Ristoranti e locande a Merano e dintorni

Accomodatevi sulla terrazza al mattino o al pomeriggio con un caffè o una coppa di gelato al sole, soddisfate la vostra fame a pranzo con i deliziosi piatti e gustate la sera su prenotazione (entro le ore 10:00) il nostro menu a scelta di cinque portate.

Nel ristorante Castel finedining tutto ruota attorno al piacere di gustare i sapori. Gerhad Wieser è il responsabile dei momenti culinari clou nell’Hotel Castel fin dal 1992. La continuità paga: il ristorante ha ricevuto numerosi premi, tra cui due stelle della guida Michelin e cinque cappelli della guida Gault Millau. Gerhard Wieser e il suo team utilizzano gli ingredienti più buoni e freschi, molti dei quali regionali, per regalare delle straordinarie esperienze culinarie. Per lui la verità risiede nel piatto: il gusto chiaro e inconfondibile viene prima della presentazione estetica delle pietanze. Per mettere in evidenza questi sapori essenziali, egli sperimenta e migliora la sua tecnica, rivelandosi continuamente un vero e proprio perfezionista. Che si tratti di ricchezza di varianti, di tecniche di cottura sofisticate, delle tendenze attuali in ambito gourmet o di nuovi ingredienti, Gerhard Wieser non è mai stanco di affinare la sua arte.

Piatti tipici tirolesi, pasta fatta in casa, canederli e ravioli ripieni di spinaci, grigliate miste e dolci. In primavera e autunno cucina calda anche il pomeriggio.

Nuova vinoteca con vini aperti, cocktail, caffè e piccole delizie gastronomiche.

Situato in Corso Libertà proprio di fronte allingresso del Kurhaus, il ristorante birreria Forsterbräu è un punto di riferimento sia per i meranesi che per i turisti, grazie alla cucina tradizionale proposta ininterrottamente da pranzo a tarda sera che si abbina ad una delle otto diverse tipologie di birra alla spina. Il tutto si degusta nella sala principale, in una delle pittoresche Stube o, durante la stagione calda, nel giardino interno sotto i castagni. Il locale ospita fino a cinquecento persone alla volta e durante il mese di dicembre vi si può gustare la birra natalizia. Imperdibile la Festa della Birra, appuntamento ormai tradizionale che si svolge ogni anno durante il terzo fine settimana di settembre, con musica dal vivo, ottima cucina e ovviamente fiumi di fresca birra Forst!

Il nostro ristorante si trova alla stazione a monte della funivia sull'Alta Via Meranese ed è punto di partenza per escursioni. Sulla nostra terrazza soleggiata vi offriamo prodotti tipici fatti in casa e cucina calda tutto il giorno. Specialità di produzione agricola propria, speck e salumi. Ci potete raggiungere con la funivia Alta Muta; dal "Vellauer Felsenweg", dall'Alta Via Meranese; dalla Malga Leiter, dalla Croce Tirolo.

Particolarità: grande parco giochi per bambini

La sera l'oste vizia i suoi ospiti con gustose merende tipici, stinchi di maiale e pietanze sudtirolesi sul bellissimo terrazzo o nell'accogliente locale interno. Aperto da pasqua fino alla fine d'ottobre. Cucina è aperta dalle ore 18.00 fino alle 21.00. Giorno di riposo: giovedì

La felicità passa anche… dalla buona tavola! Il benessere, dopotutto, va di pari passo con ciò che portiamo nel piatto. Se come noi abbracciate questa filosofia, all’Hohenwart vi attendono opere d’arte create con ingredienti freschi e regionali… e una bella spolverata di creatività e passione! Una cucina capace di coniugare i contrasti, unendo la tradizione alpina a quella mediterranea e creando piatti di carattere dall’identità inconfondibile. Nasce così un mondo di sapori capaci di sorprendervi a ogni assaggio, dalla colazione alla piccola pausa pranzo, nostra merenda pomeridiana, fino alla raffinata cena.

Trattoria tipica nel centro di Parcines. Cucina tirolese, specialità mediterranee e pizza.

Nel nostro ristorante e pizzeria a misura di famiglie vi aspettano piatti prelibati e gustosi serviti in un ambiente dallo stile rustico ed elegante. A darvi il benvenuto ci sarà un personale premuroso che saprà assicurarvi una permanenza all’insegna del gusto. Circondato dai boschi e in posizione privilegiata sopra Cirlano nei pressi di Naturno, il ristorante pizzeria offre una stupenda terrazza panoramica e un grande parco giochi immerso nel verde per la gioia dei bambini, con scivolo, altalena, cassetta con la sabbia, un grande castello e un trampolino. Vi aspettiamo al Waldschenke!

Rifugio Lago di Corvo

Raggiungibile attravarso il sentiero n. 9 che inizia al parcheggio Klammbrücke, sopra l'abitato di San Felice.

Albergo Mesner a San Nicoló.

Lasciate Vi viziare dalla nostra cucina tirolese, bar cafè ben curato, terrazza, in mezzo al Parco Naturale del Gruppo di Tessa. aperto: tutto l'anno giorno di riposo: lunedí cucina aperta dalle ore 11:30 alle 21:00

Immerso nel parco naturale gruppo del Tessa. Raggiungibile da Tirolo attraverso Hochmuth e il sentiero Hans Frieden. Da Lagundo / Velloi a piedi o con la seggiovia e cabinovia aperta. Giaciglio, doccia acqua calda, cucina calda continuata. Direttamente all' "Alta Via di Merano". Orario di apertura: Marzo - Novembre Possibilita di soggiornare nei mesi: giugno, luglio e agosto

Ci occupiamo volentieri del vostro benessere. Con piacerie vi proponiamo un ricco buffet d'insalate e specialitá della cucina sudtirolese es italiana. aperto: dicembre fino aprile e giugno fino ottobre Giorno di riposo: Lunedì cucina aperta dalle ore 12:00 alle 14:00 e dalle 18:00 alle 20:00

Godetevi in un ambiente elegante le specialità della cucina altoatesina e mediterranea, preparate con ingredienti freschi e di stagione. Poniamo l'accento su una qualità eccezionale e su raffinatezze gastronomiche per rendere le vostre delizie culinarie un'esperienza indimenticabile. Trascorrete una serata con un servizio di prima classe, accompagnato da una vasta selezione di vini eccellenti di altissima qualità.

Con grande passione ed impegno personale, offriamo ospitalità, comfort e piacere sotto tutti gli aspetti. Le specialità altoatesine incontrano ricette tipicamente italiane. I grandi classici vengono rivisitati con spirito innovativo. Freschi ingredienti stagionali ispirano proposte culinarie ad hoc e settimane a tema. Insomma, il nostro team di cucina è sempre all’opera per sorprendere continuamente il vostro palato. Saremo lieti di potervi viziare nella nostra casa.

Posto di ristoro a 800 m s.l.m., terrazza soleggiata, area giochi per bambini; Cucina calda tradizionale, prodotti di propria produzione, come pane, verdure, bibite e vino.

- concerti live al Pub Forelle - pizza cotta nel forno a legna - birre alla spina - ampia sala fumatori

Godete Vi lo splendore e il mare di fiori e piante sulla nostra terrazza, che rappresenta davvero uno spettacolo unico in ogni momento della giornata e durante ogni stagione. Viviamo i nostri ospiti con una varietà di torte, gelati e altri snack. Aperto: Pasqua fino inizio novembre Giorno di riposo: martedì

Gasthof Neue Post

Steak Restaurant Panorama a Rablà offre solo la carne migliore proveniente da allevamenti controllati, rispettosi degli animali e sostenibili. I nostri prodotti di altissima qualità vengono lavorati con cura e presentati in un ambiente esclusivo con materiali naturali in un'atmosfera moderna e rilassata. Lo Steakhouse Panorama di Rablà è stato ufficialmente inserito tra le 50 migliori steakhouse d’Italia del 2025 – premiato dall’iniziativa Braciamiancora. Unico ristorante altoatesino nella lista, conquista con carne di alta qualità proveniente da produttori locali. La carne viene affinata in celle di frollatura Dry Ager e grigliata su carbone. Il riconoscimento è per i fratelli Andi e il suo team una conferma e allo stesso tempo una motivazione. La loro filosofia: gusto autentico della carne, nel rispetto della natura e degli animali.

La nuovo nuova prediletta filiale di Nalles - Mein Beck. Iniziate la giornata con una colazione rilassante o prendete i vostri panini freschi - anche la domenica! A pranzo vi aspettano insalate croccanti e snack salati, mentre la sera vi attende un rilassante aperitivo. Un mix colorato di panetteria, bistrot, bar, caffetteria e gelateria, con gelati fatti in casa da maggio a ottobre. Godetevi il vostro cafè in terrazza con un comodo parcheggio proprio davanti alla porta. Nella filiale troverete anche prodotti altoatesini fatti in casa – da gustare in loco o da portare via: strudel di mele, marmellate, Schüttelbrot, muesli e molto altro! Venite a scoprire la varietà!

Una colazione accanto alla pasticceria è und ottima idea! Venite a trovarci - offriamo varie colazioni, caffè e dolci oltre a bibite o aperitivi!

Dantn Café-Pasticceria-Gelarteria

Godetevi specialità tipiche della regione, piatte di pasta e gustose pietanze della cucina internazionale. La famiglia Klotz vi apetta con gioia. Aperto: pasqua - ognissanti Giorno di riposo: nessuno Cucina aperta dalle 18:00 alle 20:30

Sono a vostra disposizione 4 campi da gioco senza sabbia, 4 campi coperti con tappeto in granuli di gomma (giocabili con il profilo del campo da gioco in sabbia), un'area ristorante e bar e un invitante giardino. Le vostre lezioni sono garantite al 100%, poiché i campi liberi possono essere giocati a partire da metà marzo grazie al clima mite.

Concedetevi una pausa sulla nostra terrazza al sole con una deliziosa coppa gelato o uno spuntino caldo o freddo.