Zanurz się w rozkwitającym świecie Dolomitów wpisanych na listę światowego dziedzictwa UNESCO
Tam, gdzie zrównoważony rozwój nie jest tylko modnym hasłem, postacie z legend wciąż wydają się być żywe w wyjątkowych sceneriach krajobrazu, a natura jest w centrum każdego przeżycia: podczas urlopu w Południowym Tyrolu/Südtirol w regionie Eggental w Dolomitach stawiający na ekologię miłośnicy przyrody mogą korzystać ze swoich ulubionych rozrywek. Region ten otrzymał najwyższe możliwe wyróżnienie za zrównoważoną turystykę.
Zanurz się w świecie wrażeń u podnóża Latemaru. Odkryj innowacyjną architekturę lokalnych chat. Obserwuj planety. Wejdź na owianą legendą górę.
To mierzalne, widoczne i odczuwalne. Region Eggental w Dolomitach jest pierwszym regionem wakacyjnym w kraju, który otrzymał etykietę zrównoważonego rozwoju Południowego Tyrolu i jako jeden z nielicznych we Włoszech posiada uznany na całym świecie certyfikat zrównoważonego rozwoju GSTC. Od kilku lat lokalna gospodarka przeżywa nowy rozkwit dzięki temu, że miejscowi producenci i restauratorzy jeszcze ściślej ze sobą współpracują. Miejsce takie jak to, które aktywnie i z powodzeniem angażuje się w zrównoważony rozwój społeczno-gospodarczy, ekologiczny i kulturowy, jest pionierem i wzorem do naśladowania dla innych regionów wakacyjnych, które podążają ścieżką zrównoważonego rozwoju.
Nic dziwnego, że na temat miejsc w tym regionie Dolomitów wpisanym na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO powstały legendy: zakochany w wodnej nimfie czarownik z miłosnej rozpaczy wrzucił tęczę do jeziora Karer See. W ten sposób „tęczowe jezioro” zyskało bogactwo kolorów, które oczarują Cię podczas wycieczek rowerem górskim lub pieszych wędrówek . Bardzo blisko jeziora Karer See wody roztopowe od maja do czerwca tworzą nieco ukryte w lesie, również warte zobaczenia jezioro Mittersee o mieniącej się zielonej barwie.
Eggental można także odkrywać na wielu innych szlakach tematycznych, przygodowych i pieszych. Czeka Cię na nich nagroda w postaci gotyckich fresków, wiedzy o pszczołach i fantastycznych widoków. Ale nie tylko one zapewnią Ci estetyczne przeżycia, lecz także jedyne obserwatorium w Południowym Tyrolu oraz planetarium.
... Poczekaj w Latemarium, pod stromą ścianą skalną Latemaru.
Tego zdecydowanie nie możesz przegapić:
Do Latemarium i wszystkich jego tras tematycznych dotrzesz z Obereggen wyciągiem krzesełkowym Oberholz i kolejką gondolową Ochsenweide.
Jaka będzie pogoda w Eggental? Te kamery internetowe połączą Cię na żywo z wybranymi miejscami w regionie Eggental w Dolomitach. W ten sposób możesz, nie wychodząc z domu, przyjrzeć się regionowi, a także sprawdzić pogodę.
Poczęstujesz się kawałkiem delikatnego sera z surowego mleka? Orzeźwiającym piwem ze składników z lokalnych upraw? Chrupiącym pieczywem Schüttelbrot? A może spodoba Ci się figurka z siana od miejscowego rolnika? W regionie Eggental w Dolomitach, podobnie jak w całym Południowym Tyrolu, znajdziesz szeroką ofertę wysokiej jakości, lokalnych produktów spożywczych oraz ręcznie wykonanych przedmiotów codziennego użytku i sztuki. Przy odrobinie szczęścia, spacerując po wioskach, możesz zajrzeć przez ramię pracującym rzemieślnikom wykonującym biżuterię, drewniane rzeźby lub koszyki.
Wielu producentów prowadzi sprzedaż bezpośrednio w swoich gospodarstwach , gdzie można skosztować przysmaków i poznać ludzi wytwarzających wyroby. Dzięki temu czeka na Ciebie nie tylko niepowtarzalny smak, ale także ekscytująca wiedza na temat uprawy i receptur.
Aby podróż do regionu Eggental w Dolomitach była relaksująca i przyjazna dla środowiska, zamień transport drogowy na kolejowy. Do miejsca zakwaterowania lub na wycieczkę zabierze Cię autobus, pociąg lub kolejka linowa.
Do miejscowości w regionie Eggental w Dolomitach dojedziesz z dworca kolejowego w stolicy prowincji Bolzano autobusem, taksówką lub busem „Südtirol Transfer”.
Po dotarciu do hotelu lub pensjonatu w regionie Eggental w Dolomitach karnet Südtirol Guest Pass "Guest Pass Eggental" zapewni Ci nieograniczony dostęp do wszystkich środków transportu publicznego w całym Południowym Tyrolu. W ten sposób bez samochodu dotrzesz wygodnie także do przełęczy Karerpass i jeziora Karer See.
