Passer au contenu
Suedtirol logo
  • favori
Découvrir le Sud-Tyrol
À titre d’information

ajouté(e) aux favoris

Accéder aux favoris

supprimé(e) des favoris

Oups ! Une erreur s’est produite. Réessayer

Ton compte est en cours de création

Ton compte a été créé avec succès et tu es maintenant connecté

Tu es connecté!

Ton compte a été créé avec succès, mais nous n'avons pas pu te connecter automatiquement

Tu es déconnecté

Les quatre saisons

Pourquoi aimez-vous tant le Sud-Tyrol tout au long de l'année ? Peut-être est-ce dû au fait qu'aucune saison ne ressemble à une autre et que  chacune a quelque chose de particulier à offrir   ? Ou à la nature qui ne cesse de se métamorphoser dans les montagnes et les vallées et vous tient sous son charme ? Peut-être êtes-vous aussi attiré(e) par nos coutumes ancestrales et nos traditions authentiques, que nous célébrons pleinement tout au long de l'année ? Ou bien par les  innombrables activités qu'il est possible de pratiquer dans notre région, de la randonnée à l'escalade et au vélo, en passant par le ski alpin ou le ski de fond ? Ou tout simplement parce que vous aimez notre cuisine, qui allie de manière unique terroir alpin et légèreté méditerranéenne ? Les raisons de porter le Sud-Tyrol dans son cœur ne manquent pas !

Voici tous nos conseils pour trouver l'hébergement qui vous correspond parfaitement

Se réveiller là où vous vous sentez le mieux : dans une ferme avec un gros édredon bien douillet, un hôtel design au cœur d'une ville bouillonnante, un chalet d'alpage isolé ou un hôtel familial animé.

Pour le moment, nous ne trouvons aucun résultat pour cette recherche.
Pour le moment, nous ne trouvons aucun résultat pour cette recherche.
Pour le moment, nous ne trouvons aucun résultat pour cette recherche.
Pour le moment, nous ne trouvons aucun résultat pour cette recherche.
Pour le moment, nous ne trouvons aucun résultat pour cette recherche.
Pour le moment, nous ne trouvons aucun résultat pour cette recherche.
Pour le moment, nous ne trouvons aucun résultat pour cette recherche.
Sud-Tyrol - tous les types d'hébergement

Le printemps dans le Sud-Tyrol/Südtirol

Chaque année dans le Sud-Tyrol, nous attendons avec impatience le réveil de la nature : nous sortons nos vélos de la cave et plantons des fleurs colorées dans nos jardins. Vous aussi, vous aimez le printemps ?

Vos vacances en cette saison seront d'une grande diversité dans la région. Après avoir pratiqué le ski le matin, vous vous promènerez quelques heures plus tard sur un sentier Waalweg bordé de pommiers en fleurs avant de passer une douce soirée printanière en plein air, un apéritif à la main. Malgré sa petite superficie, la Sud-Tyrol allie flair urbain et tranquillité alpine à des altitudes et températures différentes. Faire du vélo ou encore du ski, se promener dans la nature en fleurs ou flâner au cœur de la palmeraie. La région a tout pour plaire.

L'été dans le Sud-Tyrol/Südtirol

Obtenez les meilleurs conseils pour vos vacances d'été à la montagne. Un endroit où faire une pause et planifier l'avenir, s'immerger dans la nature et déconnecter.

Pour un été inoubliable. Alpages, refuges, canaux d'irigation, sommets, « montagnes pâles ». Vos chaussures de randonnée sortent enfin du placard, recouvertes d'une fine pellicule de poussière des sentiers de votre dernière sortie. Châteaux, palais, vignobles, balades à vélo et lacs de baignade. Le livre dans lequel vous êtes plongé(e) est couvert de gouttes d'eau et de fleurs des champs. Musées, parcs naturels, vallées reculées, villages paisibles, villes animées, hôtels exclusifs dédiés au bien-être. Votre liste de choses à faire pour ces vacances est depuis longtemps reléguée aux oubliettes, alors que vous sirotez votre apéritif à la table d'un café. Le concept du « dolce far niente » prend tout son sens dans la région. Une randonnée au sommet vous attend demain mais pour l'heure, la détente s'impose. Enfin.

Deux personnes font de la randonnée sur l'Alpe di Siusi en été

L'automne dans le Sud-Tyrol/Südtirol

Si les journées sont certes plus courtes, elles n'en sont pas moins belles. La nature est à son apogée, l'air est plus frais et le soleil encore chaud. L'heure est venue de profiter de la vie.

Vous n'avez jamais admiré les couleurs dont se pare le Sud-Tyrol à l'automne ? C'est notre période préférée. Le soleil n'est jamais aussi bas qu'en cette saison, la lumière semble plus douce et les contours avoir davantage de relief.

C'est l'époque où nous nous promenons à pied et à vélo à travers des forêts aux couleurs flamboyantes et des pâturages verdoyants. Une période où nous ne partageons souvent plus chemins, sentiers, croix aux sommets et gîtes qu'avec les habitants de la région. Mais l'automne est également la saison où le Sud-Tyrol vit au rythme des "Törggelen", une tradition où l'on célèbre les récoltes et où l'on sert les spécialités locales dans les auberges appelées « Buschenschänken » : châtaignes, pommes, lard et fromage d'alpage, vin nouveau et légumes frais des champs sont au menu. L'automne est la période de l'opulence.

Trois personnes randonnant dans la forêt en automne

L'hiver dans le Sud-Tyrol/Südtirol

Entre les vastes pistes, les patins rapides comme l'éclair, les forêts profondément enneigées et les pistes de ski de fond parfaitement préparées, l'hiver est encore plus beau à l'extérieur dans le Sud-Tyrol.

Hiver et randonnée avec vue panoramique. Cela va de pair dans la région. Qu'aimez-vous tout particulièrement durant la saison froide ? La poudreuse qui crisse sous vos skis de randonnée ? La neige des pistes adhérente sur laquelle vous dessinez des virages ? Le névé printanier qui recouvre les montagnes de ses reflets scintillants ?

Il y a tant de choses à voir, à toucher, à goûter : les traces parallèles d'une piste de ski de fond parfaitement préparée. La première empreinte de raquette sur l'alpage profondément enneigé. Le goût sucré et croquant d'une galette de sarrasin. Le parfum du pin de montagne dans un sauna chaud. Les lumières accueillantes des marchés de Noël.

À quoi ressemble votre hiver dans le Sud-Tyrol ?

Randonnée hivernale dans la vallée de Villnöß

Südtirol Guide - l'application officielle pour vos vacances dans le Tyrol du Sud

Découvrez le Tyrol du Sud selon vos goûts - avec tout ce dont vous avez besoin à portée de main. Avec l'application Südtirol Guide, vous pouvez :

  • trouver des restaurants, des randonnées, des événements, des musées et des activités dans toute la région - en fonction de vos intérêts et de votre localisation
  • activer la géolocalisation pour voir à tout moment ce qui vous entoure et vous orienter facilement avec la carte
  • accéder à votre espace personnel - avec des alertes météo et vos favoris pour planifier au mieux vos journées

Téléchargez gratuitement l'application ici et découvrez le Tyrol du Sud à votre façon.

Cela pourrait aussi vous intéresser...

Accommodation image
Terminez votre réservation pour
Accommodation name
0  room rooms Not selected Sans repas Petit-déjeuner Demi-pension Pension complète Tout compris
Prix total: 0 €
(incl. VAT / excl. local tourism tax)