Passer au contenu

ajouté(e) aux favoris

supprimé(e) des favoris

Oups ! Une erreur s’est produite. Réessayer

Ton compte est en cours de création

Ton compte a été créé avec succès et tu es maintenant connecté

Tu es connecté!

Ton compte a été créé avec succès, mais nous n'avons pas pu te connecter automatiquement

Tu es déconnecté

Filtrer
Filtres sélectionnés
    Niveau de difficulté
    Durée
    Distance en km
    Activités

    Randonnées en famille dans le Sud-Tyrol

    Chute d'eau, grotte ou encore zoo où il est possible de caresser les animaux : autant de destinations qui motiveront les plus jeunes à partir à l'aventure. Vous trouverez ci-dessous des suggestions de randonnées qui vous donnent la garantie d'expériences inoubliables pour toute la famille.

     

    Résultats
    Hiking
    Hike to the Tschiffernaun hut
    Mühlbach/Rio di Pusteria, Brixen/Bressanone and environs
    Starting from the Fane Alm car park, take the forest road leading to Fane Alm, then turn right onto the mountain road towards the Tschiffernaun hut. The landscape is characterised by woodland at first; then, when you reach the Stin hut, the wood gives way to vast alpine meadows.
    Difficulté : moyenne
    504 m altitude
    1h:34 min durée
    Hiking
    Mölten - St. Jakob (Langfenn)
    Mölten/Meltina, Bolzano/Bozen and environs

    The romanesque church St.Jakob on the Langfenn is positioned on the most visible and on the highest point of the Salto (1525m). The church stands on prehistoric ground and could tell us probabely many interesting and exciting historical things. On the altar we can see Saint Jakob, the protector of all hikers, and on his side the two Patrons of the pest, Rochus and Sebastian..

    Difficulté : facile
    393 m altitude
    1h:22 min durée
    Hiking
    Irrigation channel path Merano - 5th stage: Lana - Töll
    Partschins/Parcines, Meran/Merano and environs

    This path between the water irrigation channels, so called Waalwege, embraces the valley basin of Merano and allows hikers to experience the area on a 80 km walking path.

    The road joins eleven separate paths allowing the discovery of huts along the channels and even castles, churches and natural wonders. The path between the Merano channels isn't at high altitude, but cut into the valley between 400 and 900 meters in height.

    Hikers can walk the entire trail in eight stages over one week, or alternatively experience one leg as a day tour. The path between the Merano irrigation channels supplements the beloved Merano High Mountain Trail.

    "The channels" are artificially created canals for irrigation originating from the thirteenth century. A narrow bridge was built to maintain and care for each channel. In the past, the farmers dedided to build the channels using rudimentary tools to regulate the distribution of water, a very clever idea. Today, the paths along these water irrigation channels have become popular hiking trails and walks, suitable at any time of the year.

    Difficulté : facile
    245 m altitude
    4h:00 min durée
    Hiking
    Mölten - Verschneid
    Mölten/Meltina, Bolzano/Bozen and environs

    This trail runs smoothly on a forest road through forests and meadows. At Frassineto you have the possibility to have a rest, to stop at one of the restaurants and to return then to Meltina by public transport (bus no. 204).

     

    Difficulté : facile
    152 m altitude
    1h:11 min durée
    Hiking
    Mühlbacher Badl
    Gais, Dolomites Region Kronplatz/Plan de Corones

    The „Badl im Mühlbacher Talele“ is the highest spa in the Puster valley. It is situated in the beautiful national park Rieserferner, about 1700 m above sea level.

    Difficulté : facile
    107 m altitude
    0h:30 min durée
    Hiking
    To the mountain hut Maseben
    Vinschgau/Val Venosta
    Kappl, a hamlet at the far end of Langtaufers valley, is the starting point of the hike and also the place where the car park is located. From there you walk towards the out of service Maseben ski-lift station, cross the Karlinbach river, climb up the former ski slope to the forest road signposted no. 15 on your left for about 600m, then keep to the right on the path signposted no. 19. Via the forest road, you climb through the forest, passing the old mid station, the Masebener Alm alpine pasture and the ski-lift, which is still in use in winter, and you reach your destination, the Maseben mountain hut. Once you arrive at the mountain hut, you can enjoy an amazing panoramic view of the surrounding mountains at 2,200m. The descent follows the same route as the one going up.
    Note: There is also an option to take the shuttle service, which takes guests to the mountain hut via an adventurous journey.
    Difficulté : moyenne
    445 m altitude
    2h:45 min durée
    Hiking
    Marling Waalweg, the longest of all the irrigation channel trails
    Lana, Meran/Merano and environs

    Twelve kilometers long, the Marlinger Waalweg trail is a popular hiking trail which runs along the former irrigation channels, the longest of its kind in South Tyrol. Starting at the Töllbrücke bridge, the 250 year-old path gently ascends through apple orchards and woods to firmer and more level ground. After pausing to admire the medieval Lebenberg Castle, hikers continue slightly downhill along the slope of Marling mountain to the village of Lana.

    Difficulté : facile
    458 m altitude
    3h:12 min durée
    Hiking
    Panoramic route Trejer Alm (Äußere Michlreis Alm) [alpine hut] – Sonnklar Nock [hillock]
    Sand in Taufers/Campo Tures, Ahrntal/Valle Aurina

    The Speikboden is more than just a favorite ski area. It is also an ideal hiking area. The mountain got its name from a little flower that grows in the high mountains – Alpine valerian, or “Speik” in German – and that is in fact because this lovely flower is often found in the hiking area.

    With the cable cars you can reach the "Speikboden Alm" at 2000 metres of altitude or the Sonnklar mountain at 2400 metres above sea level. Both are starting points for fantastic walks and hikes along well maintained trails. Particularly popular are the sunrise walks - to spot the first sunrays while the valley still lies in darkness is a memorable experience.

    Difficulté : facile
    400 m altitude
    2h:40 min durée
    Hiking
    Mölten - Spielplatz Schlaneid
    Mölten/Meltina, Bolzano/Bozen and environs

    There is a table tennis, a football place, a little wood (for little pirates and bandits) and particularly peace and silence.

    Difficulté : facile
    131 m altitude
    1h:01 min durée
    Hiking
    Irrigation channel di Marlengo from Lana
    Tscherms/Cermes, Meran/Merano and environs

    10.5 km long, comfortable walk at 450 m altitude, above the villages of Lana, Tscherms and Marling.

    Those who are not yet tired of the hike can take the Algunder Waalweg (end Marlinger Waalweg, across the road, cross the small bridge in the direction of Lagundo) and then the Tappeinerweg (to Merano center) in the hike.

    Difficulté : facile
    150 m altitude
    3h:30 min durée
    Hiking
    Mills trail & earth pyramids
    Terenten/Terento, Brixen/Bressanone and environs
    From the car park in the village centre you hike in a north-westerly direction for 100 m along the Strada del Sole Road until you reach the Ternerbach River. This is the start of the educational mills path. Follow the sign-posts. At half way you reach  the pyramids. After approximately 10 min. you will get to the 5 main mills. At Hansleitner Mill you can cross the bridge leading to the other side of the river. You hike past an old farm and reach the ski lift. From here you take the field path back to the village centre. You will get to Hotel Wiedenhofer and back to the Strada del Sole Road. Duration: 1,5 h
    Difficulté : facile
    235 m altitude
    1h:30 min durée
    Hiking
    Mölten Dorf - Lingeralm
    Mölten/Meltina, Bolzano/Bozen and environs

    The Malga Lingeralm is located above the village Meltina in the middst of the sunny high plateau Salto. From here you have a excellent panoramic-view. For small and large is provided with a large sun terrace and a small children's playground with swing. Typical South Tyrolean dishes and cakes are offered.

    Difficulté : facile
    268 m altitude
    1h:25 min durée
    Hiking
    To the three Holy Wells
    Stilfs/Stelvio, Vinschgau/Val Venosta

    The three Holy Fountains in Trafoi are situated in a small chapel, which has been a place of pilgrimage for the Virgin Mary since the 15th century. The way to the place of pilgrimage is about 2.5 km long and always runs evenly, so it's suitable for baby strollers. In addition, the beautiful path to the Holy three Wells is accessible all year round.

    Difficulté : facile
    86 m altitude
    0h:43 min durée
    Hiking
    Mühlwaal Hiking Circuit along an Age-old Waterway
    Partschins/Parcines, Meran/Merano and environs

    The Mühlwaal along the Wasserfallweg and the Pröfingweg was renovated by the canal guards in 2011. It draws its water from the Zielbach stream, coming from the well-known Zieltal valley, and is used to irrigate the Rabland/Rablà orchards that spread along the east and south sides of the village. In winter, the historic Waal is used for fire fighting by the volunteer fire brigades.

    Difficulté : facile
    128 m altitude
    1h:22 min durée
    Hiking
    Mölten - Sattlerhütte
    Mölten/Meltina, Bolzano/Bozen and environs

    The malga Sattlerhütte is a very beautifully situated, rustic pasture below the Möltner Kaser. The hike can be done at any time of the year: in winter as a snowshoe tour, in autumn - when the larches turn yellow-gold, in the summer because of the lush green meadow and especially in spring, when the alpine meadows turn into a flowering sea of crocuses and other spring flowers.

     

    Difficulté : moyenne
    469 m altitude
    1h:57 min durée
    Hiking
    Mölten circular path
    Mölten/Meltina, Bolzano/Bozen and environs

    The circular trail is an experience for the whole family through forests and meadows. There is also a small playground and a small water wheel, which especially invites children to stay.

    Difficulté : facile
    390 m altitude
    2h:52 min durée
    Hiking
    Zirbenweg
    Martell/Martello, Vinschgau/Val Venosta

    The Stelvia National Park is not only rich in larch stands, also swiss pine trees are common.

    Difficulté : moyenne
    665 m altitude
    2h:28 min durée
    Hiking
    Mölten - Lingeralm
    Mölten/Meltina, Bolzano/Bozen and environs

    The Malga Lingeralm is located above the village Meltina in the middst of the sunny high plateau Tschögglberg. From here you have an excellent panoramic-view. For small and large is provided with a sun terrace and a small children's playground with swing. Typical South Tyrolean dishes and cakes are offered.

    Difficulté : facile
    202 m altitude
    0h:43 min durée
    Hiking
    Mölten - Knottnkino (Vöran)
    Vöran/Verano, Bolzano/Bozen and environs

    The so called Knottnkino on the rock Rotsteinkogel is a special view point. Enjoy a wonderful panorama on the Rotsteinkogel. From here you have a view on the mountains Texel, Penegal and you can see even the Weißhorn. The Etsch-Valley spreads under the rock. There are 30 armchairs made of steel and chestnut wood. If you sit down, you can enjoy nature as a whole, as you where sitting in a cinema.

    Difficulté : moyenne
    511 m altitude
    2h:57 min durée
    Hiking
    Easy Hike on Marling Waalweg Trail
    Lana, Meran/Merano and environs

    12 kilometers long, the Marlinger Waalweg trail is a popular hiking trail which runs along the former irrigation channels, the longest of its kind in South Tyrol.

    Difficulté : facile
    287 m altitude
    2h:00 min durée
    Hiking
    Möltner Kaser
    Mölten/Meltina, Bolzano/Bozen and environs

    The Möltner Kaser is below the Stoanernen Mandlen and is a very beautiful alpine pasture with restaurant

    Difficulté : moyenne
    372 m altitude
    1h:08 min durée
    Hiking
    Skihütte - Valcroce Circular Hiking Tour
    Brixen/Bressanone, Brixen/Bressanone and environs

    Follow the Plosestraße road to the Finktal Valley, then turn right uphill along trail no. 7), This leads partly over the Kreuztal meadows (used as ski slopes in winter). Continue to the east via trail no. 17, known as the "Woody Walk", then to the right descending to the Skihütte mountain restaurant. Return briefly to the paved street, then turn to the left (trail no. 8) on to the forest trail before a last brief stretch on the paved road leading down to the mountain village of Plancios/Palmschoss.

    Difficulté : moyenne
    0 m altitude
    3h:10 min durée
    Hiking
    Mölten - Wargerhof -Vöran
    Vöran/Verano, Bolzano/Bozen and environs

    Beautiful hiking trail from the idyllic mountain village of Mölten/Meltina to the neighbouring Vöran. The trail is surrounded by beautiful woods and green meadows, from here you can enjoy a wonderful panoramic view of the surrounding mountains.

    Difficulté : moyenne
    276 m altitude
    1h:28 min durée
    Hiking
    Renon/Ritten: Sigmund Freud's Promenade
    Ritten/Renon, Bolzano/Bozen and environs
    On a walk in Freud’s footsteps from Soprabolzano, past Stella and on to Collalbo, you will also meet donkeys and horses.

    Start: Oberbozen/Soprabolzano
    End: Klobenstein/Collalbo
    Trail type: easy hiking trail
    Tour points: Aphorisms on the Freud Promenade, panorama Dolomites, possible return to Oberbozen by riding the famous railway
    Difficulté : facile
    78 m altitude
    1h:19 min durée
    Hiking
    Mitterweg
    Lajen/Laion

    A pleasant meadow hike on the mountains of Laion, with beatiful views. Especially recommended in spring or autumn. The Poststeig trail on the return route is a historical connecting path, its origins go back hundreds of years.

    Difficulté : facile
    229 m altitude
    1h:34 min durée
    Hiking
    Mölten - Lanzenschuster
    Mölten/Meltina, Bolzano/Bozen and environs

    Surrounded by larch forests and alpine meadows, the alpine restaurant Lanzenschuster is located on the northern part of the plateau Salten, above Flaas. The restaurant Lanzenschuster serves hearty home-made South Tyrolean specialities with regional products and home made products, like strudel with apple or cheese. During the summer often barbeques and live music are waiting for you, and for children a playground and a petting zoo are offered.

    Difficulté : facile
    431 m altitude
    1h:43 min durée
    Hiking
    Marling Waalweg Trail to Töll
    Marling/Marlengo, Meran/Merano and environs

    12 kilometers long, the Marlinger Waalweg trail is a popular hiking trail which runs along the former irrigation channels, the longest of its kind in South Tyrol.

    Difficulté : facile
    485 m altitude
    2h:00 min durée
    Hiking
    To the Malga Vitelli/Kälberalm
    Stilfs/Stelvio, Vinschgau/Val Venosta

    The hiking trail to the Malga Vitelli/Kälberalm is a beautiful hiking trail of about 6.3 km length. The path runs evenly, with almost no difference in altitude and has a breathtaking panorama. The Malga Vitelli is also the starting point for the hikes to the Dossobello di Dietro and the Rifugio Serristori.

    Difficulté : facile
    509 m altitude
    2h:28 min durée

      Pour les enfants, le chemin est déjà la destination. Des balades dans un océan de pommiers en fleurs dans les régions de Bolzano/Bozen, Meran/Merano et Brixen/Bressanone jusqu'à une nuit inoubliable dans un refuge de la région des Dolomites ou du Kronplatz, le Sud-Tyrol regorge de destinations et d'excursions qui raviront aussi bien les adultes que les enfants.