Přeskočit na obsah
Suedtirol logo
  • oblíbené
Südtirol Guide App NOVINKA
Objevujte Jižní Tyrolsko
Pro vaši informaci

přidáno k oblíbeným

Přejít do oblíbených

odebráno z oblíbených

Jejda! Došlo k problému, zkuste to prosím znovu

Vytváří se váš účet

Váš účet byl úspěšně vytvořen a nyní jste přihlášeni

Jste úspěšně přihlášeni!

Váš účet byl úspěšně vytvořen, ale nepodařilo se nám vás automaticky přihlásit

Jste odhlášeni

Udržitelné zážitky v Jižním Tyrolsku

Autentické přírodní zážitky, pulzující kultura a regionální speciality.

Přírodní a kulturní krajina Jižního Tyrolska vypráví mnoho příběhů. Některé začínají v lese, jiné u vody, s živými tradicemi nebo lidmi, kteří toto prostředí utvářejí.

Mnoho regionů a míst se značkou udržitelnosti Jižního Tyrolska  se zasazuje o zachování a další rozvoj těchto pozoruhodností. Objevte jedinečné zážitky a poznejte, jak atraktivní může být udržitelná dovolená v Jižním Tyrolsku.

Co Jižní Tyrolsko uchovává a činí hmatatelným

Jak se les mění tváří v tvář klimatickým změnám? Proč jsou mokřady tak cenné a jak se chrání? A jak zní jazyk, kterým se mluví jen v několika málo údolích?

V Jižním Tyrolsku na vás čekají zážitky, které vás ohromí a otevřou vám nové perspektivy. Objevte vodu  jakožto životní prostor, poznávejte přírodu po stezkách, které odhalují skryté příběhy, ponořte se do živých tradic nebo se seznamte s lidmi, kteří pomáhají utvářet regionální specifika a svůj životní prostor.

Mnohé z těchto specifik existují proto, že regiony a obce vytvářejí své životní prostory s ohledem na budoucnost. Objevíte tu lidi, nápady a příběhy, které ukazují, jak se může stát vědomé cestování přirozenou součástí každodenního života.

IDM Südtirol-Alto Adige/Patrick Schwienbacher

Kde se udržitelnost stává hmatatelnou

V některých regionech a místech Jižního Tyrolska je vědomé cestování obzvláště viditelné. Můžete se těšit na zážitky, které autenticky spojují přírodu, kulturu a regionální speciality. Nechte se inspirovat.

Les je víc než jen kulisa

Více než polovina Jižního Tyrolska je pokryta lesy. Chrání vesnice, zadržují vodu, poskytují životní prostor a mnohé pěší túry mění ve výjimečné přírodní zážitky. V přírodních parcích, v regionu Dolomit 3 Zinnen, v Ahrntalu, v údolí Gsiesertal-Welsberg-Taisten, v okolí  Seiser Alm nebo v  Ratschingsu/Racines ukazují strážci parků, tematické stezky a návštěvnická centra přírodních parků to, co zůstává na první pohled často skryto. Ti, kdo se tudy pohybují, vnímají les nejen jako kulisu, ale také chápou, proč je pro lidi a přírodu tak důležitý.

IDM Südtirol-Alto Adige/Armin Terzer
Vědomé používání vody

Někdy se třpytí v podobě horského jezera, jindy se valí jako potok přes lesy a louky. Voda vás v Jižním Tyrolsku doprovází téměř všude a utváří krajinu i životy lidí. V okolí městeček Kaltern/Caldaro a Eppan/Appiano, podél řeky Passer, v horské krajině údolí Eggental  nebo ve městech  Brixen/Bressanone a  Meran/Merano ukazují jezera, prameny a řeky, jak úzce je tu příroda propojena s každodenním životem. Prameny pitné vody, mokřady a vodní energie vypovídají o zdroji, který je chráněn, využíván a vědomě vnímán.

IDM Südtirol Alto Adige/F-Tech Production
„Griaß di“ neznamená jen pouhý pozdrav

Udržitelnost je patrná nejen v přírodě, ale i tam, kde si lidé udržují svou kulturu. Ať už v oblasti Val Gardena Dolomity, v okolí oblasti Hafling-Vöran-Meran 2000 nebo v ladinských údolích – tam všude vypráví jazyk, tradice a živá pohostinnost svůj vlastní příběh. Tímto způsobem se kulturní rozmanitost nejen zachovává, ale také se každý den nově prožívá.

IDM Südtirol-Alto Adige/Alex Moling
Kde zůstávají regionální cykly živé

Někdy udržitelnost začíná docela nenápadně. Při snídani s produkty z vedlejšího statku, u stolu ze dřeva z místních lesů nebo mezi lidmi, kteří své řemeslo předávají s vědomím a náležitou péčí. Vznikají tak regionální cykly, které propojují krajinu, zemědělství, řemesla a pohostinství. V Passeiertalu, v Ratschingsu a v mnoha dalších regionech můžete na vlastní kůži zažít, jak tato spolupráce ovlivňuje každodenní život. Z tradice se zde rodí nové myšlenky. Když se na to blíže zaměříte, uvědomíte si, nakolik je udržitelné jednání součástí každodenního života.

IDM Süditirol-Alto Adige/Alex Filz

Jak rozpoznat udržitelné destinace

Značka udržitelnosti Jižního Tyrolska je symbolem kvality.

Již 19 regionů a měst v Jižním Tyrolsku ukazuje, jak vypadá udržitelný cestovní ruch v praxi. Krok za krokem zavádějí konkrétní opatření k zachování přírody, kultury, mobility a komunitního ducha v daném místě. Značka udržitelnosti JIžního Tyrolska toto úsilí zviditelňuje. Díky tomu se řadí mezi 25 udržitelných destinací po celém světě, tzv. Green Destinations. Pro vás to znamená větší transparentnost při výběru cíle své dovolené a zaměření na ověřitelná kritéria.

IDM Südtirol-Alto Adige/Martina Jaider

Udržitelné rekreační oblasti

Udržitelnost má v těchto regionech hluboké kořeny. Můžete ji zažít u fontánek s pitnou vodou, kde si můžete naplnit opakovaně použitelnou láhev, v přírodě, která vás inspiruje svou biologickou rozmanitostí, i v ubytování s obětavými hostiteli.

Südtirol Alto Adige Ranger

Za mnoha přírodními zážitky v Jižním Tyrolsku stojí lidé, kteří denně pracují na ochraně krajiny a sdílejí své znalosti o krajině, flóře a fauně. Strážci přírodních parků v Jižním Tyrolsku již mnoho let vysvětlují, co dělá toto prostředí tak výjimečným, a pomáhají lidem lépe pochopit vzájemné vztahy v přírodě.

Podporují je Südtirol Alto Adige Ranger v místech jako Prags/Braies, Val Gardena, Alta Badia, Villnöss/Funes, Eggental, Seiser Alm, Völs/Fié a Seis/Siusi. V rámci pilotního projektu se zasazují o zvyšování povědomí hostů o důležitosti šetrného zacházení s přírodou a krajinou.

Pokud máte zájem ponořit se ještě hlouběji do zvláštností naší přírodní krajiny, najdete v přírodních parcích Jižního Tyrolska, při akci  Dolomiti Ranger Programm nebo na pěších túrách přírodou  spoustu možností, jak objevovat tajemství přírody.

IDM Südtirol/Alex Filz

Dobré vědět

Značka udržitelnosti Jižního Tyrolska ukazuje, které regiony a místa zavádějí konkrétní opatření v oblasti přírody, kultury, mobility a kvality života. Tyto tři úrovně ilustrují, jak daleko již na této cestě pokročili.

Udržitelnost je v Jižním Tyrolsku často přirozenou součástí života. Pro vás to znamená lepší orientaci při plánování cesty. Najdete zde regiony a místa, která propagují udržitelnou mobilitu, regionální nabídky, zážitky z přírody a vědomé využívání zdrojů.

Značka udržitelnosti Jižního Tyrolska se uděluje ve třech úrovních a ukazuje, jak daleko již region nebo místo pokročily na cestě k udržitelnému rozvoji.

Úroveň 1 označuje regiony, které podnikají první důležité kroky v oblasti ochrany klimatu, ekologické mobility, ochrany přírody a kultury a spravedlivých podmínek pro zaměstnance a místní podniky.

Úroveň 2 představuje regiony, které aktivně utvářejí svůj udržitelný rozvoj. Podporují dostupnost, chrání kulturu a krajinu, zavádějí opatření na ochranu klimatu a posilují společné blaho místními iniciativami.

Úroveň 3 je nejvyšším oceněním. Tyto regiony splňují nejvyšší standardy GSTC a jsou také „GSTC-recognised“, a proto mezinárodně uznávané. Jsou považovány za vzory udržitelného cestovního ruchu, zejména v oblasti ochrany přírody a kultury, podpory zodpovědného využívání zdrojů a řízení toků návštěvníků s ohledem na lidi a životní prostředí.

Udržitelná dovolená v Jižním Tyrolsku je neuvěřitelně rozmanitá.

Vědomé ubytování, regionální pochoutky, znovuobjevování přírody nebo pohodlné cestování bez auta – najděte inspiraci pro svou dovolenou v Jižním Tyrolsku.

Accommodation image
Finish your booking for
Accommodation name
0  room rooms Not selected Bez jídla Snídaně Polopenze Plná penze Vše v ceně
Total price: 0 €
(incl. VAT / excl. local tourism tax)