Przejdź do treści

dodano do ulubionych

usunięto z ulubionych

Coś poszło nie tak! Wystąpił problem. Spróbuj ponownie

Twoje konto jest właśnie tworzone

Twoje konto zostało pomyślnie utworzone i jesteś teraz zalogowany

Zalogowałeś się pomyślnie!

Twoje konto zostało pomyślnie utworzone, ale nie mogliśmy zalogować Cię automatycznie

Jesteś wylogowany

Wakacje w regionie Sterzing i okolicach

Dziedzictwo kulturowe z czasów średniowiecza, doliny otoczone wysokimi górami i trzy ośrodki narciarskie

Wysokie góry i silne poczucie kultury: każdy, kto odwiedzi dolinę Wipptal, szybko zauważy specyfikę tego regionu. Średniowieczne miasteczko Sterzing wyrosło z unikalnych pod względem architektonicznym kamienic i stanowi nastrojowe tło dla oryginalnego południowotyrolskiego jarmarku bożonarodzeniowego. Senne boczne doliny otoczone są imponującymi szczytami. Dla tych, którzy chcą połączyć urlop w Południowym Tyrolu/Südtirol z jazdą na nartach i świetna zabawą na wysokogórskich stokach, trzy ośrodki narciarskie oferują różnorodne panoramy, stoki i trasy.

Sporty zimowe w wysokogórskiej scenerii

Przyjazny dla rodzin ośrodek narciarski Ladurns przy wjeździe do doliny Pflerschtal. Ośrodek narciarski Ratschings z bardzo szerokimi trasami do carvingu. Ośrodek narciarski Rosskopf z najdłuższym we Włoszech oświetlonym i ośnieżonym torem saneczkowym nad dachami Sterzing.

Znajdź zakwaterowanie

Marzysz o uroczym pokoju w rodzinnym hoteliku? Hotelu wellness z doskonałą architekturą? Apartamencie w wyrafinowanym miejskim hoteliku? A może przytulnym apartamencie w wiejskim gospodarstwie?

Unfortunately we could not find any result
Unfortunately we could not find any result
Unfortunately we could not find any result
Unfortunately we could not find any result

Adwent w Sterzing

"Dzwony nigdy nie dzwonią ładniej niż w Boże Narodzenie". Podążaj za pięknym dźwiękiem dzwonów w Sterzing i odwiedź oryginalny południowotyrolski jarmark bożonarodzeniowy, który odbędzie się w historycznym centrum miasta od 23.11.2023 do 06.01.2024. 

Jarmark bożonarodzeniowy w Sterzing
Oryginalny południowotyrolski jarmark bożonarodzeniowy w Sterzing
Boże Narodzenie w Sterzing

Aktywnie spędź czas na śniegu

Podążaj za drogowskazami poza miastem, aby trafić do magicznego zimowego świata idyllicznych dolin. Wybierz jedną z wielu tras na  wędrówki na rakietach śnieżnych, tras narciarskich lub torów saneczkowych w dolinie Pflerschtal lub Ratschings. Tutaj, w najbardziej wysuniętym na północ regionie Południowego Tyrolu, alpejski krajobraz jest odziany w białą, połyskującą szatę przez prawie całą zimę. Czy czujesz już mrowienie w nogach? W wypożyczalniach nart w Sterzing i okolicach znajdziesz wszystko, czego potrzeba do narciarskiej przygody. Niezależnie od tego, czy jesteś początkującym narciarzem, czy wracasz do tego sportu po przerwie - najlepsze, co możesz zrobić, to zarejestrować się w jednej ze  szkół narciarskich i w pełni korzystać z zimowego urlopu od samego początku. Beztroską narciarską przygodę zapewni Ci karnet Ski Pass do południowotyrolskiej doliny Wipptal. Obejmuje on 3 ośrodki narciarskie: Rosskopf, Ratschings-Jaufen i Ladurns, a także wyciągi dla początkujących w dolinach Ridnauntal i Pflerschtal.

Czy jesteś fanem biegówek? Pfitscher Hochtal w pobliżu Sterzing to prawdziwa gratka dla fanów narciarstwa biegowego: na 20 kilometrach doskonale przygotowanych tras można sobie naprawdę pojeździć - bez względu na poziom i styl. Z kolei doświadczonym i wymagającym narciarzom najlepsze warunki na aktywny dzień na śniegu zapewni okrężna trasa Erl w pobliżu St. Anton i trasa Silbertal z Ladurns do St. Anton w dolinie Pflerschtal. 

Doświadczaj codziennie czegoś nowego

Unfortunately we could not find any result
Unfortunately we could not find any result
Unfortunately we could not find any result
Unfortunately we could not find any result
Unfortunately we could not find any result
Unfortunately we could not find any result

Przystanek na odrobinę przyjemności

Na wysokość, z której roztaczają się wspaniałe widoki, dotrzesz kolejką linową do ośrodka narciarskiego Rosskopf, która wyrusza bezpośrednio ze Sterzing. Możesz tam jeździć na nartach, sankach, pochodzić lub po prostu cieszyć się widokami, smakując domowej kuchni. Także jeśli chodzi o przyjemność na śniegu, będziesz w najlepszym towarzystwie na stokach ośrodków narciarskich Ratschings i Ladurns. Tradycyjne potrawy są nieodłączoną częścią menu w Sterzing i okolicach. Ale również fani dań śródziemnomorskich i kuchni dla smakoszy znajdą tu coś dla siebie. To tutaj nowoczesność spotyka się z tym, co sprawdzone: wyjątkowa kulinarna różnorodność regionu sprawia, że  smakosze mają tu powody do radości. 

Miejscowości w regionie Sterzing i okolicach

Położone na głównej osi miasteczko Sterzing i wioska Gossensass/Colle Isarco są dobrym punktem wyjścia do zwiedzania okolicznych dolin wraz z ich wioskami. Każda z nich jest wyjątkowa sama w sobie - i każda leży blisko głównego grzbietu Alp.

Zakupy w regionie

Kto kocha piękne rzeczy, nie może przegapić zakupów w miasteczkach Południowego Tyrolu. Sterzing fascynuje swoją wyjątkową atmosferą, panującą między tętniącymi życiem placami, cichymi uliczkami i pieczołowicie odrestaurowanymi kamienicami.  Czarująca ulica handlowa otoczona jest kolorowymi fasadami, a liczne sklepy i butiki, a także restauracje i kawiarnie zapraszają do odpoczynku. 

Co się dzieje w Sterzing i okolicach?

Wracając z nart lub spaceru po mieście, masz do wyboru magię Adwentu na jarmarku bożonarodzeniowym w Sterzing, koncert lub wiele innych możliwości.

Unfortunately we could not find any result
Unfortunately we could not find any result

Na miejscu rozkoszuj się lokalnymi produktami

Może skosztujesz kremowego jogurtu naturalnego ? A może zaopatrzysz się w ręcznie robiony koc z wełny własnych owiec gospodarza? W Sterzing i okolicach, podobnie jak w pozostałej części Południowego Tyrolu, znajdziesz szeroki wybór wysokiej jakości,  lokalnych produktów spożywczych  i ręcznie wykonanych  przedmiotów użytkowych. Podczas spaceru po miasteczku lub wiosce przy odrobinie szczęścia możesz zajrzeć przez ramię  pracującym  rzemieślnikom , którzy ręcznie wytwarzają biżuterię, drewniane rzeźby lub koszyki. 

Wielu producentów  prowadzi sprzedaż bezpośrednio w swoich gospodarstwach, gdzie możesz skosztować przysmaków, a także poznać wysokie kryteria jakości dla jagnięciny i wieprzowiny z regionu Wippland. Należący do spółdzielni producenci zobowiązali się do zrównoważonej hodowli zwierząt, która obejmuje stosowanie naturalnych pasz, a także zapewnienie zwierzętom dużej przestrzeni na pastwiskach i łąkach. Zobacz na własne oczy, co oznacza szacunek dla naszego regionu, i ciesz się wyjątkowymi doznaniami kulinarnymi.

Pogoda i kamery internetowe w regionie

Spoglądaj na góry, łąki i dachy domów o każdej porze dnia i roku. Te kamery internetowe połączą Cię na żywo z wybranymi miejscami w Sterzing i okolicach. W ten sposób możesz, nie wychodząc z domu, przyjrzeć się regionowi, a także sprawdzić pogodę i warunki narciarskie.

Twój zimowy urlop bez samochodu

Do Sterzing i okolic na północy Południowego Tyrolu bez problemu dotrzesz bez samochodu

  • Dojazd pociągiem

    Dzięki bezpośrednim połączeniom z Niemiec (Monachium) i Austrii (Innsbruck) do Brenner, podróż pociągiem jest zupełnie nieskomplikowana. Dalej możesz pojechać linią kolejową Brenner, która zatrzymuje się na stacjach Gossensass, Sterzing i Freienfeld. 

  • Mobilność na miejscu

    Również na stoki narciarskie można dojechać bez samochodu. Ośrodek Rosskopf jest oddalony o 5 minut jazdy kolejką linową od centrum Sterzing. Możesz bezpłatnie skorzystać z autobusu dla narciarzy z powrotem do stacji w dolinie i do ośrodków narciarskich Ratschings-Jaufen i Ladurns. Z karnetem  Südtirol Guest Pass  również wszystkie inne środki transportu publicznego w Południowym Tyrolu są.

Accommodation image
Finish your booking for
Accommodation name
0  room rooms Not selected Bez płyty Śniadanie Częściowe wyżywienie Pełne wyżywienie Wszystko w cenie
Total price: 0 €
(incl. VAT / excl. local tourism tax)