alto Adige. Lasciati conquistare dal nostro modo di vivere, che si plasma su uno stimolante mix di culture e tradizioni.

IDM SÃ¼dtirol-Alto Adige/Manuel Ferrigato

IDM SÃ¼dtirol-Alto Adige/Benjamin Pfitscher

IDM SÃ¼dtirol-Alto Adige/Manuel Ferrigato

IDM Süditirol-Alto Adige/Alex Moling

Scegli il tuo alloggio

Che tu preferisca gli alberghi con zona wellness, i boutique hotel, gli appartamenti o gli agriturismi, una vacanza in Alto Adige è un’esperienza unica. Dai un'occhiata qui e prenota l'alloggio che fa al caso tuo.

Purtroppo non siamo riusciti a trovare alcun risultato

Superalimenti appena raccolti

In Alto Adige godiamo del lusso di sapere da dove proviene il nostro cibo e come viene prodotto. La tracciabilità, la consapevolezza della tradizione e, non da ultimo, la vicinanza ai produttori sono impareggiabili, così come la differenza di qualità dei prodotti provenienti dalle nostre coltivazioni. Soprattutto al momento del raccolto.

Diretttamente dal maso

La guida del tuo cuore

Avvicinati. Qui trovi i consigli che amiamo di più e che vogliamo assolutamente condividere con te. Scelti apposta per ispirarti. Per regalarti momenti di calma o movimento in natura, per farti assaporare il gusto dei nostri prodotti, per permetterti di incontrare la nostra storia. 

Costeggiando l'acqua

Esplora antichi sentieri

Vini dell'Alto Adige

Assaggiali qui

Bressanone sostenibile

Pianifica la tua vacanza

Cucina altoatesina

Scegli la tua preferita

Malghe e rifugi

Pausa con panorama

Strada del Vino dell'Alto Adige

Scopri la località

L’autunno in Alto Adige

Seppur più corte, le giornate autunnali restano meravigliose. La natura dà il meglio di sé, l’aria è più fresca, il sole ancora caldo. È ora di assaporare la vita. In ogni senso.

Non hai mai visto i colori dell’autunno altoatesino? Bisogna rimediare! Noi li adoriamo. In questa stagione il sole è basso, la luce più morbida, i contorni quasi sfocati. L’atmosfera perfetta per fare escursioni e giri in bici attraverso boschi dai mille colori e pascoli verdeggianti, per condividere rogge, sentieri, croci di vetta e rifugi quasi esclusivamente con noi abitanti del posto. Ed è sempre in questa stagione che nei Buschenschänke si tiene il famoso "Törggelen", in occasione del quale, per celebrare i raccolti, si servono castagne, mele, speck e formaggi, vini novelli e verdure fresche. L’autunno altoatesino celebra l’abbondanza.

Esplosione di colori

I nostri pionieri

Fratello e sorella con una grande passione per il vino, una cuoca che ama la cucina Ladina. Scopri la passione di questi altoatesini.

Al Röckhof, in Valle Isarco, fratello e sorella vogliono tornare a lavorare con la natura. Nel vigneto dei genitori a Villandro, producono vini naturali senza fronzoli. Pittoreschi e duraturi. Un cambio generazionale che è anche una trasformazione.

Fare la cuoca non è mai stato il suo sogno. Oggi, invece, Uli Ties lo considera il lavoro più bello del mondo. Al Gasthof Plazores di San Vigilio prepara i piatti della cucina ladina, autentica e non convenzionale, seguendo molto da vicino la tradizione. Fa tutto da sola e si affida alle conoscenze tradizionali della natura. Una grande abilità che le ha portato il sopranome di "Stria", ovvero strega in ladino.

Il meteo dei prossimi giorni

Regioni

Scopri l'Alto Adige

Informazioni

Alto Adige. Uno stile di vita