Passer au contenu

ajouté(e) aux favoris

supprimé(e) des favoris

Oups ! Une erreur s’est produite. Réessayer

Ton compte est en cours de création

Ton compte a été créé avec succès et tu es maintenant connecté

Tu es connecté!

Ton compte a été créé avec succès, mais nous n'avons pas pu te connecter automatiquement

Tu es déconnecté

Filtrer
Filtres sélectionnés
    Niveau de difficulté
    Durée
    Distance en km
    Manger & boire

    Vivre la montagne dans les alpages du Sud-Tyrol

    Que serait la randonnée dans le Sud-Tyrol sans la traditionnelle "Brettl-Marende" ? Le Sud-Tyrol compte près de 200 alpages et refuges situés entre 300 mètres et 2.000 mètres d'altitude, surplombant les vallées et offrant une vue magnifique sur les montagnes. Que ce soit sur le haut plateau de l'Alpe de Siusi, sur le Hirzer, sur le Salten ou dans d'autres parties du pays : Là où se trouvent les sentiers de randonnée, les délicieuses possibilités de se restaurer ne sont généralement pas loin. Ainsi, ta prochaine randonnée dans les alpages sera un moment fort pour toute la famille.

    Résultats
    Alpine Farms
    Brunst Alp
    Olang/Valdaora, Dolomites Region Kronplatz/Plan de Corones
    Initial approach is from Valdaora di Sopra (Oberolang): drive to the parking area for tourists (approx. 1,160 m) below the Riedlerhöfe Farms. From there, follow trail markings (No. 20), first along a forest road to Rio Bruns (Brunstbach) Stream. Turn left again at the nearby crossroads, and head through the steep wooded slopes, partly on a forest road and then mostly on a steep footpath, up to a forested ridge. The last segment is a slope crossing, partly flat, over to the Brunstalm pasture and its mountain ??hut (1,898 m; serving food); 2 to 2.5 hours from the starting point. Descent: same as ascent described above or the easier, albeit longer, forest road; 1.5 to 2 hrs.
    Alpine Farms
    Glacier Hotel Grawand
    Schnals/Senales, Vinschgau/Val Venosta
    Panorama Restaurant at the mountain station - 3,212 metres above everyday life. High above, where the sky meets the peaks, a truly special culinary experience awaits you. Located right at the top station of the cable car, our restaurant offers not only exceptional cuisine but also a breathtaking view of the majestic alpine landscape - a place where fine dining and summit moments come togheter.
    Alpine Farms
    Kerschbaumeralm
    Ratschings/Racines, Sterzing/Vipiteno and environs
    This hike starts at the hamlet “Gasse” just before Ridnaun/Ridanna. Follow the signpost “Mareiter Stein” southwards along the asphalted road. Go past the group of farmhouses Entholz/Masi di Ento. From Entholz you go into the forest, turn right at a small stream and follow path no. 24 to a fork, where following the path no. 25B you reach the mountain pasture Kerschbaumeralm. Alternative: reachable also starting from Pratone along the asphalted road and the gravel path. Tip: grey cheese and alpine butter
    Alpine Farms
    Tschötsch mountain hut
    Kastelruth/Castelrotto, Dolomites Region Seiser Alm
    We invite you to our culinary highlights of the South Tyrolean cuisine – traditional or with a new interpretation. Enjoy our south tyrolean break or our homemade cakes and desserts – and last but not least the stunning panoramic view on the Alpe di Siusi. We try to develop a close collaboration between the region’s agriculture and the tourism sector. RUSTIC - The old farmhouse parlour is more than 150 years old and comes from Val Pusteria. This special wood spreads a very pleasant and cosy atmosphere. COSY - Using a professional mixture of tradtional and modern style and the combination of the old wood from local forests with natural stone and glass create this special alpine flair AUTHENTIC - Food should be consumed there where it is grown and harvested – according to this principle we are buying food, ingredients and drinks from local farmers of the area.
    Alpine Farms
    Schutzhaus Wieserhütte
    Mühlbach/Rio di Pusteria, Brixen/Bressanone and environs
    The Wieserhütte, idyllically located in the Altfasstal Valley, is a popular destination and a great starting point for hikes to the Seefeld Lakes and other trails. It is particularly family-friendly, easily accessible with strollers or mountain bikes. The hut offers its own dairy products, cozy evening events, and overnight accommodation – but only during the summer season. In winter, the Wieserhütte is open during school holidays, while outside this period there are some closing days to keep in mind. Please note that overnight stays are not available during the winter months. The Wieserhütte can be reached in approximately 90 minutes from the parking area in the Altfasstal Valley.
    Alpine Farms
    Guest house Kofler am Kofl
    Pfalzen/Falzes, Dolomites Region Kronplatz/Plan de Corones
    Whether for lunch or dinner (by reservation), specialties from the South Tyrolean cusine as well as hearty snacks or coffee with cake, you are always welcome.
    Alpine Farms
    Kuchlålm Alp
    St.Leonhard in Passeier/San Leonardo in Passiria, Meran/Merano and environs
    Beneath the Hohe & Kleine Kreuzspitze peaks, the Kuchlålm refuge above Stuls/Stulles is a friendly and welcoming family-run mountain hut. We specialise in homemade South Tyrolean cuisine. An ideal hiking destination for all ages. Pram & stroller friendly. Kuchlålm Alp (1,835 m) Starting point: Stuls/Stulles, parking area Raffein ¦ Stuls/Stulles ¦ Jaufenpass mountain pass, "Römerkehre" Hiking trail number: 16 ¦ 16a+16b ¦ 12a+12+16 Difference in altitude: 200 m ¦ 500 m ¦ 420 m (ascent) 570 m (descent) Walking time: 45 minutes ¦ 2 hours ¦ 2 hours 45 minutes Difficulty level: medium Opening hours: middle of June - end of September Closing day: Monday + Tuesday Accessible by baby carriage (from Raffein) - playground
    Alpine Farms
    Hut Grava Longa/Langalm
    Toblach/Dobbiaco, Dolomites Region 3 Zinnen
    The Langalm (in the Pusterian dialect "Long-Olbe") is located at 2,283 meters above sea level. d. M., in the heart of the UNESCO WORLD NATURERY, just below the gigantic north walls of the unique Three Peaks. The Langalm hut can only be reached on foot and therefore it is our concern to continue the millenniums here in harmony with nature, to preserve and sustainably manage.
    Alpine Farms
    Alpin Marinzen
    Kastelruth/Castelrotto, Dolomites Region Seiser Alm
    New name, new management: Welcome to Alpin Marinzen! Starting in summer 2025, the former Marinzen Hut will shine in a whole new light – as Alpin Marinzen, under the new leadership of us, brothers Kevin and Jan. Surrounded by the stunning mountain scenery overlooking Castelrotto, Alpin Marinzen invites you to experience authentic South Tyrolean charm, warm hospitality, and a kitchen full of local specialties. Whether you're stopping by after a hike, relaxing on our sunny terrace, or visiting with the whole family – including our brand-new, spacious playground – there’s something for everyone to enjoy. Come by, unwind, and soak in the unique mountain atmosphere – we can't wait to welcome you!
    Alpine Farms
    Houfa Hitte 1883 m
    Gsies/Valle di Casies
    Since 2008 the family at the Houfa Hitte hut always lovingly welcomes you. The hut combines regionality and tradition, with farm products such as salami and quail eggs. After taking a hike to the picturesque surroundings, you can relax in the cozy stube (snug) or on the sunny terrace. Starting point: Val Casies Valley – Colle, Scandole (1478 m) Walking time: 01:30 h Difference in altitude: 405 m Trail number: 51
    Alpine Farms
    Kuppelwieser Alm
    Ulten/Ultimo, Meran/Merano and environs
    Ausgangspunkt: Bergstation Schwemmalmbahn - Wanderweg Nr. 6, 5, 5B - Gehzeit: 1 h (leichter Bergweg)
    Alpine Farms
    The Zallinger
    Kastelruth/Castelrotto, Dolomites Region Seiser Alm
    Our terrace offers you a panorama that normally only the Gods deserve. From the Sassopiatto and the Passo Molignon to the Sciliar and the Ötztal Alps you can enjoy a 200° panoramic view that is unparalleled. You may feel a little bit like in heaven. And what could be better than enjoying one of our numerous delicious meals and a glass of South Tyrolean Vernatsch or Lagrein wine to accompany the breathtaking view?
    Alpine Farms
    Furlhütte
    Sterzing/Vipiteno, Sterzing/Vipiteno and environs
    The mountain inn Furlhütte at Rosskopf / Monte Cavallo invites you to typical South Tyrolean delicacies.
    Alpine Farms
    Alpine Star Hut
    Kastelruth/Castelrotto, Dolomites Region Seiser Alm
    The Alpine Star hut is located at 2,045 m above sea level in the middle of the Schlern-Rosengarten nature park. The tranquility of nature, the magnificent all-round panorama of the fascinating mountains of the Dolomites and the lake make this place special. The Alpine Star hut is easily accessible by foot, by mountain bike or by horse-drawn carriage. You can reach the hut on hiking trail number 7 from Compaccio. It takes about 1 hour. We are closed when the weather is bad, as we only have tables and seats outside.
    Alpine Farms
    Moarerbergalm
    Ratschings/Racines, Sterzing/Vipiteno and environs
    Starting point: head valley Val Ridanna - Masseria (1.417m) Start at the gate and follow the asphalted road uphill, very steep at first, then a little flatter after 800m. At the bridge we turn left and follow the signposts to the mountain pasture Moarerbergalm. After the Poschhaus ruin we turn off to the right and hike approx. 200m to the mountain pasture Moarerbergalm. Alternative: reachable by using the bus of the Mining Museum, registration required (Tel. +390472656364) Tip: homemade cheese and butter
    Alpine Farms
    Schartalm Alp
    Moos in Passeier/Moso in Passiria, Meran/Merano and environs
    Schartalm Alp (1,850 m) Starting point: parking area Ulfas/Ulvas ¦ Christl Hiking trail number: 2a+2b ¦ 3 Difference in altitude: 380 m ¦ 720 m Walking time: 1 hour 15 minutes ¦ 2,5 hours Difficulty level: medium Opening hours: June - October Closing day: none Playground
    Alpine Farms
    Randlhütte 1862 m
    Gsies/Valle di Casies
    At the Randlhütte hut Annelies is preparing for you simple, homemade dishes since 1994, often using products from their farm. The hut offers a special atmosphere, complemented by homemade and regional drinks. In the small kitchen or on the sunny terrace you’ll surely find a place to linger. Starting point: Val Casies Valley – S. Martino, Tourist information office (1276 m) Walking time: 01:50 h Difference in altitude: 586 m Trail number: 44
    Alpine Farms
    Tschötsch Alm
    Kastelruth/Castelrotto, Dolomites Region Seiser Alm
    Come and enjoy a very special viewing point in the mountain hut restaurant. The Dolomites – with an alpine culture that seeks its equal. We cordially invite you to come and experience the 360° Dolomite Cinema, with a view of the magnificent Schlern/Sciliar, the Plattkofel and Langkofel, and the Seiser Alm/Alpe di Siusi, Europe's largest high-altitude meadows. A refreshing experience for mind and body. That's because we also make every effort to offer you the finest dining and drinking. With fresh ingredients and a passion for perfection, we'll prepare mouth-watering dishes for your personal enjoyment. Come and experience it with all your senses! The Tschötsch Alm is open daily from 8:30 a.m. till 17:30 p.m. We serve warm dishes from 11:30 a.m. till 3:30 p.m. In the evening, we can prepare special treats for you, upon request. Cordial hospitality is a core value. You can reach us via numerous hiking trails, mountainbike routes, snowshoe hiking trails, and ski slopes.
    Alpine Farms
    Tischleralm hut
    Ahrntal/Valle Aurina, Ahrntal/Valle Aurina
    Welcome a tour hut!

    Walking time from St. Jakob/San Giacomo approx. 1 ½ - 2 h,

    mini petting zoo

    Alpine Farms
    Prantneralm
    Sterzing/Vipiteno, Sterzing/Vipiteno and environs
    The Prantneralm mountain inn has a beautiful panoramic view on a sea level of 1800m. The menu offers traditional, local dishes.
    Alpine Farms
    Gschnoferstall
    Mölten/Meltina, Bolzano/Bozen and environs
    Chalet on the center of the Salten. You can reach us from Meltina (parking area Schermos), from Verschneid or from Jenesien always in an hour by foot. We're opened every day from Easter to the middle of November and than just Fridays, Saturdays and Sundays.
    Alpine Farms
    Hochfeldalm
    Ahrntal/Valle Aurina, Ahrntal/Valle Aurina
    The “Seeberalm” hut, today called “Hochfeldalm” hut, is a popular place for hikers and gourmets. The family-friendly hut is reachable from different starting points.

    Mr. Jakob Enz serves "Ahrntaler Graukäse" - typical low-fat cheese, home-made bread and alpine pasture butter from own production.

    Alpine Farms
    Gasthaus Tschaufen
    Mölten/Meltina, Bolzano/Bozen and environs
    The Salten upland with its wide pastures and meadows, dark coniferous forests and southern vegetation gives this middle-mountain landscape an extraordinary charm. In the winter on Saturday and Sunday it open all day.
    Alpine Farms
    Malga Prato Piazza
    Prags/Braies, Dolomites Region 3 Zinnen
    We are sure that your visit to our restaurant “Malga Prato Piazza” will leave you feeling relaxed and at one with the world. Our kitchen specialises in local dishes from the region of South Tirol, and we use only the finest locally sourced products in each of our carefully prepared recipes. In the winter time the Malga Prato Piazza hut is closed!
    Alpine Farms
    Leadner Alm Alpine hut
    Vöran/Verano, Meran/Merano and environs
    The Leadner Alm alpine hut lies in the centre of the hiking and relaxation area of the Tschoegglberg range, above the villages Hafling and Voeran. The alp has a large meadow where you can relax on the grass, and a toboggan run for children in winter. The mountain hiking trails are open also in winter.
    Alpine Farms
    Gasteiger
    Algund/Lagundo, Meran/Merano and environs
    Located in the midst of meadows and woodlands, offers a unique view of the Adige Valley, the Dolomites and the Val Venosta with the Ortler group.
    Alpine Farms
    Prastmannalm hut
    Prettau/Predoi, Ahrntal/Valle Aurina
    Welcome to Prastmannalm hut! We offer you South Tyrolean specialties and products from own production. You can reach us from Kasern/Casere on a hiking trail or on a paved road (suitable also for mountain bikes, baby strollers and wheelchairs).

    In the cold season you can reach us on a winter hiking trail, on foot or with snow shoes, and on the sunny cross-country track Kasern/Casere.

    Alpine Farms
    Rifugio Arnika
    Kastelruth/Castelrotto, Dolomites Region Seiser Alm
    The Arnika hut on the Bullaccia/Puflatsch offers walkers, hikers and skiers a friendly place to stop for refreshment. A beautiful sun terrace, cosy inn and children’s playground all situated in the midst of either a sea of alpine flowers or a winter wonderland. NO service of return on the slopes for skiers.
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17