Passer au contenu

ajouté(e) aux favoris

supprimé(e) des favoris

Oups ! Une erreur s’est produite. Réessayer

Ton compte est en cours de création

Ton compte a été créé avec succès et tu es maintenant connecté

Tu es connecté!

Ton compte a été créé avec succès, mais nous n'avons pas pu te connecter automatiquement

Tu es déconnecté

Vacances dans la région de Meran et ses environs

Une ville thermale mondaine et des stations de ski ensoleillées, des palmiers et des sommets culminant à 3 000 mètres recouverts de poudreuse

Lieu historiquement populaire de bien-être et de détente, avec des palmiers, des promenades et des villas somptueuses. Si vous souhaitez ressentir plus intensément la joie de vivre méditerranéenne pendant vos vacances dans le Sud-Tyrol/Südtirol, vous la trouverez ici, au pied de sommets imposants, tout comme sur la terrasse ensoleillée d'un chalet dans les stations de ski et de randonnée des environs. 

Lieux et activités incontournables

Explorer par étapes les montagnes qui entourent la ville. Ressentir la joie de vivre méditerranéenne entre les fleurs et les cyprès. Se détendre dans un temple du bien-être et au cœur de la nature. Partir à la découverte des trésors culturels que nos villes et nos montagnes ont à offrir.

Trouvez l'hébergement qui répond à vos attentes

Une chambre de charme dans un manoir historique ? Un hôtel dédié au bien-être à l'architecture exceptionnelle ? Une suite dans un hôtel urbain sophistiqué ? Ou un hôtel au cœur de la neige ?

Pour le moment, nous ne trouvons aucun résultat pour cette recherche.
Pour le moment, nous ne trouvons aucun résultat pour cette recherche.
Pour le moment, nous ne trouvons aucun résultat pour cette recherche.
Pour le moment, nous ne trouvons aucun résultat pour cette recherche.
Pour le moment, nous ne trouvons aucun résultat pour cette recherche.
Pour le moment, nous ne trouvons aucun résultat pour cette recherche.
Pour le moment, nous ne trouvons aucun résultat pour cette recherche.

Découvrez la région de Meran et ses environs

En automne, tu peux encore ressentir le côté méditerranéen de cette région. Alors que l'hiver salue les sommets blanchis à la chaux et que les pistes du domaine skiable de Schnalstal attirent les skieurs dès la mi-novembre, tu peux t'asseoir au soleil en manches courtes sur la promenade du Passer à Merano. Le groupe de Texel protège si habilement la vallée que des pommes, du vin et même des palmiers y poussent - ainsi que l'un des plus beaux espaces verts du monde : les jardins du château de Trauttmansdorff. Le château était autrefois la résidence de la plus brillante des curistes de Merano, l'impératrice Elisabeth "Sissi" d'Autriche. Le passé de Merano en tant que station thermale de luxe montre de somptueux bâtiments de la Belle Époque qui se marient harmonieusement avec les arcades médiévales, le château du Tyrol et l'architecture contemporaine. Dans les environs de Merano, tu peux explorer les vallées latérales originales du Passeiertal, du Schnalstal ou de l'Ultental avec leurs fermes classées monuments historiques. Les forêts de feuillus clairsemées des vallées ainsi que les forêts de pins cembro et les vastes forêts d'épicéas situées en altitude sont des lieux idéaux et appréciés pour les bains de forêt, et tu respireras l'air le plus pur et le plus vitalisant à la cascade de Partschins. Notre conseil pour les amateurs de chevaux : une promenade à cheval sur un Haflinger, le cheval de montagne qui trouve son origine autour de Merano. 

Une nouvelle expérience chaque jour

Pour le moment, nous ne trouvons aucun résultat pour cette recherche.
Pour le moment, nous ne trouvons aucun résultat pour cette recherche.
Pour le moment, nous ne trouvons aucun résultat pour cette recherche.
Pour le moment, nous ne trouvons aucun résultat pour cette recherche.
Pour le moment, nous ne trouvons aucun résultat pour cette recherche.
Pour le moment, nous ne trouvons aucun résultat pour cette recherche.

Au fil de l'eau

Autrefois des canaux d'irrigation, aujourd'hui des promenades rafraîchissantes : pars à la découverte du paysage culturel du Tyrol du Sud.

Algunder Waalweg
Meran und Umgebung
Waalweg

Keschtnriggl - Journées de la châtaigne

Culture et plaisir autour de la châtaigne - du 19 octobre au 3 novembre 2024

Pour la 28e édition du Keschtnriggl, tout tourne également autour de la "Tisner Kescht" à Tisens, Prissian, Völlan et Lana. Tu auras un aperçu de la culture et des coutumes, tu te promèneras dans les forêts automnales et tu te régaleras de plats traditionnels ou revisités à base de châtaignes. Le point culminant est la fête de la Keschtn à Völlan, le 20 octobre, avec une animation musicale, un marché paysan, de l'artisanat ancien et bien sûr - des plats paysans autour de la châtaigne.

 

Le saviez-vous ?

Un Keschtnriggl est un panier vibrant tressé en bois de châtaignier, utilisé depuis des siècles dans le Tyrol du Sud pour éplucher les châtaignes grillées.

Faire du shopping dans la région

Alors les villes du Sud-Tyrol sont l'endroit idéal pour faire votre shopping! Meran vous attend dans son magnifique cœur historique, le long de ses arcades, entre les rues Rennweg et Freiheitsstrasse. Le centre névralgique de toute l'activité commerciale de la ville. Vous y trouverez les dernières collections des marques de mode italiennes, des designers sud-tyroliens, des  créateurs de costumes traditionnels et des magasins de sport, mais aussi des cosmétiques naturels tout droit venus des Alpes, des boutiques d'artisanat et des épiceries fines régionales, le tout à côté d'établissements, de restaurants et de cafés branchés.

Où bien manger à Meran et dans ses environs ?

Que désire votre palais: une cuisine de chefs étoilés ou plutôt une cuisine sous les étoiles ? Meran peut faire les deux : vous trouverez, dans les restaurants étoilés, des interprétations créatives, tandis que des plats du terroir du Sud-Tyrol vous attendent dans les auberges traditionnelles ou les alpages. La ville thermale, avec son ambiance méridionale, est mondaine. On s'y retrouve pour un « caffè al volo », un café rapide, ou pour un apéritif détendu au soleil. Le cocktail « Hugo » rafraîchissant, inventé à Naturns près de Meran, est en outre incontournable ! 

De bons plats authentiques de la région

Un chocolat de qualité ? Un verre de vin du vignoble bio historique ? Ou un bijou fait main par un bijoutier traditionnel du coin ? Avec un peu de chance, en vous promenant dans la ville ou dans un village, vous pourrez regarder par-dessus les épaules des artisanes et artisans au travail lors de la création de bijoux, sculptures en bois ou encore paniers. Dans la région de Meran et ses environs, comme dans le reste du Sud-Tyrol, vous trouverez un large choix de produits de consommation locaux et de qualité. De nombreux produits sont disponibles  directement à la ferme, où vous pourrez rencontrer les artisans et déguster leurs spécialités. 

Envie de découvrir les événements dans la région de Meran et de ses environs ?

Un sens extraordinaire de la culture et un paysage marqué par la production fruitière et la viticulture. Les événements organisés ici vont des représentations théâtrales aux concerts, en passant par les visites guidées et autres découvertes de fermes.

Pour le moment, nous ne trouvons aucun résultat pour cette recherche.
Pour le moment, nous ne trouvons aucun résultat pour cette recherche.
Tous les événements à Meran et ses environs

L'élite du vin au verre

Pendant le festival de plusieurs jours, tu pourras déguster une sélection raffinée de vins issus de différents terroirs et rencontrer plus de 900 producteurs d'Italie et du monde entier.

Merano Wune Festival
Sustainable Südtirol
IDM Südtirol-Alto Adige/Armin Terzer

Manifeste des Alpes

Les Alpes sont un habitat unique pour l’homme, les animaux et la nature. Pour préserver cet héritage, nous devons agir de manière responsable. Le Manifeste des Alpes résume en dix principes comment traiter ce paysage précieux avec respect et durabilité. Ensemble, envoyons un signal fort !

Südtirol Guide - l'application officielle pour vos vacances dans le Tyrol du Sud

Découvrez le Tyrol du Sud comme vous l’aimez – avec tout ce qu’il vous faut à portée de main. Avec l’application officielle Südtirol Guide, vous pouvez :

  • trouver des restaurants, des randonnées, des événements, des musées et des activités dans toute la région – adaptés à vos intérêts et à votre position

  • réserver et acheter directement des billets pour des expériences telles que des événements, des visites guidées, des dégustations, des randonnées et des cours

  • activer la géolocalisation pour voir ce qui vous entoure à tout moment et vous orienter facilement grâce à la carte

  • accéder à votre espace personnel – avec des notifications météo et vos favoris pour organiser au mieux vos journées

     

Téléchargez Südtirol Guide gratuitement et découvrez le Tyrol du Sud à votre façon.

Météo et webcams dans la région

Contemplez dès maintenant les toits de la ville thermale, les vallées tranquilles et les prairies alpines ensoleillées, ou comptez les sommets des environs. Ces webcams vous connectent en direct à une sélection d'endroits de Meran et de ses vallées latérales. Vous pourrez ainsi vous faire une idée précise de la région, de la météo et des conditions d'enneigement depuis le confort de votre fauteuil.

Sustainable Südtirol

En mobilité durable au Tyrol du Sud

Südtirol Guest Pass: voyages gratuits au Tyrol du Sud

Plus de 6 Mio. km/an en trains régionaux

36 Mio. km/an en bus confortables

550 km de pistes cyclables à découvrir

Vos vacances à Meran et dans les environs sans voiture

Passez de la route au rail pour un voyage détendu et respectueux de la planète vers Meran et ses environs. Une fois sur place, le bus, le train ou le téléphérique vous emmènera jusqu'à votre hébergement ou votre lieu d'excursion.

  • Voyager en train
    Voyager en train

    Depuis Bolzano/Bozen, la capitale de la province, vous pouvez rejoindre Meran et ses environs directement en train. Le bus, le taxi ou la navette « Südtirol Transfer »" vous conduiront ensuite directement vers votre lieu de vacances.

  • Voyager en bus
    Se déplacer sur place

    Une fois à Meran ou dans ses environs, le Südtirol Guest Pass vous permettra en outre d'emprunter de manière illimitée tous les transports en commun, et ce, dans toute la région du Sud-Tyrol. De quoi profiter de vacances riches et variées tout en respectant l'environnement.

Accommodation image
Terminez votre réservation pour
Accommodation name
0  room rooms Not selected Sans repas Petit-déjeuner Demi-pension Pension complète Tout compris
Prix total: 0 €
(incl. VAT / excl. local tourism tax)