Południowy Tyrol – najbardziej pożądana i zrównoważona przestrzeń do życia w Europie

Co sprawia, że Południowy Tyrol jest wyjątkowy

To jedna z najbardziej pożądanych przestrzeni do życia w Europie. Południowy Tyrol jest alpejski i śródziemnomorski, słynie z Dolomitów i winnic. Tam, gdzie mieszkańcy mówią po niemiecku, włosku i ladyńsku, kulturowe różnice czy wręcz przeciwieństwa są źródłem ubogacenia. Południowy Tyrol jest przywiązany do tradycji, ale łączy ją ze współczesnością. Południowy Tyrol jest synonimem przyjemności i przywiązania do przyrody. Południowy Tyrol to bezgraniczna wolność. Bliższe poznanie go będzie równoznaczne z pokochaniem tego miejsca.

IDM Südtirol-Alto Adige/Alex Filz

IDM Südtirol-Alto Adige/Benjamin Pfitscher

IDM Südtirol-Alto Adige/Manuel Ferrigato

MANUEL FERRIGATO

Oblicza Południowego Tyrolu

Wszystkiego po trosze

Południowy Tyrol. Tajemniczy i intrygujący krajobraz, naznaczony kontrastem pomiędzy alpejską górską rzeźbą a śródziemnomorską sielanką wśród winnic, zaskakujący niespotykanym i surowym pięknem Dolomitów, światowego dziedzictwa UNESCO. W tej scenerii dojrzewają południowotyrolskie specjały, jabłka, wino i speck, które zawdzięczają wyjątkową jakość łagodnemu klimatowi z 300 słonecznymi dniami w roku oraz wieloletniemu doświadczeniu miejscowych rolników.

Południowy Tyrol. Jedno z najbardziej pożądanych miejsc do życia w Europie, mocno zakorzenione w tradycji, otwarte na innowacje i współczesny design. O charakterze Południowego Tyrolu, leżącego w północnych Włoszech, decydują ludzie i stworzona przez nich kultura. W tym przypadku pozostająca pod wpływem włoskiej, niemieckiej i ladyńskiej grupy językowej. Nie bez znaczenia jest położenie geograficzne, czyli północny kraniec Włoch, między Tyrolem od północny a Trydentem od południa. Wzajemnie przenika się tu swobodny stylu życia typowy dla południa i twardy charakter gospodarzy, przywiązanych do własnej ziemi. Obraz Południowego Tyrolu tworzą oryginalne osobowości oraz sławy.

Co możesz robić latem?

Podziwiaj przyrodę, poznawaj szlaki, zdobywaj przestworza i góry. Przygotowaliśmy zestawienie najpiękniejszych miejsc. Zastygnij w ciszy i zachwycie.

W tej chwili nie znaleźliśmy wyników dla tego wyszukiwania.

Südtirol Guide - oficjalna aplikacja na Twoje wakacje w Południowym Tyrolu

Doświadcz Południowego Tyrolu tak, jak lubisz - ze wszystkim, czego potrzebujesz na wyciągnięcie ręki. Z aplikacją – przewodnikiem po Południowym Tyrolu możesz:

wyszukiwać restauracje, wycieczki, wydarzenia, muzea i aktywności w całym regionie – dostosowane do Twoich zainteresowań i lokalizacji.
aktywować geolokalizację, aby zawsze widzieć, co znajduje się wokół Ciebie i łatwo odnajdywać drogę za pomocą mapy
uzyskiwać dostęp do swojego osobistego obszaru – z powiadomieniami o pogodzie i ulubionymi, aby optymalnie zaplanować swoje dni.

Pobierz bezpłatną aplikację tutaj i odkryj Południowy Tyrol na swój sposób.

Lodowce i palmy, Dolomity i wino

Niesamowite jest to, jak niewielka przestrzeń łączy w sobie tak urozmaicone krajobrazy. Rozgrzane doliny i zimne łańcuchy gór, jabłonki i palmy, ziemne piramidy i kąpieliska nad jeziorem.

Chcę to zobaczyć

Słońce świeci z góry po lewej stronie na pagórkowaty krajobraz pełen winorośli w pobliżu Kaltern an der Weinstraße.

W pobliżu Mölten kwitnie wiele tysięcy krokusów, a w oddali, za lasem i wzgórzami, widać szczyty Dolomitów.

W letni dzień idylliczny zamek Lebenberg w pobliżu Marling wznosi się nad winnicami rozciągającymi się na zboczu doliny.

Z wioski winiarskiej St. Magdalena niedaleko Bolzano widok rozciąga się na palmy i cyprysy w kierunku ośnieżonych szczytów Rosengarten w tle.

Tych wydarzeń nie możesz przegapić.

Lubimy wspólnie świętować – najprzyjemniej jest, kiedy zbierze się kilka osób. Uwielbiamy imprezy plenerowe, może to być wydarzenie sportowe lub festiwal kwiatów. Wyścigi konne lub targ bioproduktów. Festyn kulinarny lub festiwal muzyczny. Przyłączysz się?

W tej chwili nie znaleźliśmy wyników dla tego wyszukiwania.

Mieszkańcy Południowego Tyrolu

Posługujemy się trzema językami. Włoskie nastawienie do życia stapia się w jedno z dobrze pojętą chłopską dumą i świadomością. Cenimy tradycję, ale oddajemy przestrzeń na rozwój nowości. Zauważysz to w naszej kuchni jak i burzliwej historii.

Mężczyzna trzyma talerz z Canci Checi – tradycyjnym ladyńskim daniem w postaci smażonych pierożków.

Alpejsko-śródziemnomorska kuchnia

Istnieje tylko w tym miejscu

Törggelen w dolinie Eisacktal – piątka znajomych celebruje jesienią miejscowy folklor przy lampce wina i podwieczorku. W tle można rozpoznać dawny klasztor Säben (Kloster Säben).

Kasztany i wino

Wybieramy się na Törggelen

Jesteśmy Walcrucchi

Wal... co?

Lokale obsypane wyróżnieniami

Liczba restauracji wyróżnionych gwiazdkami Michelin i Gault&Millau w tak niewielkiej krainie jest niespotykanym zjawiskiem. Zajrzyj tu, aby dowiedzieć się, gdzie zjesz po królewsku.

Znajdź dla siebie restaurację

Gwiazdki Michelin w kuchniach Południowego Tyrolu

Przegląd wszystkich restauracji

Chęć, aby dobrze zjeść, nie wymaga jakiejś okazji. Szybko przekonasz się, odwiedzając utytułowaną restaurację, zajazd czy pizzerię, że jest to nasza codzienna potrzeba. Poczujesz to w smakach.

W tej chwili nie znaleźliśmy wyników dla tego wyszukiwania.

Różne zakątki Południowego Tyrolu

Potężne wysokie góry czy pagórki z winnicami, cicha wioska na uboczu czy tętniące życiem sportowe eldorado, boczna dzika dolinka czy kulturowy tygiel. Znajdź region, który odpowiada Twojemu charakterowi.