Randonnées en famille dans le Sud-Tyrol

Waalwege are paths along the ancient irrigation channels. The Algunder Waalweg Trail is split into two parts with a lenght of 5 to 6 km. The hike leads along an historical irrigation canal. The canal trail is almost flat. It is therefore ideal for older people or families with children. Hikers, young and old, will be rewarded with fantastic views of Lagundo/Algund as well as the entirety of Merano/Meran and the surrounding area.

An easy hiking of 2,5 km, in the Wielental/Valle di Vila, which presents no difficulties and is therefore well suited for families and children.

A relaxing snowshoe hike in the middle of the Drei Zinnen Nature Park with views of the magnificent mountains of the Sexten Dolomites.

The Innerfeldtal valley is the main recreational area for San Candido/Innichen and is definitely worth a trip. Especially in winter, it is an area with a peaceful atmosphere that is hard to find anywhere else. Using snowshoes is a great way to explore this valley, because then you can tread through deep, virgin snow.

Probably the most popular family hike around San Candido/Innichen.

A wonderful hike through the larch forests from Sexten to the Innerfeldtal Valley with a direct view of the mountains.

The beautiful panorama is normally the reward once you've climbed up to the highest point of a tour. But not on this hike to the Astjoch ridge: here there is a viewing platform right where you start at the Zumis car park. But don't let this hold you back from the hike itself, as a wealth of wonderful routes await you, crossing wide open meadows and pastures before finally reaching the Astjoch ridge itself. High above the Lüsner valley, it boasts exceptionally wide views of the Alps, over the Pustertal valley and the Dolomites. To help you get your bearings, the names of the countless mountain ranges and peaks that you can see have been engraved into a stone slab in the ground. A large part of the hike passes through nature conservation areas, where farmed mountain pastures alternate with upland moors and little marshy valley cuttings. The route also promises a number of curiosities to enjoy on the way, such as the little Alpine chapel Pianer Kreuz.

This hike takes you on the trail of the famous Schlern witches to the mystical witch's chairs. According to legend, the two rock chairs in the Tiosler Forest served as a resting place for the Schlern witches. Whether these are objects of prehistoric significance or simply a game of nature - we cannot say for sure. For the little ones, there is a children's playground at the Marinzen alpine pasture.

This hike can also be found in the family hiking book “Out and About with Nix the Witch”.

The starting point for the vineyard trail is in the center of Bressanone/Brixen (refreshments available) at the Adlerbrücke. Follow trail no. 1 through the Stufels district, first via Kranebitt (refreshments available) up to Elvas (refreshments available). Here continue through the Mooswald forest to the Raiermoos biotope and on trail no. 6 via Hochrain to the Strasserhof farm (refreshments available in autumn). Continue on trail no. 4 between vineyards and the typical dry stone walls down to the well-known Neustift monastery (refreshments available). From here head south on trail no. 16 back to Bressanone/Brixen. There is no shortage of places to stop along the way, especially in the fall it is charming to visit one of the rustic Buschenschänke.

The vineyard path is easy to walk and also brisk, much worth seeing transforms this hike, but without further ado into a day trip. Already at the starting point, the narrow medieval streets of Stufels are fascinating. Once you have conquered the first meters of altitude, you can enjoy a magnificent view over the Bressanone basin from the Wetterkreuz near Elvas. Nature lovers will be delighted by the diversity of the Raiermoos biotope, as well as the centuries-old vineyards on the slopes above Neustift. Wines from these same vineyards can also be tasted directly at the Neustift monastery before heading back towards Brixen.

In the about 3 kilometers long loop road, twelve stations invite young and old to play and discover. Zipf and Zapf go along with the little natural scientists on their walk and narrate them interesting facts about the forest and its inhabitanst. At the same time the children have to crack several riddles to find the mysterious treasure at the end of the road. The trail is positioned amid of the talai forest in San Valentino. Don't forget to take paper and pencil to note the answers. Preprints also available at the Tourist Information.

The highlight of this winter hike are the views of the wonderful peaks of the Sexten Dolomites which can be enjoyed all the way along the hike. The whole area is also part of the Drei Zinnen Nature Park and is therefore a place of special beauty and tranquillity, especially in winter. The destination is the Dreischusterhütte mountain hut, where you can fortify yourself for the return route. The hut is open from Christmas to the end of March. The hike itself is relatively easy, a pleasant walk right across the Innerfeldtal valley.

The Archeopfad Trail leads to the old Roman tower in Stufels/Stufles, the historical quarter in Brixen/Bressanone. From up there, a wonderful view opens out on the “Land an der Etsch” (the lands of the River Etsch), as this southern part of Tyrol was once known. The trail, retracing the old Roman paths, leads to historical monuments and ancient places of worship.

This hike offers both novel as well as tried and tested attractions even for seasoned visitors to South Tyrol.

Cutting through pure white marble, which used to be coveted by stonemasons from all over the world and which shimmers here in every conceivable shade of green, the otherwise peaceful Ratschinger Bach stream becomes a raging torrent. By going down steep steps and over narrow bridges, you can get right down to the heart of the gorge, where a breathtaking natural scene awaits. The lower entrance to the Gilfenklamm gorge is in Stange/Stanghe, from where you walk along a level hiking trail to the entrance to the gorge, where the trail begins to climb gradually over bridges and along well-secured trails. Storming and raging, the wild waters of the Ratschinger stream tumble over numerous waterfalls, forcing themselves through narrow chasms between the steep cliff walls, which ensure that at the lowest, most impressive point - the so-called "church" - even the most dazzling sunshine is dimmed. Going from one bridge to another and up and down steps, you finally reach the end of the gorge. If you take your time, have good shoes and a camera, this hike is a memorable experience for all the family.

Probably one of the nicest hikes in the San Candido/Innichen region. Its main attraction is the wonderful peaks of the Sexten Dolomites that tower over the whole of the Innerfeldtal valley. The area is also part of the Drei Zinnen Nature Park and is therefore a place of special beauty and tranquillity. The destination for this hike is the Dreischusterhütte mountain hut, which is open from June to the beginning of October and also has accommodation. The hike is relatively easy with no particularly difficult sections.

Bringing people close to nature...this is the aim of the nature experience path in Sand in Taufers. The circular path is about 3 to 4 miles long and was partially financed by the village of Sand in Taufers and the Department for Natural Parks.Its logo is a squirrel, which accompanies the hiker from one station to the next. Many themes are touched upon: nature, fauna, flora, geology, mythology, legends, myths….. Interesting ideas such as a look-out platform make this round-trip trail even more attractive. The Adventure Path for a Healthy Community will be built or accordingly expanded as part of a theme trails’ project in the autumn of 2015.

At the bottom of the Gantkofel the Eppaner Castle triangle is located. On the art-historic walking tour you get an impression of the mediaeval South Tyrol. The walking tour to the castles takes you to the Castle Triangle. First you reach the Castle Hocheppan, which is one of the most important fortifications of SouthTyrol. After a visit as well as refreshment at the Castle tavern the hike continues to the ruin Boymont. A little bit underneath Castle Korb is located, which derived from the Roman époque and is now a hotel.

Legends and stories about the Sextner Tal valley and the Alta Pusteria/Hochpustertal valley have been told and passed on here for years. Now these many fairytales and stories have been used to create a Fable Trail (Fabelweg) in Sesto. Figures depicting characters from all kinds of legends have been set up along the route, giving visitors an insight into a different world.

Legends and stories about the Sextner Tal valley and the Alta Pusteria/Hochpustertal valley have been told and passed on here for years. Now these many fairytales and stories have been used to create a Fable Trail (Fabelweg) in Sesto. Figures depicting characters from all kinds of legends have been set up along the route, giving visitors an insight into a different world.

Route: from the car park at Kalterer See lake, continue north to the Geier restaurant. Behind the restaurant, a narrow trail leads to the north into the orchards. Walk along these and turn off to the right in an easterly direction following the markers. At the slope on the eastern side of the valley, turn right, passing by the hotel on the left to the Klughammer road. First follow this road, then continue on a trail above the road.

This trail ends at the southern end of the lake. Cross the road to join the Nature Discovery Trail (Naturerlebnisweg). At the end of this nature trail, turn right onto the so-called Kuchlweg trail, hiking to the vineyards on the western side of the valley. Just before the wine road, turn right into the trail through the field, following it until you reach the point where the wine road curves to the right. Cross over and now follow a trail through the field once more. Then follow the footpath next to the wine road to the church of San Giuseppe al Lago/St. Josef am See (Kirche St. Josef). Take the farm track to the right back to the starting point of the hike.

How is tasty mountain cheese made?

The ‘Milk Mile’ at Sesto/Sexten provide answers to questions like this. The local Alpine dairy farming world is explained along an interactive woodland trail. Interested visitors can try their hand at milking using a wooden cow and read how the various cheese types are made.

The leisurely hike through the Laranz forest makes every hiker’s wishes come true: fresh forest air, a panoramic platform, mushrooms carved from tree trunks and a view fit for a king.

This hiking tour can be found in the family hiking booklet “Out and About with Nix the Witch”.

From the vally station cablecar Corno del Renon, the parking area in “Pemmern” (1.541 m) we take the cable car to the Schwarzseespitze (2.070 m). There we follow the indication “Panoramaweg” beginning on the right. The famous “Round Table” an the "Dolomitoskop" are created by the artist “Franz Messner”. You will enjoy the fantastic panorama to the Dolomites (UNESCO–world natural heritage).

Easy hike with 360° panoramic view of the Dolomites.  

Legends and stories about the Sextner Tal valley and the Alta Pusteria/Hochpustertal valley have been told and passed on here for years. Now these many fairytales and stories have been used to create a Fable Trail (Fabelweg) in Sesto. Figures depicting characters from all kinds of legends have been set up along the route, giving visitors an insight into a different world.

The Power of Water is the theme of four trails in Valle di Selva dei Molini that await hikers with a thirst for knowledge about nature. Each one has its very own unique charm.

A very easy family hike with no significant inclines. The outward route goes almost entirely through woods, a very peaceful setting. The destination is the source of the Drava river between San Candido/Innichen and Dobbiaco/Toblach. You can drink the water directly from the little fountain: you're unlikely to find fresher, clearer water anywhere.