Przejdź do treści
dodano do ulubionych
usunięto z ulubionych
Coś poszło nie tak! Wystąpił problem. Spróbuj ponownie
Twoje konto jest właśnie tworzone
Twoje konto zostało pomyślnie utworzone i jesteś teraz zalogowany
Jesteś wylogowany

Nasyć oczy pięknem jesieni

Dlaczego jesień w Południowym Tyrolu jest wyjątkowa? Zażółcone igiełki na modrzewiach, szlaki Waalwege zaścielone kolorowymi liśćmi, biegające wiewiórki i śnieżnobiałe szczyty.

Przyroda znowu nas obdarowuje, więc my robimy podobnie. Szykuj się na kulinarne festyny i tygodnie przysmaków – od jagnięciny po południowotyrolski speck, od ziemniaków po kasztany. Babie lato nie daje za wygraną. Czy Ciebie też zachęci do pieszej lub rowerowej wycieczki przy krystalicznie czystym powietrzu i przyjemnych temperaturach? A może wolisz się przyglądać, jak bydło schodzi z gór, przystrojone świeżymi kwiatami, jak zrywane są winogrona albo jabłka?

Wyjątkowe jesienne chwile

Zrobiło się spokojoniej i możemy trochę zwolnić tempo. Ale jest nadal ciepło, w lasach jest pięknie, a czyste i przejrzyste powietrze zachęca do wyjścia w teren. 

Obiekt noclegowy odpowiadający Twoim oczekiwaniom

Lubisz się budzić w górach i szukasz hotelu przy szlakach? Podoba Ci się połączenie śródziemnomorskiego i alpejskiego stylu życia w dolinie? A może wolisz swojski klimat i życie blisko natury w gospodarstwie? Mamy dla Ciebie idealny nocleg.

Unfortunately we could not find any result
Unfortunately we could not find any result
Unfortunately we could not find any result
Unfortunately we could not find any result
Unfortunately we could not find any result
Unfortunately we could not find any result
Unfortunately we could not find any result
Wszystkie obiekty noclegowe w Południowym Tyrolu

5 powodów, dla których warto przyjechać jesienią na odpoczynek w Południowym Tyrolu

  1. Jesień to najlepszy czas na podziwianie gór: w schroniskach  na powrót robi się spokojnie, a przyroda zachwyca paletą kolorów.
  2. Ochra, ognista czerwień, głęboki brąz. Modrzewiowe lasy, wzgórza pokryte winoroślą, wysokogórskie hale. Natura przykłada się do ostatniego popisu przed zimą i przyjmuje  jesienne barwy, które pięknie prezentują się na zdjęciach.
  3. Zanim nadejdzie zima Tyrolczycy mają jeszcze sporo obowiązków. Jesień wypełniona jest celebrowaniem przegonu stad, zbierania winogron i jabłek, udziału w jesiennych targach i dożynkach.
  4. Miejscowi mówią, że  Törggelen  to nasza piąta pora roku. Przyjemne wędrówki i łasowanie w wiejskich gospodach z wyszynkiem to obowiązkowe punkty programu.
  5. Mieszkańcy Południowego Tyrolu są blisko związani z przyrodą i jej skarbami. Jesień to czas gotowania, organizowania  tygodni specjałów , które zwabiają smakoszy do pięknych starych zajazdów.

Smakowita jesień

Kiedy jesień wkracza do Południowego Tyrolu? Ano wtedy, kiedy kruche jabłka łączą się ze słodkimi kasztanami, a wędzone mięso spotyka na talerzu kiszoną kapustę, chłopki toczą w dłoniach okrąglutkie knedle i lepią pierogi.

Unfortunately we could not find any result
Wszystkie imprezy w Południowym Tyrolu

Törggelen – czas delektowania się

Załóż buty trekkingowe i korzystaj z ostatnich ciepłych dni, wysyconych kolorów i wiejskiej kuchni. Przyłącz się do świętowania Törggelen w Południowym Tyrolu.

Pieczenie kasztanów
Dwie osoby idą na piechotę
Kilka osób zajętych pieczeniem kasztanów

W gościnie u chłopa

Jesienią, zgodnie z tradycją „czym chata bogata”, miejscowi chłopi otwierają gospody i serwują to, co mają najlepszego: kiełbasy, wędzonkę, kiszoną kapustę i knedle, pierogi i drożdżówki, kasztany i słodkości. To najprzyjemniejsza forma poznawania kraju i ludzi: podczas łasowania!

Unfortunately we could not find any result

Krajobraz jak z albumu

Łagodne światło, ciepłe kolory: jesień jest artystką. Sami mieszkańcy właśnie teraz najchętniej chodzą na wędrówki. Na szlakach i ścieżkach jest mniej ludzi, w schroniskach i bacówkach robi się przytulniej. Założ raz jeszcze górskie buty i maszeruj przez średniogórze, wybierając szlak wina lub kasztanów: nisko wędrujące słońce sprawia, że w tym czasie winorośl i kasztanowce mienią się malowniczo. Wyprowadź jeszcze raz rower górski w teren i przejedź się pośród zażółconych modrzewi.

W górach leży już śnieg, zarysy szczytów i grani stają się bardziej łagodne, zanim zapłoną czerwienią w blasku zachodzącego słońca. Lato się kończy. Wszystko jest piękne.

Wszystkie kolory jesieni

Droga jest celem. Spacerowanie wijącymi się łagodnie Waalwege sprawia równą frajdę, co wędrowanie wśród południowych wzgórz z winnicami, czy też przez wybarwione na ciemny odcień ochry gaje kasztanowe.

Unfortunately we could not find any result
Unfortunately we could not find any result
Unfortunately we could not find any result
Unfortunately we could not find any result
Inne możliwości jesiennych wędrówek

Twoja jesienna przerwa na oddech

Oderwij się od codzienności i znajdź warunki do głębokiego relaksu. Na horyzoncie widzisz wyraźną linię górskich szczytów. Podświadomie wyczuwasz jakąś pierwotną moc bijącą od otoczenia, łagodny wiatr marszczy taflę wody. U nas znajdziesz ukojenie nie tylko w miejscach mocy, ale także unosząc się lekko w wodzie termalnej.

W malowniczych Borghi

Leżą przy ważnych węzłach, nad dużymi rzekami, pod osłoną gór. Mają mury obronne i bramy z czasów rozkwitu handlu w tym regionie. Zachowały charakter z dawnej epoki, kiedy osiadali tu podróżujący artyści i rodziny arystokratyczne. Południowotyrolskie malownicze małe miasteczka czekają na Ciebie.

Dowiedz się, co przynoszą wszystkie pory roku

Południowy Tyrol jest czymś więcej, niż tylko miejscem na narty i wędrówki. Czy biegałeś już kiedyś na lodowcu albo miałeś na nogach rakiety śnieżne? Czy udało Ci się kiedyś pokonać via ferratę wiodącą na szczyt lub podziwiać góry z wysokości końskiego grzbietu?

Accommodation image
Finish your booking for
Accommodation name
0  room rooms Not selected Bez płyty Śniadanie Częściowe wyżywienie Pełne wyżywienie Wszystko w cenie
Total price: 0 €
(incl. VAT / excl. local tourism tax)