La cuisine du Sud-Tyrol est marquée par la légèreté méditerranéenne et le terroir alpin, elle vit et aime la polyvalence, la grande qualité des matières premières locales et l'expérimentation de nouvelles créations. Découvre la diversité culinaire dans une auberge du Sud-Tyrol, dans un restaurant gastronomique raffiné récompensé par Michelin et des toques de Gault Millau ou dans une pizzeria toute simple. En voici une sélection :
OUR FARM TAVERN
We are a family business and together we run a farm tavern in Albions.
We are also a farm with various animals.
On the farm live donkeys, sheep, calves, chickens, ducks and cat that you can see and pet.
The farm tavern "Dillerhof" can be found in Albions, a fraction south of Lajen.
It is also an ideal starting point for beautiful walks and is not far from Klausen, Brixen and Bozen.
We offer homemade dishes, delicious cakes and coffee or aperitif, also a delicious Marende to strengthen you.
Come by and let us spoil you ??????
Jenesien/San Genesio Atesino, Bolzano/Bozen and environs
The restaurant Tomanegger is sitauted directly near to the hiking bus stop. Its grand terrace offers a magnificent view of Catinaccio (Rosengarten) and Dolomites. The menu is versatile and includes both Italian and South Tyrolean specialities. The restaurant is closed on Wednesday.
Along the state road to Bozen, in the neighborhood of Terlaner
Klaus, you can find the restaurant Oberspeiser. In the cozy restaurant you are catered for by young chefs with seasonal South Tyrolean delicacies and in spring with savory asparagus.
Restaurant and pizzeria in Val Casies Valley – S. Maddalena, located to the left above the village, with a beautiful view.
South Tyrolean Cuisine, different sorts of dumplings, wildlife specialties, traditional Brettljausn. Closed on Wednesday. Thursday open from 18:00h. Pizza only for dinner. Pizza TAKE AWAY.
Indulgence and pure ambience on the Parcines village square; just 9 km above Merano/Meran.
A modern establishment full of life and hospitality. Live music every Wednesday starting at 8:00 p.m.. Mediterranean cuisine, fish and meat dishes of the finest quality, delicious pasta dishes, the best pizza from the wood oven, crisp salads and enticing sweet desserts; and a selection of fine wines and spirits.
We look forward to your visit! Martin, Andy and the Buss’l Team
We are here for you. Meat from our farm. We serve traditional dishes with fresh herbs and local products. We prepare Pizza. Family restaurant. Children play room. Rest day Monday, (except from 16.07. to 01.09.2024, in this period the rest day is not valid)
Jenesien/San Genesio Atesino, Bolzano/Bozen and environs
The traditional hotel "Locher" is nestled in a very quiet and sunny area, in the South-west of the fabolous tableland of Salto. The idyllic position of the hotel makes it the perfect place where to stay for your holidays or the ideal destination for your excursions in any season.
Natural. Simple. Free. Like this, you will experience your stay in the Texel Apartments in Schnallstal Valley in South Tyrol. Our modern,well equipped Apartments are situated in the middle of nature. Up here, free from automobile noise and transit traffic, you can relish your stay in South Tyrol to the fullest. While you enjoy the afternoon sun on our sun teracce, the fragrance of lush meadows and the larch forest is in the aire.
Just feel yourself free! No obligations, no predefined mealtimes, no stress in the morning...
The Texel Apartments are situated 10 min by car from the ski area and 15 minutes by car from Naturno. You can reach the village Madonna di Senales in about 10 min on the footpath directly next to the Apartments.
Hospitality and Tradition in Monguelfo! It is our pleasure to delight you with typical regional dishes made from local and seasonal products. Closed on Monday.
Let us spoil you in our traditional inn, in the former coach of the bishops. Enjoy typical dishes or pizzas along with the famous beer of the monastery of Andechs.
We are in a sunny, peaceful location bursting with nature at 1,420m in the hills situated above Welsberg/Monguelfo. It is not only a restaurant to visit for a meal but also a lovely place to spend a few hours– whether as a couple or a family. You can reach the restaurant comfortably by car from the centre of Monguelfo in just 10 minutes, or if you are the outdoors type there are many walking trails that pass our door. Our chef creates traditional home-made Tyrolian specialities as well as international favourites. We spend our time searching for the highest quality local ingredients. We use fresh herbs and home-grown produce from our vegetable garden when the seasons allow. Enjoy the family atmosphere in our homely ’Stube’ which makes for a memorable experience. Naturally, we also welcome children with meals prepared specially for them. Afterwards they can have some fun and enjoy the outdoor playground. Only on reservation. Closed on Monday.
As the way to someone’s heart is through his stomach, we at the “Alter Schlachthof” select our products almost exclusively from local farmers and selected suppliers from the immediate vicinity. Because only using fresh, natural and high-quality ingredients, we are able to create dishes for you which are delicious and healthy at the same time. This applies to South Tyrolean classics as well as forays into the international cuisine, vegetarian and vegan variations and titbits which are suitable for guests with food intolerances.
Whether for coffee and croissant or a chilled beer after work - Blume's bar is a cozy yet trendy venue in the heart of the Etsch-Valley. For a quick bite, we offer cheese- and traditional toasts as well as a daily changing selection of homemade cakes and pastries - we're sure you'll find something that suits you appetite!
Für den kleinen Hunger zwischendurch haben wir mit Käse- und Bauerntoast sowie einem täglich wechselnden Sortiment an hausgemachten Kuchen immer etwas Passendes.
Kastelruth/Castelrotto, Dolomites Region Seiser Alm
Enjoy on our terrace typical regional dishes, prepared with different herbs from our own garden.
Our cook set great store by using fresh products from best quality.
After an exciting walking-tour a traditional snack with a good wine from South Tyrol expect You.
Of course You must also taste our sweets.
All our desserts are self-made!
Mountain hut located between Terlan and Mölten, with a rustic living room and a sunny terrace with a view. Good South Tyrolean cuisine.
Also suitable for larger groups.
Open: from April to November
Closed on Monday and Tuesday
The „Vogelmeierhof“, as the Patauner restaurant is called in the vernacular, was built at the centre of Settequerce in 1664 and is today part of a group of preserved and protected buildings. The Patauner family have preserved the character of the house for about 100 years. Fresh, local products such as asparagus from Terlano in spring and local game in autumn set the tone in the good plain Tyrolean cuisine that is creatively refined. You will also find innards and old vegetable varieties such as swede on the menu.
The restaurant is member of the group "Südtiroler Gasthaus".
Your new favourite restaurant in Val Casies Valley in S. Martino. Your new favourite pizzeria. Your new coffee and cake bar. Your destination after a hiking & cycling tour. On good and bad weather days. Of course also on weekends. Always there for you.
