Teatro e spettacoli in Alto Adige

Dal 10 maggio al 6 giugno 2025, Appiano diventa la roccaforte definitiva. Vivete momenti indimenticabili pieni di giochi e divertimento. Immergetevi nel mondo misterioso, godetevi ogni tipo di commedia e lasciatevi trasportare. Questo è solo un assaggio di ciò che vi aspetta: siate presenti e sperimentate come Appiano diventa l'epicentro della risata.

Conferenza sul tema “L'aurora boreale” e non solo con Stephanie Wolters

Concerto di canzoni per bambini per tutta la famiglia Con il concerto “Der Gedankengarten”, il cantautore per bambini Toni Geiling si addentra in un mondo misterioso di storie. Nei testi, le lettere saltano attraverso l'alfabeto, un pescatore fa una scoperta insolita e il piccolo gnomo provoca ogni tipo di disordine. Il polistrumentista e cantante suona la chitarra, l'arpa da ebreo, il violino e una sega per cantare. Virtuosistico, giocoso, originale e incisivo, il cantautore avvolge il pubblico giovane e meno giovane con le sue dita musicali. Naturalmente non mancheranno le occasioni per ballare, cantare, ridere e stupirsi.

Un viaggio biografico alla scoperta di Alan Turing, il padre dell’informatica moderna. l ricercatore britannico Alan Turing è entrato nella storia come uno degli scienziati più rivoluzionari del ventesimo secolo. Considerato il padre del computer e dell’intelligenza artificiale, fu anche l’uomo che sviluppò una macchina in grado di decifrare il codice Enigma usato dai nazisti nella Seconda guerra mondiale. Grazie alla sua invenzione, gli Alleati riuscirono a intercettare e comprendere i messaggi segreti tedeschi, ottenendo un vantaggio cruciale nel conflitto. Ma c’è un lato della sua storia che per lungo tempo è rimasto nell’ombra: Turing fu perseguitato per la sua omosessualità, subendo una condanna che lo costrinse a una crudele terapia ormonale. Sopraffatto dall’isolamento e dall’ingiustizia, si tolse la vita nel 1954, a soli 42 anni. La sua è la storia di un genio che ha donato all’umanità una delle sue più grandi innovazioni, ma che è stato vittima del pregiudizio della sua epoca. La sua vicenda è stata portata in scena nel dramma "La Machine de Turing" di Benoit Solès, che ha debuttato nel 2019 al Théâtre Michel di Parigi, vincendo ben quattro premi Molière. In Germania, lo spettacolo è stato rappresentato per la prima volta nell’ottobre 2020 ad Amburgo. La sua vita ha anche ispirato il celebre film del 2014 "The Imitation Game", con Benedict Cumberbatch e Keira Knightley.

Lo spazio pubblico svolge un ruolo centrale nella convivenza di una società: è un luogo di incontro, scambio e azione. Tuttavia, la partecipazione non è la stessa per tutti. La rassegna di cortometraggi publ!c _space, curata dall'autrice, curatrice e regista Elisa Fink, si concentra sullo spazio pubblico per esplorarlo come luogo di sperequazioni di potere basate sul genere, per rendere visibili le esperienze di violenza ed esplorare nuove prospettive di partecipazione. I corti proposti invitano spettatrici e spettatori a mettere in discussione lo spazio pubblico come luogo di relazioni di potere basate sul genere e ad esplorare possibilità di appropriazione emancipatrice. Film: BARBES, Randa Maroufi (2019), Francia, Marocco, 6 min OURS, Morgane Frund (2022), Svizzera, 19 min GAS STATION, Olga Torrico (2020), Italia, 9 min SUBJEKTITÜDE, Helke Sander (1967), Germania, 5 min PRÄSENZ, Aleksandra Kołodziejczyk & Karl Wratschko (2021), Austria, 6 min THE GALLERY, Cordula Riegler (2021), Francia, Austria, 8 min FLOATING ANGEL, Indra Moroder (2024), Italia, 6 min

Film in lingua tedesca ORIGINALFASSUNG mit deutschen Untertiteln US/IS 2024, 71', Regie: Pamela Hogan, Dokumentarfilm Island 1975. An einem grauen Herbstmorgen beschlossen alle Frauen Islands, nicht mehr zu arbeiten. Sie weigerten sich zu kochen, sich um die Kinder zu kümmern und riefen zum Streik auf. So legten sie das ganze Land komplett lahm und erregten international Aufsehen. Island wurde „zum besten Ort, um eine Frau zu sein.“ Die Erzählungen der damals beteiligten Frauen und zahlreiche Archivaufnahmen werden in dieser subversiven Doku mit liebevoll-witzigen Animationen untermalt. Regisseurin Pamela Hogan vermittelt so die Botschaft von der kollektiven Kraft der Frauen und der Möglichkeit, neue Gesellschaftsentwürfe zu denken und umzusetzen. In Zusammenarbeit mit dem Stadt- und Multschermuseum Sterzing im Rahmen des Projektes "Mitmischen! Ma come?" aus Anlass des 500-jährigen Jubiläums der Bauernkriege Biglietto d'ingresso: 7,00 € ridotto (alunni/studenti/65+): 5,50 € ABO-Card

Il "Gasthaustheater" è molto popolare e quest'anno si svolgerà due volte a Cornaiano. Venerdì 16 maggio, gli ospiti potranno gustare un delizioso menu di 3 portate al Girlanerhof, che sarà servito nell'ambito del Gasthaustheater. Entrambi gli eventi saranno incorniciati dall'associazione teatrale Girlan con sketch umoristici che offriranno il miglior intrattenimento.Il "Gasthaustheater" è molto popolare e quest'anno si svolgerà due volte a Cornaiano. Domenica 18 maggio 2025 alle ore 11.30, partendo dal Tannerhof a Cornaiano, "WeinWelt Girlan" vi invita a uno speciale brunch a base di spumante in un cortile storico, dove si trova una delle vigne più antiche dell'Alto Adige. Entrambi gli eventi saranno incorniciati dall'associazione teatrale Girlan con sketch umoristici che offriranno il miglior intrattenimento. La combinazione di cibo squisito, vini pregiati e spettacoli divertenti promette un'esperienza indimenticabile per tutti i visitatori.

Un viaggio tra memoria e magia, tra canto e racconto, tra passato e presente. La Prima Volta è uno spettacolo che nasce dall’ascolto, dall’incontro e dalla condivisione. Il progetto dà voce ai ricordi, ai racconti, ai canti e alle emozioni degli/delle ospiti delle RSA di Bolzano, raccogliendoli attraverso interviste e fumetti rispettivamente curati da Maddalena Ansaloni e Armin Barducci e trasformandoli in una narrazione poetica e suggestiva. Alessio Kogoj e Giacomo Anderle sono gli ideatori della scrittura e della performance teatrale: due cantastorie erranti che portano al pubblico il frutto di questi incontri, restituendo le memorie degli anziani in una forma teatrale che mescola narrazione, danza, canto e piccole magie. Un teatro che si fa comunità, che raccoglie e restituisce, che accoglie e sorprende. Perché ogni storia, ogni canto, ogni gesto può essere, ancora e sempre, la prima volta.

Il Coro della Chiesa di Verano vi invita a un concerto corale. Parteciperanno il Coro della Chiesa di Verano, il Coro della Chiesa di Frangarto, il coro dei bambini, il coro giovanile, giovani pianiste e Nico Platter. L’intero ricavato del concerto sarà devoluto a una buona causa.

Nato a Bolzano, Max Valier affascinò il mondo negli anni ’20 con spettacolari esperimenti con i razzi, spinto dal sogno visionario di portare l’uomo nello spazio. Il docu-dramma di Albolina Film racconta la sua storia tragica ma ispiratrice: dal figlio di un fornaio a precursore dell’esplorazione spaziale. In occasione del 95° anniversario della sua morte, il Filmclub Bolzano, in collaborazione con il Museo di Scienze Naturali dell’Alto Adige e il Movimento Universitario Altoatesino (MUA), proietterà il film sabato 17 maggio alle ore 20.00. Il film dura 52 minuti, è in lingua tedesca con sottotitoli in italiano. Seguirà una tavola rotonda con il regista Thomas Hanifle, il direttore del Museo di Scienze Naturali David Gruber e Michael Zuber, direttore del Museo Spaziale Hermann Oberth. L’ingresso è gratuito, ma è richiesta la prenotazione sul sito del Filmclub Bolzano: www.filmclub.it. La serata si svolge nell’ambito delle “Settimane Max Valier”.

Concerto del coro maschile di Nova Levante con banda e MGV Boy Grupp nella Casa della Cultura di Nova Levante. Date 2025: Sabato, 17/05 + 24/05 | ore 20:00 Domenica, 18/05 + 25/05 | ore 18:00 Ingresso: Adulto 22,00 €, bambini (7-14) 10,00 € Prevendita biglietti: dal 28/04/2025 Durante la settimana presso l'ufficio turistico di Nova Levante o al numero di telefono 0471 619 520 (da lunedì a venerdì) o 379 207 5025 (nei giorni di concerto dalle ore 10:00 - 14:00).

Gentili signore e signori, Il Conservatorio C. MONTEVERDI vi invita alla sua rassegna di concerti gratuiti con inizio il 29 gennaio!

Entrambe bionde, entrambe attrici, entrambe ricce quando non si stirano i capelli, entrambe mamme di una figlia femmina, entrambe cresciute con fratelli maschi: Bottiglieri e Folli sono due artiste che hanno dato vita al progetto Le Mostre con il quale hanno iniziato a scandagliare, in maniera ironica e tagliente, le differenze in termini di educazione, aspettative, richieste tra donne e uomini. Ora, dalla pagina Instagram seguitissima che raccoglie brevi video satirici, Bottiglieri e Folli sono passate al teatro. «Tu e tuo fratello siete uguali! ci siamo sentite spesso dire. Ma è davvero così?» si chiedono le autrici. «Sono tante le differenze in termini di educazione, aspettative, richieste. Non solo noi, ma anche per i nostri fratelli». Come sorelle è uno spettacolo ironico e commovente che indaga gli atteggiamenti e i pesi che ci portiamo addosso. Nessuno escluso. Uomini e donne. Pesi che non fanno altro che generare mostri e, ovviamente… Mostre.

Gli allievi della scuola di musica dell'Alta Pusteria raccontano con la musica la magica storia del flauto magico di Luna

Kolossal degli anni Sessanta nato per suggellare la neonata fratellanza tra comunisti russi e «barbudos» di Castro. Nel ’64, per realizzare il grande affresco sulla rivoluzione degli amici cubani, i sovietici inviarono nell’isola dei Caraibi Mikhail Kalatozov, mostro sacro del cinema russo, accompagnato da una troupe eccezionale, nella quale spiccava il direttore della fotografia Sergei Urusevsky, un genio del settore. Nell’ambito della rassegna-seminario Immagina. In collaborazione con UPAD.

Un maestoso film documentario sulle alte montagne del Parco Nazionale dello Stelvio, grazie alle spettacolari fotografie aeree, offre un'idea dell'aspro habitat in cui vivono fauna e flora alpina. in lingua italiana alle ore 16:00 / in lingua tedesca alle ore 17:00 Filmato di Marco Polo e Thomas Vonmetz PR Video / Rai Südtirol /Prov. Autonoma Bolzano Südtirol Dip. 28

Logo: T IR/FR/SE/DE 2024, 97’, regia: Maryam Moghaddam, Behtash Sanaeeha, con: Lily Farhadpour, Esmail Mehrabi Vedova da una trentina d'anni, la settantenne Mahin non ha mai voluto risposarsi e da quando la figlia è partita per l'estero vive sola a Teheran nella sua grande casa con giardino. Stanca della solitudine, dopo un pranzo con le amiche che l'ha spinta a cercare la compagnia di un uomo, Mahin avvicina l'anziano tassista Faramarz, ex soldato anche lui destinato a restare solo, e con gentilezza lo invita da lei per passare una serata insieme. L'incontro inaspettato si trasformerà per entrambi in qualcosa d'indimenticabile. Biglietto d'ingresso: 7,00 € ridotto (alunni/studenti/65+): 5,50 € ABO-Card

IT/FR/DE 1976, 162', regia: Bernardo Bertolucci, con: Burt Lancaster, Robert De Niro, Donald Sutherland, Laura Betti Questo film di Bertolucci - una maratona complessiva di cinque ore - racconta la storia di tre generazioni, impegnata nella lotta di classe in Emilia, terra di forti contrasti e di robuste tradizioni, sullo sfondo di un secolo di politica italiana. Il film viene presentato in due serate diverse: NOVECENTO - Atto I il 15 maggio e NOVECENTO - Atto II il 23 maggio. Le due parti possono anche essere viste indipendentemente tra di loro; esse sono in sè due film a sè stanti. Biglietto d'ingresso: 7,00 € ridotto (alunni/studenti/65+): 5,50 € ABO-Card

Questo musical accattivante si addentra nel mondo fantastico di Lewis Carroll. Alice, una ragazza giovane e curiosa, segue un coniglio bianco in una buca misteriosa e si ritrova improvvisamente in una terra piena di personaggi folli e situazioni impossibili. Un musical per grandi e piccini (in tedesco)

I concerti serali sono molto popolari tra gli ospiti e la gente del posto. La banda musicale di S. Michele, S. Paolo, Cornaiano e Frangarto, il „Frauensinggruppe St. Michael“ e il coro parocchiale S. Michele accompagneranno il pubblico in un viaggio musicale attraverso il paese dei castelli, laghi e vino Appiano e vi invita a trascorrere una piacevole giornata nelle magnifiche locations prescelte. In seguito i visitatori potranno degustare squisiti vini della zona e godersi il resto della serata!

SOWahnsInn Error=Metamorphosis*Coffee²025 Un caso per l'ispettore ClouSOWI di Christina Santer Al SOWI regna uno stato di emergenza kafkiano. Per ragioni inspiegabili, alcuni insegnanti impazziscono e si rivelano dei bizzarri mutanti di loro stessi. Intrappolati nel gergo tecnico, parlano tra loro senza capirsi e si ritrovano sempre più invischiati in dialoghi astrusi e senza senso. La situazione degenera fino al culmine del crimine quando diventa chiaro che tutta la faccenda deve avere a che fare con la macchina del caffè dell'orrore. È qui che devono intervenire l’ispettore ClouSOWI e gli studenti! Riusciranno a normalizzare di nuovo la situazione al SOWI? Unitevi a noi sulle tracce di una grottesca storia di trasformazione e vivete una satira comica sul mondo della scuola che non metterà a dura prova solo le risate degli studenti di scienze sociali! Regia: Toni Taschler Scenografia: Josef Erhard, Thomas Reichegger, studenti del 4aK Palcoscenico girevole: Heimatbühne Welsberg Grafica: Franz Rigo Direzione generale: Christina Santer

Storie d'amore tratte dal “Decameron” di Giovanni Boccaccio, considerato un capolavoro dell'arte narrativa europea e un'opera fondamentale della letteratura italiana in prosa. Le 100 novelle celebrano la vita e l'amore.

L’attenta coltivazione delle uva e la particolare cura nel creare un buon vino, rendono unica ogni bottiglia di vino. Come nella moda anche nel vino sono i dettagli a fare la differenza. Il comune di Nalles, l’Associazione Turistica Nalles e la Cantina Nals Margreid vi invitano ad un evento speciale dedicato al vino con esclusiva sfilata di moda. Lasciatevi viziare dagli esercenti di Nalles che vi invitano ad una cena all’aperto sotto la passerella. Tutte le specialità gastronomiche sono abbinate ad ottimi vini della Cantina Nals Margreid. Novità di quest'anno: concerto con Simon & Mac. Prenotazioni tavoli presso l'associazione turistica di Nalles Tel. 0471 678619

film in lingua tedesca con sottotitoli in lingua italiana Rosa Sauer, insieme ad altre sei donne, viene costretta per anni a sedere a tavola per assaggiare il cibo destinato ad Adolf Hitler con lo scopo di verificare che non sia avvelenato. Tra le sette donne, che ogni giorno potrebbero perdere la vita, si intrecciano rapporti che implicano sia la solidarietà che il possibile tradimento.

I grandi classici di William Shakespeare tornano a rivivere negli spettacoli di Davide Lorenzo Palla, attore e drammaturgo, ideatore dell’amatissimo format Tournée da Bar. Le storie immortali si trasformano in esperienze emozionanti, in cui gli spettatori sono guidati in un viaggio di immaginazione attiva: dettagli vividi e immagini evocative ricompongono i tasselli di trame universali, svelandole poco alla volta fino a un gran finale che lascia spazio alla riflessione e alla meraviglia. Il “divulgattore culturale” Davide Lorenzo Palla interpreta, racconta e reinventa i personaggi con passione e ironia, passando dai versi più iconici alle spiegazioni storico-culturali.

L'estate a Naz-Sciaves diventa musicale! Ogni mercoledì, sull'altopiano si tengono concerti di numerosi gruppi musicali altoatesini. Suoni tradizionali e moderni riempiono la sala. L'occasione perfetta per concludere la serata in un'atmosfera accogliente.

Presentazione del film: „Il Parco Naturale Sciliar-Catinaccio. Patrimonio vivente delle Dolomiti“ Lo scorso autunno è stato realizzato un documentario per il 50° anniversario del Parco Naturale Sciliar-Rosengarten. Il filmato, della durata di 30 minuti, non solo affascina con riprese paesaggistiche mozzafiato, ma racconta anche dei rifugi, dell'agricoltura, della geologia e delle persone che vivono e lavorano nel parco naturale. (in lingua tedesca)

Presentazione del film: „Il Parco Naturale Sciliar-Catinaccio. Patrimonio vivente delle Dolomiti“ Lo scorso autunno è stato realizzato un documentario per il 50° anniversario del Parco Naturale Sciliar-Rosengarten. Il filmato, della durata di 30 minuti, non solo affascina con riprese paesaggistiche mozzafiato, ma racconta anche dei rifugi, dell'agricoltura, della geologia e delle persone che vivono e lavorano nel parco naturale.

Teatro Stabile Bolzano: - per bambini - GROGH, STORIA DI UN CASTORO liberamente tratto da Grogh, storia di un castoro di Alberto Manzi testo di Bruno Stori ed Enrico Montalbani regia di Bruno Stori con Fabio Galanti musiche originali e sound design di Matteo Balasso illustrazione di Enrico Montalbani una produzione La Baracca - Testoni Ragazzi Liberamente tratto dal romanzo di Alberto Manzi Grogh, storia di un castoro, lo spettacolo porta in scena la storia del “Piccolo Popolo”, come i nativi americani chiamano i castori, e soprattutto le vicende del castoro Grogh, una vera e propria leggenda. Ripercorreremo l’epopea di Grogh, alla guida del suo popolo per metterlo in salvo dalle avversità che lo insidiano. Vivremo così la lotta quotidiana di questa specie per sopravvivere nella foresta e l’eroica resistenza contro il più implacabile dei predatori: l’uomo. Ingresso libero