Eventi culturali in Alto Adige

Scoprite l'affascinante mondo delle sculture alla prima mostra internazionale di scultura a Staudenparadies! Dal 27 aprile al 28 ottobre, 19 rinomati artisti internazionali provenienti da Germania, Austria, Svizzera e Italia presenteranno le loro impressionanti opere. La varietà dei materiali, tra cui legno, metallo, acciaio inossidabile e ferro, promette una mostra unica che attrae tutti i sensi. Immergetevi in un mondo di sculture a grandezza naturale che trasformano il giardino di Staudenparadies in un impressionante parco di sculture. La mostra non serve solo come piattaforma per gli artisti per presentare le loro opere, ma mira anche a mettere in evidenza le differenze e le somiglianze culturali nella scultura. L'obiettivo è anche quello di promuovere la scena artistica regionale, dando agli artisti altoatesini l'opportunità di presentarsi a livello internazionale. L'obiettivo è quello di risvegliare l'interesse di tutti per l'arte e la cultura e di camminare nel mondo con occhi più aperti. Venite a sperimentare la fusione tra natura e arte alla prima mostra internazionale di scultura a Staudenparadies. Insieme creeremo un'atmosfera stimolante che celebra la creatività artistica e rafforza la comunità

NOTTE DELLA CULTURA - Cultura dell'osteria - piacere culturale La città di Glorenza apre le sue porte e i suoi portoni in questa serata/nottata e vi invita a fare una passeggiata e a visitare la città culturale. Negozi, locande e istituzioni culturali sono aperti e accolgono abitanti e ospiti. Al programma: 16.00 ore Mulino cittadino | Mostra "dal campo al pane" 17.00 ore Salina Via dei Portici | inaugurazione della 12a notte della cultura con l'apertura della mostra "oil and charcoal" di Franziska Gabl (Glorenza) accompagnata da Gernot Niederfriniger (Malles) 18.00 ore Bar Stadtcaffe | per la conclusione della giornata - aperitivo e musica con Noah Thanei (Sluderno) 19.30 ore Torre di Sluderno | scoperta della città - visita guidata notturna in lingua italiana 20.30 ore Glurns Festival | Musica sinfonica per banda e melodie tradizionali. Concerto serale della banda musicale di Glorenza sotto la direzione di Manfred Horrer (Silandro). A seguire, conclusione della notte della cultura con "zuppa della cultura" Le mostre nelle Torri resteranno aperti fino alle ore 19:00 Musica da locanda: 15.00 ore Didis Bar con Valentin Moriggl 16.00 ore Ristorante Grüner Baum con Valentin Moriggl 20.00 ore Cortile interno del Ristorante Flurin con Noah Thanei

I concerti estivi di Brunico presso la Casa Ragen sono un'esperienza da non perdere! 23/07: "Ensemble Cordia" Direzione: Stefano Veggetti, Solista: Charlotte Bowden (Soprano) 06/08: "Accademia d'archi di Bolzano" Solista: Avi Avital (Mandorlino) 13/08: "Horntrio" Violino: Lilly Osann, Corno: Egon Lardschneider, Pianoforte: Judith Piccolruaz 01/09: "JuStO" Orchestra Giovanile d'Archi - Scuola di musica in lingua tedesca e ladina; direzione: Erich Feichter Biglietti: 16,00 € (ridotti 12,00 €) Prevendita presso la libreria Athesia o cassa serale.

I costumi tradizionali contano fra gli abiti più ricchi e lavorati dell’area alpina, caratterizzati da lavorazioni impegnative e dal fatto che l’abito nel suo insieme fornisce informazioni sulla posizione sociale di chi lo indossa. La sfilata dei costumi tradizionali parte dalla piazza municipio di S. Cristina e conduce al Centro Iman. In seguito vengono spiegati i costumi tradizionali della Val Gardena.

Il Barthlmastag è una festa d’alpeggio di lunga tradizione. Si svolge ogni anno il 24 agosto e prende il nome dal patrono dei pastori, San Bartolomeo. In questo giorno i contadini si riunivano e si riuniscono ancora oggi sull’Alpe del Renon per il raggruppamento del bestiame e il successivo mercato. Il bestiame dei contadini, che ha trascorso l’estate in alpeggio, viene radunato presso la malga Saltner e condotto a mezzogiorno con “Goasslschnöllen” (colpi di frusta), richiami dei Saltner (pastori), nitriti e ruggiti. Il luogo di ritrovo è un prato recintato, dove in passato si svolgeva il mercato di Barthlmas e si effettuava lo scambio di merce. Oggi il mercato si svolge a Tre Vie, dove vengono messi in vendita i prodotti agricoli locali. Dal 1927, lo spettacolo è accompagnato dalla banda musicale di Vanga, che dagli anni ‘60 offre anche cibo e bevande. Dopo questo momento speciale sull’Alpe del Renon, nel pomeriggio si scende a Tre Vie, dove la festa d’alpeggio diventa una festa campestre con musica e un divertimento per i bambini. Nel corso degli anni, il Barthlmastag si è trasformato nella più grande festa popolare del Renon ed è conosciuto e amato ben oltre i confini del comune. E cosi si arriva all’alpe Renon: - con l'autobus 166 da Collalbo fino a Pemmern/Tre Vie, orario autobus 166: www.ritten.com/mobil - con la propria auto o navette a pagamento. Da Pemmern: seguendo il sentiero n° 1 si arriva in 40 minuti all’alpe Renon. Dislivello: superando 150 m a piedi. Servizio navetta da Klobenstein/Kaiserau: ore 9-22: 1 corsa adulti € 5. 1 corsa bambini da 10 anni € 3. Bambini sotto i 10 anni: gratis. Servizio notturno dalle ore 22-03: 1 corsa adulti € 10. 1 corsa bambini da 10 anni € 6. Bambini sotto i 10 anni - gratis. Tempo di attesa fino alla partenza successiva: massimo 10 minuti. *I prezzi per le corse che si discostano dal percorso sono determinati dal servizio navetta stesso. Se il 24 agosto cade di domenica, il raggruppamento del bestiame e il mercato vengono posticipati al lunedì, poiché secondo l’antica usanza la domenica non è un giorno di mercato

Il primo fine settimana di settembre festeggiamo la Sagra della Val Sarentino. Durante il sabato e la domenica si svolgono sfilate di carri allegorici, esibizione di gruppi folk, fanfare a cavallo, concerti di bande musicali, fiaccolata e vengono allestite bancarelle e stand gastronomici. La maggior parte degli abitanti indossano il costume tradizionale della Val Sarentino. Gli uomini portano pantaloni lunghi di "Loden" sorretti dalle "Kraxn" (larghe bretelle con pettorina in cuoio nero). Inoltre portano la "Fatsch", il tipico cinturone impreziosito da complicati ricami con fili tagliati fuori dalle penne del pavone) e indosano il "Sarnar Huet", cappello di feltro nero con un nastro, verde se sposati, rosso per gli scapoli. In più i calzoncini di lana pecora bianca. Le donne portano una lunga gonna nera con il corpetto, sormontata dal tipico grembiule fiorito e un fazzoletto piegato con pizzi e france alle spalle. Ecco il programma dettagliato del fine settimana di festa: Sabato, 31 agosto 2024 Ore 17:50 Sfilata da Sarentino paese per il campo della festa Ore 20:30 Fiaccolata per il centro di Sarentino paese fino al campo della festa. Ore 21.00: Musica, danza e atmosfera. Domenica, 01 settembre 2024 Ore 09:00 Processione alla chiesetta di S. Cipriano a Sarentino paese Ore 10:15 Sfilata per il campo della festa in seguito mattinata fino alle ore 12:30 Ore 14:00 Grande corteo folcloristico con la partecipazione di vari gruppi (con partenza in zona artigianale a Sarentino paese) Lunedì, 02 settembre 2024 Grande mercato del bestiame e di mercerie e chiusura della festa.

Sabato, 07. Settembre: In questo giorno ca. 1000 pecore, tornano dall’alta montagna in valle. Il ritorno in valle degli animali avvenuto senza incidenti viene festeggiato da contadini e turisti. Per l’occasione vengono offerte pietanze tipiche come lo “Schoepsernes”, un piatto a base di carne di pecora. Domenica, 08. Settembre: In questo giorno le capre tornano a valle dai pascoli di montagna e il loro arrivo viene festeggiato con prelibatezze come il "Kitzbratl" e tanto buonumore nell'area di festa.

Rientro di oltre 1.500 pecore dalla malga „Rofenberg“ (A) con partenza di buon mattino. Attraversamento dei greggi al Giogo Alto nei pressi del rifugio Bella Vista (2845m) verso le ore 11.30 circa. Arrivo delle pecore a Maso Corto tra le ore 15.00 e le ore 16.00. Il rifugio Bella Vista (2845 m) è raggiungibile in circa 1 ora a piedi dalla stazione a monte della seggiovia Roter Kofel (2543m), seguire le indicazioni e il sentiero numero 3.

23° edizione del Mercato del contadino e dell'artigiano. I contadini locali espongono e vendono i loro prodotti. Il mercato sarà arricchito da una decina di artigiani che presenteranno le loro antiche arti al pubblico. Ci saranno un maniscalco, un tessitore, una donna che lavora al tombolo e tanti altri. L'offerta di prodotti naturali sarà completata da una quindicina di produttori altoatesini e Tirolo Orientale in Austria per garantire una gamma di prodotti che soddisfi tutte le richieste.

Scoprite il mistico romanico attraverso visite guidate gratuite in 31 siti culturali Sabato 12 ottobre 2024, nella giornata del Romanico, avrete l'opportunità di vivere il mondo mistico del periodo romanico in Alto Adige attraverso visite guidate gratuite in 31 imponenti siti culturali lungo la "Via Romanica delle Alpi". Da Burgusio a Egna e San Candido, chiese, castelli, cappelle e monasteri aprono le loro porte per presentare i tesori artistici e culturali dell’epoca. La Giornata del Romanico offre un'occasione unica per scoprire i tesori culturali e storici dell'Alto Adige e l'affascinante architettura e le opere d'arte del periodo romanico.

Scoprite il mistico romanico nella chiesa di San Giacomo a Grissiano con una guida gratuita alle ore 12.00! Iscrizione non necessaria. I visitatori come regalo di benvenuto ricevono una mela altoatesina. I bambini hanno l'opportunità di dimostrare le loro conoscenze rispondendo a domande di indovinelli e di vincere un piccolo regalo. La chiesa è aperta dalle ore 10 alle ore 17.

La Cavalcata di Leonardo inizia il sabato sera con una serata dedicata alla musica ladina. Verranno servite assieme alla musica ladina specialità gastronomiche nel tendone riscaldato. Domenica l'evento prosegue con una solenne funzione religiosa alle ore 09:00 e la grande cavalcata in onore del patrono di cavalli e cavalieri, San Leonardo, con cavalli e costumi provenienti da tutto l'Alto Adige alle ore 10:45. La festa continua nella sala manifestazioni con specialità gastronomiche e intrattenimento musicale. La manifestazione si terrà anche in caso di maltempo. Durante l’evento possono essere effettuate foto e riprese video per finalità di documentazione e promozione dello stesso e del comprensorio. Le riprese potranno essere utilizzate e pubblicate sui siti web, sui social network e nei media nel rispetto della normativa sulla privacy.

Anche quest'anno le mura storiche di Castel Tirolo ospiteranno l'evento Avvento a Castel Tirolo. In quest'occasione il cortile interno fa da suggestiva cornice ad una festa natalizia davvero particolare. Le sale del castello fungeranno da spazi espositivi per gli artigiani locali che presenteranno alcuni antichi mestieri quali la lavorazione del feltro e l'utilizzo del tornio, la filatura e la tintura di lana, l'intreccio di cesti e la creazione di oggetti in ceramica e gioielli. Non mancheranno naturalmente i momenti dedicati alla musica: le bande musicali di strumenti a fiato e i cori proporranno concerti di Natale creando un'atmosfera davvero degna di nota. Grazie al suo programma ricco e vario, il fine settimana dell'Avvento a Castel Tirolo rappresenta davvero un momento magico e suggestivo: mentre il calore del fuoco nel caminetto crea un'atmosfera rilassata e accogliente, presso gli stand gastronomici si possono gustare piatti della tradizione altoatesina, prodotti da forno e bevande. Tempo permettendo, gli ospiti potranno fare un romantico giro in carrozza trainata da cavalli dalla piazza della chiesa fino a 300 m dall'ingresso del castello.

Natale nelle Dolomiti a San Candido - all’insegna di tradizione e naturalezza. San Candido mostra l’avvento come una volta: antichi valori, usanze vissute, un’atmosfera fiabesca. Visitate il nostro magico mercatino natalizio! Con artigianato locale e specialità gastronomiche. Scoprite il paese più romantico delle Dolomiti immerso in un clima di festività! Chiese e monumenti adornati con luci e decori natalizi! Gioite insieme a noi! Noi facciamo la differenza.

Il tradizionale Mercatino di Natale si svolge dal 26 novembre 2021 al 6 gennaio Il tradizionale Mercatino di Natale si svolge dal 26 novembre 2021 al 6 gennaio 2022 nel centro di Brunico. Gli ospiti trovano bancarelle con prodotti di artigianato locale, dolci natalizi, decorazioni fatte a mano e prelibatezze culinarie. Non manca un ricco programma d’intrattenimento con concerti, musica, laboratori...

Quando durante le notti silenziose si sentono grida raccapriccianti, suoni di campane ed un gran frastuono, il Sarentinese lo sa: è di nuovo la notte del Klöckeln. Nei primi giovedì d’avvento in Val Sarentino i Klöckeln vanno di casa in casa, per cantare le loro canzoni dall’antica melodia. Molto tempo fa questa tradizione della gente povera veniva vissuta in molte zone dell’arco alpino, ma nei tempi moderni essa è stata dimenticata. Solo di rado si incontrano luoghi dove viene praticato qualcosa di simile che però ha poco in comune con la tradizione.

Il bellissimo centro storico di Castelrotto fa ancora una volta da cornice alle tante piccole bancarelle che offrono ai visitatori regali, oggetti di artigianato, figure del presepe, prodotti altoatesini, candele e molto altro. Con vin brulé e biscotti fragranti, i "Kastelruther Krapfen" fatti in casa, i visitatori possono ascoltare musica natalizia, sfuggire alla frenesia prenatalizia e vivere qualche momento contemplativo. Quest'anno passeremo il tempo con lavoretti e giochi per i nostri piccoli visitatori, mentre gli adulti potranno comodamente gustare un profumato vin brulé. Saggi di bande di ottoni, suonatori di corno, cori e cantanti completano il programma natalizio.

È ormai una tradizione il matrimonio contadino di Castelrotto. Si tratta di una fedele rievocazione di un matrimonio contadino, così come si celebrava un tempo ai piedi dello Sciliar grazie alla collaborazione di molti compaesani, che per l’occasione si vestono con costumi storici tradizionali. Grazie al coinvolgimento dei numerosi partecipanti l'evento si è trasformato in uno dei più magnifici spettacoli in costume tradizionale dell'Alto Adige. Il momento culminante dello spettacolo è il corteo nuziale. La sfilata del corteo nunziale inizia a San Valentino e termina nel centro di Castelrotto a mezzo di slitte e cavalli riccamente addobbati per l’occasione. Durante questa manifestazione gli ospiti respirano le atmosfere del XIX secolo Programma: Sabato, 20.01.2024 Festa prematrimoniale "Katznmusig" Dalle ore 17.00 - Musica e danza con la banda "Schellrodl" e bevande e vivande in piazza del paese Dalle ore 22.00-01:00 Party con DJ Domenica, 21.01.2024 Dalle 11:00 Musica e divertimento con piatti tipici in piazza del paese 13:00-15:00 Ansitz Laechler ( Associazione turistica) Visita guidata al museo del costume tradizionale. Non è necessaria la registrazione Corteo nunziale: 14:00 Partenza a San Valentino 14:30 Arrivo in Piazza a Castelrotto (In caso di avverse condizioni meteorologiche, il percorso può essere modificato con breve preavviso)

Solo il freddo gelido mantiene in vita le sculture bianche come la neve. Di sera, la luce della luna si riflette sul ghiaccio, creando nuove e fantastiche impressioni. Armati di pale, piccozze e della propria arte, 30 artisti provenienti da tutto il mondo si sfidano nel Festival internazionale delle sculture di neve a San Vigilio e San Candido