Visiblement durable
C'est concrètement, à travers leurs actions, qu'ils montrent ce qu'est le développement durable dans le Sud-Tyrol. Le label de durabilité Südtirol est accordé aux régions touristiques, aux hébergements et aux établissements de restauration qui s'engagent par le biais de mesures concrètes en faveur de la durabilité économique, écologique, sociale et culturelle. Ce label se distingue par une classification à 3 niveaux.
Que ce soit à flanc de montagne ou à proximité de la ville, pour des vacances en famille ou un week-end romantique, dans un hébergement design ou au style plus rustique : 1 600 fermes de montagne, fermes fruitières et fermes viticoles labellisées « Roter Hahn » vous attendent dans le Sud-Tyrol et vous vont la promesse de magnifiques vacances. Profitez d'une atmosphère familiale, de produits provenant directement de la ferme ainsi que des conseils de vos hôtes sur le monde rural et les environs.
Venez passer vos vacances là où nous sommes chez nous. Des hébergements confortables, chaleureux et authentiques, dans une atmosphère privée : voilà ce que vous proposent les locations chez les particuliers. Que ce soit dans une chambre d'hôte ou un appartement géré individuellement et avec amour, vous découvrirez ce que cela signifie de « passer des vacances comme à la maison ». Un aperçu des traditions bien vivantes du Sud-Tyrol, une nature à portée de main, des villages pittoresques et des visages accueillants. Tout y est !
Enfourchez votre vélo et partez à la découverte de vignobles vallonnés ou grimpez jusqu'à des cols et prenez de la hauteur. Ou bien explorez la nature à pied et demandez conseil à votre hôte pour savoir où se trouvent les meilleurs refuges. Que vous ayez envie de découvrir le Sud-Tyrol sur deux roues ou à pied, ces hébergements vous proposeront tout ce dont vous avez besoin pour passer des vacances absolument parfaites. Dans les hôtels Vitalpina, vous séjournerez chez des hôtes qui partagent votre amour de la nature et de la randonnée en toute saison. Quant aux BikeHotels Südtirol, ils vous proposent non seulement un équipement vélo complet, mais vos hôtes sont eux-mêmes des cyclistes passionnés, en plus d'être des guides certifiés pour certains d'entre eux. Les hébergements affichant le logo Bett+Bike (hébergement+vélo) ou Bett+Bike+Sport (hébergement+vélo+sport) sont également parfaits pour les adeptes de la petite reine. Il s'agit en effet d'hébergements accueillants les cyclistes avec des services dédiés et répondant aux critères définis par l'ADFC (Allgemeine Deutsche Fahrradclub - fédération allemande des cyclistes).
Fermez les yeux et profitez de la chaleur réconfortante du sauna ou plongez dans un bain d'huiles essentielles à base de plantes. Cela ressemble-t-il à des vacances comme vous les aimez ? Alors, choisissez votre hôtel bien-être préféré parmi les Belvita Leading Wellness Hotels. Même en famille, avec des enfants en bas âge ou des adolescents, vous pourrez profiter de vacances reposantes. Et si vous partez avec votre tribu, optez pour les hôtels familiaux du Sud-Tyrol. Ces derniers vous proposent en effet des services de garde d'enfants, des équipements adaptés aux familles, des offres dédiées ainsi que des chambres où chacun aura sa place. Quant aux hébergements Historic South Tyrol, ils seront l'occasion pour vous de loger dans des murs historiques, qui font une large place à l'histoire sans pour autant négliger l'esthétique. Enfin, pour les amateurs de bons vins, les Vinum Hotels Südtirol constituent le meilleur choix. Vivez pleinement l'expérience du vin dans toute sa complexité et sa richesse, que ce soit en tant que spécialité sur la carte, en tant que thème de randonnées et de dégustations ou tout simplement à travers les vignobles environnants.
Vous avez envie de terrasses de toits, de clochers et de rues en arcades lorsque vous ouvrez votre fenêtre? Préférez-vous vous retrouver au cœur de l'agitation de la ville lorsque vous passez les portes de votre hôtel ? Ou bien envisagez-vous de travailler à distance dans un endroit calme à la montagne, pendant une période prolongée ? Alors, peut-être nos hébergements Workation vous donneront-ils l'envie de partir à l'aventure dans le Sud-Tyrol ! Et si vous avez une passion pour la culture architecturale et l'esthétique et que vous aimez le langage des formes, laissez-vous tenter par nos hôtels architecture, dans lesquels vous serez accueilli(e) dans un décor plein de charme, par des hôtes sensibles à cet art majeur. Enfin, si vous n'envisagez pas de passer vos vacances loin de vos compagnons à quatre pattes, découvrez tous nos hébergements qui les accueilleront avec plaisir.
