Une ville thermale élégante, des vallées pittoresques, des palmiers et des sommets culminant à plus de 3000 mètres
Meran est une ville thermale historiquement populaire, connue pour être un lieu dédié au bien-être et à la détente, entouré de palmiers, de promenades et de villas somptueuses. Si vous avez envie de vivre plus intensément l'art de vivre méditerranéen durant vos vacances dans le Sud-Tyrol , que vous soyez au pied de sommets imposants ou sur la terrasse ensoleillée d'un chalet, dans les domaines de randonnée des environs, vous êtes au bon endroit.
Explorer par étapes les montagnes qui entourent la ville. Ressentir la joie de vivre méditerranéenne entre les fleurs et les cyprès. Se détendre dans un temple du bien-être et au cœur de la nature. Partir à la découverte des trésors culturels que nos villes et nos montagnes ont à offrir.
C'est surtout pendant la saison chaude que Meran présente le plus de contrastes. Alors qu'au printemps méditerranéen, la neige recouvre encore les sommets des montagnes, sur la Passerpromenade de Meran, vous pouvez déjà relever vos manches et profiter des rayons du soleil. Le massif du Texelgruppe protège si habilement la cuvette que, dès le mois de mars, vous pouvez déjà ressentir toute la force du printemps à Meran et dans les villages environnants. Partez à la découverte de la nature qui s'éveille le long du Waalweg de Marling/Marlengo (sentier longeant les anciens canaux d'irrigation), promenez-vous à travers des parterres de fleurs colorées, sur le sentier du Tappeinerweg , situé au-dessus des toits de la ville, ou bien visitez les jardins aménagés avec art de l'Ansitz Kränzelhof et goûtez à des vins d'exception. Envie de flotter au-dessus des vignobles ? Alors, grimpez à bord de la télébenne qui relie Algund/Lagundo à Vellau/Velloi. De là, le sentier de randonnée Kneipp vous mènera en direction d'Algund, où vous pourrez vous laisser convaincre par les bienfaits de la méthode Kneipp dans différentes stations.
Dans Meran même, vous pouvez admirer les magnifiques bâtiments de la Belle Époque ainsi que l'hippodrome de la ville, une construction elle aussi remarquable sur le plan architectural. Arcades médiévales et architecture contemporaine se mélangent harmonieusement dans la vieille ville. Historique et digne d'intérêt, le Château de Scena/Schloss Schenna s'intègre dans le paysage vallonné, à l'instar du Touriseum, le musée régional du tourisme alpin, situé dans le château de Trauttmansdorff.
Dans les environs de Meran, une agréable piste cyclable, qui longe le torrent Passer/Passirio, vous conduira jusqu'à la vallée de Passeiertal, tandis que la réserve naturelle du Biotope Falschauer, vous attend près de la commune de Lana afin de vous faire écouter le chant des nombreuses espèces d'oiseaux qui y trouvent refuge. Promenez-vous sur le sentier panoramique du Sonnenberg à travers la végétation méditerranéenne et profitez de la douceur des rayons du soleil. Sur l'Apfelweg (sentier de la pomme), dans le village de Dorf Tirol, vous apprendrez tout ce qu'il y a à savoir sur ce fruit, tout en vous émerveillant devant les pommiers en pleine floraison. Et si vous partez pour une randonnée au départ de Nals/Nalles, qui vous fera passer par les communes de Sirmian/Sirmiano, Grissian/Grissiano et Prissian/Prissiano, vous vous rendrez compte à quel point agriculture et nature sont étroitement liées chez nous.
Votre penderie a besoin d'un bon nettoyage de printemps ? Alors les villes du Sud-Tyrol sont l'endroit idéal pour faire votre shopping! Meran vous attend dans son magnifique cœur historique, le long de ses arcades, entre les rues Rennweg et Freiheitsstrasse. Le centre névralgique de toute l'activité commerciale de la ville. Vous y trouverez les dernières collections des marques de mode italiennes, des designers sud-tyroliens, des créateurs de costumes traditionnels et des magasins de sport, mais aussi des cosmétiques naturels tout droit venus des Alpes, des boutiques d'artisanat et des épiceries fines régionales, le tout à côté d'établissements, de restaurants et de cafés branchés.
Comment souhaitez-vous flatter votre palais : en lui offrant une cuisine étoilée ou plutôt une cuisine sous les étoiles ? Meran vous offre les deux : vous trouverez des interprétations créatives dans nos restaurants étoilés, tandis que des plats du terroir du Sud-Tyrol vous attendent dans les auberges traditionnelles ou sur les alpages. La ville thermale, avec son ambiance méridionale, est mondaine. On s'y retrouve pour un « caffè al volo », un café rapide, ou pour un apéritif détendu au soleil. Le rafraîchissant cocktail « Hugo », inventé à Naturns/Naturno, près de Meran, est lui aussi un incontournable ! Quant aux nombreux refuges de montagne et d'alpage, ils vous permettront de vous régaler tout en profitant du panorama.
Envie d'une pomme bien croquante ? D'un verre de vin bio élaboré dans un vignoble historique ? Ou bien d'un morceau de speck provenant de porcs heureux et élevés en liberté ? Ou encore d'un bijou fait main par un bijoutier traditionnel de la ville ? À Meran et dans ses environs, comme dans le reste du Sud-Tyrol, vous trouverez un large choix de produits de consommation locaux et de qualité, ainsi que des objets d'usage courant et des pièces d'art fabriquées à la main. Avec un peu de chance, lors d'une promenade en ville ou dans un village, vous pourrez regarder par-dessus les épaules des artisans pendant qu'ils fabriquent bijoux, sculptures en bois ou paniers. De nombreux produits sont également disponibles directement à la ferme : l'occasion de déguster de nombreuses et délicieuses spécialités et de découvrir leurs origines.
Contemplez sans plus attendre les toits de la ville thermale, les vallées paisibles et les prairies alpines ensoleillées, ou comptez les sommets environnants. Nos webcams vous connectent en direct à différents endroits dans Meran et ses vallées voisines. Vous pouvez ainsi vous faire une idée précise de la région, de la météo et du temps qu'il fait en montagne depuis le confort de votre fauteuil.
Passez de la route au rail pour un voyage détendu et respectueux de la planète vers Meran et ses environs. Une fois sur place, le bus, le train ou le téléphérique vous emmènera jusqu'à votre hébergement ou votre lieu d'excursion.
Depuis Bolzano/Bozen, la capitale de la province, vous pouvez rejoindre Meran et ses environs directement en train. Le bus, le taxi ou la navette « Südtirol Transfer »" vous conduiront ensuite directement vers votre lieu de vacances.
Une fois à Meran ou dans ses environs, le Südtirol Guest Pass vous permettra en outre d'emprunter de manière illimitée tous les transports en commun, et ce, dans toute la région du Sud-Tyrol. De quoi profiter de vacances riches et variées tout en respectant l'environnement.
Vérifiez votre emails, nous avons envoyé une confirmation. Si elle ne se trouve pas dans la boîte de réception, vérifiez dans votre dossier spam
