Tutti gli eventi in Alto Adige

della banda musicale di Soprabolzano nel padiglione vicino alla chiesa a Soprabolzano alle ore 10.30

organizzata dei vigili del fuoco di Campodazzo con intrattenimento musicale e specialità gastronomiche presso l’albergo Törggele a Campodazzo dalle ore 10.30

Gli schioccatori di frusta di Marlengo vi invitano cordialmente al tradizionale mercatino "Echt.Hand.Gemacht", domenica 14 settembre a partire dalle ore 10:00 presso il parco pubblico di Marlengo. Vi aspetta una giornata ricca di artigianato locale, musica tradizionale e piaceri culinari – una festa per tutti i sensi! Cosa vi aspetta: Mercatino artigianale: Dalle ore 10:00 fino circa alle 14:00, circa 15 espositori presenteranno i loro prodotti fatti a mano – originali, realizzati con passione, creatività e grande cura per i dettagli. Bancarelle presenti: - Papierwerke//gioielli fatti a mano con la carta - Eschgfellers Alpenecke- vendita di pini di montagna della Val Sarentino e prodotti di pino cembro - Ultnerin di Elisa Zausa - borse fatte a mano, grembiuli in pelle, cinture in pelle e accessori - Barbara Gögele- gioielli per capelli e orecchini per bambini - Flatschrwooddesign – Ciotole in legno, lampade in legno, oggetti decorativi in legno, taglieri - KerzenStibele, atelier a Naturno – Candele e cartoline decorati a mano, articoli decorativi e scatole artigianali da realizzare da soli - Schmuckes by Johanna – Gioielli artigianali unici. Pezzi unici realizzati a mano con filo per gioielli, abbinato a vetro, ceramica, feltro, legno e occasionalmente anche pietre semipreziose. Include anche gioielli in Fimo - Cucu, Kreativmanufaktur – Zaini fatti a mano e molto altro - Glückskleeblatt – Pezzi unici cuciti e realizzati a mano con amore - Manifattura di saponi, saponi naturali e prodotti per la cura del corpo – testati e certificati. Ingredienti di alta qualità. - Magia creativa d'autunno - Mr steel design - Vecchio mestiere reinterpretato. Vari mestieri e oggetti realizzati in metallo in combinazione con i migliori materiali da maestri artigiani. - Petra Rabanser – Poesia in ceramica - Ceramica in gres per il settore alimentare - tanti altri Musica: L’accompagnamento musicale sarà affidato dalla musica boemia di Marlengo e un altro gruppo musicale che suoneranno dalle 11:00 alle 17:00, creando un’atmosfera festosa. Cucina e bevande: Gli schioccatori di frusta di Marlengo vi delizieranno con piatti caldi a partire dalle ore 10:30 – le bevande saranno disponibili già dalle 10:00. Durante la giornata vi attendono spettacolari esibizioni di frusta tradizionale (Goaßlschnölln). Inoltre, verrà mostrato dal vivo come si realizza una vera frusta tradizionale (Goaßl). La festa si svolgerà con quasi tutte le condizioni meteorologiche – sarà annullata solo in caso di pioggia intensa per tutta la giornata. Vivere la varietà– venite a scoprire l’artigianato autentico, la tradizione viva e l’atmosfera accogliente di Marlengo!

Festa della chiesa della locale compagnia degli “Schützen” di Postal, piazza delle feste di Postal, ore 11.00.

Festa di fine estate in quota nell'area Boé. Da Corvara fino ai piedi del Gruppo del Sella e giù fino al Passo Campolongo, nei rifugi si festeggia con musica e deliziose specialità culinarie. Rifugi partecipanti: - Crëp de Munt - Franz Kostner - Munt Planfistí Alm - Piz Boé Alpine Lounge Durante l’evento possono essere effettuate foto e riprese video per finalità di documentazione e promozione dello stesso e del comprensorio. Le riprese potranno essere utilizzate e pubblicate sui siti web, sui social network e nei media nel rispetto della normativa sulla privacy.

Concerto domenicale della banda musicale di Gargazzone, padiglione della musica di Gargazzone, ore 11.00.

Festa d'estate a Verdins. Oltre alla musica e al buon umore non possono certo mancare le gustosissime specialità locali tipicamente.

Domenica: mattinata alle ore 11.00. Concerto della banda musicale di Pennes alle ore 16.00. Divertimento e danza dalle ore 19.00

Il canederlo è una delle pietanze sudtirolesi tradizionali più amate. La seconda domenica di settembre, per tradizione, nel centro storico di Vipiteno e sul Monte Cavallo tutto ruota attorno ai canederli. Su una tavolata nel centro storico, lunga ca. 400 m, verranno serviti svariate tipologie di canederli: in brodo, allo speck, ai formaggi, alle albicocche o alle prugne, sono tutti ricchi di gusto. Canederli... che festa!

Passeggiata Re Laurino: tradizione, musica e natura sotto il Catinaccio! La Passeggiata Re Laurino attira ogni anno molte persone da vicino e da lontano per trascorrere insieme una bella e socievole giornata d'escursione in montagna. Anche quest'anno le associazioni di Nova Levante trasformano i pascoli ai piedi del Catinaccio in un piccolo regno di delizie e divertimento. Ma l'evento è coronato dallo scenario mozzafiato delle due montagne dolomitiche Catinaccio e Latemar. Le prelibatezze culinarie e la musica abbinata garantiscono sicuramente un'indimenticabile giornata d' escursione con famiglia e amici.

Sabato, 13.09.2025 ore 19:30: Inizio della festa nella caserma dei vigili del fuoco Domenica, 14.09.2025 ore 11:30: Santa Messa alle Ore 12:00: festa sulla piazza della festa: musica e divertimento con la "Umser Böhmische" e dalle ore 16 con la banda musicale "OlmanRausch" Per i più piccoli è assicurato il divertimento con la “pesca delle bottiglie” e con un "castello gonfiabile". Come tutti gli anni si terrà la tradizione “lotteria” nella caserma dei vigili volontari di Umes.

Vivete la magia della Festa al Maso Drockerhof, a San Giacomo in Val di Funes – un evento dedicato alla diversità regionale e alla cucina consapevole. Slow Food Travel Val di Funes, insieme all’Associazione degli Allevatori di Pecore e all’Associazione della Razza Bovina "Graues Geiserrind", vi invitano a una giornata speciale all’insegna del gusto, dell’artigianato contadino e delle tradizioni locali. Inizio dalle ore 11:00. Ecco cosa vi aspetta: Mercato contadino con prodotti locali del circuito Slow Food Travel – direttamente dai produttori Specialità gastronomiche a base della rara razza bovina "Graues Geislerrind" e della famosa pecora "Villnösser Brillenschaf" Visite guidate al maso – scoprite il Drockerhof e l’agricoltura sostenibile Programma per bambini con giri in pony e animazione divertente Musica dal vivo con i musicisti della Val di Funes – atmosfera autentica garantita! La Val di Funes è la prima destinazione Slow Food Travel dell’Alto Adige. Qui il gusto va di pari passo con le storie, le persone e le tradizioni che si celano dietro ogni prodotto. Durante la festa, i visitatori possono incontrare i produttori, visitare le loro aziende e riscoprire antiche arti contadine. Un’esperienza che fa capire cosa significhi davvero produrre con tempo, cura e rispetto per la natura e gli animali – e questo si sente anche nel sapore.

La mostra di autonno di quest'anno è dedicata all'artista Reinhold Tappeiner di Laas, in Val Venosta. Vincitore di vari premi e attivo in mostre in patria e all'estero. Periodo: dal 14/09 al 31/10/2025 incluso Ingresso: Euro 7,00 Orari di apertura: Martedì-sabato 14:00-18:00, domenica e festivi 11:00-18:00 Giorno di riposo: lunedì (eccetto i giorni festivi)

Avete voglia di una visita guidata a un maso caratteristico della nostra valle? Il maso Moarhof nella frazione di Obergoste a Rasun di Sotto vi invita ad esplorare il fienile, le stalle, la fattoria didattica e la produzione lattiero-casearia. Potrete poi degustare i prodotti del maso, tra cui latte, burro, yogurt, formaggio, così come le tipiche salsicce affumicate “Kaminwurzen” e lo speck.

Le piramidi di terra di Perca sono un capolavoro architettonico della natura. Queste straordinarie formazioni si sono create a seguito di temporali che hanno causato frane e smottamenti. Il percorso inizia dal secondo parcheggio di Vila di Sopra. Un sentiero ben segnalato conduce inizialmente attraverso il bosco con un tratto piuttosto ripido, offrendo un ambiente vario. Lungo il tragitto si incontrano grandi omini di pietra, figure interessanti e diversi tipi di roccia, che rendono l’escursione particolarmente affascinante. Le piramidi di terra emergono infine in tutta la loro imponenza, impressionando per dimensioni e forma. Il rientro avviene attraverso la strada per Plata, fino al punto di partenza. Pranzo al sacco. Difficoltà: facile, adatto per famiglie. Lunghezza: 6 km. Durata: ore 12:00-16:00. Percorrenza: in salita 1 ora. Dislivello: 300 m. Partenza: alle 12:00 h. presso la fermata d’autobus a fondo valle Val Casies – S. Maddalena, 12:05 h. Val Casies – S. Martino, 12:15 h. Val Casies – Colle, 12:25 h. Tesido, 12:30 h. Monguelfo fermata d’autobus in Via Stazione (di fronte al Bar Parkcafé). Costo: Alto Adige Guest Pass – Gsiesertal-Welsberg-Taisten Card 15 €, 25 €. Iscrizione: Prenotazione online non oltre Domenica, ore 17:00 tramite www.gsieser-tal.com/programma o direttamente presso l'ufficio turistico della Regione Panoramica delle Dolomiti Val Casies-Monguelfo-Tesido, T. +39 0474 978 436.

L'evento si svolge in italiano solo nei mesi di luglio e agosto. Le esperte di erbe della Val d'Ultimo, Traudi Schwienbacher e Franziska Schwienbacher, vi guideranno con competenza e grande entusiasmo alla scoperta delle piante medicinali e selvatiche locali attraverso il giardino di erbe biologiche e i prati circostanti, ricchi di erbe, della nostra valle.

Vivete l'escursione guidata a San Valentino al maso Paten con Martha Silbernagl! L'escursione inizia a Castelrotto, nella piazza del paese, e conduce i partecipanti attraverso la regione dolomitica dell'Alpe di Siusi. Durante il percorso si apprende la storia di Castelrotto e le usanze della regione. Una volta arrivati al maso Paten, preparerete lo strudel altoatesino insieme con Maria Anna. In seguito potrete assaggiare le prelibatezze fatte in casa. Quello che è avanzato si può portare a casa. Godetevi le allegre conversazioni e le canzoni di questa giornata e portate con voi i ricordi e le prelibatezze fatte in casa.

Iniziamo la nostra escursione partendo dalla malga Genziana in fondo alla Val Martello e camminiamo in lieve salita, lungo un piccolo torrente. Oltrepassiamo la malga "Pederstieralm" (non gestita) e seguiamo il sentiero che sale fino al monte "Pederköpfl", dove di fronte a noi la vista sui ghiacciai della Val Martello é spettacolare. Scendiamo alla malga "Lyfialm", dove ci fermiamo per la pausa pranzo. Dopo torniamo all´albergo "Zufritt" nei pressi della diga di Martello. Altitudine: ca. 550 m Tempo percorrenza: ca. 3-3,5 ore Difficoltá: media

ATTENZIONE: attualmente la visita guidata viene effetuato solo in lingua tedesca. Lechtl - un maso di montagna ricco di storia sul Monte Sole In Val Venosta I masi di montagna nel corso del tempo e i grandi eventi della storia mondiale. La famiglia Theiner del maso Lechtlhof racconta le sfide di oggi e intraprende un viaggio nel passato. Con visita guidata alla vecchia stube, alla cantina secolare con museo e alla cappella del maso con la fucina del maso. Periodo: martedÌ, 16.09., 30.09., 14.10., 28.10. & 04.11.2025 Durata: ca. 2,5 ore Prezzo: 12 € a persona Punto di incontro: ore 10 – Tarces/Muntetschinig, maso Lechtl Iscrizione: T 0473 831 190 (Ufficio informazioni Malles) o online entro le ore 17 del giorno precedente

IL PIACERE DI UN’ESCURSIONE GUIDATA SLOW Escursione al Colle del Sepolcro con cappella, trincee e bunker. Ci godiamo la bella vista sulla media Valle Isarco. Impariamo curiosità sulla storia, la cultura e il paesaggio. Attraverso il villaggio camminiamo al punto panoramico della Cantina Valle Isarco, dove in mezzo ai vigneti degustiamo vini selezionati. Al maso Torggler-Hof, la guida escursionistica Lorenz Fischnaller presenta la storia sull’agricoltura durante un aperitivo Slow Food. Per accompagnare la degustazione del vino cristallico, la contadina Margareth serve prelibatezze provenienti dall’orto della casa e dai masi locali in una “Stube” (soggiorno) contadina tradizionale. In seguito, torniamo in paese e visitiamo la mostra speciale “Cristalli preziosi - Vini virtuosi” nel Museo mineralogico. Al maso Huaberhof, lì accanto, concludiamo con una degustazione di vino biodinamico. Dati del percorso: 1,5 km - 110 m di salita/discesa - tempo di percorrenza: 45 minuti ore 9.45 partenza col pulmino da S. Maddalena/Ranui ore 9.50 S. Pietro/paese ore 10.00 punto d’incontro all’area di svolta dell’autobus prima di Tiso ore 17.00 ritorno col pulmino PREZZO: Quota di partecipazione: 20,00 € - gratuito con la DolomitiCard Prezzo della degustazione*: 40,00 € a persona Partecipanti: min. 4 - max. 10 persone

Degustazione di distillati alpini di prima qualità di Edelschwarz e di Bio Mixers di Limestone al negozio Südtirol Products

Una serata all'insegna della musica, dei canti e delle danze popolari.

L'iniziativa Forum Musik Caldaro presenta il concerto d'organo nella chiesa parrocchiale a Caldaro. Grandi maestri Me, 17 settembre 2025 Roland Stangier (organo) Chiesa Parrocchiale - ore 20.30

I fratelli Ulrich e Otto Messner, meglio conosciuti con gli pseudonimi Vincent & Fernando, saranno ospiti a Caldaro anche quest'anno. Le loro canzoni melodiose suscitano calde emozioni nei giovani e meno giovani. Il loro carisma, la professionalitá e l'approccio sincero con il pubblico ha valso loro il premio "Bergkristall" per aver conquistato il primo posto nel Gran Prix della musica popolare.

La manifestazione è interamente dedicata ai suoni tirolesi delle nostre bande musicali della valle. Inoltre, in alcune serate i visitatori potranno assistere alle esibizioni dei nostri gruppi folcloristici i "Schuhplattler" e i gruppi di danza popolare.

Avete la possibilità di conoscere diversi vini, di degustarli e di essere introdotti nel mondo della viticoltura altoatesina dall'esperto.

Il Parco Nazionale dello Stelvio ospita le più grandi foreste di pini cembri delle Alpi. Lasciatevi incantare dal profumo e dalle caratteristiche di questo albero straordinario.

Vivi un'entusiasmante visita al maso e scopri come nasce il latte – dal fieno al formaggio. Dall’allevamento degli animali al latte fresco, potrai ottenere affascinanti approfondimenti sull'agricoltura moderna. La stalla di nuova costruzione, realizzata nel 2024, è dotata di tecnologie all'avanguardia. Per motivi igienici, non è possibile entrare nel caseificio, ma attraverso una finestra panoramica avrai l'opportunità di osservare il processo di produzione del formaggio. Al termine della visita, ti attende una degustazione di formaggi, durante la quale potrai assaporare diverse varietà.

Grande mercato annuale nel centro di Lasa dalle ore 8 alle ore 14.