Przejdź do treści

dodano do ulubionych

usunięto z ulubionych

Coś poszło nie tak! Wystąpił problem. Spróbuj ponownie

Twoje konto jest właśnie tworzone

Twoje konto zostało pomyślnie utworzone i jesteś teraz zalogowany

Zalogowałeś się pomyślnie!

Twoje konto zostało pomyślnie utworzone, ale nie mogliśmy zalogować Cię automatycznie

Jesteś wylogowany

Urlop w regionie Meran i okolicach

Uzdrowisko na światowym poziomie i rustykalne doliny, palmy i trzytysięczniki

Od dawna popularne miejsce, do którego przyjeżdża się dla zdrowia i relaksu, z palmami, promenadami i efektownymi willami. Jeśli podczas  urlopu w Południowym Tyrolu  chcesz poczuć szczególnie intensywnie śródziemnomorski styl życia, znajdziesz go tutaj, u podnóża gór, a także na słonecznym tarasie schronisk przy trasach pieszych w okolicy. 

Musisz to zobaczyć

Eksploruj etapami góry otaczające miasto. Wśród kwiatów i cyprysów poczujesz południowy styl życia. Zrelaksuj się w świątyni wellness i na łonie natury. Odkryj skarby kultury w górach i w miejskiej przestrzeni.

Aktywny wypoczynek, kultura, relaks & świetna kuchnia

Znajdź zakwaterowanie

Marzysz o uroczym pokoju w zabytkowym dworku? Hotelu wellness z doskonałą architekturą? Apartamencie w wyrafinowanym miejskim hoteliku? A może o przytulnym zakwaterowaniu w gospodarstwie agroturystycznym?

W tej chwili nie znaleźliśmy wyników dla tego wyszukiwania.
W tej chwili nie znaleźliśmy wyników dla tego wyszukiwania.
W tej chwili nie znaleźliśmy wyników dla tego wyszukiwania.
W tej chwili nie znaleźliśmy wyników dla tego wyszukiwania.
W tej chwili nie znaleźliśmy wyników dla tego wyszukiwania.
W tej chwili nie znaleźliśmy wyników dla tego wyszukiwania.
W tej chwili nie znaleźliśmy wyników dla tego wyszukiwania.

Poznaj region Meran i okolice

Meran to miasto największych kontrastów szczególnie w cieplejszych miesiącach roku. Podczas śródziemnomorskiej wiosny śnieg wciąż leży na górskich szczytach, a Ty możesz już siedzieć w słońcu na promenadzie Merano Passer w krótkim rękawku. Masywy Texelgruppe chronią dorzecze doliny tak umiejętnie, żew Meran i okolicznych wioskach możesz poczuć pełną siłę wiosny już w marcu. Spaceruj wśród budzącej się do życia przyrody trasą Marlinger Waalweg, przejdź trasą  Tappeinerweg  wśród ukwieconych klombów ponad dachami Meran, odwiedź artystycznie zaprojektowany ogród Ansitz Kränzelhof i skosztuj wyjątkowych win. Masz ochotę poszybować nad winnicami? W takim razie udaj się nostalgicznym wyciągiem koszowym z Algund do Vellau. Stamtąd  trasa piesza Kneippa  poprowadzi Cię do Algund, gdzie na różnych stacjach możesz doświadczyć dobroczynnych efektów terapii Kneippa.

W Meran zobaczysz wspaniałe budynki Belle Époque lub wyróżniający się architektonicznie tor wyścigów konnych . Średniowieczne arkady i współczesna architektura harmonijnie łączą się w starym centrum miasta. Zamek Schenna wtapia się w pagórkowaty krajobraz i jest wart odwiedzenia, podobnie jak Touriseum, prowincjonalne muzeum turystyki w zamku Trauttmansdorff. 

W okolicy Meran możesz wybrać się na spokojną ścieżkę rowerową wzdłuż rzeki Passer do doliny Passeiertal lub posłuchać śpiewu wielu różnych gatunków ptaków w Biotopie Falschauer w pobliżu miejscowości Lana. Wędruj  trasą widokową Sonnenberg wśród śródziemnomorskiej roślinności i ciesz się słońcem. Na szlaku jabłkowym w Dorf Tirol/Tirolo dowiesz się wszystkiego o jabłkach, podczas gdy jabłonie będą w pełnym rozkwicie. Przekonaj się, jak ściśle związane są ze sobą rolnictwo i przyroda, podczas wędrówki trasą okrężną z Nals, przez Sirmian, Grissian i Prissian.

Doświadczaj codziennie czegoś nowego

W tej chwili nie znaleźliśmy wyników dla tego wyszukiwania.
W tej chwili nie znaleźliśmy wyników dla tego wyszukiwania.
W tej chwili nie znaleźliśmy wyników dla tego wyszukiwania.
W tej chwili nie znaleźliśmy wyników dla tego wyszukiwania.

Wzdłuż cieków wodnych

Niegdyś kanały irygacyjne, dziś orzeźwiające trasy spacerowe: wyrusz w głąb krajobrazu kulturowego Południowego Tyrolu.

Waalweg Schnalstal
Meran/Merano i okolice
Waalweg Schenna

Gdzie można się spotkać w regionie Meran i okolicach?

Łagodny klimat, rolnictwo skupiające się głównie na uprawie owoców i winorośli oraz niezwykłe wyczucie kultury. To wszystko inspiracje dla tutejszych wydarzeń.

W tej chwili nie znaleźliśmy wyników dla tego wyszukiwania.
W tej chwili nie znaleźliśmy wyników dla tego wyszukiwania.

Zakupy w regionie

Twoja szafa domaga się wiosennych porządków? W takim razie zakupy w miastach Południowego Tyrolu  to idealne rozwiązanie. W Meran, między ulicami Lauben, Rennweg i Freiheitsstraße czeka na Ciebie urocza starówka. To tętniąca życiem okolica handlowa z wieloma sklepami. Oprócz najnowszych kolekcji włoskich marek modowych, południowotyrolskich projektantów,  sklepów ze strojami ludowymi i sklepów sportowych, znajdziesz tu również alpejskie naturalne kosmetyki, rękodzieło artystyczne i regionalne delikatesy, tuż obok modnych barów, restauracji i kawiarni.

Gdzie można dobrze zjeść w Meran i okolicach?

Czego pragnie Twoje podniebienie: wykwintnej kuchni z gwiazdkami Michelin, czy raczej kuchni pod gwiazdami? Meran oferuje obie te opcje: kreatywne interpretacje w restauracji dla smakoszy oraz proste dania południowotyrolskie w tradycyjnej gospodzie lub na alpejskim pastwisku. W tym uzdrowiskowe miasto o południowym klimacie i światowym charakterze ludzie spotykają się na szybką „caffè al volo” lub relaksujący aperitif w słońcu. Może to być na przykład orzeźwiający „Hugo” - koktajl, który wymyślono w Naturns, w pobliżu Meran! Liczne schroniska alpejskie oferują kulinarne przysmaki i panoramiczne widoki.

Oryginalne i smaczne lokalne specjały

Masz ochotę na chrupiące jabłko? Kieliszek wina z historycznej, organicznej winnicy? Bekon od szczęśliwych świń z wolnego wybiegu? A może spodoba Ci się biżuteria wykonana ręcznie przez lokalnego złotnika z tradycjami?  W regionie Meran i okolicach, podobnie jak w pozostałej części Południowego Tyrolu, znajdziesz duży wybór wysokiej jakości, lokalnych produktów spożywczych oraz ręcznie wykonane przedmioty artystyczne i codziennego użytku. Przy odrobinie szczęścia podczas spaceru po mieście lub wiosce możesz zajrzeć przez ramię  rzemieślnikom  wykonującym biżuterię, drewniane rzeźby lub koszyki. Wiele produktów można kupić bezpośrednio w gospodarstwach, a przy okazji skosztować przysmaków i poznać ich pochodzenie. 

Aplikacja Südtirol Guide

Dzięki aplikacji oficjalna Südtirol Guide możesz:

  • Wyszukać restauracje, wycieczki piesze, wydarzenia, muzea i zajęcia w całym regionie — dopasowane do Twoich zainteresowań i lokalizacji
  • Rezerwuj i kupuj bilety na wydarzenia bezpośrednio
  • Aktywuj geolokalizację, aby zawsze widzieć, co znajduje się wokół Ciebie i łatwo znaleźć drogę za pomocą mapy
  • Zaplanować swoją podróż lokalnymi środkami transportu publicznego
  • Uzyskaj dostęp do swojej osobistej strefy z powiadomieniami o pogodzie i ulubionymi elementami, aby jak najlepiej zaplanować swój dzień
     

Pobierz bezpłatną aplikację.

Prognoza pogody i kamery internetowe w Meran i okolicach

Już popatrz ponad dachami uzdrowiska na ciche doliny i słoneczne alpejskie łąki albo policz szczyty w ich otoczeniu. Tekamery internetowepołączą Cię na żywo z wybranymi miejscami w Meran i otaczających miasto dolinach. W ten sposób możesz, nie wychodząc z domu, przyjrzeć się regionowi, a także sprawdzić pogodę w górach i dolinach.

Sustainable Südtirol

Zrównoważona mobilność w Południowym Tyrolu

Südtirol Guest Pass: podróżuj bezpłatnie po całym Tyrolu

Ponad 6 mln km rocznie pociągami regionalnymi

36 mln km rocznie komfortowej jazdy autobusami

550 km ścieżek rowerowych – odkryj Południowy Tyrol

Twój urlop w Meran i okolicach bez samochodu

Aby podróż do Meran i okolic była relaksująca i przyjazna dla środowiska, najlepiej zamień transport drogowy na kolejowy. Do miejsca zakwaterowania lub na wycieczkę zabierze Cię autobus, pociąg lub kolejka linowa.

  • Dojazd pociągiem

    Ze stolicy prowincji Bolzano do Meran i okolic możesz bezpośrednio dojechać pociągiem. Stamtąd możesz kontynuować podróż autobusem, taksówką albo busem „Südtirol Transfer”", aby dotrzeć bezpośrednio do miejsca zakwaterowania.

  • Mobilność na miejscu

    W Meran i okolicach karnet Südtirol Guest Pass zapewni Ci nieograniczony dostęp do wszystkich środków transportu publicznego w całym Południowym Tyrolu. Twój urlop będzie nie tylko urozmaicony, ale też przyjazny dla środowiska.

  • Pociąg, autobus czy samochód – wybór należy do Ciebie

    Twój urlop w Południowym Tyrolu już się zbliża? To doskonały moment, aby wybrać najbardziej odpowiedni sposób podróży dla siebie. Wszystkie informacje na ten temat znajdziesz tutaj.

Accommodation image
Finish your booking for
Accommodation name
0  room rooms Not selected Bez płyty Śniadanie Częściowe wyżywienie Pełne wyżywienie Wszystko w cenie
Total price: 0 €
(incl. VAT / excl. local tourism tax)