Światowej klasy uzdrowisko i słoneczne ośrodki narciarskie, palmy i ośnieżone trzytysięczniki
Od dawna popularne miejsce, do którego przyjeżdża się dla zdrowia i relaksu, z palmami, promenadami i efektownymi willami. Jeśli podczas urlopu w Południowym Tyrolu chcesz poczuć szczególnie intensywnie śródziemnomorski styl życia, znajdziesz go tutaj, u podnóża gór, a także na słonecznym tarasie schroniska na narciarskich i pieszych terenach w okolicy.
Z komfortowego, ciepłego basenu termalnego możesz wędrować wzrokiem po ośnieżonych szczytach. Między promenadami i stokami poczujesz południowy styl życia. Zanurz się głęboko w spokojnej, zimowej, górskiej idylli.
Niezależnie od tego, czy jeździsz na nartach, czy biegówkach, czy może uprawiasz zimowe wędrówki wokół Meran, od Ultental/Val d´Ultimo po cichą przełęcz Vigiljoch, na stokach i poza nimi liczne przytulne schroniska narciarskie i alpejskie są popularnym miejscem spotkań zarówno osób szukających ciszy i spokoju, jak i entuzjastów sportów zimowych. Przy intensywnym zimowym słońcu i bezchmurnym widoku na zimowe góry, tarasy są stworzone do rozkoszowania się serwowanymi przez schronisko potrawami. Tutaj możesz skosztować umiejętnego połączenia tradycyjnych przepisów i śródziemnomorskich kreacji w atmosferze autentycznej kultury gościnności.
Już austriacka cesarzowa Sissi i filozof Immanuel Kant cenili Meran przede wszystkim za łagodny klimat. Zimowe słońce sprawia, że przechadzka tematycznymi ścieżkami spacerowymi, promenadami i trasami miejskimi jest kojącym doświadczeniem, a dodatkowego uroku miastu dodają średniowieczne arkady i górska panorama. Jeśli widoczne dookoła ośnieżone szczyty zainspirowały Cię do jazdy na nartach i biegówkach, czeka na Ciebie w pobliżu trzy ośrodków narciarskich : rodzinny ośrodek narciarski Meran 2000 w pobliżu miasta, spokojna górska wioska Pfelders w Passeiertal na narty w duchu zrównoważonego rozwoju, Schwemmalm w Ultental/Val d´Ultimo z wymagającymi trasami zjazdowymi. Masz także do wyboru dobrze zaopatrzone wypożyczalnie nart oraz profesjonalne szkółki narciarskie. Twój zimowy urlop między miastem a górami z pewnością będzie udany.
Twoja szafa domaga się wiosennych porządków? W takim razie zakupy w miastach Południowego Tyrolu to idealne rozwiązanie. W Meran, między ulicami Lauben, Rennweg i Freiheitsstraße czeka na Ciebie urocza starówka. To tętniąca życiem okolica handlowa z wieloma sklepami. Oprócz najnowszych kolekcji włoskich marek modowych, południowotyrolskich projektantów, sklepów ze strojami ludowymi i sklepów sportowych, znajdziesz tu również alpejskie naturalne kosmetyki, rękodzieło artystyczne i regionalne delikatesy, tuż obok modnych barów, restauracji i kawiarni.
W tym roku Ogrody Zamku Trauttmansdorff otwierają swoje bramy także zimą, oferując magiczne przeżycie: LUMAGICA.
Od 20 listopada 2025 do 6 stycznia 2026 ścieżka z ponad 300 instalacjami świetlnymi przemieni ogród botaniczny o zmierzchu w zachwycający spektakl świetlny, gdzie efekty wodne, świetlne i dźwiękowe harmonijnie się łączą. To wyjątkowe doświadczenie dla całej rodziny, ukazujące naturę w zupełnie nowym świetle.
Czego pragnie Twoje podniebienie: wykwintnej kuchni z gwiazdkami Michelin, czy raczej kuchni pod gwiazdami? Meran oferuje obie te opcje: kreatywne interpretacje w restauracji dla smakoszy oraz proste dania południowotyrolskie w tradycyjnej gospodzie lub na alpejskim pastwisku. W tym uzdrowiskowe miasto o południowym klimacie i światowym charakterze ludzie spotykają się na szybką „caffè al volo” lub relaksujący aperitif w słońcu. Może to być na przykład orzeźwiający „Hugo” - koktajl, który wymyślono w Naturns, w pobliżu Meran!
Co powiesz na wyborną czekoladę? Kieliszek wina z historycznej, organicznej winnicy? A może spodoba Ci się biżuteria wykonana ręcznie przez lokalnego złotnika z tradycjami? Przy odrobinie szczęścia podczas spaceru po mieście lub wiosce możesz zajrzeć przez ramię rzemieślnikom wykonującym biżuterię, drewniane rzeźby lub koszyki. W regionie Meran i okolicach, podobnie jak w całym Południowym Tyrolu, znajdziesz także duży wybór wysokiej jakości, lokalnych produktów spożywczych. Wiele produktów można kupić bezpośrednio w gospodarstwach, a przy okazji skosztować przysmaków i poznać ludzi wytwarzających te lokalne wyroby.
Odkryj Południowy Tyrol dokładnie tak, jak lubisz – mając wszystko, czego potrzebujesz, na wyciągnięcie ręki. Dzięki aplikacji Südtirol Guide możesz:
Pobierz bezpłatną aplikację i odkryj Południowy Tyrol na swój sposób.
Już popatrz ponad dachami uzdrowiska na ciche doliny i słoneczne alpejskie łąki albo policz szczyty w ich otoczeniu. Te kamery internetowepołączą Cię na żywo z wybranymi miejscami w Meran i otaczających miasto dolinach. W ten sposób możesz, nie wychodząc z domu, przyjrzeć się regionowi, a także sprawdzić pogodę lub warunki narciarskie.
Aby podróż do Meran i okolic była relaksująca i przyjazna dla środowiska, najlepiej zamień transport drogowy na kolejowy. Do miejsca zakwaterowania lub na wycieczkę zabierze Cię autobus, pociąg lub kolejka linowa.
Ze stolicy prowincji Bolzano do Meran i okolic możesz bezpośrednio dojechać pociągiem. Stamtąd możesz kontynuować podróż autobusem, taksówką albo busem „Südtirol Transfer”", aby dotrzeć bezpośrednio do miejsca zakwaterowania.
W Meran i okolicach karnet Südtirol Guest Pass zapewni Ci nieograniczony dostęp do wszystkich środków transportu publicznego w całym Południowym Tyrolu.
Twój urlop w Południowym Tyrolu już się zbliża? To doskonały moment, aby wybrać najbardziej odpowiedni sposób podróży dla siebie. Wszystkie informacje na ten temat znajdziesz tutaj.
Dziękujemy bardzo! Sprawdź swoją pocztę e-mail, wysłaliśmy Ci potwierdzenie. Jeśli nie ma go w skrzynce odbiorczej, sprawdź folder spamu
Otrzymujesz już nasze wyjątkowe oferty, przydatne wskazówki i specjalne propozycje, aby w pełni cieszyć się wakacjami.
Już próbowałeś zapisać się do naszego newslettera, ale nie potwierdziłeś rejestracji. Właśnie wysłaliśmy ci ponownie e‑mail. Sprawdź swoją skrzynkę odbiorczą i folder ze spamem i potwierdź teraz.
