Ristoranti e locande a Merano e dintorni

Con molto piacere vi deliziamo con pietanze altoatesine e mediterranee, pesce, asparagi e selvaggina - un must per i buongustai! Assaporate anche le nostre pizze dal forno a legna (tranne martedì sera) e affidatevi ai nostri consigli per la scelta dei vini. Accomodatevi in una delle nostre tradizionali stube oppure al sole sulla nostra terrazza. Ideale anche per feste in famiglia e feste aziendali.

La malga Wurzer Alm (1707 m) è una tipica malga di montagna ed è meravigliosamente situata in mezzo a prati rigogliosi. Fermatevi a mangiare bene, ammirate le montagne, osservate i nostri animali e rilassatevi!

Con grande passione ed impegno personale, offriamo ospitalità, comfort e piacere sotto tutti gli aspetti. Le specialità altoatesine incontrano ricette tipicamente italiane. I grandi classici vengono rivisitati con spirito innovativo. Freschi ingredienti stagionali ispirano proposte culinarie ad hoc e settimane a tema. Insomma, il nostro team di cucina è sempre all’opera per sorprendere continuamente il vostro palato. Saremo lieti di potervi viziare nella nostra casa.

Urrà-rinasce l‘Ofenbaur: ti aspettano bibite squisite, piatti sfiziosi e dolci deliziosi serviti in un ambiente amichevole e rilassato!

Il Vostro ristorante ad Avelengo, con ottima cucina casalinga ed italiana, campo giochi per bambini, parcheggio e grande terrazza panoramica. Al pomeriggio merenda "sul tagliere" (speck, formaggi, salumi), specialità di gelati, caffè e torte. Punto di partenza per il sentiero escursionistico n. 50 e 14 ad Avelengo di sopra.

Il nostro team di cuochi vi presenta specialità culinarie attinte dalla varietà della cucina altoatesina. Le pietanze vengono impreziosite da raffinate ricette mediterranee, croccanti verdure ed erbette fresche, che intensificano sapori e aromi, perfettamente accompagnate da nobili nettari della cantina ben assortita. Lasciatevi sedurre e godetevi momenti di piacere in un ambiente elegante e armoniosamente decorato. I nostri ospiti possono visitare volentieri la nostra scuderia. Abbiamo anche un piccolo zoo per i nostri piccoli ospiti.

Ci occupiamo volentieri del vostro benessere. Con piacerie vi proponiamo un ricco buffet d'insalate e specialitá della cucina sudtirolese es italiana. aperto: dicembre fino aprile e giugno fino ottobre Giorno di riposo: Lunedì cucina aperta dalle ore 12:00 alle 14:00 e dalle 18:00 alle 20:00

Che vacanza sarebbe senza relax e buon cibo? Ogni singolo giorno all’hotel Gerstgras è vissuto all’insegna del piacere. Il nostro Chef sa viziare i vostri palati con specialità tradizionali tirolesi e piatti della cucina italiana. Su richiesta prepariamo naturalmente anche piatti vegetariani, senza glutine o senza lattosio.

Il nostro accogliente Ristorante Apollonia, membro del gruppo "Locanda sudtirolese", è situato tra Merano e Bolzano, precisamente a Sirmiano, una frazione poco al di sopra di Nalles, a 930 mt di altezza. Immerso nel verde e nel cuore di una zona che offre molte possibilità di escursioni, il nostro ristorante è il luogo ideale per godere della pace della natura, ristorandosi con delle ottime pietanze. Il tutto, impreziosito da una vista spettacolare sulle Dolomiti. Dal 1962 ci prendiamo cura del benessere dei nostri ospiti, che sia legato al corpo o allo spirito: piatti tipici regionali e molte specialità fatte in casa sono il punto di forza della nostra cucina che non manca mai di sorprendere per varietà, grazie alle proposte stagionali. Venite a trovarci, saremo lieti di accoglierVi! La Vostra famiglia Geiser

Proponiamo piccole pietanze per la pausa pranzo e organizziamo anche feste di famiglia, prime comunioni, cresime e battesime. aperto: 01.05. - metà ottobre Giorno di riposo: Lunedi cucina aperta dalle ore 12:00 alle 13:30 e dalle 18:00 alle 19:30

Delizieremo i Vostri palati con piatti tipici della cucina tirolese. Canederli fatti in casa, succosi stinchi di maiale, costine saporite e molto altro ancora. Il tutto accompagnato da vini prelibati. Nelle giornate estive (mercoledì, sabato e domenica) organizziamo grigliate nel nostro splendido giardino.

Benvenuti al Prissianerhof!

Buno cucino preparato dallo chef stesso. Specialità fatte in casa

D'estate punto di partenza ideale per belle passeggiate ed escursioni, d'inverno après-ski. Prato soleggiato con grande campo giochi per bambini ed adiacente ad un biotopo. La famiglia Falk ed i collaboratori vi attendono con piacere.

Scoprite un nuovo incanto nel nostro giardino storico. Godetevi un pranzo o una cena immersi nella natura, accanto al camino e nella suggestiva cantina del castello. La nostra offerta spazia da caffè e torte fatte in casa a succhi di frutta freschi e vini di produzione propria. La cucina, che fonde tradizione e innovazione, vi delizierà con piatti preparati principalmente con ingredienti provenienti dal nostro orto. Il castello dispone inoltre di camere B&B, perfette per un soggiorno rilassante, ed è una location molto apprezzata per eventi, con un servizio di catering dedicato.

Ai piedi della zona escursionistica e sciistica Merano 2000. Al Falzeben la regola è stare insieme e gustare vere e proprie "composizioni culinarie" con specialità tirolesi, ma anche con un tocco mediterraneo e internazionale, strudel e torte fatte in casa completano la festa del palato. La famiglia Egger vi aspetta!

Il nostro ristorante Pircher è situato tranquillo in mezzo ai frutteti direttamente lungo la strada del vino, distante solamente 6 km da Lana di sotto. Nel nostro ampio giardino e sulla terrazza soleggiata vi vizieremo con piatti tradizionali altoatesini, pasta, merende, torte e molto altro. Per le famiglie offriamo un grande parco giochi e pasti speciali per bambini.

La malga Leadner Alm si trova a 1530 mt. di quota al centro della zona turistica ed escursionistica del Tschöglberg sopra Avelengo-Merano. La malga ha un grande prato ed in inverno una pista di slittini per i bambini. La malga Leadner Alm si può raggiungere dal 1 novembre fino al 1 aprile con la macchina. Da aprile fino a novembre raggiungibile solo a piedi. Parcheggio sopra l'albergo Grüner Baum.

Benvenuti al Lackner Stubn! Nel nostro ristorante potrete gustare i piatti tipici della cucina tirolese e le specialità mediterranee, accompagnate dai pregiati vini altoatesini. Vi aspettiamo Maria e Armin

Su ordinazione si propongono fondute e specialitá di selvaggina. Nei mesi estivi serate barbecue con musica ogni venerdí. aperto: giugno-fine ottobre giorno di riposo: nessuno cucina aperta dalle ore 11:30 alle 14:00 e dalle 17:30 alle 20:00

Rustico ed accogliente, con cucina calda tutto il giorno: questi sono i piaceri segreti ricercati da coloro che vogliono godersi la natura e bellissimi paesaggi e gustare un buon pasto e latte fresco. Il rifugio Malga Waidmann è aperto sia d'estate che in inverno e può essere raggiunto facilmente con una piacevole passeggiata partendo dalla stazione a monte della funivia.

Il rifugio Mittager è situato a 2260m in posizione molto tranquilla con meravigliosa vista panoramica sulle Dolomiti. Offre piatti tipici tirolesi.

Bar con terrazza e un'accogliente sala da giardino. Durante il giorno un tranquillo caffè e la sera un cocktail bar. Oltre ai cocktail e alle bevande analcoliche, il nostro bar offre una selezione di gin, rum, whisky e vari vini.

Relax è un ritrovo per intenditori. La nostra grande passione è il vino, serviamo ottima pizza e autentici piatti regionali con un occhio di riguardo alla qualità e alla salute.

La malga Kirchsteiger è situata vicino alla stazione a valle della seggiovia per il piccolo Mittager nel centro escursionistico di Merano 2000 ed è punto d'inizio per belle escursioni. Cucina casereccia, possibilità di pernottamento.

La nuova concezione, il contesto storico, l'atmosfera mediterranea, l'entusiasmo e il coraggio di unire la tradizione alla modernità. Il nome è Gastro Lounge Bruthendler. Sia che vi rilassiate comodamente nell'Hennen Bar con un gustoso hamburger e una Meckatzer appena spillata, o che optiate per un piatto mediterraneo e un bicchiere del vino della casa Piwi, dell'azienda vinicola della famiglia Leiter (proprietari dell'albergo Bruthendler) in una delle nostre storiche cantine, o vi soffermiate sulla romantica terrazza in estate, una cosa è certa: ci prenderemo cura di voi e sorridendo penserete a quando verrete nuovamente a trovarci la prossima volta ... È meglio divertirsi e pentirsi piuttosto che rimpiangere di non essersi divertiti ...

A 1.973 metri sul livello del mare sorge il Maso Finail, che regala uno splendido panorama sulle vette circostanti e il lago artificiale di Vernago. Un luogo ricco di storia: si dice che nel 1416 il contadino del Maso Finail abbia offerto rifugio al duca Federico IV (detto Tascavuota) che era in fuga tra i monti, impiegandolo come pastore. Il bicchiere e le posate del duca sono conservati ancora oggi nel maso. Ci potete raggiungere a piedi attraverso vari sentieri escursionistici, oppure comodamente in auto. Ad aspettarvi troverete la nostra soleggiata terrazza panoramica e l’antica Stube con dolci della tradizione contadina tirolese e prodotti fatti in casa. Siamo aperti per voi 365 giorni all’anno (la sera e nei mesi invernali è gradita la prenotazione).

La Nostra casa è una tipica casa contadina sul Monte Sole a otto km dal centro. Venite a trovarci...per assaggiare il nostro arrosto di pecora.

Venite a trovarci nel nuovo caffè nel cuore di Plan! Tra le nostre specialità trovate deliziose coppe gelato e lo strudel di mele fresco accompagnato da un buon caffè o un tè. Il nostro locale è anche ideale per passare un po’ di tempo in compagnia con un buon bicchiere di vino e una partita a carte. Vi aspettiamo! La famiglia Ennemoser