Přeskočit na obsah

přidáno k oblíbeným

odebráno z oblíbených

Jejda! Došlo k problému, zkuste to prosím znovu

Vytváří se váš účet

Váš účet byl úspěšně vytvořen a nyní jste přihlášeni

Jste úspěšně přihlášeni!

Váš účet byl úspěšně vytvořen, ale nepodařilo se nám vás automaticky přihlásit

Jste odhlášeni

Buď každý den venku

Slunce svítí na perfektně upravené svahy se zaručeným sněhem, které zvou k lyžování, snowboardingu nebo k výletu v běžkařské stopě. V ledovcových oblastech Solda a Senales si můžeš užít první lyžování už v září, zatímco túry na sněžnicích a sáňkařské dráhy zpestří tvoje zimní dny. Po vzrušení z venkovních aktivit se součástí rytmu stává wellness: sauny a alpské spa nabízejí teplo, ticho a relaxaci, jen pár kroků od sjezdovek. Jižní Tyrolsko tě odmění i u jídelního stolu – od rustikálních chat až po gurmánské restaurace, kde šéfkuchaři proměňují lokální produkty z okolních farem v rafinované výtvory. Krátké dodavatelské řetězce, autentické chutě a hluboká úcta k přírodě proměňují každé jídlo v udržitelný zážitek. Tady se zima nejen prožije, ale i procítí – ve sportu, v chuti i v jemném umění užívat si pohodu.

Pět důvodů pro zimní dovolenou v Jižním Tyrolsku

Zima v Dolomitech

Sníh je zaručený, vzduch je svěží a rozeklané vrcholky Dolomit, které jsou zapsány na seznamu světového dědictví UNESCO, září v zimním světle. Široké svahy Dolomiti Superski, nekonečné stopy Dolomiti Nordic Ski a malebné trasy pro zimní turistiku nebo sáňkování vytvářejí roční období plné rozmanitosti. Po dnech strávených na sněhu na tebe čeká gurmánská kuchyně Jižního Tyrolska oceněná michelinskými hvězdami v horských chatách a luxusních restauracích, kde se alpské tradice setkávají s kreativní dokonalostí. Alpské wellness dodává na závěr hřejivou a uvolněnou tečku. V Dolomitech je každý okamžik výzvou zpomalit, nadechnout se a užít si zimy v její nejkrásnější podobě.

IDM Südtirol-Alto Adige/Alex Filz
Lyžařské oblasti

Tady se zima mění v čirou radost: čekají na tebe dokonale upravené, zasněžené svahy a úchvatné horské výhledy. V Dolomiti Superski budeš jezdit v největším lyžařském středisku v Dolomitech. V areálu Two Country Skiarena překročíš na lyžích hranici mezi Itálií a Rakouskem. A ve Skiareně Ortler zvou ledovce Solda a Senales k lyžování od září do května.

Nezapomeň, že pro všechny osoby na sjezdovkách je vyžadováno platné pojištění občanské odpovědnosti, které lze zakoupit ke skipasu. Při lyžování, snowboardingu nebo sáňkování je pro nezletilé povinné nošení helmy.

TVB Alta Badia/Alex Moling
Od zemědělce na talíř, je to jen kousek

V zimě jihotyrolská kuchyně zahřeje a přinese opravdovost na každý stůl. V příjemných venkovských hostincích a útulných horských chatách najdeš alpské klasiky připravené ze surovin pocházejících přímo z farmy. Šunka, sýr a sezonní zelenina odrážejí tradice předávané po generace, zatímco sálající kamna dodají každému zastavení útulnost. Kromě těchto rustikálních chutí povyšuje místní produkty na gurmánský zážitek špičková gastronomie – a nikde to není tak důležité jako ve filozofii tříhvězdičkového michelinského šéfkuchaře Norberta Niederkoflera, jehož přístup „Cook the Mountain“ spojuje udržitelnost, kreativitu a hluboký respekt k přírodě. Od vydatných pokrmů v horských chatách až po michelinské speciality – zimu v Jižním Tyrolsku si můžeš vychutnat v každém soustu, které utváří zdejší kraj a místní lidi.

Gitschberg Jochtal/Gaia Panozzo
Wellness v zimě

Po dni stráveném na sněhu není nic lepšího než nechat tělo i mysl relaxovat. V Jižním Tyrolsku je wellness stejně tak součástí zimy jako lyžování nebo turistika: od venkovních bazénů s horkou vodou a výhledem na hory až po uklidňující sauny a procedury vycházející z alpské přírody. Terme Merano nabízí útočiště pro relaxaci přímo v srdci města, zatímco mnoho hotelů kombinuje gurmánskou kuchyni, lázeňské rituály a vřelou pohostinnost. Wellness je zde jemným rytmem, který dotváří tvoje zimní dny.

IDM Südtirol-Alto Adige/Armin Terzer
To nejlepší v zimě

Zima je tady víc než jen sníh – jsou to oslavy, tradice a nezapomenutelné okamžiky. Svahy ožívají vzrušením ze závodů Světového poháru od legendárního sjezdu ve Val Gardeně přes obří slalom Alta Badia až po biatlon v Anterselvě, který naplní stadion energií a jásotem. Když přijde sváteční období, vánoční trhy v Jižním Tyrolsku září světly, voní kořením, znějí melodiemi a proměňují městečka a vesnice v místa zázraků. Od sportu světové úrovně až po nadčasové tradice – zima v Jižním Tyrolsku je obdobím, které si můžeš užívat všemi smysly.

Naše tipy na ubytování

Ideální ubytování pro tvou zimní dovolenou: vyhovuje ti ubytování přímo u sjezdovek? Oceňuješ atmosféru města? Užíváš si wellness, s rodinou nebo bez? Nebo je ti příjemně v přízemí v chatách a hostincích?

Momentálně jsme nenašli žádné výsledky pro toto hledání.
Momentálně jsme nenašli žádné výsledky pro toto hledání.
Momentálně jsme nenašli žádné výsledky pro toto hledání.
Momentálně jsme nenašli žádné výsledky pro toto hledání.
Momentálně jsme nenašli žádné výsledky pro toto hledání.
Momentálně jsme nenašli žádné výsledky pro toto hledání.
Momentálně jsme nenašli žádné výsledky pro toto hledání.
Všechna ubytovací zařízení v Jižním Tyrolsku

Zážitky a místa pro vaši zimu

Objevujte lyžařské a běžkařské areály, procházejte se zasněženými zimními lesy, užijte si veselé sáňkařské závody s rodinou, vychutnávejte si kulturu ve městech a kulinářské zážitky na horských chatách.

Každý den nový způsob, jak si užít zimu

Zima v Jižním Tyrolsku je čistá energie a svoboda na sněhu. Komfortní lanovky a moderní vleky tě s lehkostí dovezou do hor, kde dokonale upravené sjezdovky lákají užívat si lyžování a snowboarding — od mírných sjezdů až po vzrušující tratě Světového poháru.Běžecké lyžování tady znamená rozsáhlou síť sjezdovek, od rozlehlého karuselu Dolomiti NordicSki až po speciální severský³ okruh v údolí Vinschgau. Výlety na sněžnicích tě zavedou do tiché krajiny, zatímco sáňkařské dráhy dodají tvým dnům zábavu a rychlost. Každý okamžik jihotyrolské zimy je výzvou k pohybu, objevování a prožívání hor vlastním tempem.

Aktivní v zimě

Momentálně jsme nenašli žádné výsledky pro toto hledání.
Momentálně jsme nenašli žádné výsledky pro toto hledání.
Momentálně jsme nenašli žádné výsledky pro toto hledání.
Momentálně jsme nenašli žádné výsledky pro toto hledání.

Aplikace Südtirol Guide – oficiální aplikace pro tvou dovolenou v Jižním Tyrolsku

Zažij Jižní Tyrolsko přesně tak, jak se ti líbí – se vším, co potřebuješ, na dosah ruky. S aplikací Südtirol Guide můžeš:

  • Najít restaurace, túry, akce, muzea a aktivity v celém regionu – přizpůsobené tvým zájmům a lokalitě
  • Rezervovat a přímo kupovat vstupenky na akce
  • Aktivovat geolokalizaci, abys měl(a) neustále přehled, co se děje kolem, a snadno se orientoval(a) podle mapy.
  • Přístup k tvojí osobní sekci – s upozorněními na počasí a tvými oblíbenými položkami pro co nejlepší plánování dnů

Stáhni si tady aplikaci zdarma a objevuj Jižní Tyrolsko po svém.

Zažijte všechna roční období

Jižní Tyrolsko stojí za výlet v každém ročním období: v době kvetoucích jabloní při prvních teplých slunečních paprscích, ve vrcholném létě při koupání v horském jezeře, na podzim při slavnostech s farmáři nebo v zimě, kdy prkna na horách znamenají svět. Které období je vaše nejoblíbenější?

Accommodation image
Finish your booking for
Accommodation name
0  room rooms Not selected Bez jídla Snídaně Polopenze Plná penze Vše v ceně
Total price: 0 €
(incl. VAT / excl. local tourism tax)