Přeskočit na obsah

přidáno k oblíbeným

odebráno z oblíbených

Jejda! Došlo k problému, zkuste to prosím znovu

Vytváří se váš účet

Váš účet byl úspěšně vytvořen a nyní jste přihlášeni

Jste úspěšně přihlášeni!

Váš účet byl úspěšně vytvořen, ale nepodařilo se nám vás automaticky přihlásit

Jste odhlášeni

Vaše dovolená na kole v Jižním Tyrolsku

Náročný trail, silnice přes průsmyk plná zatáček nebo příjemný výlet na kole pro celou rodinu? To vše najdete v Jižním Tyrolsku!

Šlapete rádi na dovolené do pedálů? Rozsáhlá síť cyklostezek od města k městu, náročné traily nebo serpentiny přes průsmyky před jedinečným panoramatem dělají z cyklistiky na trekingových kolech, elektrokolech, horských kolech, gravelech a silničních kolech jednu z nejoblíbenějších volnočasových aktivit v Jižním Tyrolsku. Na Adižské cyklostezce podél Via Claudia Augusta pojedete po starověké římské cestě přes Vinschgau, přes Merano a Bolzano dále na jih. Na cyklostezkách v Eisacktalu a Pustertalu propojíte městský šarm s výhledem na Dolomity. Ať už se vydáte na svižnou jízdu do kopce cestou necestou, na projížďku na elektrokole po regionu nebo gravelem v osvěžujícím chládku lesa – cylistiku si tu při svém příštím dobrodružství nebo výletu rozhodně užijete!

Nocleh v ubytování zaměřeném na cyklistiku

Vychutnejte si dovolenou na kole bez kompromisů. Ubytování s pečetí kvality Bett+Bike a Bett+Bike+Sport, které uznává Všeobecný německý cyklistický klub (ADFC), je také přizpůsobeno vaší dovolené v sedle kola.

Unfortunately we could not find any result
Unfortunately we could not find any result
Unfortunately we could not find any result

Pečetě kvality a jejich význam

Certifikát kvality Bett+Bike oceňuje ta ubytování, která své služby uzpůsobila potřebám cyklistů. Každá z těchto certifikovaných provozoven musí splňovat následující minimální kritéria:

  • uzamykatelná místnost pro uložení kol přes noc
  • místnost pro usušení oblečení a vybavení nebo prádelna
  • nabídka kompletní snídaně nebo možnost si něco uvařit
  • informace o regionálních turistických nabídkách pro cykloturisty
  • poskytnutí základní opravárenské sady a kontakt na cykloservis
  • Wi-fi zdarma
  • tři další doplňkové služby, jako jsou cyklistické výlety s průvodcem nebo transferové služby pro cykloturisty

Certifikát kvality Bett+Bike-Sport oceňuje ta ubytování, která splňují speciální požadavky sportovně orientovaných cyklistů na kvalitní ubytování, takže jsou splněny všechny požadavky z hlediska bezpečnosti, služeb, péče i techniky! Každá z těchto certifikovaných provozoven musí splňovat tato minimální kritéria:

  • prostor pro kola zabezpečený proti krádeži
  • půjčovna nebo prodej cyklistických map
  • místnost pro usušení oblečení a vybavení 
  • mycí plocha pro kola
  • možnost osprchování při pozdním odjezdu
  • servisní koutek pro ošetření/opravu kol s montážním stojanem
  • zajištění speciálního nářadí a kontakt na cykloservis
  • nabídka kompletní snídaně nebo možnost si něco uvařit
  • energetický obědový balíček
  • aktuální informace o počasí
  • Wi-fi zdarma
  • tři další doplňkové služby, jako jsou cyklistické výlety s průvodcem, individuální nabídky na míru nebo pomoc při poruše kola či potřebě vyzvednutí

Již 20 let je skupina BikeHotels JIžní Tyrolsko synonymem náročné individuální cyklistické dovolené v nejlepších hotelech v zemi. Zde budete bydlet se zkušenými místními obyvateli, kteří jsou všichni experti na silniční a horskou cyklistiku v Jižním Tyrolsku. Členové s plným nasazením splňují tato kritéria kvality:

  • minimálně 5 cyklistických výletů týdně vedených hostitelem nebo certifikovaným cykloprůvodcem
  • poskytování GPS zařízení, map, cykloinformační složky s týdenním programem
  • alarmem chráněná garáž pro kola s opravárenským koutkem a partnerstvím s cykloservisy
  • prostor pro mytí kol a sušárna pro cyklistické oblečení
  • půjčovna kol ve vlastní režii nebo ve spolupráci s partnerem
  • regionální kuchyně z vybraných surovin a zajištěné stravování na túrách

Vaše cyklistické výlety po Jižním Tyrolsku

Od rovinatých až po strmé, flow a technické, od asfaltových cyklotras přes speciální MTB trasy až po legendární silnice přes průsmyky. Cyklistická sezona v Jižním Tyrolsku začíná v březnu. Tyto trasy pak lákají k poznávání přírody až do pozdního podzimu vás.

Trekking na dvou kolech

Krajinu a kuchyni Jižního Tyrolska si můžete vychutnat na dobře vystavěných cyklostezkách  v  rámci  vícedenních nebo paprskovitých výletů. Na západě pojedete po starověké římské cestě  Via Claudia Augusta  z Reschenpassu až do Salurnu. Na  cyklotrase údolím Pustertal  na východě Jižního Tyrolska, kolem Kronplatzu, získává krajina více alpský ráz a od severu k jihu vás budou na  Brennerské cyklostezce lákat k návštěvě historická města Sterzing, Brixen, Klausen a Bolzano. 

Tip: stáhněte si mapy údolních cyklostezek a naplánujte si svou cyklotúru v Jižním Tyrolsku. 

IDM Südtirol Alto Adige/Alex Moling

Bikeparky pro ryzí adrenalin

Pokud jste milovníky flow trailů, North Shores a downhillových tras, pak jsou bikeparky v Jižním Tyrolsku vaším absolutním rájem. V rozmanitém terénu mezi svahy, lesy a loukami na vás čekají akční freeridové trasy a náročné skoky a dropy, to vše s úchvatnými výhledy tváří v tvář Dolomitům. Představte si, že se řítíte po perfektně upravených trailech a každý skok a každá zatáčka představují novou výzvu. Nezáleží na tom, zda už jste profík nebo s tímto sportem teprve začínáte – v jihotyrolských bikeparcích můžete zdokonalit techniku a hlavně si užít spoustu zábavy.

IDM Südtirol-Alto Adige/Harald Wisthaler

Silniční kola v Jižním Tyrolsku

Silnice přes průsmyky v Jižním Tyrolsku ve vás rozbuší srdce závodníka. A nemusí to být vždy  „Královna Alp“, průsmyk Stelvio . I spousta dalších průsmyků představuje výzvu a stojí za to se do nich vypravit. Klikaté silnice a nedotčená krajina v nadmořské výšce přes 2000 metrů dělají ze  silniční cyklistiky v Jižním Tyrolsku  mimořádný zážitek. Stranou od vzdušných výšek na jihotyrolských průsmykových cestách vybízejí k silniční cyklistice  zajímavá boční údolí a vedlejší silnice ve Vinschgau, Meranu a okolí, na jihotyrolské vinařské stezce, v Eisacktalu a Pustertalu.

Alex Moling

Radost z cyklistiky s elektrokoly všeho druhu

Působivou krajinu Jižního Tyrolska můžete prozkoumat také na elektrokolech všeho druhu. Díky elektrickému pohonu budete projíždět malebnými vinicemi, tichými údolími a vzdušnými alpskými pastvinami v naprosté pohodě. Četné dobíjecí stanice pro elektrokola se postarají o bezstarostnou jízdu na rozmanitých trasách od Dolomit až po Jihotyrolskou vinařskou stezku. Zažijte při objevování krás Jižního Tyrolska dokonalou kombinaci sportovních aktivit a zábavy. 

IDM Südtirol-Alto Adige/Alex Moling

Horská kola v Jižním Tyrolsku

Single traily pro  začátečníky a trasy pro ambiciózní vysokohorské bikery. Flow traily ve všech nadmořských výškách,  pumptracky a  bikeparky  s downhillovými trasami. To vše čeká na horské bikery v Jižním Tyrolsku – a samozřejmě i více než  2000 kilometrů zpevněných tras a trailů  v různých úrovních obtížnosti od   Vinschgau  až po  Dolomity, přes slunné alpské louky a stinné horské lesy až vzhůru do vzdušných hor.  Všichni horští bikeři, ať už zaměření na freeride, enduro nebo all-mountain, najdou pro svou cyklodovolenou v Jižním Tyrolsku  hustou síť značených tras a trailů . 

IDM Südtirol-Alto Adige/Manuel Kottersteger

Cyklistické mapy pro vaše výlety na kole po Jižním Tyrolsku

Plánujete výlet na kole po Jižním Tyrolsku? Naše podrobné cyklistické mapy vás poinformují o přesné trase, různých etapách a jejich zajímavostech a pamětihodnostech, stejně jako o praktických zastávkách a nabíjecích stanicích pro elektrokola. Budete tak tedy dobře připraveni poznávat různé části země na dvou kolech. Stáhněte si cyklistickou mapu a odstartujte svůj nezapomenutelný cyklistický zážitek v Jižním Tyrolsku.

IDM Südtirol-Alto Adige/Alex Moling

Adižská cyklostezka (Etschradroute) po Via Claudia Augusta s bočními údolími

Svého času cestovali po Via Claudia Augusta i Goethe, Dürer a císařovna Sissi, aby si užívali středomořských požitků jihu. Dnes můžete po této trase s bohatou historií projet na kole a poznávat zemi a její obyvatele pěkně zblízka.

Cyklotrasa Pustertal s bočními údolími

Zeleným údolím Pustertal budete projíždět v neustálém střídání stoupání a klesání podél řek Rienz a Drávy. Prozkoumáte jeho města i s jejich vzrušujícím kulturním bohatstvím.

IDM Süditirol-Alto Adige/Alex Moling

Cyklotrasa Brenner – Bolzano až do Salurnu s variantami

Od alpského severu až k středomořskému jihu nebo – jinak řečeno – od italsko-rakouské hranice až do hlavního města země, Bolzana. 96 kilometrů po venkovských a městských úsecích byste měli zdolávat v různých etapách, protože města podél cesty stojí opravdu za vidění.

Dolomiti Bike Galaxy

V rámci Dolomiti Supersummer najdete trasy snů pro každý den vaší cyklistické dovolené, a to od rodinných až po náročné enduro trasy.  V Dolomiti Bike Galaxy vás dohromady čeká více než 400 km tras a více než 25 000 výškových metrů sjezdů. Nebo to můžete pořádně rozjet na horském kole a objevovat bikeparky, downhilly a freeridové flowy z údolí do údolí. Pro ty nejmenší závodníky jsou připraveny pumptracky a skill parky, kde si mohou procvičit bezpečnou manipulaci s kolem. A neměli byste vynechat ani  Sellaronda Mountain Bike Tour , jednu z nejznámějších panoramatických MTB tras v Dolomitech. Ale to nejlepší na vaší cyklistické dovolené v Dolomitech je to, že s permanentkou Dolomiti Supersummer Liftpass máte i s kolem přístup k více než 140 otevřeným lanovkám. Díky tomu je vaše túra na horském kole ještě jednodušší a šetrnější k životnímu prostředí. 

Naše služba pro milovníky kol

V jihotyrolských MTB školách vám špičkově vyškolení průvodci rádi předají své znalosti o technice jízdy. Doprovodí vás na freeridových túrách, rodinných cyklovýletech i vícedenních túrách. K dispozici je vám také přes 120 specializovaných půjčoven kol. Pro svůj cyklistický výlet využijte celojihotyrolský systém „one-way“půjčovny kol, kde můžete na kole přejet celé ižní Tyrolsko, vrátit kolo do jedné z četných půjčoven a snadno pak dojet do výchozího bodu vlakem bez kola. Přeprava kol v MHD je zpoplatněna a je možná pouze v omezené míře. Doporučujeme proto návrat nebo zahájení cyklovýletu mimo dobu špičky.

Unfortunately we could not find any result
Unfortunately we could not find any result
Unfortunately we could not find any result
Unfortunately we could not find any result

Místo setkávání cyklistické elity

Vzhůru do kopců na dvou kolech, po silnicích bez aut, přes horské průsmyky, husté lesy nebo velkolepé přírodní parky, s aktivním sportovním nasazením nebo při fandění na okraji cest. Giro delle Dolomiti vede několika etapami idylickými údolími a přes dolomitské průsmyky, při jejichž zdolávání se člověk pěkně zapotí. Při Sella Ronda Bike Day budete šlapat do pedálů na silnicích bez aut vedoucích přes Dolomity. Maratona dles Dolomity přitahuje každým rokem v červenci tisíce cyklistů, aby zdolali legendární dolomitské průsmyky a při Stelvio Bike Day můžete zvládnout zatáčku za zatáčkou celkem 48(!) dechberoucích serpentin průsmyku Stelvio bez provozu aut.Na Mountainbike Testival v Brixenu se sjíždějí špičkoví výrobci, aby představili svá nejnovější kola a trendy v cyklistice. Vyzkoušejte kola na stezkách regionu Plose a poté si odpočiňte při kultuře a kulinářských dobrotách v historickém centru města. Tu největší výzvu na dvou kolech nabízí Dolomiti Superbike v regionu 3 Zinnen a Hero Südtirol Dolomites je zase považován za jeden z nejtěžších MTB závodů v Alpách. 

Cyklistické oblečení pro fanoušky Jižního Tyrolska

Pokud chcete prozkoumat širokou síť cyklostezek v Jižním Tyrolsku, potřebujete pohodlné a kvalitní cyklistické oblečení. Sportful vám přesně takové nabízí – špičkové cyklistické oblečení je speciálně navrženo tak, aby maximalizovalo výkon a pohodlí na každém cyklistickém kilometru. JIhotyrolská kolekce se vyznačuje vysoce vyvinutými materiály, které účinně odvádějí vlhkost a nabízejí vynikající prodyšnost. Ergonomicky navržené oblečení se bez problémů přizpůsobí poloze vašeho těla při jízdě na kole, podporuje optimální volnost pohybu a minimalizuje tření. Toto cyklistické oblečení kombinuje s citem pro styl a funkčnost moderní design s potřebami cyklistů. 

Tipy pro bezpečnou jízdu na kole

Bezpečná jízda na kole je základem bezstarostné jízdy v úchvatné jihotyrolské přírodě. Abyste byli dobře připraveni, připravili jsme pro vás několik užitečných rad o bezpečnosti jízdy a první pomoci.

Bezpečná a spravedlivá jízda na kole

Ať už jedete na silničním kole nebo s e-MTB, najdete zde několik základních pravidel, jak dojet do cíle.

Zdraví v sedle
Jízda na horském kole je vytrvalostní sport, který vyžaduje dobré zdraví a realistické sebehodnocení.

Pečlivě plánujte
Využijte odbornou literaturu, mapy, internet a odborníky k výběru vyjížděk, které odpovídají vaší fyzické kondici a aktuálním podmínkám.

Zkontrolujte své kolo
Před každou jízdou zkontrolujte brzdy, tlak v pneumatikách, kola, odpružení a převody.

Doplňte si výbavu
Váš batoh by měl obsahovat teplé oblečení, ochranu proti dešti a větru, opravárenskou sadu, lékárničku, mobilní telefon, světla, jídlo a pití.

Vždy noste přilbu
Vždy noste přilbu, abyste předešli zranění hlavy při pádu nebo srážce.

Respektujte místní předpisy
Používejte vhodné cesty a stezky a respektujte místní uzavírky, abyste předešli konfliktům.

Chodci mají přednost
Dávejte pozor na chodce, signalizujte, že se blížíte, a snižte rychlost.

Nezanechávejte stopy
Předcházejte erozi půdy a poškození stezky tím, že zpomalíte a odnesete s sebou odpadky.

Respektujte zvířata
Jezděte za denního světla, abyste nerušili volně žijící zvířata, a po průjezdu zavírejte brány pastvin.

Kontrolujte rychlost
Přizpůsobte svou rychlost situaci a buďte připraveni brzdit.

V kritických situacích vám pomůže aplikace SOS EU ALP. Lokalizuje místo, kde se nacházíte, a vaše poloha je poté přenesena do příslušného řídicího střediska, které může poskytnout oznámení zdravotnické službě, horské službě, pozemním nebo leteckým záchranným jednotkám. Tato bezpečnostní služba je dostupná v regionech Jižního Tyrolska a Bavorska.

Karta bikemobil Card

S kartou bikemobil Card můžete poznávat Jižní Tyrolsko vlakem, autobusem i na vypůjčeném kole šetrně a ekologicky. Nic už tedy nestojí v cestě udržitelným a objevným túrám.

Karta bikemobil Card kombinuje dvě nabídky: jednak je  jízdenkou na veškerou veřejnou dopravu v Jižním Tyrolsku, jednak umožňuje  celodenní výlet na vypůjčeném kole  (standardní model). Děti od 6 do 13 let dostávají bikemobil Card jako zvýhodněnou junior kartu.

Accommodation image
Finish your booking for
Accommodation name
0  room rooms Not selected Bez jídla Snídaně Polopenze Plná penze Vše v ceně
Total price: 0 €
(incl. VAT / excl. local tourism tax)