Vai ai contenuti

aggiunto ai preferiti

rimosso dai preferiti

Oops! C’è stato un problema, prova di nuovo

Il tuo account è in corso di creazione

Il tuo account è stato creato con successo e ora hai effettuato l'accesso.

L'accesso è stato effettuato con successo!

L'account è stato creato con successo, ma non è stato possibile effettuare il login automatico.

Sei stato disconnesso

Luoghi in cui staccare la spina

Alcuni luoghi sorgono fuori dai sentieri più noti, e proprio lì sprigionano la loro particolare forza. Nel silenzio delle valli il tempo sembra scorrere più lentamente, nei piccoli paesi di montagna la tradizione scandisce la vita quotidiana e dagli altopiani si aprono ampie vedute su prati e boschi innevati. Nei paesi vitivinicoli dell'area più a nord dell'Alto Adige meridionale inoltre, puoi respirare la pace e la gioia dell'inverno tra vigne e meleti. Puoi vivere, allo stesso tempo, tante esperienze: escursioni e tour nella bianca natura incontaminata, pause per gustrare i prodotti tipici in ristoranti e locande e appuntamenti con la cultura e la storia. Questi luoghi di tranquillità ti offrono un lato quieto e genuino dell'Alto Adige: vario, autentico e sorprendentemente vicino.

Trova il tuo alloggio

Familiare, storico, in montagna, in una tranquilla vallata. Qualunque cosa desideri per la tua vacanza, qui trovi ciò che cerchi. Prenota direttamente cliccando il tuo alloggio preferito.

In questo momento non troviamo risultati per questa ricerca.
In questo momento non troviamo risultati per questa ricerca.
In questo momento non troviamo risultati per questa ricerca.
In questo momento non troviamo risultati per questa ricerca.
In questo momento non troviamo risultati per questa ricerca.
In questo momento non troviamo risultati per questa ricerca.
In questo momento non troviamo risultati per questa ricerca.

Valli silenziose

In queste valli senti solo lo scricchiolio della neve sotto i piedi, il suono delle campane delle chiese lontane e il vento fra i larici. Per secoli, le antiche baite di montagna sono state immerse tra prati e boschi innevati. I sentieri conducono a pascoli alpini, limpidi laghi in mezzo ai monti e luoghi in cui le vette incontrano il cielo. Sono valli che ti invitano a lasciarti andare, a ritrovare la pace interiore, lontano dalla routine quotidiana.

Valle di Anterselva

Anterselva  è una delle valli più autentiche dell'Alto Adige. Immersa nel Parco Naturale Vedrette di Ries-Aurina, offre malghe tipiche, fitti boschi e imponenti montagne. In inverno, quando gli applausi del biathlon si spengono, regna la pace. Allora esci con le ciaspole sulla neve immacolata, scivola per il paesaggio invernale sulle soleggiate piste di sci di fondo o passeggia lungo le sponde del lago di Anterselva. Qua e là nei borghi, come Anterselva di Sopra o di Mezzo, trovi accoglienti alloggi per l'inverno, autenticità e tranquillità.

www.wisthaler.com - Harald Wisthaler
Valle Aurina

La vallata più settentrionale dell'Alto Adige, la Valle Aurina, colpisce per il suo paesaggio montano. Quando la neve ricopre le rocce frastagliate come una candida coperta, le montagne sembrano ancora più impressionanti. Non sorprende, infatti, che Acereto fosse raggiungibile soltanto a piedi. E a Riva di Tures puoi provare la sensazione di essere circondato da queste vette di tremila metri, passeggiando fra boschi e cascate nel silenzio dell'inverno. I paesi di San Giacomo e Predoi raccontano la storia dell'antica industria mineraria: oggi puoi seguirne le silenziose tracce nella galleria climatica. A Casere, ai piedi della valle, è ancora viva l'arte del merletto. A Selva dei Molini , invece, il fruscio dell'acqua ricorda il lavoro nei mulini e nelle segherie. Sei luoghi, sei percorsi nella tranquilla tradizione dell'Alto Adige.

IDM Südtirol-Alto Adige/Alex Moling
Val di Casies

Già durante il viaggio verso la regione turistica della Val di Casies-Monguelfo-Tesido, puoi notare quanto questa valle sia rimasta incontaminata e quanto sia tranquilla in inverno. Piste ben curate si estendono per circa 50 chilometri attraverso boschi innevati e passano accanto a masi tramandati da generazioni. Ciascuno dei tre luoghi, infatti, è profondamente radicato nella cultura e nella tradizione. Qui la sostenibilità è uno stile di vita: prodotti locali, mobilità dolce e rispetto di ciò che ci circonda.

IDM Südtirol-Alto Adige/Manuel Kottersteger
Val di Mazia, Vallelunga e Val di Roia

Nessun rumore, nessun trambusto, solo il fruscio del torrente. Dopo Glorenza si entra nella Val di Mazia. Un tempo qui vivevano famiglie nobili, oggi invece questo luogo attira gli amanti della natura e delle escursioni. Poco più a nord, nella Vallelunga, vicino al Lago di Resia, si raggiunge il borgo di Melago ai piedi della valle, punto di partenza per le escursioni nelle Alpi Venoste. Qui vivi l'altitudine, con vista sui ghiacciai a tremila metri, nel cuore di un mondo incontaminato. E nella vicina Val di Roia, a un'altezza di oltre 1.900 metri, si trova il borgo di Roia, uno degli insediamenti abitati tutto l'anno più alti dell'Alto Adige. Il tempo qui sembra essersi fermato, tra gli antichi masi. I sentieri conducono davanti a cappelle con vista sul massiccio dell'Ortles o sul lago di Resia. Due valli, due luoghi e il silenzio, tutti per te.

IDM Südtirol-Alto Adige/Alex Filz
Gruppo dolomitico delle Odle: Luson e Funes

Luson e Funes fanno parte della Regione Odles Slow Dolomites: due valli dove è possibile viaggiare in modo consapevole. Profondamente radicata nella cultura e nella tradizione, per le comunità locali  è importante trattare con cura ciò che si ha. Vivi la vita quotidiana del maso e ti riconnetti con la natura. In inverno, lontano dalla confusione, trovi sentieri per le ciaspole, percorsi naturali per slittini, piste ben preparate e silenziosi tracciati per escursioni invernali. Funes è la prima Slow Food Destination dell'Alto Adige e Luson sta seguendo la stessa strada. Due valli in cui si respira tranquillità.

IDM Südtirol-Alto Adige/Manuel Kottersteger
Val Martello

Esistono ancora questi luoghi di ritiro per gli amanti della natura. L'incontaminata Val Martello si estende da Coldrano fino ai ghiacciai dei gruppi dell'Ortles e del Cevedale. Immersa nel Parco Nazionale dello Stelvio, caratterizzata da tradizioni vive e da un ambiente agricolo coltivato, la valle ha mantenuto il suo carattere autentico. In inverno, cammini accanto a cascine con tetti di scandole, laghi ghiacciati, oppure scivoli sulle piste attraversando il paesaggio invernale. Se sei alla ricerca di pace e tranquillità, qui la trovi in un paesaggio che ti farà sentire a casa.

IDM Südtirol-Alto Adige/Benjamin Pfitscher
Val Sarentino

Il percorso che porta alla Val Sarentino si snoda tra pendii boscosi e curve strette: già durante il viaggio è chiaro che qui la tranquillità regna sovrana. Fitti boschi, masi disseminati nel territorio e piccoli paesi ti accompagnano nell'alta valle. In inverno, ti aspettano piste da sci di fondo ben battute e soleggiati sentieri per le ciaspolate. Anche l'artigianato rimane fedele alle origini: nelle botteghe si realizzano ricami con penne d'oca, prodotti di pino mugo e gli autentici costumi tradizionali. Una valle che lascia il segno.

TV Sarntal/Hubert Unterweger
Val Senales

Circondata dalle mura di un antico monastero, silenzioso eppure così significativo, Certosa in Val Senales sorge a un'altezza di 1.300 metri. Caratterizzato dall'antico monastero certosino, il paese segue ancora oggi la via del silenzio intrapresa all'epoca dai monaci. Lontano dal rumore delle città, trovi un paesaggio naturale e culturale autentico che non ha bisogno di spiegazioni. In estate, i sentieri innevati conducono direttamente al Parco Naturale Gruppo di Tessa immerso nel silenzio. Certosa non è un luogo di ritiro temporaneo: qui il silenzio regna tutto l'anno.

TV Schnalstal/TV Schnalstal
Val d'Ultimo

La Val d'Ultimo è una delle valli più autentiche dell'Alto Adige. Prati ripidi, fitti boschi e fattorie secolari ti accompagnano lungo il cammino tra San Pancrazio e Santa Gertrude. I tetti in legno, le recinzioni in larice e i pascoli alpini coltivati dimostrano quanto la natura e la vita quotidiana siano strettamente connesse in questa zona. Circondato dal gruppo dell'Ortles e dalle Alpi della Val di Non, puoi fare escursioni nelle valli incontaminate, praticare sci d'alpinismo in inverno o percorrere i sentieri battuti con le ciaspole. 

TV Ultental-Proveis/Gert Pöder
Sustainable Südtirol

La mobilità sostenibile è realtà

Viaggi illimitati con l’Alto Adige Guest Pass

4 linee ferroviarie locali per esplorare l'Alto Adige

Un solo biglietto per 200 linee di bus con 3.000 fermate

Borghi pittoreschi

In Alto Adige hanno conservato la propria naturalezza: i tranquilli paesini dove il rumore della vita quotidiana non arriva. Senti solo il vento e percepisci come la vita quotidiana diventi più silenziosa. Tra ghiacciai, marmo, Dolomiti o campi di radicchio innevati: ciascuno di questi luoghi ti regala tempo e spazi sconfinati.

Glorenza

Glorenza è considerata la città più piccola dell'Alto Adige e fa parte dei "Borghi più belli d'Italia". Passeggia tra i portici per giungere di fronte alle case borghesi in pietra del centro storico. La cinta muraria, completamente conservata con tre torri di accesso, risale al XVI secolo e fa di Glorenza l'unica città fortificata ancora intatta delle Alpi. Grazie alla sua posizione lungo la via commerciale Claudia Augusta, la città rivestiva un ruolo importante già ai tempi dei Romani. Oggi Glorenza combina la storia con il presente ricco di fascino.

BENJAMIN PFITSCHER
Stelvio e Trafoi

Re Ortles veglia su di loro: Stelvio e Trafoi, due tranquilli paesi nella regione dell'Ortles. Le case di Stelvio sono addossate al pendio, un tempo luogo di ritrovo dei minatori che estraevano minerali dall'Ortles. Più in alto sorge Trafoi, il più piccolo borgo delle Alpi. Nel cuore del Parco Nazionale dello Stelvio, il paesaggio è rimasto pressoché intatto. E poi c'è un luogo che fa capo a un'antica leggenda. Lontano dal trambusto, puoi prenderti il tempo necessario per immergerti in questo luogo ricco di storie.

IDM Südtirol-Alto Adige/Benjamin Pfitscher
Lasa

Nella  Val Venosta, ai piedi del Monte Sole, sorge Lasa, nota per il suo "oro bianco", il marmo che vi viene estratto da secoli. Tra meli e cave, puoi trovare un paese che ha conservato la propria autenticità. Dopo un'escursione a piedi nella neve o con le ciaspole, torni al silenzio. Antichi cortili, vicoli angusti e una piazza con fontana ti invitano a fare una sosta.

TV Schlanders-Laas/Jungdolf_Simon.
Moso in Passiria e Plan

In Alta Val Passiria, la vita quotidiana si prende una pausa. Nel punto in cui la valle si restringe, nel cuore del Parco Naturale Gruppo di Tessa, sorge Moso in Passiria: il Passo del Rombo e la Cima Alta Croce sono così vicini da poterli toccare. Qui trovi la pace a ogni passo, in ogni escursione nella neve, sciata e slittata. Persino il rumore delle auto si placa, perché Plan è praticamente priva di traffico automobilistico. Si sente solo il rumore del vento che soffia sulle cime. Un luogo dove poter staccare la spina, in qualsiasi momento.

Copyright
Val di Vizze e Campo di Trens

A nord della Valle Isarco, circondati da prati, boschi e dalle vette delle Alpi della Zillertal, sorgono Campo di Trens e Val di Vizze. Lontano dai sentieri battuti, qui regna la tranquillità. A Campo di Trens segui antiche vie di pellegrinaggio. A Val di Vizze si apre una valle che si mostra nella sua autenticità: limpida, semplice e vasta. E se vuoi vivere appieno la neve: puoi raggiungere in pochi minuti l'area sciistica di Monte Cavallo, vicino a Vipiteno. Ladurno e Racines si trovano proprio nelle vicinanze. Qui puoi lasciarti alle spalle la routine quotidiana e ritrovare la serenità.

allesfoto.com
Colle Isarco e Fleres

Nel nord dell'Alto Adige, vicino al Passo del Brennero, si trova l'antica stazione climatica di Colle Isarco. Da qui si dirama l'incontaminata Val di Fleres. La valle si estende lungo i boschi e gli antichi masi in pietra, menzionati già nel XIII secolo, verso le Alpi dello Stubai. Le montagne ti invitano a fare escursioni nella neve fresca e a sciare nel comprensorio sciistico di Ladurns, ma, se preferisci, puoi sederti e lasciarti incantare dal paesaggio.

(C) KOTTERSTEGER 2022
Tubre e Sluderno

Nella parte occidentale dell'Alto Adige, vicino al confine con la Svizzera, sorge Tubre, un tempo ricca di storia, oggi luogo di tranquillità. Quando la neve ricopre i dolci sentieri, lasciati guidare da una camminata nel candido paesaggio e fermati a riflettere per un momento. A valle, vicino a Glorenza, sorge Sluderno. Gli antichi canali di irrigazione, la vista sul Castel Coira e la soleggiata distesa della Val Venosta creano anche qui lo spazio ideale per staccare la spina. Due luoghi che dimostrano quanto rilassante possa essere un paesaggio tranquillo.

IDM Südtirol-Alto Adige/Frieder Blickle
La Valle

Il paese di La Valle, La Val in ladino, è situato su un pendio circondato da prati e boschi nella Val Badia. Essendo il borgo più piccolo dell'Alta Badia, è caratterizzato dai tradizionali borghi "les Viles": tranquilli, autentici, senza impianti di risalita. Quando nevica, anche i parchi naturali di Fanes-Sennes-Braies e Puez-Odle si trasformano in un paesaggio montano invernale, luoghi da esplorare con gli sci o gli scarponi da trekking.

TV Alta Badia/Freddy Planinschek

Scopri cosa rende speciali i luoghi di tranquillità

Questi luoghi di ritiro offrono sentieri tranquilli attraverso valli e montagne, piacevoli pause nelle locande e incontri con la cultura e la storia. Luoghi in cui la tranquillità e l'avventura si fondono, dando vita a momenti che rimangono impressi a lungo nella memoria.

In questo momento non troviamo risultati per questa ricerca.
In questo momento non troviamo risultati per questa ricerca.
In questo momento non troviamo risultati per questa ricerca.
In questo momento non troviamo risultati per questa ricerca.
In questo momento non troviamo risultati per questa ricerca.

Luoghi panoramici

Su un altopiano innevato, ai margini del bosco o tra dolci pendii, in Alto Adige trovi luoghi con una vista meravigliosa. Non sono luoghi rumorosi, ma silenziosi, dove puoi sfuggire alla routine quotidiana.

Aldino, Anterivo, Redagno e Trodena

Nell'area più a nord dell'Alto Adige meridionale nei paesi di Aldino, Anterivo, Redagno e Trodena in inverno trovi pace e tranquillità sui bianchi sentieri del Parco Naturale Monte Corno. Antichi masi, un paesaggio vario e il Geoparc Bletterbach caratterizzano il panorama. Nessun trambusto della città: solo spazi aperti, silenzio e vista sul paesaggio.

Thomas Monsorno
Meltina, San Genesio e Verano

Sul soleggiato Altopiano del Salto nei paesi di San Genesio, Verano e Meltina stacca la spina. Boschi secolari di larici, vasti pascoli d'alta montagna e masi tradizionali caratterizzano il paesaggio. Gli abitanti del luogo preservano con cura la cultura e la natura. In qualsiasi stagione dell'anno, sull'Altopiano del Salto puoi rilassarsi in tanti modi diversi. 

© 2021 Michael Guggenberg
Tesimo e Prissiano

Tesimo e Prissiano sorgono in una posizione tranquilla sopra la Valle dell'Adige, incastonati fra castelli, castagneti e dolci pendii. Anche in inverno puoi raggiungere luoghi con ampie vedute in cui fare una sosta: per guardare, prendere fiato, respirare a fondo. Solo tu e un paesaggio che fa bene all'anima.

TV Tisens-Prissian
Rodengo e Terento

Rodengo sorge su un altopiano con autentici pascoli alpini, antichi masi e il Castello di Rodengo, che domina la valle dall'alto. Non lontano si trova Terento, il paese baciato dal sole della Val Pusteria. Qui, i sentieri conducono, attraverso boschi innevati, alle piramidi di terra. Due luoghi dove la natura nella sua forma più autentica ti permette di ritrovare la pace interiore.

Gitschberg Jochtal/Marika Unterladstätter
Laion

Immagina di essere in alta quota con lo sguardo rivolto alla valle sottostante, con vista sulle Dolomiti che la sera si illuminano dei colori dell'enrosadira. Senti solo il vento e il suono dei campanacci. Allora ti trovi sulla Resciesa, la montagna di Laion. La vita quotidiana? È ben lontana da qui. In tutte e sette le località del comune si percepisce ciò che conta davvero: tranquillità, autenticità, incontri genuini. Uno stile di vita adottato dalle persone che vivono qui e che apprezzano proprio tale aspetto. A Laion, vivere a un ritmo più lento è all'ordine del giorno.

Seurasass58
Laurein, Proveis, St. Felix, U.L.Frau i.W.

Il paese di Alta Val di Non si trova all'estremità sud-occidentale dell'Alto Adige, su un altopiano tra la Valle dell'Adige e la Val di Non. Antichi masi, boschi, malghe e la vista sul Monte Luco e sulla Catena delle Maddalene caratterizzano il paesaggio. In ogni stagione dell'anno, puoi passeggiare lungo sentieri tranquilli, costeggiando campi di radicchio e antichi mulini, attraverso un paesaggio rimasto autentico. Nessun trambusto, nessuna fretta: solo spazi sconfinati, tranquillità e la sensazione di essere nel posto giusto.

TV Deutschnonsberg

Momenti di incontro

Anche nei luoghi di ritiro più tranquilli, esistono momenti di ritrovo sociale. Le feste di paese, i concerti o gli eventi culinari combinano tranquillità e convivialità e ti permettono di vivere la cultura nella sua forma più autentica.

In questo momento non troviamo risultati per questa ricerca.
In questo momento non troviamo risultati per questa ricerca.

Incantevoli paesi vitivinicoli

Quando il gelo ricopre le viti e la nebbia si posa tra le strade, i paesi vitivinicoli dell'Alto Adige mostrano una nuova tranquillità. Tra antiche residenze e angoli innevati, trovi luoghi ideali dove rilassarti. Nei vicoli di Ora, a Castel Montani o passeggiando per Terlano, questi paesi vitivinicoli combinano tranquillità, prodotti tipici e uno stile di vita che permane nel tempo.

Andriano, Terlano e Nalles

Andriano, un tempo centro commerciale romano, vive ancora oggi di vino. A Terlano, puoi passeggiare in un territorio vitivinicolo con oltre 2000 anni di storia. E a Nalles, il paese più a sud della regione di Merano, trovi angoli tranquilli per rilassarti tra i vigneti.

TV Nals/Andreas Marini
Ora, Montagna e Salorno

I vicoli angusti e le antiche case padronali conferiscono a Ora il suo carattere speciale. A Montagna, i sentieri si snodano attraverso il ripido villaggio fino al Castel d'Enna. Salorno, alla fine della strada del vino, vive del suo fascino: vicoli romantici, portici e case di epoca rinascimentale e barocca contraddistinguono l'aspetto del paese. Questi angoli pittoreschi hanno in comune l'atmosfera rilassata, perfetta per staccare la spina.

Thomas Monsorno
Magrè, Cortaccia e Cortina all'Adige

I borghi vitivinicoli di Magrè, Cortaccia e Cortina all'Adige  sono incastonati tra i vigneti, i cipressi e gli ulivi della Bassa Atesina. Partecipa a un'escursione tra i vigneti, respira il silenzio della natura e trova luoghi in cui soffermarti. Anche in inverno, qui puoi immergerti in un'atmosfera speciale. Passo dopo passo, torna la calma.

TV Südtirols Süden/Mitterer Zublasing Dietmar
Egna

Egna  è uno dei "Borghi più belli d'Italia". Portici, ville in stile veneziano e cortili nascosti caratterizzano l'idilliaco paesaggio urbano. Situato ai piedi della collina di Castelfeder, il paese combina il fascino meridionale, la diversità culturale e la tranquillità della Bassa Atesina.

Südtirols Süden/Achim Meurer

Südtirol Guide App per le tue vacanze in Alto Adige

Vivi l’Alto Adige al meglio, con tutto ciò che ti serve sempre a portata di mano. Con la App ufficiale chiamata Südtirol Guide App puoi:

  • trovare ristoranti, escursioni, eventi, musei e attività su tutto il territorio, personalizzati in base ai tuoi interessi e alla tua posizione
  • prenotare e acquistare direttamente biglietti per esperienze come eventi, escursioni, degustazioni, visite guidate e corsi
  • attivare la geolocalizzazione per sapere sempre cosa c’è intorno a te e orientarti facilmente usando la mappa
  • pianificare il tuo viaggio usando i mezzi pubblici locali
  • accedere alla tua area privata, con notifiche meteo e funzioni preferite per organizzare al meglio le tue giornate




Scaricala qui gratuitamente e inizia a scoprire l’Alto Adige.

Accommodation image
Finisci la prenotazione per
Accommodation name
0  stanza stanze Non selezionato Solo pernottamento Colazione Mezza pensione Pensione completa All inclusive
Prezzo totale: 0 €
(incl. IVA / tassa turistica esclusa)