Südtirol Guide App Logo
Passer au contenu

ajouté(e) aux favoris

supprimé(e) des favoris

Oups ! Une erreur s’est produite. Réessayer

Ton compte est en cours de création

Ton compte a été créé avec succès et tu es maintenant connecté

Tu es connecté!

Ton compte a été créé avec succès, mais nous n'avons pas pu te connecter automatiquement

Tu es déconnecté

Filtrer
Filtres sélectionnés
    Niveau de difficulté
    Durée
    Distance en km

    Randonnée en poussette dans le Sud-Tyrol

    Découvrez le Sud-Tyrol avec toute la famille. Nos sentiers et destinations adaptés aux poussettes vous permettront, à vous et à vos enfants, de vivre des expériences inoubliables dans la nature époustouflante du Sud-Tyrol
    Résultats
    Summer
    Hike around Gran Ju
    Al Plan/San Vigilio, Dolomites Region Kronplatz/Plan de Corones

    GRAN JU TRAIL (1650 m, H-R  50 min.)
    The Gran Ju circular trail is very easy and at the same time scenically interesting with beautiful views of the Val Badia, Monte Pütia and St. Martin. The route is also particularly suitable for families with small children and prams.
    The circular trail starts at the mountain station of the Piz de Plaies lift on Col dl'Ancona and leads to the hamlet of Gran Ju, from where a pleasant forest path leads back to Col dl'Ancona.

    Difficulté : moyenne
    73 m altitude
    0h:49 min durée
    Summer
    Hike to the "Gampenalm" alp
    Ulten/Ultimo, Meran/Merano and environs
    The hike leads from the car park at Hofmahdjoch (1,785 m) on the hiking trail no. 8 and then on the hiking trail no. 24 to the Gampen Alm. This is also easily accessible on a forest road.
    Difficulté : facile
    265 m altitude
    1h:26 min durée
    Summer
    Terlano's Wine Path (Terlaner Weinweg)
    Terlan/Terlano, Alto Adige Wine Road

    In Terlan you will find a "wine path" running through the upper Terlan area.
    Already existing roads and hiking paths are combined into a theme walk through the vineyards of Terlan.
    From numerous signs you can learn interesting facts about Terlan’s winemaking history and culture. Following the information boards along the path, you will enter vineyards at various altitudes and with different climatic conditions, see the varieties grown in the area and the vine training systems, and be introduced to soil and quality management.
    The accompanying brochure is available at the tourist office or at Terlan's winery.

    Difficulté : facile
    144 m altitude
    1h:51 min durée
    Summer
    Excursion to the hut Wasserfalleralm
    Ratschings/Racines, Sterzing/Vipiteno and environs

    The cable car Ratschings-Jaufen takes you from Bichl to the mountain station. From there you can hike along the Ratschinger Almenweg to the mountain pasture Wasserfalleralm.

    Difficulté : facile
    74 m altitude
    0h:19 min durée
    Summer
    From the Völser Weiher lake to the Migg Cave
    Völs am Schlern/Fiè allo Sciliar, Dolomites Region Seiser Alm

    Once upon a time, in the woods above the Tuff Alm, there lived a rather unusual man: Franz Mich, “Migg,” to all those who knew him was a hermit who lived alone in his cave. The cave is still there to this day, and has been preserved together with all of his belongings. This tour leads you to the world of Migg…

    This hiking tour can be found in the family hiking booklet “Out and About with Nix the Witch”.

    Difficulté : moyenne
    301 m altitude
    1h:46 min durée
    Summer
    Loop-trail of the Calvary hill in Kastelruth
    Kastelruth/Castelrotto, Dolomites Region Seiser Alm

    The name Kastelruth comes from the name „Castellum Ruptum,” which means “destroyed castle.” Historical documents have revealed that a magnificent fortress stood on the Calvary hill.

    This hiking tour can be found in the family hiking booklet “Out and About with Nix the Witch”.

    Difficulté : facile
    44 m altitude
    0h:30 min durée
    Summer
    Theme walk: Tru dles Liondes
    Al Plan/San Vigilio, Dolomites Region Kronplatz/Plan de Corones
    We invite everyone to walk the trail of the amazinglegends of the "Fanes Kingdom". The start is at the Hotel Aqua Bad Cortina. Before you start, do not forget to pick up an entertaing quiz, waiting for you at the tourist information and in the Nature Park Visitor Center
    Difficulté : facile
    60 m altitude
    0h:46 min durée
    Summer
    Hiking panorama way Rittner Horn
    Ritten/Renon, Bolzano/Bozen and environs

    Walk on the Renon/Ritten | An easy circuit trail that is also stroller-friendly. | Panoramic path on the Cima del Lago Nero/Schwarzseespitze Peak | Starting point: Cima del Lago Nero Peak summit station.

    Difficulté : facile
    129 m altitude
    0h:49 min durée
    Summer
    Pflersch/Fleres river boardwalk
    Brenner/Brennero, Sterzing/Vipiteno and environs

    The riverside promenade along the river of Pflersch is a particularly popular walking path, valued for its pleasant, shady location by both hikers and families. The scenic route begins at the sports field in Gossensass and leads to the Maria-Hilf Chapel in Außerpflersch. This section is also ideal for strollers, allowing families with young children to enjoy nature’s beauty with ease. You can leisurely return on the same path. Along the way, you'll find several play stations from the "On the Trail of Water" educational trail and a Kneipp pool.

    An alternative route takes you across the bridge over the river of Pflersch, then right onto the riverside promenade. Early on, a path branches left, leading to Redwitzplatz, the iron spring, and the barefoot path. From here, there are several options to continue your hike: you can follow the Gottschalkweg, head to Vallming Hut, or simply return to the original promenade. Each of these paths offers different views and experiences, making your walk varied and exciting.


    Difficulté : facile
    36 m altitude
    1h:01 min durée
    Summer
    Theme path: Toblach/Dobbiaco- Toblach/Dobbiaco lake - Nature Educational Trail - Toblach/Dobbiaco
    Toblach/Dobbiaco, Dolomites Region 3 Zinnen

    This hike leads around the beautifully situated Toblacher See. A nature adventure trail with 11 stations around the lake provides valuable information about the flora, fauna and geomorphology of the area and, above all, explains the special features of Lake Dobbiaco. The viewing platform on the west bank offers a place to rest and a view of the flora and fauna and the silting zone. In addition, the special and very varied panorama of the circular route should be mentioned.

    suitable for baby stroller

    You can find more information about the water features of Toblach/Dobbiaco: 
    https://www.drei-zinnen.info/en/dobbiaco/dobbiaco/experiencing-dobbiaco/lago-di-dobbiaco-lago-di-landro-and-dobbiaco-water-treasures.html

    Difficulté : facile
    61 m altitude
    2h:30 min durée
    Summer
    Trail "Egger waterfall"
    Rasen-Antholz/Rasun Anterselva, Dolomites Region Kronplatz/Plan de Corones

    From Antholz Mittertal (sport area) > Eggerhöfe > at the bridge continue along the creek Egger to the waterfall.

    Difficulté : facile
    121 m altitude
    0h:22 min durée
    Snowshoe Hikes
    rumbling tour: Resia - Vallierteck - Froj
    Graun im Vinschgau/Curon Venosta, Vinschgau/Val Venosta
    You walk past the stations of the Way of the Cross (each around 300 metres long) until you reach the end of the hike, a charming little church in the middle of a dense forest.
    Difficulté : facile
    252 m altitude
    1h:04 min durée
    Summer
    Hike around Piz de Plaies
    Al Plan/San Vigilio, Dolomites Region Kronplatz/Plan de Corones

    PIZ DE PLAIES (H-R  1h 30 min.)
    The Piz de Plaies circular trail is very easy and at the same time interesting from a landscape point of view, with splendid views of Val Badia, Monte Pütia and San Martino. The route is also particularly suitable for families with small children.
    The circular route starts at the mountain station of the Piz de Plaies lift on Col d'Ancona and leads to the Alpinus farmhouse, from where a pleasant forest path passes to the right of Piz de Plaies. The path then leads through the beautiful coniferous forest until just before the hamlet of Pice Jú. Turn left uphill to return to the Alpinus Agriturism and then to the starting point of the Col dl'Ancona.

    Difficulté : moyenne
    177 m altitude
    1h:30 min durée
    Summer
    Theme hike: Thermal Baths San Candido/Innichen
    Innichen/San Candido, Dolomites Region 3 Zinnen

    This trail takes you through woods and meadows to where the historic spa town Bagni di San Candido/Wildbad. Starting from the parking at Monte Baranci/Haunold, follow the bike route towards Sexten until turning right to "Wildbad". At arrival you can continue until the Rifugio Gigante Baranci/Riese Haunold Hütte Mountain Hut. Just follow the path straight until the destination. From there you can return to the valley by chairlift or the summer toboggan Funbob. The Monte Baranci chairlift and the Rifugio Gigante Baranci Mountain Hut are open from the end of May until the end of September.

    Difficulté : facile
    0 m altitude
    1h:00 min durée
    Summer
    Hike to the Earth Pyramids on the Ritten
    Ritten/Renon, Bolzano/Bozen and environs

    The Renon/Ritten earth pyramids are a phenomenon caused by erosion, appearing where ice age moraine loam from glaciers collected in the valleys. When dry, the material is as hard as rock but, combined with water, it becomes a clay-like mush which flows into the valley. It remains protected from the rain under large stones so that columns of earth are built up becoming taller after each rainstorm.

    Route: the hike begins in Collalbo/Klobenstein, the main village on the Corno del Renon mountain. The trail leads through Collalbo to Longomoso/Lengmoos until to the hiking trail no 24 in the Erdpyramidental valley, which is so flat that it can be walked with any sort of shoe and with a buggy. View the earth pyramids against the backdrop of the imposing Dolomites from the viewing terraces. Return via the same route, through Longomoso to the beginning of trail no. 37, the von-Eyrl Promenade and the starting point at the railway station in Collalbo.

    Tip: the easy way to get from Bolzano/Bozen to Collalbo is on the Rittner Seilbahn cable car and Rittner Bahn narrow-gauge railway.

    Difficulté : facile
    0 m altitude
    1h:19 min durée
    Summer
    Waterfall "Zur Hölle/All'inferno"
    Brenner/Brennero, Sterzing/Vipiteno and environs

    A narrow rocky gorge, thundering water, and a breathtaking view – the “Hölle” - the hell waterfall is an impressive natural spectacle you definitely shouldn’t miss. The water plunges about 46 metres down a steep rock face, creating a scene that is both powerful and mesmerizing.

    The waterfall is also known as a weather oracle: in good weather, fine spray rises and glistens in the sunlight, resembling smoke – that's when “Hell smokes.” On cloudy or rainy days, the effect disappears, giving the waterfall its reputation as a natural weather indicator.

    Your short hike to the “Hölle” begins conveniently at the parking area in Stein/Innerpflersch. First, you follow a paved road that soon becomes a well-maintained forest path. This peaceful walk through nature already makes the approach a special experience. After a while, you’ll reach a viewing platform offering an impressive first look at the waterfall.

    But your journey doesn’t end there: a narrow trail leads you to a stunning viewpoint, where you can enjoy not only the full beauty of the waterfall but also sweeping views of parts of the Pflersch Valley. On sunny days especially, it’s worth pausing here to soak in the serenity and raw power of this unique spot.

    Difficulté : facile
    93 m altitude
    0h:21 min durée
    Summer
    Hike: Cappella del bosco - Baita del cacciatore
    Innichen/San Candido, Dolomites Region 3 Zinnen

    Long hike on the path nr. 4, starting from San Candido and passing the Cappella del Bosco Chapel, until reaching the Baita del Cacciatore Mountain Hut. Return on the same route.

    22.07. - 06.09.2024: the hiking trail remains closed due to work.


    Difficulté : moyenne
    0 m altitude
    5h:30 min durée
    Summer
    Descent to Luttach via Schöllberg Alm [alpine hut]
    Ahrntal/Valle Aurina, Ahrntal/Valle Aurina

    The Speikboden is more than just a favorite ski area. It is also an ideal hiking area. The mountain got its name from a little flower that grows in the high mountains – Alpine valerian, or “Speik” in German – and that is in fact because this lovely flower is often found in the hiking area.

    With the cable cars you can reach the "Speikboden Alm" at 2000 metres of altitude or the Sonnklar mountain at 2400 metres above sea level. Both are starting points for fantastic walks and hikes along well maintained trails. Particularly popular are the sunrise walks - to spot the first sunrays while the valley still lies in darkness is a memorable experience.

    Difficulté : facile
    0 m altitude
    2h:40 min durée
    Summer
    Überetscher walking path to Caldaro
    Eppan an der Weinstaße/Appiano sulla Strada del Vino, Alto Adige Wine Road

    The promenade route was built along the tracks of the former Überetsch railway and is therefore also known as the old railway embankment path. In several places there are benches and playgrounds, which invite you to linger for a while and let off steam.

    Difficulté : facile
    9 m altitude
    2h:22 min durée
    Summer
    Völs Loop Trail and the Peterbühl hill
    Völs am Schlern/Fiè allo Sciliar, Dolomites Region Seiser Alm

    This trail leads around the village of Völs am Schlern and ends at the Peterbühl, a hill at the edge of the village, where you will also find a church of the same name. The Peterbühl is the oldest settlement in the area, and, as recent Bronze-Age findings have proven, has been inhabited since thousands of years before the birth of Christ.

    This hiking tour can be found in the family hiking booklet “Out and About with Nix the Witch”.

    Difficulté : facile
    130 m altitude
    1h:10 min durée
    Summer
    Excursion to the snack station Braunhof
    Pfitsch/Val di Vizze, Sterzing/Vipiteno and environs

    Starting point: Prati (948m). From the castle Moos (Trautson street) follow the signpost no. 24 and walk towards Flains. Before reaching the hamlet turn right across the marked forest path no. 25A uphill to the “Klauserhof”. Across another forest path you reach a road, which leads to the snack station Braunhof. Alternative: different possibilities, f.e. the marked trail no. 25 or 3
    Tip: “Blattler mit Kraut”, children’s playground, accessibly by car.

    Difficulté : moyenne
    403 m altitude
    1h:43 min durée
    Summer
    Tour on the Puflatsch/Seiser Alm
    Kastelruth/Castelrotto, Dolomites Region Seiser Alm
    With the extraordinary profile of the Schlern mountain, the Seiser Alm is one of the most fascinating landscapes in the Dolomites and one of the most famous hiking and winter sports areas in Europe. Numerous legends and sagas about witches and other creatures that are said to have afflicted this area give the largest high alpine pasture in Europe a magical touch.
    Difficulté : facile
    162 m altitude
    1h:10 min durée
    Summer
    From Völs to Prösels Castle
    Völs am Schlern/Fiè allo Sciliar, Dolomites Region Seiser Alm

    This relaxing hike leads to the historic Prösels Castle built in 1200 by the Counts of Völs in the year 1200. Take a trip back to bygone days on a guided tour of the Knight’s Hall, the castle chapel and other parts of the Renaissance castle and grounds. There’s no chance of getting bored!

    This hiking tour can be found in the family hiking booklet “Out and About with Nix the Witch”.

    Difficulté : facile
    137 m altitude
    1h:30 min durée
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10