Arrivée et accessibilité

Le Sud-Tyrol est facilement accessible en train, en bus ou via les aéroports situés à proximité. Nous vous recommandons d’opter pour le train, un mode de transport qui vous permet de voyager confortablement : En passant par le col du Brenner, que ce soit au départ de Lienz (Autriche) ou de Vérone (Italie), de nombreuses liaisons vous emmènent par exemple à Bolzano/Bozen, Brixen/Bressanone, Meran/Merano, Bruneck/Brunico, Sterzing/Vipiteno et Innichen/San Candido. De là, trains régionaux, bus, téléphériques et navettes vous conduiront jusqu'à votre hébergement et de nombreuses destinations.

Tout à fait. Vous n’avez pas besoin de voiture pour passer vos vacances et vous déplacer dans le Sud-Tyrol. Trains régionaux, bus régionaux / urbains et téléphériques relient les villes, les villages, les vallées ainsi que de nombreuses destinations touristiques. Avec le Südtirol Guest Pass ou la Mobilcard, vous pouvez utiliser les transports publics du Sud-Tyrol en n’utilisant qu’un seul et unique titre de transport. Les trains longue distance ne sont pas inclus dans l’offre. 

Le Südtirol Guest Pass est valable dans les bus, les trains et certains téléphériques. Vous ne pouvez pas l'utiliser dans les trains longue distance (tels que le Railjet ou l'Intercity), ni sur les lignes Frecciarossa et Italo. Il en va de même pour des bus Nightliner. Rendez-vous sur südtirolmobil pour trouver la correspondance la mieux adaptée.

Grâce au réseau de transports en commun, très bien développé, il vous est très facile de rejoindre votre hébergement depuis la gare, puis de vous rendre dans de nombreuses localités et vallées.

Cliquez ici pour trouver les correspondances qui vous conviennent.

Vous avez également la possibilité de réserver un service de transfert. Cliquez ici pour de plus amples informations à ce sujet. 

Oui, vous pouvez utiliser le Südtirol Guest Pass pour utiliser les transports en commun et effectuer vos trajets (aller et retour). Voici comment, depuis la gare, rejoindre votre hébergement en bus, à bord d’un train régional ou avec certains téléphériques. Rendez-vous sur südtirolmobil pour trouver des correspondances adaptées.

Oui, vous pouvez faire de la randonnée sans voiture. Les trains régionaux, les bus et les téléphériques vous emmènent dans les vallées, vers les villages de montagne et d'autres points de départ à partir desquels vous pourrez partir à l’aventure. Vous pouvez aussi vous renseigner auprès de votre lieu hébergement pour savoir quelles randonnées partent juste devant votre porte. Vous pouvez ainsi partir tout de suite à pied et explorer les environs.

Oui, certains prestataires vous proposent un service de transport de bagages sur certains trajets vers le Sud-Tyrol. Vous trouverez ici des solutions adaptées, que vous pouvez réserver en ligne avant votre départ :

• La société  Insam Express vient chercher vos bagages directement chez vous et les achemine en toute fiabilité jusqu'à votre lieu de destination dans le Sud-Tyrol. Si vous voyagez depuis l'Autriche, l'ÖBB vous permet de profiter d’un service de transport de bagages « de porte à porte ».
• La société Radical Storage vous offre elle aussi une grande flexibilité. Il suffit de réserver votre consigne à bagages en ligne et de déposer ces derniers dans l’un des multiples points de dépôt du Sud-Tyrol. Vous pouvez ainsi vous déplacer librement à travers les villes, les vallées et les montagnes, sans être encombré(e).
• Sur place, au Basecamp Dolomites de la gare de Bolzano, vous avez la possibilité de déposer vos bagages ou votre vélo, pour une heure ou pour plusieurs jours.

Le trafic dans le Sud-Tyrol varie en fonction de l’heure à laquelle vous vous déplacez, de la météo, des chantiers et du niveau de popularité de la destination touristique. Avant de partir, vérifiez l’état actuel du trafic, les places de parking disponibles et les éventuelles restrictions de circulation. Vous pourrez mieux planifier votre trajet et arriver plus détendu(e).

De nombreux col des Dolomites sont ouverts en été, certains même toute l'année. Les conditions météorologiques, la neige, les chantiers ou les manifestations peuvent entraîner des fermetures de dernière minute. Avant de prendre la route, vérifiez la situation actuelle. Vous pouvez également rejoindre de nombreux cols en bus, à vélo, à pied ou en téléphérique.