Passer au contenu

ajouté(e) aux favoris

supprimé(e) des favoris

Oups ! Une erreur s’est produite. Réessayer

Ton compte est en cours de création

Ton compte a été créé avec succès et tu es maintenant connecté

Tu es connecté!

Ton compte a été créé avec succès, mais nous n'avons pas pu te connecter automatiquement

Tu es déconnecté

Filtrer
Filtres sélectionnés
    Niveau de difficulté
    Durée
    Distance en km
    Activités

    Randonnées en famille dans le Sud-Tyrol

    Chute d'eau, grotte ou encore zoo où il est possible de caresser les animaux : autant de destinations qui motiveront les plus jeunes à partir à l'aventure. Vous trouverez ci-dessous des suggestions de randonnées qui vous donnent la garantie d'expériences inoubliables pour toute la famille.

     

    Résultats
    Summer
    Taseralm mountain hut to Gsteier mountain inn
    Schenna/Scena, Meran/Merano and environs

    This lovely, almost flat trail runs from the Taser family's mountain pasture to the peaceful Greitererhof and onwards to the Egger mountain inn, revealing wonderful views of Merano and Environs in the process.

    Difficulté : moyenne
    340 m altitude
    4h:00 min durée
    Summer
    Urlärchenweg in Platt/Plata
    Moos in Passeier/Moso in Passiria, Meran/Merano and environs

    Starting at the village square in Platt, along the main street (direction Pfelders) until shortly after the fire brigade hall − here the path goes upwards through the forest and meadows. Follow the path no. 6 upwards to the farm Farmazon (about 45 min.). Then take the path 10B leading into the Farmazon valley. After only about 15 min. the Platter ancient larches are reached. Mighty larches with a huge extent and a history of thousand years. Short ascent, where a beautiful rest area with a stone table invites for a break. Follow the path no. 10 back in direction to Platt/Plata.

    Difficulté : facile
    350 m altitude
    2h:00 min durée
    Summer
    Taseralm to Streitweideralm mountain hut
    Schenna/Scena, Meran/Merano and environs

    Pleasant forest hike to the foot of the majestic Ifingerspitze mountain peak. This two and a half hour-long hike leads over lovely, well-built trails through coniferous forests and meadows up to the picturesque Streitweideralm mountain hut.  

    Difficulté : facile
    365 m altitude
    2h:30 min durée
    Summer
    Taseralm mountain hut to Ifingerhütte mountain hut
    Schenna/Scena, Meran/Merano and environs

    Scenically rewarding hike to the Ifingerhütte mountain hut on the western slopes directly below the Ifinger mountain. Idyllic spots, unspoilt trails and inviting huts make this hike a genuine pleasure.

    Difficulté : moyenne
    500 m altitude
    3h:30 min durée
    Snowshoe Hikes
    Greithof short route variant
    Martell/Martello, Vinschgau/Val Venosta

    Short, pleasant route along the "Kondlwaal "irrigation channel to Greithof and back to the Stallwies inn.

    Difficulté : facile
    136 m altitude
    0h:46 min durée
    Long-Distance Hiking Paths
    Trail of the legends
    Jenesien/San Genesio Atesino, Bolzano/Bozen and environs

    Along the way there are 12 stations, which were designed by the pupils of the local primary school. There are lots of small master pieces which were smoothly integrated into the landscape of the Salten high plateau. Each station tells you about a local fairy tale from the area of San Genesio. The stories and fairy tales about witches and similar legendary creatures have always excited the fantasy of children and adults alike. Examples of the many exciting stories are the explanation why the Castle Greifenstein is always called ”Sauerschloss“, the fairy tale of the sunken city, the endless ball of threads, the butter witch of Afing, how the Castle of Greifenstein got its name, the captured mermaid, and many more. Duration: approx. 2 hours Length: 7 km Starting point: Parking space Schermoos Destination: bus stop Straße Jenesien - Mölten

    Difficulté : facile
    0 m altitude
    2h:30 min durée
    Summer
    From Feldthurns to Verdings
    Feldthurns/Velturno, Brixen/Bressanone and environs
    A section of the chestnut trail from Feldthurns via Moar to Viersch in Pardell to Verdings.
    Difficulté : facile
    169 m altitude
    2h:00 min durée
    Snowshoe Hikes
    Muletrack Anteriovo - Trodena
    Truden/Trodena
    Route from Altrei to Truden: from the starting point of the hike at the Altrei town hall square, follow the marker no.5 and then path no.6 to the Krabes Alm (refreshment stops from May 1st to November 2nd, closed on Tuesdays, no days off in July and August),or directly via the "Langes Moos" biotope, past the Riegenschupf to the Peraschupf, over the Pinterschupfe to the Rungganöhof and from there via the legendary path no. 8 to the starting point in the center of Truden.
    By public transport from the end point of the hike back to the starting point.
    Difficulté : moyenne
    359 m altitude
    2h:36 min durée
    Snowshoe Hikes
    Skihütte - Valcroce Circular Hiking Tour
    Brixen/Bressanone, Brixen/Bressanone and environs

    Follow the Plosestraße road to the Finktal Valley, then turn right uphill along trail no. 7), This leads partly over the Kreuztal meadows (used as ski slopes in winter). Continue to the east via trail no. 17, known as the "Woody Walk", then to the right descending to the Skihütte mountain restaurant. Return briefly to the paved street, then turn to the left (trail no. 8) on to the forest trail before a last brief stretch on the paved road leading down to the mountain village of Plancios/Palmschoss.

    Difficulté : moyenne
    0 m altitude
    3h:10 min durée
    Summer
    From Girlan to MMM Firmian
    Eppan an der Weinstaße/Appiano sulla Strada del Vino, Alto Adige Wine Road

    Easy to moderately difficult hike along pleasant hiking trails, through brushwood and past vineyards to the Messner Mountain Museum Firmian.

    Difficulté : moyenne
    366 m altitude
    2h:22 min durée
    Summer
    Truden/Trodena - Horn Alm/Malga Corno - Truden/Trodena
    Truden/Trodena
    Starting in Trodena/Truden we take the European long distance path E5. We walk through a wonderful mixed coniferous forest on a forestry trail and we get to the col "Ziss-Sattel". The trail continues to the  "Hornalm" on 1.710 m. The panoramic view from here is surely worth the tiring climb: You have a wonderful view over the mountain chain "Lagoraikette", the Palagruppe, the two mountains Schwarzhorn and Weißhorn, the Latemar, the Rosengarten group, the Schlern and the Alps of the Stubaital and Ötztal. After a stop for a bite to eat, we take the path E5 back to Trodena. The Alp is open in Winter from Tuesday to Sunday.
    Difficulté : difficile
    685 m altitude
    4h:05 min durée
    Summer
    From Gossensass/Colle Isarco to the Straßberg ruin
    Brenner/Brennero, Sterzing/Vipiteno and environs

    Short and easy family hike from Gossensass/Colle Isarco to ruins of Straßberg/Castel Strada near Ried/Novale. The castle is located on a hill on the ancient Brenner/Brennero road. At the beginning the castle was equipped with two drawbridges and a wall, but to date there are only some parts, such as sections of the walls, the battlements and the entrance tower preserved.
    The ruin is privately owned and can only be visited from the outside.

    This short and easy hike is perfect for families and takes you from Gossensass to the impressive ruins of Castel Straßberg. Built around 1200, the castle is located on a hill ridge at Ried, once touched by the Brenner Pass route. Today, the castle's gate tower, the surrounding walls, and the keep are still visible. Over the centuries, the castle was owned by several powerful noble families, including the Landsknecht leader Georg von Frundsberg.

    The hike starts at the village square in Gossensass. From there, head north and turn right into the lane "Alte Postgasse". The path ascends gently eastwards, passing by the Hotel Gudrun. After the underpass beneath the highway, turn right at the Hubertushof (yellow building) and enter the forest. Follow the forest trail to reach the "Herrengarten," then the old mill, and finally the ruins of Castle Straßberg. Since the castle is privately owned, it can only be viewed from the outside.

    For the return, retrace your steps to the mill and take a forest road that leads to the Brenner State Road, bringing you back to Gossensass. If you'd like, you can continue the hike all the way to Sterzing.

    A wonderful, short hike with a touch of history, ideal for families and anyone looking for an easy yet rewarding walk.

    Difficulté : facile
    132 m altitude
    1h:06 min durée
    Summer
    Urfichten circular hike
    Taufers im Münstertal/Tubre, Vinschgau/Val Venosta

    Family hike in a spruce wood, 3 ancient 400-500 year old spruces, 40 metres high, with a diameter of 175 cm and a circumference of 550 cm.

    Half a century ago, a dozen spruce patriarchs watched over Rifair. Now there are only 3 spruces that have "survived". However, the tranquillity of this natural oasis is still a delight. 

    Difficulté : facile
    96 m altitude
    1h:00 min durée
    Summer
    Devils' Stone and Pertinger Alm hut in Terenten
    Terenten/Terento, Brixen/Bressanone and environs
    Discover the Pertinger Alm and its legendary tales! This hike combines nature, folklore, and flavor: on the way through the forest, encounter the mysterious Devil’s Stone, and at the top, be rewarded with a magnificent view over Puster Valley and delicious South Tyrolean treats.
    Difficulté : facile
    281 m altitude
    1h:01 min durée
    Summer
    Troi Paian
    Urtijëi/Ortisei
    Troi Paian is a historical high-altitude trail that leads from the Valle Isarco through the Dolomites to the Venetian Plain. One stage is from Lajen/Laion to Ortisei. The Troi Paian is Val Gardena's oldest path that existed already in the Bronze Age and served as a connecting path to the Valle Isarco.
    Difficulté : moyenne
    266 m altitude
    4h:15 min durée
    Summer
    Anterivo Trail of Legends (Sagenweg Altrei)
    Altrei/Anterivo

    Above Anterivo/Altrei, a small mountain town on South Tyrol’s language border, some mythical figures are making trouble for some time. Through oral transfer, people of Anterivo have succeeded in preserving their legends until the present day. The local library has collected and written down the legends with children of Anterivo. The primary school staff and pupils used this as a chance to develop the "Trail of Legends".

    The hiking trail, which is about 2 km long, starts at the "Lärchenheim" and passes massive larch trees and a partly dense forest until it reaches the sports centre "Ebnerrast".

    Difficulté : facile
    0 m altitude
    1h:30 min durée
    Summer
    From Schwemmalm at Weißbrunn
    Ulten/Ultimo, Meran/Merano and environs

    Long mountain hike with wonderful panoramic views and several places to stop, but which requires good physical condition.

    Difficulté : moyenne
    0 m altitude
    5h:00 min durée
    Summer
    Val dl'Ert - Themed walk
    San Martin /San Martino, Dolomites Region Kronplatz/Plan de Corones

    Val dl‘Ert (Art Valley), is a outdoor exhibition with the sculptures of the last editions of the SMACH art competition. Going up from the castle Museum Ladin after about 200 m take the path on the left that crosses the woods and that takes you to the Val dl‘Ert after about 1 km.

    Difficulté : facile
    36 m altitude
    0h:25 min durée
    Summer
    Round trail Simml
    Jenesien/San Genesio Atesino, Bolzano/Bozen and environs

    The round trail Simml is a small circular route situated above the village of San Genesio, with duration approx. 1 hour. 

    This trail isn't suitable for prams. 

    Difficulté : moyenne
    177 m altitude
    1h:01 min durée
    Summer
    Tramin to the Rastenbach gorge
    Tramin an der Weinstraße/Termeno sulla Strada del Vino, Alto Adige Wine Road

    From the town hall square to the fairground, Söllerstraße, after the Hotel Winzerhof turn right into a vineyard path and follow the nature trail (11+11 A) to Lake Kaltern. Turn left at the Hotel Seeleitenhof and follow the signs for "Rastenbachklamm". This is followed by a varied hike over paths, steps, platforms, bridges and past waterfalls and a stream, through the wild and romantic gorge up to Altenburg. Also worth seeing along the way are the ruins of St. Peter, just before Altenburg. Return via Altenburg, Panoramaweg and Römerweg (11) to the Söll fire station and at Hotel Plattenhof back down the nature trail to Tramin.

    Duration: 4.5 - 5 h

    Difference in altitude: 350 m (circular route)

    Difficulté : moyenne
    776 m altitude
    4h:40 min durée
    Summer
    Trodena Trail of Legends (Sagenweg Truden)
    Truden/Trodena

    Legends from Trodena/Truden include all sorts of mythical heroes whose stories have been passed down through generations, giving many people in Trodena the shivers. In order to give a brief insight of Trodena’s fabulous beings to interested parties, in 2009 the staff at the Trodena primary school decided to develop the "Trail of Legends". Pupils of the 4th and 5th grade worked on that, they recorded and treated all of the sagas.

    The 2 km long circular trail along the Forchwaldegg (trail no. 8) in Trodena proved to be a perfect spot for the Trail of Legends. It is set amidst larch, pine and spruce trees and is very easy to hike.

    Difficulté : facile
    0 m altitude
    1h:00 min durée
    Summer
    Schwemmalm Circuit Trail
    Ulten/Ultimo, Meran/Merano and environs

    Short and attractive course suitable for baby carriages just above the tree line, with stunning panoramic views.

    Difficulté : facile
    93 m altitude
    0h:58 min durée
    Summer
    Urlesteig - the natural trail in the Val Sarentino/Sarntal Valley
    Sarntal/Sarentino, Bolzano/Bozen and environs

    Experience the outdoors with all your senses on an excursion for the entire family! Fun, games and adventure are guaranteed! The Urlesteig trail gets its name from the Urlelockn ponds, the geological heart of South Tyrol. Six themed areas are laid out along the trail: Water, Animals, History & Culture, Plants, Forces of Nature and Alpine Pasture.

    Difficulté : facile
    100 m altitude
    4h:30 min durée
    Summer
    From Schwemmalm at St. Gertraud/S. Geltrude
    Ulten/Ultimo, Meran/Merano and environs

    This easy and relatively leisurely mountain hike always leads in descent to St. Gertraud/S. Geltrude without any significant ascent, whereby in the lower part of the hike an original mountain farming landscape is roamed.

    Difficulté : moyenne
    198 m altitude
    2h:47 min durée
    Summer
    From Taser Alm to Leiten-Alm mountain hut
    Schenna/Scena, Meran/Merano and environs

    Scenically rewarding hike to the Leiten-Alm mountain hut on the western slopes directly below the Ifinger mountain. Idyllic spots, unspoilt trails and inviting huts make this hike a genuine pleasure.

    Difficulté : moyenne
    600 m altitude
    3h:00 min durée

      Pour les enfants, le chemin est déjà la destination. Des balades dans un océan de pommiers en fleurs dans les régions de Bolzano/Bozen, Meran/Merano et Brixen/Bressanone jusqu'à une nuit inoubliable dans un refuge de la région des Dolomites ou du Kronplatz, le Sud-Tyrol regorge de destinations et d'excursions qui raviront aussi bien les adultes que les enfants.