Ristoranti e locande a Merano e dintorni

Terrazza panoramica, stube accogliente, cafè in centro; Per chi ama mangiare bene! Stonegrill, pizza, torte e gelato fatti in casa.

Il ristorante Kurhaus si trova direttamente sulla Passeggiata del Passirio ed è il luogo ideale per gustare un'ottima carne alla griglia, combinata con la cucina mediterranea, in un ambiente di stile Liberty. Deliziosi piatti vegetariani, rarità gastronomiche e piatti gourmet sono anche sul menu.

Qui il palato dei buongustai è viziato da piatti deliziosi Il ristorante Löwenwirt, situato in posizione centrale e facilmente raggiungibile a Riffian, all'ingresso della Val Passiria, è un luogo molto frequentato per fermarsi a mangiare e da decenni è famoso per la sua cucina deliziosa. Oltre alla tipica cucina altoatesina, il Löwenwirt serve anche freschi piatti mediterranei e specialità stagionali. Al Löwenwirt si può assaporare l'utilizzo di prodotti di alta qualità. L'atmosfera accogliente, la cordialità dei padroni di casa e il cibo gustoso rendono la visita al Löwenwirt un'esperienza piacevole. I vari menu giornalieri e i menu di lavoro dimostrano quanto sia varia e creativa la cucina tradizionale del ristorante Löwenwirt. Il nostro chef Elmar vi vizierà con antipasti rinfrescanti, teneri piatti di carne e deliziosi dessert al cioccolato. Tradotto con DeepL.com (versione gratuita)

L'atmosfera al Sapperlot a Cermes, da Mäx e Maria, e gradevolissima, spensierata, sia nei nuovi locali rimodernati, che nella classica stube meranese e soprattutto sul grande terrazzo soleggiato. L'ottima cucina offre il meglio dei piatti tradizionali sudtirolesi, specialità mediterranee, pasta fatta in casa, classici di interpretazione moderna e piatti stagionali. A chi piace la pizza può scegliere tra varianti tradizionali, creazioni particolari, croccanti e fumanti del forno a legna.

Offriamo una cucina regionale e mediterranea di alta qualità, usando esclusivamente prodotti freschi e genuini.

Da molti anni ormai offriamo ai nostri ospiti prodotti di alta qualità in ambiente accogliente. La cottura nel forno a legna rende le nostre pizze speciali, dal gusto inconfondibile tanto amato dai nostri ospiti. Oltre alla varietà di pizze proponiamo diverse piccole pietanze. Il nostro team vi attende per darvi il benvenuto.

Immerso nel silenzio, circondato da un meraviglioso panorama. La funivia è l'unico mezzo che porta gli ospiti a 1500 metri di altitudine in soli 6 minuti. La Stube Ida, confortevole e tradizionale, è aperta tutto il giorno e propone una cucina locale. Nel ristorante 1500 a cena si gustano piatti particolarmente raffinati, accompagnati da eccellenti vini. Cena su prenotazione. Biglietto per la funivia incluso. Ultima discesa alle ore 23.00.

Particolarità: dolci fatti in casa Produzione propria: speck e salumi.

Gustate da noi pizze deliziose dal forno a legna e piccole specialità della cucina tirolese e italiana. Pizza anche a mezzogiorno.

Dalla stazione monte Masi alla Muta 10 minuti a piedi. Raggiungibile anche dalla malga Leiter in ca. 30 minuti.

Nel cafè Plankensteiner potete gustare una ricca colazione tutti i giorni. Un accogliente giardino invita a rilassarvi.

Tutti i piatti della cucina giapponese vengono preparati al momento su una piastra di acciaio situata dinanzi a voi. Potremmo dire: Show e cucina di alto livello allo stesso tempo. Il primo ristorante Teppanyaki in Alto Adige è stato aperto nientemeno che da Toshio Kobatake, lo chef di Teppanyaki dell'omonimo ristorante "Toshi". a Monaco di Baviera. La guida tedesca Schlemmeratlas ha nominato il suo ristorante come "Ristorante straniero dell'anno". Così per un intero anno Xiao Wang e Toshio Kobatake hanno accolto sotto la loro ala il nostro sous-chef Roman che non avrebbe potuto sperare di ricevere un’istruzione migliore, nemmeno in Giappone. Originale cucina Teppanyaki: ora Roman si esibisce cucinando per i nostri ospiti al Teppanyaki Grill - nello Sky Restaurant Teppanyaki al Quellenhof in Alto Adige.

- birra fatta in casa - pizza cotta nel forno a legna - specialità di pasta fatta in casa - piatti a base di insalate di stagione

Venite a trovarci e gustate i piatti tipici della cucina sudtirolese nonché spuntini e leggere pietanze mediterranee. Magnifico terrazzo con spettacolare vista panoramica, dolci fatti in casa e specialità di gelato, ampio parco giochi per bambini, accogliente "Stube" tirolese adatta anche per piccole feste.

100% di passione dal 1979. Un luogo di dolce piacere. Scoprite la tranquillità e il gusto, la freschezza e la cordialità. Da soli o in compagnia, all’interno del caffè o all’aperto godetevi un buon inizio di giornata nel cuore della città di Merano. Pasticceria, confetteria e caffè in un unico ambiente. Fatevi sedurre di tanto in tanto da una deliziosa pralina, da raffinati biscotti, da un pezzo di strudel con panna... Dalle materie prime regionali più pregiate prodotti freschi secondo le proprie ricette tradizionali, rispettando il ritmo delle stagioni, per garantire un piacere sano e consapevole. Novità I nostri prodotti vegani. L’amore per il dettaglio, lo ritrovate anche nelle nostre torte decorate. Dalla forma, dimensione e gusto rispondenti alle vostre richieste personali.

La birreria Lanahof in Centro a Lana offre un ambiente accogliente e disinvolto con spazioso giardino Terrazzo. Serviamo anche pizza! Dalla nostra carta potete scegliere le varianti tradizionali oppure tra le farine di kamut e integrale. Lasciatevi sorprendere! Ampia scelta di birre internazionali e cucina tipica con sepcialità alla griglia per buongustai e amanti della birra. L'atmosfera spigliata fa sentire a proprio agio ognuno die nostri ospiti.

Il nostro ristorante Villa Heidelberg è il posto adatto per festeggiare feste in famiglia, comunioni o matrimoni intimi, cene e pranzi aziendali, aperitivi oppure per passare una bella sera romantica per due. Il ristorante può accogliere, oltre a 30 persone interne, anche dai 20 ai 25 posti nella “Vinschgauer Stube” e dai 30 ai 40 posti sul terrazza. Da 25 anni il padrone di casa “Edi“, il cuoco che vizia i suoi clienti, insieme a sua moglie e cameriera Lidia gestiscono il ristorante Villa Heidelberg. Lo stile della cucina è caratterizzato dall’ influenza classica Sud-Tirolese a cui si aggiungono creazioni personali di “Edi”. Inoltre, i piatti sono adattati alla stagione e ai prodotti regionali. I nostri piatti caratteristici sono la pasta fatta in casa, lasagne o ravioli, il manzo lesso alla viennese, i canederli o la cervella fritta di vitello. CHIUSO PER FERIE DAL 7 LUGLIO AL 6 AGOSTO 2025

Gastronomia principesca Uno degli eventi principali di una vacanza in Alto Adige è la sua buona cucina - il ristorante "Mair am Ort" vi riceve nel suo ambiente storico per una cena indimenticabile. Sia che preferiate le specialità altoatesine o quelle internazionali, vini sudtirolesi o i dessert più squisiti- il nostro ristorante offre il livello più alto di piacere culinario!

Vi aspetta un menù ricco e vario. Su prenotazione cuciniamo per compleanni e altre ceremonie.

Il "Gartner" occupa un posto di nota tra i migliori indirizzi gastronomici dell'Alto Adige. La giovane brigata di cucina, sotto la guida dello chef Daniel Niedermair, sorprende gli ospiti dell'hotel con piatti moderni ed estremamente creativi, preparati con prodotti regionali. La cena viene servita nel nostro ristorante "The View" nel giardino d’inverno, nella sala da pranzo "The Taste" o nella "The Stube". All'ora di pranzo gli ospiti si possono rilassare sulla terrazza lounge in legno, gustando piccole delizie stile bistrot. Per un aperitivo o un dopo cena la terrazza è il luogo d'incontro perfetto. Stiloso, tradizionale, elegante, trendy... All’Hotel Gartner non vi sono limiti al comfort

Il ristorante/pizzeria Roemerkeller Lido Scena, presso la piscina panoramica, offre il meglio della cucina italiana e altoatesina: dalla carne rigorosamente selezionata alla pizza, proposta con diversi impasti, anche senza glutine. Cucina all’insegna dell’innovazione seguendo sempre le ricette della tradizione. Il nostro ristorante con pizzeria a Scena desidera ospitare i suoi clienti in un ambiente raffinato ed elegante. Un’esperienza di cui godere, in un’atmosfera che riesce a coniugare la cucina e la più moderna concezione degli spazi e del servizio, per farvi sentire a vostro agio.

Con la sua ampia terrazza al sole il nostro ristorante è il luogo ideale in cui concedersi qualche delizia del palato o per pranzi di gruppo, ceremonie o una cena romantica per due. Sulla nostra terrazza potete lasciarvi alle spalle lo stress quotidiano e concedervi un po’ di relax al sole o sotto la pergola. Da fine settembre a metà novembre nella nostra cantina organizziamo le tradizionali serate del "Törggelen" con specialità tipiche e castagne. La famiglia Windisch sarà lieta di darvi il benvenuto tra i suoi ospiti.

La nostra cucina casalinga propone le specialità della tradizione altoatesina in ambiente accogliente. Antica cantina di vini, giardino con specialità alla griglia, Törggelen. Bel parco giochi. Nei fine settimana orario continuato.

Grande terrazza soleggiata, parco giochi per bambini; regalatevi una meravigliosa sosta all' Hotel Pfeldererhof. aperto: Dicembre-Pasqua e da giugno a ottobre giorno di riposo: Giovedi (estate: il Martedì)

Al ristorante-pizzeria Principe dal 1972 meranesi e ospiti sono certi di trovare un’atmosfera accogliente, una cucina genuina e pizze gustose. Vicino a piazza Teatro e dunque in pieno centro città, dà la possibilità di scegliere il proprio tavolo fra luminose sale interne e, durante la bella stagione, il terrazzo. Il menù propone piatti classici della tradizione italiana (tra i quali le specialità di pesce fresco il giovedì e il venerdì) e pietanze più tipicamente altoatesine. Ampia la lista delle pizze e degli impasti: rigorosamente cotte nel forno a legna, vengono offerte - anche a mezzogiorno - in un’ottantina di varianti. Particolarmente apprezzate le versioni con impasto integrale. A disposizione il WiFi gratuito.

Pizza e cucina Tirolese e Italiana.

Le nostre specialità: stinchi, galletti e costolette alla griglia con insalata.

La Pizzeria Weinstube si trova sulla strada verso Passo Rombo. Qui ci si può gustare una pizza cotta nel forno a legna seduti in terrazza al sole con vista mozzafiato sulle Alpi Venostane. La famiglia Holzknecht e i suoi collaboratori vi aspettano!

Il nostro è un amore incondizionato per il caffé. Nella nostra torrefazione tostiamo con passione e precisione chicci di caffé di prima qualità a mano in una tostatrice a tamburo. Vi aspettiamo nella nuova caffetteria con shop e roastery. "Kuntrawant" ovvero ontrabbando (dal dialetto Val Venostano) in quanto, un tempo, il caffè veniva contrabbandato in Italia attraverso il confine svizzero per vie segrete.

Sono a vostra disposizione 4 campi da gioco senza sabbia, 4 campi coperti con tappeto in granuli di gomma (giocabili con il profilo del campo da gioco in sabbia), un'area ristorante e bar e un invitante giardino. Le vostre lezioni sono garantite al 100%, poiché i campi liberi possono essere giocati a partire da metà marzo grazie al clima mite.