300 slunečných dní a kontrastní krajina Jižního Tyrolska jsou příčinou dobrodružné rodinné dovolené a vybízejí k aktivitám ve všech nadmořských výškách. Mnoho výletů, turistických tras, rodinných lyžařských areálů a zážitkových parků stojí za návštěvu jak pro děti, tak pro dospělé. Žádná letní dovolená v Jižním Tyrolsku se neobejde bez koupání v jezeře ke koupání, jako je například doporučované jezero Kalterer See, nebo bez pěší turistiky na jedné z mnoha příjemných, rodinám přátelských tras k horským chatám s alpskými loukami a dětskými hřišti. Mnoho míst nabízí speciální programy pro rodiny s dětmi.
A legend from Myra based on a picture story by Willi Fährmann, adapted for the St. Nicholas play by Theo Mair.
From 6.30 p.m. Reception on the town hall square by the brass band
6.45 p.m. Admission to the hall
7 p.m. Start of the play by the Volksbühne Naturns theatre group
Exchange of gifts and torchlight procession home
(in german language)
On December 6th, St. Nicholas will visit the pilgrimage church of Riffian/Rifiano.
Together with his little angels, he will hand out St. Nicholas gift bags to the children.
During the celebration, cheerful St. Nicholas songs will be sung.
Afterwards, the KFS Riffian will provide refreshments.
Join the St. Nicholas Picture Wall!
Bring your handmade St. Nicholas drawing to the celebration – we will display it and look forward to seeing your creativity!
The event will be held in German.
It's Christmas time!
The whole family listens to the wintry stories read by the volunteers of the library of Seis.
Afterwards tea and biscuits round the fire.
The event is held in German.