Südtirol Guide App Logo
Przejdź do treści

dodano do ulubionych

usunięto z ulubionych

Coś poszło nie tak! Wystąpił problem. Spróbuj ponownie

Twoje konto jest właśnie tworzone

Twoje konto zostało pomyślnie utworzone i jesteś teraz zalogowany

Zalogowałeś się pomyślnie!

Twoje konto zostało pomyślnie utworzone, ale nie mogliśmy zalogować Cię automatycznie

Jesteś wylogowany

Filtr
Wybrane filtry
    Bilet
    Wydarzenia

    Wszystkie wydarzenia w Południowym Tyrolu

    Znajdź od ręki wszystkie wydarzenia w Południowym Tyrolu

    Wyniki
    Theatre/performances
    Theatre play in italian - Il lago dei cigni
    Meran/Merano, Meran/Merano and environs
    Swan Lake tells the love story between Prince Siegfried and Odette, a princess transformed into a swan by the wicked sorcerer Rothbart. Amid grand court festivities, enchanted love scenes, spells, and deceptions, this timeless masterpiece brings to the stage all the charm of ballet and classical technique, telling one of the greatest love stories in the history of theatre. The timeless prestige and renown of Swan Lake are enhanced by the inspiring music of Pyotr Ilyich Tchaikovsky and the remarkable inventiveness and expressiveness of Marius Petipa’s choreography, here reinterpreted by Marco Batti, artistic director of the Balletto di Siena. His choreographic and artistic genius culminates in translating the relationship between the human body and the movements of swans. Classical repertoire ballet in three acts and four scenes Principal dancers: Chiara Gagliardo, Filippo Del Sal, Giuseppe Giacalone Soloists: Elena Badalassi, Matilde Campesi Original choreography: Marius Petipa Choreographic restaging: Marco Batti Music: Pyotr Ilyich Tchaikovsky Costumes: Jasha Atelier, Nataliia Dolyk Lighting designer: Giovanni Monzitta Set design: S.I.R.T. srl Production: Balletto di Siena Duration: 120 minutes
    16 grudnia, 2025 - 16 grudnia, 2025
    Music/dance
    Improtheater Carambolage „Xmas-Show“
    Bolzano/Bozen, Bolzano/Bozen and environs
    Improtheater Carambolage: “Xmas-Show” At the Christmas market, the takings are high, the inns are full, and a family of refugees from the Middle East is settled in a stable, above which the angels sing. Ah, if only improvisational theatre had existed back then! The shepherds would have staged a musical with a happy ending for Baby Jesus, Mary and Joseph would have been swept up in a storm of love, and the ox and the donkey would have been settled in a cozy little farm. But it’s never too late for beautiful stories! Just come to the theatre: here life fills with joyful messages. And who knows, maybe the Befana will enter the stage on a flying sleigh… Event: Tuesday, December 16, 2025, at the Piccolo Teatro Carambolage, starting at 8:00 PM. www.impro.carambolage.org
    16 grudnia, 2025 - 16 grudnia, 2025
    Bilet online tutaj
    Wine Tourism
    Cellar tour and tasting at the Girlan Winery
    Eppan an der Weinstaße/Appiano sulla Strada del Vino, Alto Adige Wine Road
    - Reception in our wine shop - Introduction and history of Cantina Girlan - Guided tour through our historic cellars (dogs not permitted) - Guided tasting to choose: • 4 wines of the VIGNETI quality line: 25,00 € / person • 4 wines of the FLORA quality line: 30,00 € / person • 5 PINOT NOIR: 50,00 € / person
    16 grudnia, 2025 - 17 grudnia, 2025
    Gastronomy/regional products
    Advent at Trayah
    Bruneck/Brunico, Dolomites Region Kronplatz/Plan de Corones
    Browse products – get together – feel the spirit of Advent – take a break together – relax with biscuits and tea... Every Monday to Friday from 7.30 am. to 3.30 pm. Every Thursday from 1.30 pm. to 2.30 pm. with musical accompaniment.
    16 grudnia, 2025 - 17 grudnia, 2025
    Exhibitions/art
    Photo exhibition Balance
    Meran/Merano, Meran/Merano and environs
    The word ‘balance’ encompasses a dialogue between opposites: good and evil, calm and chaos, light and dark, natural and artificial, selfishness and altruism, order and disorder... and from these contrasts we try to achieve, often without even realising it, a state of harmony, which is almost always precarious and fragile. The exhibition aims to make us reflect on this quest.
    16 grudnia, 2025 - 18 grudnia, 2025
    Gastronomy/regional products
    Christmas stand in Vadena Nuova
    Vadena/Pfatten, Bolzano/Bozen and environs

    During the Advent season, the Christmas stand in Neu-Vadena is opened on certain days by the local associations, serving mulled wine, hot dishes, sweets and more.

    The stand is open from 5 pm to 10 pm on the following days:

    Thursday, 27 November: Vigili del Fuoco - Freiwillige Feuerwehr

    Tuesday, 2 December: Vigili del Fuoco - Freiwillige Feuerwehr

    Saturday, 6 December: Musikkapelle

    Monday, 8 December: VKE Vadena (11 am to 5 pm)

    Tuesday, 9 December: Kirchenchor

    Friday, 12 December: Ass. Anziani - Seniorenvereinigung

    Tuesday, 16 December: Contadini - Bäuerinnen

    Friday, 19 December: Gruppo Ceramica - Keramikgruppe

    Organisation: Unione delle Associazioni Vadena

    16 grudnia, 2025 - 19 grudnia, 2025
    Exhibitions/art
    Exhibition: RETROSCENA By Chiara Bettazzi
    Bolzano/Bozen, Bolzano/Bozen and environs
    The photography of Chiara Bettazzi exists in a realm of proximity to the languages of sculpture and installation, sharing with them a vocabulary of everyday objects that shape her subjects. Initially conceived as a tool for observing and controlling the installation process, it later gained its own autonomy, engaging primarily with the register of still life. Her works are object-based compositions, first constructed on a horizontal plane – as vanitas or surrealist-inspired assemblages – and later overflowing beyond the table, finding other supports in found materials from the studio – ladders, screens, temporary structures – that trace precarious trajectories around which the cluster of objects takes on new sculptural forms. The photographic act captures ephemeral encounters between objects in a state of transience, destined to return to the anonymity of everyday life. It is a performative dimension of photography, especially when the artist reveals the gestures of arranging the objects, their accidental falls and displacements – standing on the threshold between composition and decomposition, scene and backstage, where the image continually reactivates the process, restoring to the object the possibility of a new, ever-changing form. Retroscena brings together a series of recent photographs featuring the recurring element of the ladder – an emblem of the scene’s construction – alongside a new installation that gives the exhibition its title. This site-specific work was created using backstage materials from Foto Forum’s storage, remnants of previous exhibitions. The installation unfolds longitudinally, cutting the space in half with an architectural surface made of openings and layers, becoming material traces of a sedimented time. Within this context, the artist invites the audience to move through the space and become part of the scene – observers and actors in a mirroring, dual environment, where front and back tend to coincide. In the folds of fabric and the fragments of objects, memory resurfaces as a visual archive, open to ongoing processes of excavation and refiguration. Chiara Bettazzi was born in Prato in 1977, where she lives and works. Her research explores a dual on the other, a poetics of the everyday object, oscillating between accumulation and discard. In 2015 she created an observatory on the recovery of industrial archaeology in the territory that takes the name Tuscan Art Industry, in collaboration with architectural historians, environmental biologists, artists, curators, and other professionals. Her photographs and installations reflect on transformation, developing in close relation to the industrial and urban landscape. Often site-specific, her works establish a strong dialogue with space and natural light. Her works are held in public and private collections including: La Galleria Nazionale d’Arte Moderna e Contemporanea (Rome), Casa Masaccio Centro per l’Arte Contemporanea, Collezione Farnesina, Museo di Santa Maria della Scala, Castello di Ama, and Villa Rospigliosi. Selected exhibitions include: BIENALSUR, Museo di Roma a Palazzo Braschi (2025); Panneggi, Lottozero, Prato (2025); Colorescenze, Centro Pecci, Prato (2024); Recap, Z2o Project, Rome (2024); The Tilt of Time, IED, Florence (2023); Reverse, Tenuta Dello Scompiglio, Lucca (2023); Standby. Installation View, Museo Galileo & Murate Art District, Florence (2023); Soggiorno, Villa Rospigliosi, Prato (2023); Rampa di Lancio, Peccioli (2021); Surplace, Galleria Nazionale, Rome (2022); A tutti gli effetti, Villa Romana, Florence (2020); Cabinet, Castello di Ama, Siena (2019); Il Mondoinfine: vivere tra le rovine, Galleria Nazionale, Rome (2018).
    16 grudnia, 2025 - 20 grudnia, 2025
    Sport
    Ice Skating
    Brixen/Bressanone, Brixen/Bressanone and environs
    The ice rink opens its doors for public skating on October 26, 2025.

    Special opening hours are scheduled during the fall, Christmas and Carnival holidays.
    16 grudnia, 2025 - 23 grudnia, 2025
    Handicrafts/customs
    Snow Sculpture of the Holy Family
    Sëlva/Selva di Val Gardena, Dolomites Region Val Gardena
    The snow sculpture of the Holy Family is located below the parish church of Selva di Val Gardena.
    It was carved entirely out of snow by artists Ivo and his son Damian Piazza in four days, from 6 to 9 December.
    16 grudnia, 2025 - 24 grudnia, 2025
    Handicrafts/customs
    Wood carving course
    Feldthurns/Velturno, Brixen/Bressanone and environs
    for beginners and advanced with the woodcarver Herbert Kerschbaumer at the Thalerhof. Adults and children from 10 years can participate. The material is provided, the participants are allowed to take home their elaborated work of art. For further information and prices please contact Herbert Kerschbaumer. Minimum number of participants: 3 persons.
    16 grudnia, 2025 - 30 grudnia, 2025
    Bilet online tutaj
    Tasting
    Discover the art of brewing
    St.Martin in Passeier/San Martino in Passiria, Meran/Merano and environs
    A visit of the Martinerhof is an experience for all beer lovers and those who want to learn more about the art of brewing beer. Under expert guidance, you will learn how our beer "Martinsbräu" is brewed and you can visit the brewhouse, the heart of every brewery, the fermentation and storage cellar, the malt tower and the bottling plant. Along the way, our different types of beer will be tasted and explained. The guided tour will be in Italian.
    16 grudnia, 2025 - 30 grudnia, 2025
    Fairs/markets
    Small Tuesday market in Merano
    Meran/Merano, Meran/Merano and environs
    Small market with various market stalls with clothes, shoes, leather goods, foods like bread, sausages and meat products etc.
    16 grudnia, 2025 - 30 grudnia, 2025
    Weekly program
    Visit Pfitscher / Tasting: Wine tasting
    Montan/Montagna, Alto Adige Wine Road
    A guided tasting of four wines from the Pfitscher Family, offering a journey into their style and winemaking philosophy. What is included - Tasting of 4 wines - Breadsticks and water
    16 grudnia, 2025 - 31 grudnia, 2025
    Bilet online tutaj
    Tasting
    Discover the art of brewing
    St.Martin in Passeier/San Martino in Passiria, Meran/Merano and environs
    A visit of the Martinerhof is an experience for all beer lovers and those who want to learn more about the art of brewing beer. Under expert guidance, you will learn how our beer "Martinsbräu" is brewed and you can visit the brewhouse, the heart of every brewery, the fermentation and storage cellar, the malt tower and the bottling plant. Along the way, our different types of beer will be tasted and explained. The guided tour will be in German.
    16 grudnia, 2025 - 30 grudnia, 2025
    Weekly program
    Visit Pfitscher / Private: private cellar tour and wine tasting
    Montan/Montagna, Alto Adige Wine Road
    Immerse yourself in the world of Pfitscher and experience a fascinating wine experience. Surrounded by rolling vineyards and breathtaking views of the Valley, discover why sustainability is so important to us. Finally, enjoy our wines in an exclusive tasting session. What is included - Guided tour of the cellar; - Tasting of 8 wines; - Introduction into the criteria and advantages of the CasaClima Wine quality seal; - Water and grissini. This tour is not suitable for children. Dogs not permitted.
    16 grudnia, 2025 - 31 grudnia, 2025
    Weekly program
    Visit Pfitscher / Private: private cellar tour and wine tasting
    Montan/Montagna, Alto Adige Wine Road
    Immerse yourself in the world of Pfitscher and experience a fascinating wine experience. Surrounded by rolling vineyards and breathtaking views of the Valley, discover why sustainability is so important to us. Finally, enjoy our wines in an exclusive tasting session. What is included - Guided tour of the cellar; - Tasting of 8 wines; - Introduction into the criteria and advantages of the CasaClima Wine quality seal; - Water and grissini. This tour is not suitable for children. Dogs not permitted.
    16 grudnia, 2025 - 31 grudnia, 2025
    Exhibitions/art
    You and the Night and the Music - Francesco Conz Editions (Exhibition)
    Bolzano/Bozen, Bolzano/Bozen and environs
    Curated by Frida Carazzato
    In collaboration with the Fondazione Bonotto and Patrizio Peterlini’s curatorial advice
    Exhibition and graphic design: SS16 Studio and AndreaTabocchiniArchitecture

    Museion Passage and Piccolo Museion - Cubo Garutti

    Museion continues to research and explore its own collection by presenting You and the Night and the Music – Francesco Conz Editions from the Museion Collection, an exhibition dedicated to art editions, especially those of Francesco Conz, one of the key figures in the promotion and artistic production of international neo-avant-gardes in Italy.

    Curated by Frida Carazzato with the collaboration of the Fondazione Bonotto, through the curatorial advice of Patrizio Peterlini, the exhibition uses the museum collection to explore the cultural legacy and artistic vision of Francesco Conz. This important figure, who worked with Fluxus, Visual Poetry and Concrete Poetry artists, played a decisive role in disseminating these artistic practices in Italy and abroad.

    The title of the exhibition is taken from a work by Gerhard Rühm, a visual artist, musician, poet and co-founder of the Wiener Gruppe, and one of the first artists with whom Francesco Conz began producing large-format editions.

    The “You and the Night and the Music” title stimulates reflections on the relationship between art, time and the links between artists, collectors and museum institutions. The conjunction “and” in the artwork becomes, in the title of the exhibition, a metaphor for both the network of cultural connections that has given rise to one of the main hubs in the Museion collection and the figure of Conz, whose passion bound together artistic and human experiences.

    A number of collectors and art critics, in fact, have played a fundamental role in the history of the museum collection. People like Paolo Della Grazia, who donated his collection to the museum in 2020, Luigi Bonotto, Henry Martin and many others, have helped to create an artistic heritage that is now an essential reference point for the study of neo-avant-gardes. Thanks to their activities, Museion has been able to enrich its collection with a body of works that bears witness to the value of publishing and screenprint production as a means of disseminating contemporary art.

    The exhibition is located in the central area of Museion Passage, a space designed to host dynamic installations that are open to the public. These works interact through videos, artists’ multiples and other editions to create an experience that reflects on the art of publishing both as an artistic tool and as an effective space of cross-genre exchange, in harmony with the Fluxus spirit.
    16 grudnia, 2025 - 03 stycznia, 2026
    Weekly program
    Guided Christmas tour through the town of Sterzing
    Sterzing/Vipiteno, Sterzing/Vipiteno and environs
    Get to know the fascinating town of Sterzing on a guided tour and let our guides take you back to long-forgotten times. From the town's history to architectural styles, mining relics and the influences of various developments and eras, you will gain many interesting insights.

    For guests with the ActiveCard, the city tour is free of charge.
    Guests without the ActiveCard can join by paying €10.00 at the Tourist Info office in Vipiteno.
    16 grudnia, 2025 - 04 stycznia, 2026
    Advent calendar with the topic peace
    Brixen/Bressanone, Brixen/Bressanone and environs
    Advent calendar dedicated to peace, designed by people with disabilities. The pictures can be purchased in postcard format at the WunderBar on Großer Graben.
    16 grudnia, 2025 - 24 grudnia, 2025
    Bilet online tutaj
    Wine Tourism
    Visit Pfitscher / Private: private cellar tour and wine tasting
    Montan/Montagna, Alto Adige Wine Road
    Immerse yourself in the world of Pfitscher and experience a fascinating wine experience. Surrounded by rolling vineyards and breathtaking views of the Valley, discover why sustainability is so important to us. Finally, enjoy our wines in an exclusive tasting session. This tour is not suitable for children. Dogs not permitted.
    16 grudnia, 2025 - 30 grudnia, 2025
    Bilet online tutaj
    Wine Tourism
    Visit Pfitscher / Private: private cellar tour and wine tasting
    Montan/Montagna, Alto Adige Wine Road
    Immerse yourself in the world of Pfitscher and experience a fascinating wine experience. Surrounded by rolling vineyards and breathtaking views of the Valley, discover why sustainability is so important to us. Finally, enjoy our wines in an exclusive tasting session. This tour is not suitable for children. Dogs not permitted.
    16 grudnia, 2025 - 30 grudnia, 2025
    Wine Tourism
    Wine tasting at Winery Pitzner
    Karneid/Cornedo all'Isarco, Dolomites Region Eggental
    The weapons for Castle Karneid|Cornedo were once forged here. Today, wines of strong character are produced here. And they play by the rules of nature. You can find out more secrets about the Pitzner winery and the special philosophy of the two young winemakers during a wine tasting in the new vinotheque and learn exciting facts about the process from grape to fine wine. This short wine journey will take you from juicy white wines to full-bodied reds. Wine tastings are possible during the opening hours of the Enothek from Monday to Friday (except public holidays) between 9 am and 12 noon and between 2 pm and 6 pm. Guided tours of the farm with wine tasting are only possible with a reservation. PRICE for a wine tasting: 30€ per person
    16 grudnia, 2025 - 30 grudnia, 2025
    Bilet online tutaj
    Wine Tourism
    Baron Longo – Experience Wine, History and Terroir with All Senses
    Neumarkt/Egna, Alto Adige Wine Road
    Immerse yourself in the world of Baron Longo. A walk through the biodynamically cultivated vineyards reveals the harmony between nature and winemaking – accompanied by our eleven Kune-Kune pigs, the small helpers who care for the vines. The path then leads to the late Baroque Baron Longo Palace, where architecture and wine meet in perfect balance. The visit concludes with a tasting of selected wines in the atmospheric Hall of the Barons.
    16 grudnia, 2025 - 30 grudnia, 2025
    Weekly program
    Farmer's Market
    Kaltern an der Weinstraße/Caldaro sulla Strada del Vino, Alto Adige Wine Road
    Locally produced products simply taste better!
    Fresh vegetables and fruits, eggs, spices, cheese, honey, wine, juice….and many more quality products cultivated and produced in Kaltern are being sold from 8 am to noon on the Square of the town. Come by and experience the taste of nature.
    All these products have been produced and are being sold by the local farmers themselves.
    In a matter of fact South Tyrol enjoys of a very good reputation as far as the production of quality products is concerned. Thanks to the accurate cultivation methods and the strict hygenic regulations there is no doubt that these goods are of the highest quality and of the best taste.
    16 grudnia, 2025 - 30 grudnia, 2025
    Gastronomy/regional products
    Timeless Tuesday – Castel Hörtenberg
    Bolzano/Bozen, Bolzano/Bozen and environs
    Timeless Tuesday: Signature Cocktails & Dj Set in Le Meridiane
    The weekly Tuesday rendezvous by Le Meridiane, the cocktail bar at Hörtenberg Castle where mixology, music and atmosphere come together in a unique experience.
    To accompany your aperitif: the elegant, enveloping sound of DJ Luca Venus The spectacular cocktails signed by Oscar Quagliarini, one of Europe's most visionary mixologists.
    In the golden lights of the garden, between historical architecture and contemporary design, let yourself be carried away by drinks that tell stories, emotions and territories.
    A sensory experience that deserves to be lived... and shared!

    Event Location
    Castel Hörtenberg
    Via Monte Tondo/ Hörtenbergstraße 4
    39100 Bolzano/Bozen
    Table's book required T +39 04711800355
    info@castel-hoertenberg.com
    https://www.castel-hoertenberg.com/
    16 grudnia, 2025 - 30 grudnia, 2025
    Weekly program
    Visit Pfitscher / Classic: open cellar tour and wine tasting
    Montan/Montagna, Alto Adige Wine Road
    Immerse yourself in the world of Pfitscher and experience a fascinating wine experience. Surrounded by rolling vineyards and breathtaking views of the Valley, discover why sustainability is so important to us. Finally, enjoy our wines in an exclusive tasting session. What is included - Guided tour of the cellar; - Tasting of 4 wines; - Introduction into the criteria and advantages of the CasaClima Wine quality seal; - Water and grissini. This tour is not suitable for children. Dogs not permitted.
    16 grudnia, 2025 - 31 grudnia, 2025
    Bilet online tutaj
    Guided tours
    Mercantile Museum: Online tickets
    Bolzano/Bozen, Bolzano/Bozen and environs
    ONLY FOR BOLZANO BOZEN CARD UND BOLZANO BOZEN CARD MOBILITY

    Entry at the Mercantilemuseum of Bolzano.

    Special price of 4,00 € for adults, free of charge for kids between 6 and 14 years of age

    Opening hours:
    from Monday to Saturday from 10 AM till 12:30 AM
    on Thursdays from 10 AM till 1 PM and from 2 PM till 4 PM

    Closed on Sundays and Holidays, also on the 27th of December 2025 and from 1st to 4th January 2026.

    TICKET SALES ONLY ONLINE
    16 grudnia, 2025 - 31 grudnia, 2025