L'architecture dans le Sud-Tyrol/Südtirol

Une culture architecturale en mouvement

Là où le neuf naît de l'ancien et l'innovation de la nouveauté

Il n'y a que dans les Sud-Tyrol que passé architectural et regard sur l'avenir fusionnent avec autant de sensibilité. Que design et utilité occupent une place d'égale importance. Que monastères, châteaux-forts et fermes témoignent de manière aussi impressionnante d'une histoire tourmentée. L'architecture du Sud-Tyrol préserve son précieux héritage culturel tout en étant ouverte aux interprétations contemporaines. Les besoins des personnes, l'utilisation de matériaux locaux et l'intégration en douceur dans le paysage environnant sont au cœur de la planification. Partez à la découverte de la culture architecturale du Sud-Tyrol à travers ses caves à vin, ses constructions vénérables, ses bâtiments contemporains ou ses restaurants et lieux d'hébergements au langage architectural exceptionnel.

Un art qui s'exprime dans de multiples domaines

L'héritage culturel et les particularités des habitants de notre région déterminent ce qui a été et ce qui y sera construit dans le futur : des églises et des monastères jusqu'aux restaurants, en passant par les caves à vin.

Vin & architecture

Une alliance captivante

Quand l'architecture rencontre la gastronomie

Découvrir

Architecture historique

Architecture contemporaine

Je découvre

Quand l'architecture est l'élément central

Loin de l'architecture conventionnelle, il existe dans le Sud-Tyrol des lieux où le séjour lui-même devient une expérience. Et le bâtiment le motif de ce voyage.

Unfortunately we could not find any result

Ce qui rend l'architecture sud-tyrolienne si unique

Agriculture, noblesse et fascisme : l'architecture entre utilité et représentation

Partout, le passé de notre région a laissé des traces. Celui-ci est clairement visible dans les ouvrages qui, au fil du temps, ont été construits à des fins différentes. Dans les anciens « Viles », ces visages composés d'habitations rurales qui vivaient en parfaite autarcie. Dans l'architecture fasciste de Bolzano/Bozen, qui, dans les années 30, allait violemment modifier le paysage urbain dans le cadre de l'italianisation forcée. Dans les édifices Art nouveau de Meran/Merano. Ce qui est en train d'être bâti aujourd'hui prend appui sur l'héritage architectural. Ce qui demeure, c'est le sens aigu de l'intégration des bâtiments dans le paysage. Le sens de la finalité. Et l'amour des matériaux locaux et de qualité.

IDM Südtirol-Alto Adige/Alex Filz

Loger dans de vieux murs

Historic South Tyrol est une association d'hôtels et d'auberges historiquement remarquables, qui a pour but de préserver et d'entretenir ces lieux avec le plus grand soin, tout en continuant à faire vivre l'héritage de l'hospitalité.

Unfortunately we could not find any result

Lumen, un espace dédié à la photographie de montagne

La Salle des miroirs (Spiegelsaal) est sans doute le point fort de ce musée, lequel met en lumière l'histoire de la photographie de montagne des origines à nos jours : interdisciplinaire et instructif à la fois.

Découvrir l'architecture à pied

Au sommet d'une montagne, en centre-ville, sur la colline ou en plein cœur d'un vignoble. Combinez votre visite avec une balade ou une randonnée dans les environs. Voici nos recommandations.

Unfortunately we could not find any result

Autres visites à thématique culturelle dans le Sud-Tyrol

C'est notre histoire mouvementée qui nous a façonnés, nous et notre culture. Découvrez les bâtiments anciens, visitez les centres-villes historiques et instruisez-vous dans les musées. Autant de lieux qui témoignent de notre intérêt pour la préservation de notre patrimoine culturel.