Des pièces durables réalisées de main de maître
L’artisanat préservé du Sud-Tyrol
Héritage souvent séculaire, né de la nécessité de survivre dans un contexte rural marqué par la misère, l’artisanat du Sud-Tyrol s’est transmis au fil des générations et s’est ancré dans le présent d’une région fermement attachée à ses traditions. Le travail manuel et l’art de chercher des solutions font partie intégrante de notre quotidien. Ils définissent notre identité et notre univers professionnel. Que ce soit la construction, la menuiserie, la technique des bâtiments ou l’industrie textile, au Sud-Tyrol nous sommes redevables aux générations qui nous ont précédés, aux maîtres habiles qui nous ont transmis leur savoir et leurs compétences pour que nous puissions encore créer de nos mains, aujourd’hui et demain. Animés par des idées innovantes, un esprit d’entreprise intelligent et une volonté inébranlable de bien faire les choses, les artisans locaux façonnent notre région avec art et savoir-faire.