Gite fuori porta in Alto Adige

Il periodo del “Törggelen“ è la quinta stagione a Bressanone e dintorni. Insieme a voi, vorremmo dare uno sguardo dietro le quinte di questa tradizione, conoscere le origini del vino a Bressanone e scoprire i segreti della „cucina del Törggelen“. Da Bressanone camminiamo fino alla cantina Griesser Hof, situata su una collina soleggiata. Lì Paul, il viticoltore, ci accoglie e degustiamo i suoi vini nella cantina. Proseguiamo lungo il Sentiero del Castagno e ci fermiamo al maso Burgerhof Meßner. Insieme all‘enologo biologico e chef Johannes, prepariamo canederli altoatesini e conosciamo la sua filosofia di gestione sostenibile. Ca. 3 h | 10 km | ↑ ↓ 250 m | leicht

Escursione guidata al Törggelen con la guida Helena Graf, con sosta nella locanda contadina "Glangerhof" e un'accogliente riunione nella "Stube" del maso. Ritrovo alle ore 10.00 davanti all'ufficio informazioni di Velturno, ritorno verso le ore 16.00. Tempo di percorrenza: 2 - 2,5 ore, escursione facile. Numero minimo di partecipanti: 2 persone, escursione gratuita per gli ospiti della Soc. Coop. Tur. Chiusa, Barbiano, Velturno, Villandro, altrimenti € 10,00 a persona, (consumazione escl.)

Degustazione vini e cucina contadina Sentiero dei masi: escursione suggestiva attraverso un paesaggio naturale e rurale molto diversificato, sulle pendici meridionali della media montagna di Fiè. Con degustazione vini e cucina contadina Info: - ca. 240 m dislivello - ca. 8 km - durata c. 3 ore - prezzo per persona 67,00 € - visita maso, degustazione vini e cucina contadina

L’escursione guidata con la guida Günther oltrepassa gli antichi masi di Aica e alcune osterie contadine, immergendosi in vigneti, castagneti e frutteti. Avrete la possibilità di conoscere un maso da vicino e scoprire le curiosità tanto sulla viticoltura durante una degustazione di vini presso il maso Prackfoler. Il successivo pranzo nell’osteria Innerperskoler offre l’occasione di degustare diverse specialità della cucina altoatesina e di fare il pieno di energia per il ritorno al punto di partenza. DEGUSTAZIONE DI VINI: verrano degustati tre tipi di vino del maso Prackfoler. I bambini ricevono succhi (gratuitamente) PRANZO Il prezzo include antipasto, piatto principale (“Schlachtplatte”), castagne (se disponibili) e i dolci “Krapfen”. Le bevande non sono comprese nel prezzo.

Con la nostra guida Helmuth partiamo dalla piazza del paese e camminiamo sul sentiero Walther von der Vogelweide in direzione Novale. Lungo il sentiero troverete delle stazioni informative sulla storia del menestrello Walther von der Vogelweide, inoltre passiamo alla sua casa natale. In seguito camminiamo fino al Castel forte. Dopo una breve pausa al Castel forte visitiamo insieme il castello, la vecchia proprietà di Oswald von Wolkenstein. Infine camminiamo verso Ponte Gardena e ritorniamo con l'autobus a Laion. Dislivello in salita: 650 m Dislivello in discesa: 190 m Distanza: 10 km

Il falò delle castagne avvamperà in tutti Buschenschänke dando così inizio all’evento. Partecipanti sul Renon: - Ebnicher/Soprabolzano, visita guidata del maso e dei castagneti, tel. 329 6085866. - Rielinger/Siffiano, degustazioni di vini biologici, tel. 0471 356274. Oggi come allora l’autenticità sta nel servire castagne maturate nei castagneti adiacenti, nel poter degustare un vino fatto in casa e nell’avere la possibilità d’assaggiare specialità tipiche. Il falò delle castagne, il Keschtnfeuer, avvamperà in tutti i Buschenschänke che partecipano all'iniziativa alle ore 19, dando così inizio all’evento Törggelen originale. I contadini, oltre a servire ottimi vini, castagne arrostite e specialità tipiche, metteranno a disposizione i propri masi per visite guidate e degustazione di vini già dalle ore 18. Per le visite guidate, il Keschtnfeuer e il Törggelen è necessaria la prenotazione presso le osterie contadine partecipanti.

Castagne lungo il sentiero del Castagno nel paese Barbiano con agricoltori locali che offrono caldarroste. Sul sentiero del Castagno/Frühaufhof da sabato 4 ottobre ogni sabato e domenica nel mese di ottobre fino al 26 ottobre dalle ore 13 fino alle ore 17.

Il punto di partenza è Fontanabianca, nel fondovalle della Val d'Ultimo. Camminiamo attraverso boschi di larici e cirmolo, alti sopra la valle, fino alla malga “Flatschbergalm”. Dopo un riposo scendiamo a Santa Gertrude. Dislivello: 490 m in salita, 600 m in discesa Tempo di percorrenza: 3,5 ore ca. Difficoltà: facile

Da inizio di ottobre, al termine della vendemmia, fino all'inizio della stagione prenatalizia è "Törggelezeit". Dopo piacevoli passeggiate nel dorato paesaggio autunnale, gli ospiti e gli altoatesini si godono i prodotti del raccolto, in particolare le castagne e il vino nuovo (Sußer). Nell'escursione di questa settimana facciamo sosta al maso Holznerhof. Prendiamo l'autobus dal centro del paese di Scena fino a Verdins e partiamo l’escursione sul Wieser Steig, poi attraversiamo il bosco fino al maso Holznerhof e dopo una comoda sosta scendiamo al ristorante Pichler. Da qui siete liberi di decidere se tornare a piedi o in autobus. Un menu “Törggelen” e un'abbondante musica non devono mancare! Dislivello: salita e discesa circa 300m Tempo di cammino: circa 2,5 ore Livello di difficoltà: facile/medio Importante: scarponi da trekking robusti e alti fino alla caviglia, protezione dalle intemperie, bevande

Unisciti a noi per un'emozionante escursione attraverso la valle alpina di Seeber! Partiremo da Moso e ci dirigeremo insieme al tornante Seeberkehre, il punto di partenza del nostro percorso. Da lì, proseguiremo a piedi verso il lago Seebersee, circondato da morene, pareti di detriti e profonde fenditure: impressionanti testimonianze di potenti ghiacciai di un tempo. Durante il percorso, scoprirai come la natura si è adattata alle dure condizioni. Nonostante l'apparente ambiente inospitabile, piante e animali hanno trovato il loro posto. Lasciati affascinare dalla storia dei ghiacciai e dalle uniche flora e fauna . Dopo l'escursione, apprezzeremo il panorama con un delizioso pranzo alla malga Oberglaneggalm. Tempo di percorrenza: ca. 3 h | Dislivello: ca. 350 m in salita e ca. 270 m in discesa

Escursione autunnale guidata al Gostnerhof tra i boschi colorati autunnali. Il contadino Luis vi mostra come vengono arrostiti i “Barbianer Keschtn” (castagne di Barbiano) in modo tradizionale. Punto di ritrovo: ore 10.00 Ufficio Informazioni di Barbiano Durata: ca. 3,5 ore, ritorno in paese alle ore 16.00, escursione facile, sono indispensabili delle buone scarpe. Per soci della Soc. Coop. Tur. di Chiusa, Barbiano, Velturno e Villandro è gratuito, per altri costo a persona € 8,00. Iscrizione entro le ore 21.00 del giorno precedente presso il Suo ospite o L'Ufficio Informazioni di Barbiano, tel. 0471 654 411, o info@barbian.it

Siete pronti per un'avventura? Vi aspettano quattro emozionanti escursioni in Alto Adige e dintorni! Scoprite cascate, gole impressionanti e immergetevi nell'affascinante storia archeologica dell'Alto Adige. C'è qualcosa per ogni esploratore!

La facile escursione autunnale allo Spitzhorn regala panorami spettacolari sulle montagne circostanti, illuminate dai colori caldi dell’autunno. Si cammina a ritmo tranquillo lungo la Via Artis fino alla cima. Perfetta per chi ama la natura e le escursioni rilassanti! Partecipanti: max. 15 pers. | da 11 anni

Cosa c'è di meglio che unire escursioni e gusto in autunno? Prendi lo zaino, indossa gli scarponi da trekking e unisciti a noi per un'escursione rilassante fino alla malga Wildschützhütte, sopra Stulles. Lasciati incantare dal paesaggio dai colori autunnali, il silenzio rilassante e la vista unica. Quando arriverai alla malga, ti aspettano delizie locali e diverse postazioni di cucina, dalle castagne a tanti piatti di stagione. Tempo di percorrenza gruppo 1 (da parcheggio Rafein): ca. 3,5 h Dislivello: ca. 550 m in salita e ca. 370 m in discesa Tempo di percorrenza gruppo 2 (dal parcheggio Hochegg ): ca. 2 h Dislivello: ca. 270 m

Scopri l'affascinante mondo montano dell'Alto Adige con le nostre escursioni giornaliere guidate. Ti aspettano esperienze affascinanti e impressioni indimenticabili. Da Tanürz via Fonteklaus fino a Gudon Partenza alle ore 9:00 con il bus escursionistico da Collepietra verso Tanürz. Da lì iniziamo la nostra escursione lungo il sentiero storico Poststeig in direzione Laion. Proseguiamo poi in discesa verso Albions e attraversiamo boschi e prati con splendide vedute sulla Val d’Isarco fino al maso signorile Ansitz Lusenegg. Da lì affrontiamo la salita fino all’elegante Ansitz Fonteklaus, dove ci concediamo la pausa pranzo. Dopo la sosta, continuiamo sul sentiero forestale fino al pittoresco paese di Gudon. Tempo di percorrenza: 3 ore e mezza – Salita: 310 m – Discesa: 700 m – Lunghezza del percorso: 12 km Informazioni importanti: -Sono richiesti un certo livello di base di fitness e passo sicuro -Iscrizione: necessaria entro martedì, alle ore 16.00, telefonando al numero +39 0471 619560 o via e-mail a info@eggental.it. -Punto di ritrovo: varie fermate dell'autobus lungo il percorso -La partecipazione è GRATUITA per gli ospiti dei nostri alloggi associati della Val d'Ega e per gli abitanti della Val d'Ega in possesso della Locals Card Altrimenti, gli adulti pagano 10 € e i ragazzi (da 6 a 13 anni) 5 € In caso di maltempo, le escursioni guidate saranno annullate. Sono possibili modifiche al programma anche con breve preavviso.

Prima di percorrere il soleggiato sentiero dei masi, passando per tipici insediamenti di masi verso valle, facciamo una deviazione verso i larici millenari di San Gertrude. Tempo di cammino: circa 3 ore Dislivello: salita minima | discesa 250 m Difficoltà: media

Prendiamo il bus fino al Laghetto di Fiè. Da lì camminiamo fino alla Malga Tuffalm, dove godiamo di una splendida vista. Proseguiamo poi verso la Hofer Alpl e infine fino a Umes. Lì ci verrà a prendere il bus. Tempo di percorrenza: circa 3,5 ore Durata del viaggio: circa 1 ora Dislivello: salita 400 m| discesa 400 m Difficoltà: media

Vivete le meravigliose escursioni in vetta con la nostra guida escursionistica Gilbert! Ogni giovedì, Gilbert vi accompagna sulle cime più pittoresche dell'incantevole Val Pusteria. Godetevi panorami indimenticabili e natura pittoresca durante le nostre escursioni guidate. Tour: Passo Stalle (2.052) > Monte "Kleines Mandl" (2.591) Punto di ristoro: al Rifugio Obersee o alla Hexenschenke al passo Stalle alla fine del tour Tempo di percorrenza: ca. 4,5 - 5 ore (andata e ritorno) Difficoltà: media

Ogni giovedì alle ore 10 davanti all’ufficio dell’Ass. Turistica San Genesio partirà un'escursione guidata ai castagnetti per spiegare i segreti della coltivazione dei preziosi frutti autunnali. Ammirate gli alberi di castagno e gli intensi colori del bosco in questa stagione. Durante l'escursione sono previste due fermate per degustare prodotti tipici presso le trattorie tipiche. Prenotazione è necessaria: entro le ore 12 del giorno precedente alla partenza, telefonicamente o via e-mail presso Ass. Turistica di San Genesio.

Escursione guidata al biotopo sorgivo e alla torbiera, con una flora e una fauna interessanti, sopra la Valle Aurina.

Difficoltà: media difficoltà
Dislivello: circa 650 metri
Punto d'incontro: parcheggio posto di ristoro Waldlechn
Cani: ammessi (con guinzaglio e museruola)

Nascosta nell'Alta Val Passiria, a 2355 metri di altitudine, si trova la storica miniera di Monteneve, la quale, tempo fa era l'area più grande di estrazione di minerali in Europa. Dal 1967 è in disuso. Accompagna la guida escursionistica Franz in questo emozionante tour e scopri direttamente da lui la storia dell'estrazione mineraria e la dura vita dei minatori. Dopo la salita, ci fermeremo al rifugio di S. Martino al Monteneve per un meritato pranzo. In seguito, esploreremo da vicino la miniera-avventura e le sue gallerie. Tempo di percorrenza: ca. 4,5 h | Dislivello: ca. 680 m in salita e ca. 800 m in discesa The event will be in German and Italian.

Dal ponte sulla strada del Passo del Rombo in fondo alla Val Passiria iniziamo il cammino lungo l’alta via “Tiroler Höhenweg“ in lieve salita attraverso il bosco. L’ultimo tratto sale, conducendo lungo piccole serpentine fino alla miniera Monteneve. Ci fermiamo per rifocillarci alla locanda Monteneve, poi raggiungiamo la malga “Obere Gostalm” e tornaimo alla strada per il Passo del Rombo. Dislivello: ca. 600 m Gehzeit: 4,5-5 ore Difficoltà: media

Da inizio di ottobre, al termine della vendemmia, fino all'inizio della stagione prenatalizia è "Törggelezeit". Dopo piacevoli passeggiate nel dorato paesaggio autunnale, gli ospiti e gli altoatesini si godono i prodotti del raccolto, in particolare le castagne e il vino nuovo (Sußer). Nell'escursione di questa settimana facciamo sosta al maso Bachlerhof. Prendiamo l'autobus dal centro del paese di Scena fino al ristorante Pichler e poi camminiamo attraverso il bosco fino al maso Bachler e dopo una sosta accogliente proseguiamo verso Verdins. Da qui siete liberi di decidere se tornare a piedi o in autobus. Un menu “Törggelen” e un'abbondante musica non devono mancare! Dislivello: salita e discesa circa 300m Tempo di cammino: circa 2,5 ore Livello di difficoltà: facile/medio Importante: scarponi da trekking robusti e alti fino alla caviglia, protezione dalle intemperie, bevande

Inizia la giornata con un'esperienza indimenticabile! Durante l'escursione all'alba sulla cima Fleckner (2336 m) vivrai momenti da brividi. Quando i primi raggi del sole tingono il mondo alpino di una luce calda e senti la pace della natura, dimentichi la levataccia e la salita. Insieme saliamo nelle prime ore del mattino fino alla vetta e ci lasciamo incantare dal panorama mozzafiato. Dopo questa esperienza naturale speciale, concludiamo il tour con una deliziosa colazione in una accogliente malga. Tempo di percorrenza: ca. 2 h | Dislivello: ca. 340 m

Unitevi all'esperta di erbe Rosi in un'escursione nei dintorni di S. Leonardo, conoscete le erbe locali e imparate tutto sul loro utilizzo nell'armadietto dei medicinali. Nel workshop successivo preparerei insieme a Rosi rimedi naturali e riceverai preziosi consigli per la tua farmacia domestica. Tempo di percorrenza: ca. 1 h | Dislivello: ca. 100 m

Scopri l'affascinante mondo montano dell'Alto Adige con le nostre escursioni giornaliere guidate. Ti aspettano esperienze affascinanti e impressioni indimenticabili. Cinema Naturale "Knottenkino" a Verano Partenza alle ore 9:00 con il bus escursionistico da Collepietra verso Verano, presso il campo sportivo e il Gasthaus Grüner Baum. Da lì iniziamo la nostra escursione passando il grande parcheggio e camminando tranquillamente per circa un’ora lungo il sentiero Schützenbrünnlweg attraverso il bosco, fino al bivio per il Knottnkino. A questo punto, saliamo per circa 20 minuti – inizialmente con un tratto ripido, poi più dolcemente – fino a raggiungere il più bel “cinema all’aperto”, dove la pellicola proiettata è “Natura allo stato puro”, accompagnata da un panorama mozzafiato. Dopo averci riempito gli occhi di bellezza, torniamo al bivio e ci dirigiamo verso il Lenkerhof, dove ci attende una deliziosa degustazione di formaggi e una tipica merenda altoatesina (Marende). Ben rifocillati, rientriamo a Verano. Da lì, con la grande funivia, scendiamo velocemente fino a Postal, dove ci attende il bus escursionistico per il rientro a Collepietra. Tempo di percorrenza: 3 ore – Salita: 240 m – Discesa: 370 m – Lunghezza del percorso: 9 km Informazioni importanti: -Sono richiesti un certo livello di base di fitness e passo sicuro -Iscrizione: necessaria entro martedì, alle ore 16.00, telefonando al numero +39 0471 619560 o via e-mail a info@eggental.it. -Punto di ritrovo: varie fermate dell'autobus lungo il percorso -La partecipazione è GRATUITA per gli ospiti dei nostri alloggi associati della Val d'Ega e per gli abitanti della Val d'Ega in possesso della Locals Card Altrimenti, gli adulti pagano 10 € e i ragazzi (da 6 a 13 anni) 5 € In caso di maltempo, le escursioni guidate saranno annullate. Sono possibili modifiche al programma anche con breve preavviso.

Escursione guidata al Törggelen con la guida Helena Graf, con sosta nella locanda contadina "Obermoserhof" a Snodres e un'accogliente riunione nella "Stube" del maso. Ritrovo alle ore 10.00 davanti all'ufficio informazioni di Velturno, ritorno verso le ore 16.00. Tempo di percorrenza: 2 - 2,5 ore, escursione facile. Numero minimo di partecipanti: 2 persone, escursione gratuita per gli ospiti della Soc. Coop. Tur. Chiusa, Barbiano, Velturno, Villandro, altrimenti € 10,00 a persona, (consumazione escl.)

In autunno la natura si manifesta in mille sfumature. Durante questo periodo le famiglie interessate alla natura hanno la possibilità di conoscere insieme a un biologo la foresta e i suoi abitanti durante una passeggiata intorno a Santa Maddalena: Quali alberi crescono nella Val di Funes? Quali animali possiamo osservare nella foresta? Imparerete molte cose interessanti sulla foresta attraverso giochi, ricerca di indizi e materiali interessanti. Target: famiglie con bambini di età compresa tra i 6 e i 12 anni. Escursione in bassa montagna per famiglie con bambini di età dai 6 ai 12 anni, sia ospiti che locali. Punto di ritrovo: davanti all'ingresso del Centro visite del Parco naturale Puez-Odle, Trebich 1, S. Maddalena Durata: ore 14.30 - 17.30 (3 ore comprese le pause) Prezzo: adulti 20,00 € - bambini (8-13 anni) 10,00 € / 50% di riduzione con la Dolomiti Card Numero di partecipanti: min. 2 - max. 15 persone