Passer au contenu
Suedtirol logo
  • favori
Découvrir le Sud-Tyrol
À titre d’information

ajouté(e) aux favoris

Accéder aux favoris

supprimé(e) des favoris

Oups ! Une erreur s’est produite. Réessayer

Ton compte est en cours de création

Ton compte a été créé avec succès et tu es maintenant connecté

Tu es connecté!

Ton compte a été créé avec succès, mais nous n'avons pas pu te connecter automatiquement

Tu es déconnecté

Filtrer
Filtres sélectionnés
    Niveau de difficulté
    Durée
    Distance en km
    Manger & boire

    Vivre la montagne dans les alpages du Sud-Tyrol

    Que serait la randonnée dans le Sud-Tyrol sans la traditionnelle "Brettl-Marende" ? Le Sud-Tyrol compte près de 200 alpages et refuges situés entre 300 mètres et 2.000 mètres d'altitude, surplombant les vallées et offrant une vue magnifique sur les montagnes. Que ce soit sur le haut plateau de l'Alpe de Siusi, sur le Hirzer, sur le Salten ou dans d'autres parties du pays : Là où se trouvent les sentiers de randonnée, les délicieuses possibilités de se restaurer ne sont généralement pas loin. Ainsi, ta prochaine randonnée dans les alpages sera un moment fort pour toute la famille.

    Résultats
    Alpine Farms
    Timmelsalm Alp
    Moos in Passeier/Moso in Passiria, Meran/Merano and environs
    Timmelsalm Alp (2,000 m) Starting point: Timmelsjoch High Alpine Road, bridge "Timmelsbrücke" Hiking trail number: 30 Difference in altitude: 200 m Walking time: 45 minutes Difficulty level: easy Opening hours summer: begin of June - end of September Closing day: none Accessible by baby carriage - playground
    Plus d’information
    Alpine Farms
    Treffpunkt Zans
    Villnöss/Funes, Dolomites Region Villnösstal
    Information point and starting location for all hikes in the nature reserve. Sun terrace with a wonderful view of the surrounding mountains. Large selection of homemade cakes and small dishes.
    Plus d’information
    Alpine Farms
    Jausenstation Marzuner Schupfe
    Villanders/Villandro, Brixen/Bressanone and environs
    Hikers, families and nature lovers are right in our cozy Stube or on our panoramic terrace. Almost homemade specialties. Playground for kids.
    Plus d’information
    Alpine Farms
    Schwarzbachalm hut
    Ahrntal/Valle Aurina, Ahrntal/Valle Aurina
    Our family-friendly hut is easily reachable in approx. 20 minutes (trail suitable for baby strollers). Enjoy delicious typical dishes on our panorama-sun-terrace or in our rustic lounges. A very special children’s playground is waiting for the kids. We are reachable also by mountain-bike.

    In the cold season we are the ideal destination for winter hiking, tobogganing and snow shoe hiking. The prepared winter hiking trail, which at the same time is a toboggan run (illuminated in the evening), leads directly to our hut.

    In the evening open on pre-ordering - suitable for families and company dinners. Special delicacy days: every Monday we bake delicious Strauben, on Wednesdays hearty Tirtlan and on Fridays we serve tasty Kaiserschmarrn.

    Plus d’information
    Alpine Farms
    Leadner Alm Alpine hut
    Vöran/Verano, Meran/Merano and environs
    The Leadner Alm alpine hut lies in the centre of the hiking and relaxation area of the Tschoegglberg range, above the villages Hafling and Voeran. The alp has a large meadow where you can relax on the grass, and a toboggan run for children in winter. The mountain hiking trails are open also in winter.
    Plus d’information
    Alpine Farms
    Höfer Alm Alpine hut
    Mals/Malles, Vinschgau/Val Venosta
    The Höfer Alm Alpine hut is a popular destination in summer as well as in winter. On the sun terrace you can enjoy a magnificent view of the mountains of the Ötztal Alps and the Ortler Group. The Höfer Alm spoils guests with homemade food and serves South Tyrolean fare and daily specials on its small menu. Hikers will certainly get their money's worth here. Without much effort, the hut at 2,066 metres altitude is easily accessible from the Watles valley station.
    Plus d’information
    Alpine Farms
    Bizat Hütte hut
    Ahrntal/Valle Aurina, Ahrntal/Valle Aurina
    Welcome in the mountains to the Bizat hut, the family paradise on the Sun path! Animals-water-fun-enchanted forest: the place for those who like to enjoy! We are reachable also by mountain bike.

    In the cold season our hut is a marvellous and sunny hiking destination; you can easily reach us on foot or with snow shoes.

    Plus d’information
    Alpine Farms
    Pircher Alm hut
    Ahrntal/Valle Aurina, Ahrntal/Valle Aurina
    Our hut is a great hiking destination and ideal departure point for further hiking destinations. It is also reachable by mountain bike.

    In the cold season our hut lies directly on the toboggan run “Tristenbach” (in the evening illuminated). We are also a popular destination for ski touring.

    Plus d’information
    Restaurants & Taverns
    Alm Bistro
    Ritten/Renon, Bolzano/Bozen and environs
    The SchartnerAlm Bistro has a wide range of drinks and food. From breakfast pieces, snacks, small lunch menus to cakes and aperitifs, everyone will find something.
    Plus d’information
    Alpine Farms
    Almgasthof am Rinderplatz
    Villanders/Villandro, Brixen/Bressanone and environs
    Excursions, cross-country-skiing, strolling (walking), sledging or simply relaxing, far away from traffic and stress. New: Pony-riding in summer.
    Plus d’information
    Alpine Farms
    Rifugio Arnika
    Kastelruth/Castelrotto, Dolomites Region Seiser Alm
    The Arnika hut on the Bullaccia/Puflatsch offers walkers, hikers and skiers a friendly place to stop for refreshment. A beautiful sun terrace, cosy inn and children’s playground all situated in the midst of either a sea of alpine flowers or a winter wonderland. NO service of return on the slopes for skiers.
    Plus d’information
    Alpine Farms
    Plantapatschhütte
    Mals/Malles, Vinschgau/Val Venosta
    The Plantapatschhütte hut is a local restaurant at the top station of the chairlift on the adventure mountain Watles . Guests are spoiled with a varied selection of local specialities. On the sun terrace you can enjoy a drink and the warm rays of the sun. Young and old alike benefit from the excellent location on the adventure mountain next to the play lake. The Plantapatsch hut can be reached by chairlift or on foot along trail no. 3.
    Plus d’information
    Alpine Farms
    Ahner Berghof
    Rodeneck/Rodengo, Brixen/Bressanone and environs
    Guests can enjoy great views of the surrounding mountains and the whole Eisack valley from the sun terrace of Ahner farm. Inside, the panelled dining room provides a cosy setting. The delicious first course dishes are a highlight. Open all year round. Prior reservation desired.
    Plus d’information
    Alpine Farms
    Pfroder Alm
    Villanders/Villandro, Brixen/Bressanone and environs
    Especially the location of our cottage will delight you for Pfroder Alm, ist near from the Totenkirchl. You can also enjoy our panoramic view.
    Plus d’information
    Alpine Farms
    Moarhof Alm
    Kiens/Chienes, Dolomites Region Kronplatz/Plan de Corones
    Magnificent sun terrace, wonderful panoramic view, ideal for families, delicious dishes hut.
    Plus d’information
    Alpine Farms
    Piffinger Köpfl Mountain restaurant
    Hafling/Avelengo, Meran/Merano and environs
    The Piffinger Köpfl mountain inn is situated near the summit station of the Funicular Meran 2000 and the cable car Falzeben. During winter apres-ski for young and old. Tasty, easy dish meals, cakes, strudels and other homemade treats.
    Plus d’information
    Alpine Farms
    Jausenstation Mair in Plun
    Villanders/Villandro, Brixen/Bressanone and environs
    The ideal destination for families, hikers and connoisseurs. There is a huge children's playground and petting zoo. Sun terrace with a beautiful mountain view and friendly service.
    Plus d’information
    Alpine Farms
    Bärentalalm hut
    Ahrntal/Valle Aurina, Ahrntal/Valle Aurina
    Thanks to the varied flora and fauna , a hiking trip to our Bärentalalm is a special experience for the whole family. Visit us in our own cheese dairy, where various cheese products and butter are produced, and enjoy typical Tyrolean cold-cut dishes.

    The hut is reachable easily also with baby strollers and mountain bikes.

    Plus d’information
    Alpine Farms
    Costamula
    Urtijëi/Ortisei, Dolomites Region Val Gardena
    The Costamula Restaurant reflects the flavors of South Tyrol in an elegant harmony between tradition and modernity. Experience our local and refined cuisine in the exclusive ambiance of a historic farmhouse from 1608 in both winter and summer.
    Plus d’information
    Alpine Farms
    Taistner Alm 2012 m
    Welsberg-Taisten/Monguelfo-Tesido
    The Taistner Alm hut offers seasonal delicacies and traditional alpine classics. Popular with hikers and cyclists, the alpine hut also offers wonderful circular hikes. After the tour, you can relax in the cozy stube (snug) or on the sunny terrace. Starting point: Monguelfo-Tesido – Tesido, Parking lot above the mountain restaurant Mudlerhof (1622 m) Walking time: 01:30 h Difference in altitude: 390 m Trail number: 38A
    Plus d’information
    Alpine Farms
    Heualm
    Kastelruth/Castelrotto, Dolomites Region Seiser Alm
    The newly opened “Heualm” is located at 1,933 m above sea level surrounded by green flowering alpine meadows, larch trees and the Dolomites. The tranquillity of nature, the breathtaking all-round panorama and the wide and lush alpine meadow make this place special. Due to its idyllic location, delicious South Tyrolean culinary specialities and warm hospitality, the small alpine hut is a popular destination for hikers and connoisseurs. The Heualm can be reached comfortably by foot, by mountain bike or by horse-drawn carriage. From Compatsch via hiking trail no. 7 and no. 6 with a duration of approx. 1 hour or via hiking trail no. 30 and no. 6/6b with a duration of approx. 1 hour.
    Plus d’information
    Alpine Farms
    Aglsbodenalm
    Ratschings/Racines, Sterzing/Vipiteno and environs
    Starting point: valley head Ridanna – Masseria (1.417m) From the valley head in Ridanna hike along the path no. 9 through a forest towards the entrance of the Burkhardklamm gorge and continue either along the gorge or on the forest path at your left side to the water barrier of the Aglsboden. From there you can reach the mountain pasture Aglsbodenalm after a walk of 10 minutes on path no. 9. Alternative: reachable also starting from Masseria and following the forest path (1,5h) Tip:fresh trouts, warm meals throughout the day, large sun terrace
    Plus d’information
    Alpine Farms
    Klammalm
    Ratschings/Racines, Sterzing/Vipiteno and environs
    Starting point: Flading, Racines di Dentro (1.482m) The mountain pasture Klammalm can be reached via Flading. You can either drive to the valley by car or walk across the Ratschinger Almenweg to the end of the valley. Walking time Bichl-Flading: approx. 1,5 hrs. from Flading you reach the Klammalm, following the marked trail no. 12 to the mountain pasture. Alternative: reachable also across the Ratschinger Almenweg
    Plus d’information
    Alpine Farms
    Rist./Pizz. Bar Zur Mühle
    Mühlbach/Rio di Pusteria, Brixen/Bressanone and environs
    The restaurant takes place directly on the ski piste and the mountain station Jochtal. With pizza and tipical dishes is the restaurant the perfect stop for a refreshment. Open every day (holidays from mid June to mid July). Rest day Thursday outside of season.
    Plus d’information
    Alpine Farms
    Bergalm
    Ratschings/Racines, Sterzing/Vipiteno and environs
    From Obertal (1.298 m) in Jaufental, turn left to the hamlet of Ontratt and follow the alpine road respectively the new created hiking trail into the valley. Along the trail we cross the Gurgl cascade, which rushes imposingly over rocky territories and pulverizes the water-molecule. Continuing on trail no. 12A, we take the last few metres before reaching the Bergalm mountain pasture with its alpine dairy.
    Plus d’information
    Alpine Farms
    The Alpine Hotel Taser
    Schenna/Scena, Meran/Merano and environs
    Suggestion: especially child-friendly with large playground and playroom for cooler days; gluten-free and lactose-free dishes (on request), special focus on regional products, children’s menu Own products: herb garden, salad, bacon, pasta dishes, bread
    Plus d’information
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18