Tutti gli eventi in Alto Adige

Scoprite il mistico romanico nella chiesa di San Giacomo a Grissiano con guide gratuite! Iscrizione non necessaria. I visitatori come regalo di benvenuto ricevono una mela altoatesina. I bambini hanno l'opportunità di dimostrare le loro conoscenze rispondendo a domande di indovinelli e di vincere un piccolo regalo. La chiesa è aperta dalle ore 10 alle ore 17.

In La Val Casies, a S. Magddalena, in autunno si celebra il tradizionale "Kirschta" (festa del patrono). Un momento particolarmente suggestivo è la "Original Obolola Almabtrieb", la transumanza autentica, che si svolge il sabato pomeriggio. I contadini, vestiti con abiti tradizionali, riportano il bestiame – mucche, pecore e capre – dagli alpeggi a valle. Gli animali vengono decorati con fiori, ghirlande e campane. Alla fine della valle, i visitatori possono gustare piatti tipici e godersi l’accompagnamento musicale fino alla conclusione della festa. La domenica, la celebrazione continua con una tradizionale festa del mattino presso la Casa Culturale di S. Maddalena, con musica tradizionale e specialità locali.

Le Giornate del Romanico vi aspettano! In tutto l'Alto Adige 30 straordinari siti culturali aprono le loro porte: approfittate dell'occasione per vivere da vicino il misticismo del Romanico con visite guidate gratuite. Che siano chiese, castelli o splendidi affreschi, vivrete la cultura nella sua forma più bella! Novità di quest'anno: un giorno non è sufficiente per godere appieno della cultura - ecco perché quest'autunno ci sono le Giornate del Romanico. Due giorni interi dedicati alla cultura! Qui trovate il programma delle Giornate del Romanico nella regione del Lago di Resia: - Programma da seguire -

Come circa altri 30 luoghi sacri lungo la "Via Alpina del Romanico", anche la chiesa rotonda di San Giorgio a Scena partecipa alle "Giornate del Romanico" l'11 e il 12 ottobre 2025. La chiesa è uno degli esempi più significativi dell’architettura e della pittura romanica dell’arco alpino ed è una delle sole tre chiese rotonde ancora conservate in Alto Adige. Particolarmente suggestivi sono l’altare a portelle in stile tardo gotico di Hans Schnatterpeck e gli affreschi del XIV secolo che illustrano scene del martirio di San Giorgio. PROGRAMMA Visite guidate in lingua tedesca Sabato e domenica, dalle ore 11:00 alle 16:00 Con la signora Birgit Knoll Visite guidate in lingua italiana Sabato e domenica, dalle ore 13:30 alle 14:00 Con il signor Alfred Piffer Accompagnamento musicale Sabato 11 ottobre, dalle ore 14:00 alle 15:00 Con il gruppo musicale “Roathaler Stubenmusik” Degustazione di mele Sabato 11 ottobre, dalle ore 11:00 alle 13:00 L’ingresso è gratuito. Un’esperienza culturale per chi ama l’architettura romanica, la musica e i sapori locali.

Giornata del Romanico: In 33 siti culturali tra Burgusio e Termeno avranno luogo tante visite guidate in lingua tedesca siccome italiana, alcuni offrono anche con altro programma.

Il club di tennis da tavolo di Marlengo organizza la sua tradizionale festa del "Törggelen" che si terrà domenica 12 ottobre, dalle ore 10:00 alle 18:00, presso il parco pubblico di Marlengo. Vi aspettiamo per una giornata piena di divertimento! 🎉 La mattinata inizia con l'intrattenimento della banda giovanile di Marling/Cermes, seguita da un altro gruppo musicale. Il vostro benessere fisico sarà naturalmente curato: caldarroste, "Suser" fresco e deliziose torte fatte in casa vi aspettano a partire da mezzogiorno. L'evento si svolge con ogni condizione atmosferica. Il club di tennis da tavolo di Marling vi aspetta!

Festa autunnale con specialità tipiche del Törggelen ed intrattenimento musicale sul campo delle feste a Soprabolzano dalle ore 10.30-16

I buongustai e gli amici della cucina altoatesina non possono perdersi la festa della castagnata! Piatti tradizionali, caldarroste e vino novello e intrattenimento musicale sulla piazza del municipio di Naturno. Inizio ore 10.30. Ingresso libero! In caso di maltempo l'evento non avrà luogo.

I vigili del fuoco volontari d’Avigna invitano tutti caldamente alla festa „Törggele“ presso la scuola elementare in centro paese d’Avigna. La festa è un occasione ottimale di conoscere le ns. castagne ma anche la cucina locale con i dolci nostrani.

Goditi la stagione dorata al nostro tradizionale Frühschoppen durante il periodo del Törggelen! In un'atmosfera conviviale ti aspettano piatti tipici, un buon bicchiere di vino e naturalmente il miglior intrattenimento con musica dal vivo. Lasciati coinvolgere dai suoni tradizionali e vivi una mattinata all'insegna del buon gusto, della convivialità e dell'atmosfera autunnale. L'ASC Schenna - Sezione Sciclub Ifinger è lieto di darti il benvenuto!

Musica dal vivo e specialità gastronomiche in piazza della chiesa.

Ricco programma di contorno: esibizione di gruppi folcloristici e musicali, il tutto accompagnato dalla tipica gastronomia locale.

Si tratta probabilmente della meta di pellegrinaggio più bella dell'arco alpino: nel variopinto periodo autunnale (la seconda domenica di ottobre), gli abitanti di Ortisei salgono alla graziosa chiesetta di S. Giacomo, sacra anche solo per la sua posizione. Da una radura nel ripido bosco alpino, la cappella e i suoi ospiti ammirano il Sassolungo, che appare come una cattedrale della natura, per restare in tema. Ispirati da tale vista, il lunedì successivo ci si reca al "marcià de Segra Sacun", un mercato tradizionale dedicato soprattutto ai piaceri terreni. Durante questa giornata, l'intera zona pedonale diventa la frizzante piazza di un mercato, in cui talvolta é difficile passare, per ammirare specialità gastronomiche, prodotti artigianali, opere intagliate e oggetti fatti a mano. Inoltre, il "mercato delle foglie" é anche il teatro di un'altra antica usanza: qui i ragazzi che desiderano sposarsi acquistano una pera da donare alla prescelta, dopo averla decorata con un fiocco. Alla successiva festa di Pasqua, la donna deve regalare all'uomo delle uova di Pasqua. Importante: il futuro marito non deve dimenticarsi di andare a prenderle, conquistando così la sua bella.

Lasciatevi viziare da squisite prelibatezze al suono musicale. Nella preparazione dei piatti, diamo particolare importanza all'utilizzo di prodotti locali di Veranoe dei villaggi circostanti. Il coro della chiesa di Verano è lieto di ospitarvi in questa speciale celebrazione di delizie autunnali!

Inizio della festa con un intrattenimento musicale alle ore 10.00 Parteciperanno diversi gruppi di musica folcloristica. Grande Sfilata alle ore 14.00 accompagnata da bande musicali, carrozze festive, ecc. Dopo l'incoronazione delle XXXI° Regina della mela la festa continua con tanta musica. Un mercatino di artigianato e prodotti agricoli locali completa il vasto programma. Non manca la possibilità di degustare specialità gastronomiche.

La banda musicale di Ciardes vi invita al concerto autunnale con Törggelen alle ore 11.00 sulla piazza del paese di Ciardes. Oltre alla musica tradizionale delle bande di ottoni, potrete ascoltare vari brani di musica pop e rock, accompagnati da caldarroste e vino nuovo.

Ogni anno, il lunedì dopo la sagra di San Giacomo, ha luogo il mercato tradizionale "Segra Sacun". Si tratta del mercato più grande dell'anno, in cui l’intera zona pedonale di Ortisei si riempie di numerose bancarelle che offrono specialità gastronomiche e prodotti artigianali. Come un’antica tradizione detta, in occasione di tale mercato alle ragazze e alle donne vengono regalate delle pere decorate con nastri colorati in segno di simpatia e amore.

Hotel è la fiera di riferimento per l’hotellerie e la gastronomia nel Nord-Est d’Italia, un appuntamento imperdibile per chi opera nel mondo dell’ospitalità. Qui, l’ospite è al centro della scena e tutto ruota attorno alla qualità dell’accoglienza, all’innovazione e alla sostenibilità. Ogni anno, oltre 400 aziende e più di 19.000 professionisti si incontrano in un ambiente curato e coinvolgente per scoprire nuovi trend, stringere relazioni di valore e rafforzare il proprio business. Hotel è il punto d'incontro ideale tra domanda e offerta qualificata, un luogo dove si costruiscono connessioni professionali e si condividono visioni per il futuro del settore. Sempre un passo avanti, Hotel rappresenta l’occasione principale per conoscere le soluzioni più rilevanti e gli attori chiave dell’hospitality contemporanea. Che si tratti di sostenibilità economica, ecologica o sociale, Hotel offre una panoramica completa per affrontare il futuro con strumenti concreti e idee innovative. Per quattro giorni, Hotel trasforma Bolzano nel cuore pulsante dell’ospitalità: uno spazio dinamico, ispirante e orientato al futuro. Il programma è in fase di definizione e verrà pubblicato a breve.

Da inizio di ottobre, al termine della vendemmia, fino all'inizio della stagione prenatalizia è "Törggelezeit". Dopo piacevoli passeggiate nel dorato paesaggio autunnale, gli ospiti e gli altoatesini si godono i prodotti del raccolto, in particolare le castagne e il vino nuovo (Sußer). Nell'escursione di questa settimana facciamo sosta al maso Bachlerhof. Prendiamo l'autobus dal centro del paese di Scena fino al ristorante Pichler e poi camminiamo attraverso il bosco fino al maso Bachler e dopo una sosta accogliente proseguiamo verso Verdins. Da qui siete liberi di decidere se tornare a piedi o in autobus. Un menu “Törggelen” e un'abbondante musica non devono mancare! Dislivello: salita e discesa circa 300m Tempo di cammino: circa 2,5 ore Livello di difficoltà: facile/medio Importante: scarponi da trekking robusti e alti fino alla caviglia, protezione dalle intemperie, bevande

Inizia la giornata con un'esperienza indimenticabile! Durante l'escursione all'alba sulla cima Fleckner (2336 m) vivrai momenti da brividi. Quando i primi raggi del sole tingono il mondo alpino di una luce calda e senti la pace della natura, dimentichi la levataccia e la salita. Insieme saliamo nelle prime ore del mattino fino alla vetta e ci lasciamo incantare dal panorama mozzafiato. Dopo questa esperienza naturale speciale, concludiamo il tour con una deliziosa colazione in una accogliente malga. Tempo di percorrenza: ca. 2 h | Dislivello: ca. 340 m

Dal ponte sulla strada del Passo del Rombo in fondo alla Val Passiria iniziamo il cammino lungo l’alta via “Tiroler Höhenweg“ in lieve salita attraverso il bosco. L’ultimo tratto sale, conducendo lungo piccole serpentine fino alla miniera Monteneve. Ci fermiamo per rifocillarci alla locanda Monteneve, poi raggiungiamo la malga “Obere Gostalm” e tornaimo alla strada per il Passo del Rombo. Dislivello: ca. 600 m Gehzeit: 4,5-5 ore Difficoltà: media

Unitevi all'esperta di erbe Rosi in un'escursione nei dintorni di S. Leonardo, conoscete le erbe locali e imparate tutto sul loro utilizzo nell'armadietto dei medicinali. Nel workshop successivo preparerei insieme a Rosi rimedi naturali e riceverai preziosi consigli per la tua farmacia domestica. Tempo di percorrenza: ca. 1 h | Dislivello: ca. 100 m

Scopri l'affascinante mondo montano dell'Alto Adige con le nostre escursioni giornaliere guidate. Ti aspettano esperienze affascinanti e impressioni indimenticabili. Cinema Naturale "Knottenkino" a Verano Partenza alle ore 9:00 con il bus escursionistico da Collepietra verso Verano, presso il campo sportivo e il Gasthaus Grüner Baum. Da lì iniziamo la nostra escursione passando il grande parcheggio e camminando tranquillamente per circa un’ora lungo il sentiero Schützenbrünnlweg attraverso il bosco, fino al bivio per il Knottnkino. A questo punto, saliamo per circa 20 minuti – inizialmente con un tratto ripido, poi più dolcemente – fino a raggiungere il più bel “cinema all’aperto”, dove la pellicola proiettata è “Natura allo stato puro”, accompagnata da un panorama mozzafiato. Dopo averci riempito gli occhi di bellezza, torniamo al bivio e ci dirigiamo verso il Lenkerhof, dove ci attende una deliziosa degustazione di formaggi e una tipica merenda altoatesina (Marende). Ben rifocillati, rientriamo a Verano. Da lì, con la grande funivia, scendiamo velocemente fino a Postal, dove ci attende il bus escursionistico per il rientro a Collepietra. Tempo di percorrenza: 3 ore – Salita: 240 m – Discesa: 370 m – Lunghezza del percorso: 9 km Informazioni importanti: -Sono richiesti un certo livello di base di fitness e passo sicuro -Iscrizione: necessaria entro martedì, alle ore 16.00, telefonando al numero +39 0471 619560 o via e-mail a info@eggental.it. -Punto di ritrovo: varie fermate dell'autobus lungo il percorso -La partecipazione è GRATUITA per gli ospiti dei nostri alloggi associati della Val d'Ega e per gli abitanti della Val d'Ega in possesso della Locals Card Altrimenti, gli adulti pagano 10 € e i ragazzi (da 6 a 13 anni) 5 € In caso di maltempo, le escursioni guidate saranno annullate. Sono possibili modifiche al programma anche con breve preavviso.

Escursione guidata al Törggelen con la guida Helena Graf, con sosta nella locanda contadina "Obermoserhof" a Snodres e un'accogliente riunione nella "Stube" del maso. Ritrovo alle ore 10.00 davanti all'ufficio informazioni di Velturno, ritorno verso le ore 16.00. Tempo di percorrenza: 2 - 2,5 ore, escursione facile. Numero minimo di partecipanti: 2 persone, escursione gratuita per gli ospiti della Soc. Coop. Tur. Chiusa, Barbiano, Velturno, Villandro, altrimenti € 10,00 a persona, (consumazione escl.)

In autunno la natura si manifesta in mille sfumature. Durante questo periodo le famiglie interessate alla natura hanno la possibilità di conoscere insieme a un biologo la foresta e i suoi abitanti durante una passeggiata intorno a Santa Maddalena: Quali alberi crescono nella Val di Funes? Quali animali possiamo osservare nella foresta? Imparerete molte cose interessanti sulla foresta attraverso giochi, ricerca di indizi e materiali interessanti. Target: famiglie con bambini di età compresa tra i 6 e i 12 anni. Escursione in bassa montagna per famiglie con bambini di età dai 6 ai 12 anni, sia ospiti che locali. Punto di ritrovo: davanti all'ingresso del Centro visite del Parco naturale Puez-Odle, Trebich 1, S. Maddalena Durata: ore 14.30 - 17.30 (3 ore comprese le pause) Prezzo: adulti 20,00 € - bambini (8-13 anni) 10,00 € / 50% di riduzione con la Dolomiti Card Numero di partecipanti: min. 2 - max. 15 persone

Seguite le tracce della mela altoatesina! Durante la visita guidata alla cooperativa frutticola Juval, scoprirete fatti interessanti sulla mela altoatesina. Insieme alla nostra ambasciatrice Maria, visiterete la cooperativa e seguirete le fasi di stoccaggio, selezione, imballaggio e carico delle mele altoatesine. Alla fine vi aspetta una piccola degustazione di mele.

Presentazione del libro e lettura dell'autrice tedesca Annegret Braun: Die Sekretärin Nel suo libro, Annegret Braun racconta la vita delle donne nei primi anni della Repubblica Federale Tedesca – sospese tra tradizione ed emancipazione. Protagonista è una giovane segretaria che, con arguzia e prontezza di spirito, tiene testa agli uomini presuntuosi. L'evento si svolgerà in lingua tedesca.

L'autobus ci porta al bellissimo villaggio di Ciardes, in Val Venosta, dove camminiamo attraverso i frutteti fino alla roggia (canale di irrigazione) e lungo di essa, senza troppa fatica, fino a Castel Juval. Torniamo all'autobus a piedi lungo roggia di Stava. Tempo di cammino: circa 3 ore Dislivello: poco Difficoltà: medio

Quando si parla di Bolgheri spesso si pensa subito al grande mito, il Sassicaia. È giusto cosi perché grazie ai vini nel Marchese incisa della Rocchetta tutta la zona in pochi anni ha raggiunto l´apice della notorietá e del successo. Mirco Gandolfi vi condurrá in un percorso assolutamente unico che mette a confronto il territorio di Bolgheri con il territorio francese di Bordeaux. Referente: Mirko Gandolfi