Villes du Sud-Tyrol

Ancienne ville thermale, particulièrement appréciée par l’impératrice Sissi qui venait y séjourner en hiver, Meran est aujourd’hui une cité-jardin pleine de vie, dans un cadre mêlant montagnes et palmiers. Imprégnez-vous de sa légèreté méditerranéenne, de la richesse de son histoire, de ses parfums et de ses couleurs, admirez ses parterres de fleurs et ses promenades, ainsi que l’établissement Kurhaus et les thermes de Meran. Découvrez les traditions paysannes en longeant les anciens sentiers des canaux d’irrigation.

La plus grande ville du Sud-Tyrol offre un mélange unique de culture germanique et italienne. Sa somptueuse rue commerçante sous les arcades, sa place Waltherplatz et son marché aux fruits témoignent du passé de cet ancien carrefour commercial. Les promenades végétalisées et les vignes sont partout, jusqu’aux confins de la ville. Des téléphériques permettent d’accéder aux sites touristiques en altitude.

Arrivée en tête du classement des communes où il fait bon vivre en Italie, cette ville au cœur de la vallée Pustertal vit en symbiose avec les montagnes qui l’entourent : elle abrite deux des musées de Reinhold Messner, ainsi que la station de montagne Kronplatz. Promenez-vous dans la grande rue, découvrez les anciens métiers du tissage ou visitez le musée des us et coutumes du Sud-Tyrol à Dietenheim/Teodone. 

La ville la plus septentrionale de l’Italie est marquée par son passé minier et la proximité  du col Brennerpass. D’imposantes forteresses dressent leurs murs aux abords de la ville. La tour Zwölferturm marque la délimitation entre la vieille ville et les quartiers modernes. Des façades médiévales ornent la rue commerçante. À quelques minutes en téléphérique se trouve le mont Rosskopf et, non loin de la ville, on accède à différentes randonnées de haute montagne.

La plus petite ville du Sud-Tyrol est aussi l’une des plus belles localités d’Italie. Ancienne forteresse, au cœur d’un commerce florissant, elle dégage aujourd’hui encore un charme médiéval, avec ses remparts en parfait état de conservation. Vous y découvrirez les illustrations de Paul Flora, l’architecture avant-gardiste de Werner Tscholl et les saveurs de la traditionnelle poire « Pala ».

Juste au sud de Bolzano/Bozen, le long de la route des vins du Sud-Tyrol se trouve la petite bourgade de Laives et les communes voisines de  Bronzolo/Branzoll et Vadena/Pfatten. Loin de la frénésie quotidienne, vous découvrirez, au fil de vos randonnées, de vos promenades et de vos balades à vélo le long de l’Adige, comment la culture de la pomme rythme la vie des gens d’ici. Changez de perspective en empruntant le sentier d’altitude de Laives.