Přeskočit na obsah
přidáno k oblíbeným
odebráno z oblíbených
Jejda! Došlo k problému, zkuste to prosím znovu
Vytváří se váš účet
Váš účet byl úspěšně vytvořen a nyní jste přihlášeni
Jste odhlášeni

Lázeňské město mezi horskými vrcholy a palmami

Ve druhém největším městě Jižního Tyrolska se setkává tradice s moderností, alpský živel se středomořským, historie s přítomností.

Hledáte hory a palmy? Milujete osamělé okamžiky na zimních pěších túrách a rádi lyžujete, ale zároveň si užíváte i zábavný městský život při mírných teplotách? Merano je město v Jižním Tyrolsku, které zvládá obojí velmi dobře. Během své dovolené v Jižním Tyrolsku tu můžete strávit dopoledne svištěním po sjezdovkách v lyžařském areálu Merano 2000, pěšími túrami po zasněžených alpských pastvinách a chvíli natouž se procházet živými uličkami s podloubími po starém městě. . Secesní vily, architektonicky pozoruhodné termální lázně Merano, věčně zelené promenády a bohatý kulturní program dodávají městu mondénní ráz.

Najít ubytování v Meranu

Od citlivě provedeného uměleckého hotelu přes malý penzion uprostřed zeleně až po luxusní wellness hotel. Ať již vaše srdce touží po čemkoli, v Meranu prožijete svoji dovolenou přesně podle svého gusta.

Unfortunately we could not find any result
Unfortunately we could not find any result
Unfortunately we could not find any result
Unfortunately we could not find any result
Unfortunately we could not find any result
Unfortunately we could not find any result
Unfortunately we could not find any result

Čím je Meran tak výjimečný?

Je velice dobře možné, že při pobytu v Meranu zapomenete, že jste uprostřed Alp: Podnebí je zde tak mírné, že se zde daří citronovníkům a palmám, a jaro už je dávno tady, zatímco na okolních kopcích ještě leží vydatná pokrývka sněhu. Kombinace alpského prostředí a středomořské vegetace propůjčuje Meranu jedinečnou atmosféru. Již 20 let okouzlují zahrady zámku Schloss Trauttmansdorff své návštěvníky svými více než 80 zahradami a rostlinami z celého světa. Nad městem se tyčí zámek Schloss Tirol a podloubí ve starém městě připomínají časy čilého obchodování ve středověku. Poté, co Sissi čili Alžběta, císařovna rakousko-uherská, v roce 1870 poprvé přijela do Meranu do lázní, rozkvetlo město v noblesní lázeňské místo evropské aristokracie. Důkazem toho jsou přepychové promenády a secesní stavby jako například lázeňský dům Kurhaus. V kontrastu s nimi stojí moderní kostka meranských termálních lázní. Při procházce městem skrz podloubí stará již mnoho staletí narazíte vedle historických obchodů na italské módní butiky i provozovny mezinárodních řetězců. Pro prozkoumání okolí lázeňského města máte k dispozici bezpočet turistických a cyklistických tras. Pro krajinu okolo Meranu jsou idylické cesty kolem bývalých zavlažovacích kanálů, tzv. Waalwege

Staré město Meranu

Nejstarší části města Meran charakterizují ještě i dnes působivé vily, panské domy a památky z doby secese. Tuto elegantní atmosféru zdůrazňují zelené plochy, které toto zahradní město obklopují.

Ze čtyř bran, které kdysi umožňovaly vstup do uliček historického jádra města, zbyly dnes jen tři. Když přejdete řeku Passer přes most Postbrücke, uvidíte podél řeky některé z nejdůležitějších pamětihodností města: mimo jiné lázeňský důmKurhaus, roklinu Gilfschlucht, část Zenoberg a také Prašnou věž (Pulverturm). Poté narazíte na bránu ze 14. století: Bozner Tor. To už se nacházíte uprostřed starého města v ulici Laubengasse, jejíž původ sahá do 18. století. Měří 400 metrů a je nejdelší ulicí s podloubím v Jižním Tyrolsku. Je plná středověkých budov s elegantními obchody a stylovými tradičními lokály.

Vánoční trh Meran

Od 24. listopadu 2023 do 6. ledna 2024 obohatí vaši návštěvu Merana osvětlené stánky, bohatě obložené řemeslnými a lokálními produkty a také gastronomické stánky s nabídkou spousty dobrot.  

Merano

Vzácná voda

Oproti lázeňskému domu Kurhaus jsou termální lázně Therme Meran dominantou města: moderní kostku ze skla a oceli navrhl slavný architekt Matteo Thun. Zde si můžete stylově odpočinout u léčivých termálních pramenů.

Therme Meran

Události

Unfortunately we could not find any result
Unfortunately we could not find any result
Všechny akce v Jižním Tyrolsku

Romantické vycházkové trasy a zelené promenády

Meran jemalé zahradní město, které je ideální pro ty, kteří si užívají vycházky přírodou. Je zde mnoho cest, na které se můžete vydat z centra města a které vás ohromí v jakoukoliv roční dobu, protože jsou plné květin z celého světa a zároveň nabízí krásné výhledy do okolí.

Centrem města protéká řeka Passer/Passirio, po jejíchž březích vede bezpočet stezek. Na pravém břehu mezi mostem Postbrücke a železným mostem Eiserner Steg je promenáda Passerpromenade. Na východě se na ni napojuje lázeňská promenáda Kurpromenade, které vás dovede ke slunné zimní promenádě Winterpromenade, na které je obzvláště příjemně hlavně v chladnějších měsících. V letních měsících byste se však měli rozhodnout pro letní promenádu Sommerpromenade, která se vine na levém břehu řeky hustou vegetací zajišťující blahodárný stín. Nedaleko mostu Postbrücke můžete obdivovat památník císařovny Sissi z mramoru z Lasy. V místě, kde se potkává Zimní promenáda s Letní promenádou, začíná promenáda Gilfpromenade, které vede k Prašné věži, ze které je nádherný panoramatický výhled na Meran. Odtud můžete pokračovat po cestě Tappeinerweg, která je dlouhá přes čtyři kilometry a dovede vás nad střechami města podél kopce až do části obce Gratsch/Quarazze.

Winkelen in Meran

Terwijl je 's ochtends met stevige laarzen aan over de winterpaden wandelt of van de top van geprepareerde pistes in de omgeving naar beneden raast, ga je 's middags gezellig winkelen in de steden van Zuid-Tirol. De charmante oude stad van Meran tussen Lauben, Rennweg en de Freiheitsstraße wacht op je. Dit is het centrum van het bruisende winkelgebied. Je vindt er winkels met  natuurlijke cosmetica, handwerk en regionale delicatessen, modeboetieks, traditionele klederdracht en sportwinkels. Daarnaast zijn er gezellige pubs, restaurants en cafés.

Wiele do przeżycia

Kilka dni w tym miejscu może przynieść wiele dobrego. Zwłaszcza jeśli postanowisz zbadać jego zalety. Od dobrego jedzenia, przez aktywne porady na łonie natury, po rozrywkę kulturalną - tutaj znajdziesz godny polecenia wybór.

Unfortunately we could not find any result
Unfortunately we could not find any result
Unfortunately we could not find any result

Pogoda i kamery internetowe w regionie

Spoglądaj na góry, łąki i dachy domów o każdej porze dnia i roku. Te kamery internetowe połączą Cię na żywo z wybranymi miejscami w Bolzano i okolicach. W ten sposób możesz, nie wychodząc z domu, przyjrzeć się regionowi, a także sprawdzić pogodę i warunki narciarskie.

Vaše dovolená v Meranu bez auta

Pro pohodovou a ekologickou cestu do Merana a okolí vyměňte silnici za železnici. Místní autobus, vlak nebo lanovka vás doveze do místa vašeho ubytování nebo třeba na výlet.

  • Příjezd vlakem

    Z hlavního města provincie, Bolzana, se do Merana a okolí dostanete přímo navazujícím vlakem. Dále můžete pokračovat linkovým autobusem, taxíkem nebo kyvadlovou dopravou „Südtirol Transfer“, která vás zaveze přímo do vašeho prázdninového ubytování.

  • Mobilita na místě

    Jakmile dorazíte do Merana a jeho okolí, máte již s kartou Südtirol Guest Pass  neomezený přístup k veškeré veřejné dopravě po celém Jižním Tyrolsku.