Südtirol Guide App Logo
Télécharger
Passer au contenu
Suedtirol logo
  • favori
Südtirol Guide App NOUVEAU
Découvrir le Sud-Tyrol
À titre d’information

ajouté(e) aux favoris

Accéder aux favoris

supprimé(e) des favoris

Oups ! Une erreur s’est produite. Réessayer

Ton compte est en cours de création

Ton compte a été créé avec succès et tu es maintenant connecté

Tu es connecté!

Ton compte a été créé avec succès, mais nous n'avons pas pu te connecter automatiquement

Tu es déconnecté

Filtrer
Filtres sélectionnés
    Niveau de difficulté
    Durée
    Distance en km
    Manger & boire

    Restaurants et pensions dans le Sud-Tyrol

    La cuisine du Sud-Tyrol est marquée par la légèreté méditerranéenne et le terroir alpin, elle vit et aime la polyvalence, la grande qualité des matières premières locales et l'expérimentation de nouvelles créations. Découvre la diversité culinaire dans une auberge du Sud-Tyrol, dans un restaurant gastronomique raffiné récompensé par Michelin et des toques de Gault Millau ou dans une pizzeria toute simple. En voici une sélection :
    Résultats
    Alpine Farms
    Talschlusshütte 1465 m
    Gsies/Valle di Casies
    The Talschlusshütte in Gsiesertal Valley – St. Magdalena offers a welcoming setting for a relaxing break. South Tyrolean specialities as well as Italian and international dishes are served on the spacious sun terrace or in the traditional alpine dining room. Located in a quiet spot at the head of the valley, it is a popular place to stop and enjoy after walks and excursions in the surrounding mountain landscape.
    Plus d’information
    Restaurants
    Restaurant Porcino
    Badia, Dolomites Region Alta Badia
    Ristorante Porcino is a fine dining restaurant nestled in the Badia Hill Hotel, named after the prized porcini mushroom – the “gold of the Dolomites.” Led by Chef Marco Verginer and sommelier Michaela Mair, it offers a creative tasting menu that blends Alpine flavors with Mediterranean finesse. The refined interior and panoramic mountain views create an unforgettable setting. Dinner is served exclusively through two seasonal tasting menus, available by reservation only. In November 2025, the restaurant Porcino was awarded its first Michelin star, in recognition of the excellence of its cuisine.
    Plus d’information
    Apres Ski
    Sciuri
    Graun im Vinschgau/Curon Venosta, Vinschgau/Val Venosta
    Sciurist Belpiano - the local at the valley station of the Belpiano cable car Regional delusions are served by friendly staff.
    Plus d’information
    Apres Ski
    Proseccheria
    Sexten/Sesto, Dolomites Region 3 Zinnen
    At the Proseccheria, the stylish outdoor bar of the Ristorante Monte Elmo in the 3 Zinnen Dolomites ski resort, you’ll enjoy laid-back DJ vibes, tasty bites, refreshing drinks and exceptional dishes. At 2,050 metres, you’ll find an atmosphere that invites you to unwind, relax and savour every moment surrounded by the Dolomites.
    Plus d’information
    Alpine Farms
    Chalet Zuegg
    Hafling/Avelengo, Meran/Merano and environs
    Chalet Zuegg 1.776 m At the foot of Mount Ifinger, Chalet Zuegg blends modern architecture with alpine charm and refined cuisine. In the Merano 2000 ski and hiking area, guests can enjoy regional specialties, creative gourmet dishes, and selected wines. On certain days, tasteful live music adds an extra touch to the dining experience.
    Plus d’information
    Bars/Cafés/Bistros
    Bar Bistro Salina
    Glurns/Glorenza, Vinschgau/Val Venosta
    Fine biological delicacies and a good atmosphere are awaiting you! Our culture café should be an open meeting place for everyone and a lively place for cultural events and celebrations.
    Plus d’information
    Apres Ski
    Bar Oswald
    Sëlva/Selva di Val Gardena, Dolomites Region Val Gardena
    Pub, Cocktails, Beer, Patisserie, sandwiches, snacks, bruschette, salad, sun terrace, Sky Sport, baby changing table, music
    Plus d’information
    Bars/Cafés/Bistros
    S'Lieblingsplatz
    Graun im Vinschgau/Curon Venosta, Vinschgau/Val Venosta
    Our Hofschank s'Lieblingsplatzl is now open for you every day. We offer homemade ice cream and cakes, cheese from our farm dairy, excellent wine and good beer. And of course, our own homemade juices are not to be missed. Come by and let us spoil you!
    Plus d’information
    Alpine Farms
    Malga di Melago
    Graun im Vinschgau/Curon Venosta, Vinschgau/Val Venosta
    The Melager Alm is an idyllic hiking destination. Easy access to easy forest paths. Ideal for families with children as the hiking trail can also be done with the baby carriage. On the Melager Alm guests will be spoiled with regional delicacies.
    Plus d’information
    Taverns & Inns
    Mountain inn Valtelehof
    St.Martin in Passeier/San Martino in Passiria, Meran/Merano and environs
    Mountain inn Valtelehof (1,200 m) Starting point: St. Martin/S. Martino Hiking trail number: 7 or 4+24 Difference in altitude: 600 m Walking time: 1,5 hours Difficulty level: medium Opening hours: beginning of March - end of November Closing day: Monday (March - May + October - end of November) Accessible by car - accomodation
    Plus d’information
    Bars/Cafés/Bistros
    Hotel Bacher
    Sand in Taufers/Campo Tures, Ahrntal/Valle Aurina
    Enjoy a refreshing drink in our hotel bar or on our sun terrace!
    Plus d’information
    Pizzerias
    Ristorante Pizzeria Erich
    Sexten/Sesto, Dolomites Region 3 Zinnen
    New management of the Pizzeria Erich. Delicious pizzas from the wood-fired oven and homemade, traditional dishes! Reservation only possible by phone!
    Plus d’information
    Bars/Cafés/Bistros
    Restaurant Hanswirt
    Partschins/Parcines, Meran/Merano and environs
    With its repeated commendations, the Hanswirt’s gourmet restaurant is itself a regular feature of the popular Gault Millau, Michelin and Gambero Rosso restaurant guides. Your hosts do the cooking themselves, reinterpreting old recipes and adapting them to the taste of the times: elaborately prepared sauces and pickles encounter fresh, easily digestible fare to produce exquisite taste sensations. Whether served on the terrace, under the arcades or in the stylish farmhouse alcoves, eating at the Hanswirt in Rabland is a feast for all the senses.
    Plus d’information
    Bars/Cafés/Bistros
    Platzl Bar
    Schnals/Senales, Vinschgau/Val Venosta
    At Maso Corto on the little square. Patrick serves you finest vines, beers and cocktails.
    Plus d’information
    Bars/Cafés/Bistros
    Restaurant Widmann
    Moos in Passeier/Moso in Passiria, Meran/Merano and environs
    Our guesthouse with a sunny terrace overlooks a fabulous panorama. On the menu are Tyrolean and Italian specialties. We also serve homemade cakes, fair trade organic coffee and delicious ice cream sundaes. We look forward to welcoming you! The Widmann family
    Plus d’information
    Bars/Cafés/Bistros
    Hotel Ortlerspitz
    Graun im Vinschgau/Curon Venosta, Vinschgau/Val Venosta
    Whether you are driving and pass the Hotel Ortlerspitz, or if you are planning a family or company celebration, we look forward to see you in our restaurant. We spoil you with delicious specialties from the Alpine, South Tyrol as well as international cuisine, prepared mainly from fresh products from the region. Enter hotel Ortlerspitz and let yourself be surprised with culinary delights.
    Plus d’information
    Alpine Farms
    Rotwand
    Hafling/Avelengo, Meran/Merano and environs
    Alpine ease. Right on the slopes and along the hiking paths. At 1,818 meters, the mountain restaurant Rotwand is taking shape. A new meeting place for everyone who loves the mountains, movement, and special moments. Set directly on the slopes, it blends alpine ease with the #miramontivibe. A place to pause, enjoy, and come together. Whether modern cuisine, crafted drinks, or a relaxed break with friends: every moment here feels special. Look forward to a new South Tyrolean cuisine, shaped by regional products and traditional craftsmanship. The culinary concept, signed by Christoph Huber from Blaue Traube, brings his unmistakable cooking style to the mountains. Opening: 28. November 2025
    Plus d’information
    Alpine Farms
    Teufelsegg hut
    Schnals/Senales, Vinschgau/Val Venosta
    Gourmet cuisine with homemade specialities at the foot of the Teufelsegg slope! We attach great importance to the use of regional products and local meat.
    Plus d’information
    Bars/Cafés/Bistros
    Wild O'Williams
    Kastelruth/Castelrotto, Dolomites Region Seiser Alm
    The mountain wind has turned – new faces and an innovative mountain cuisine are moving into what was once the Williams Hut: a variety of influences melt into spicy game, delicious burgers and pizza. We are wild and free – we love variety. We want to make wild o’williams into a destination – a hot hut at the heart of the South Tyrolean highlands. Check out our revival this summer – you’ll be simply wow!
    Plus d’information
    Pizzerias
    La Pizzerai
    S.Crestina Gherdëina/Santa Cristina Val Gardana, Dolomites Region Val Gardena
    At La Pizzerai you'll find high-quality ingredients and fast, modern service through our digital ordering. You will get your order in seconds and pick up your freshly baked pizza. A cenvenient and contemporary experience in S. Cristina.
    Plus d’information
    Restaurants
    Bistrot-Gasthof Kuppelrain
    Kastelbell-Tschars/Castelbello-Ciardes, Vinschgau/Val Venosta
    Kuppelrain is framed by trees and shrubs, you will find us directly at the small cozy station of Castelbello which has been modernized lately. Our proven team is still from Chef Jörg Trafoier and sommelier Sonya. Since the spring of 2013, is son Kevin Trafoier in the kitchen next to the stove and Jörg has his own style complements the creative dishes of our house and further developed. For some time, daughter Natalie Trafoier is now fully entered the family business. As a trained pastry chef and Patissière can expand our extensive range in our Bistrot perfect. Our gourmet restaurant - awarded 1 Michelin star - is open in the evening from 19 PM. Reservation required!
    Plus d’information
    Apres Ski
    Level 1463
    Graun im Vinschgau/Curon Venosta, Vinschgau/Val Venosta
    Après-ski at its best! “Level 1463” in St. Valentin offers great drinks, good music, and a lively atmosphere right by the slopes
    Plus d’information
    Bars/Cafés/Bistros
    Hotel Traube - Post
    Graun im Vinschgau/Curon Venosta, Vinschgau/Val Venosta
    Our kitchen has been awarded one toque by Gault & Millau. The restaurant of Hotel Traube Post welcomes guests in an elegant atmosphere with a carefully curated menu, available exclusively by prior reservation. Look forward to refined delicacies and South Tyrolean specialties, accompanied by selected wines from our cellar. A culinary experience that creates memorable moments for the whole family – in every season of the year.
    Plus d’information
    Bars/Cafés/Bistros
    Naturhotel Lüsnerhof
    Lüsen/Luson, Brixen/Bressanone and environs
    We attach great importance to a light and healthy kitchen. Regional products such as fruit, goat cheese, alpine cheese, milk, game, lamb, turkey and beef are sourced from small farmers in Lüsen. The Lüsnerhof kitchen offers a rich selection even for the most spoiled palate.
    Durable
    Plus d’information
    Bars/Cafés/Bistros
    Restaurant Girlanerhof
    Eppan an der Weinstaße/Appiano sulla Strada del Vino, Alto Adige Wine Road
    Arrival From the Bolzano Sud motorway exit, immediately take the direction of Merano (Me-Bo highway), take the first exit towards Appiano / Caldaro following the "Strada del vino" signs. after approx. 100 mt., At the intersection, turn left towards Bolzano / Frangarto at the first roundabout go right towards Cornaiano. After approx. 3 km you will find on the left the indication of the hotel "Hotel Girlanerhof".
    Plus d’information
    Countryside Fare
    Rast am Waal am Maiser Waalweg
    Schenna/Scena, Meran/Merano and environs
    Right along the Maiser Waalweg hiking path you’ll find the Rast am Waal – a rustic little inn run by Hubert and Annelies. Here you can enjoy genuine South Tyrolean hospitality, a cozy stopover and, above all, a delicious traditional Brettlmarende. The perfect place to take a break after hiking and soak in the views.
    Plus d’information
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76