Rodinná dovolená v Jižním Tyrolsku

Unforgettable hike on the bright side of Barbian. We guide you through the colorful splendor of the summer messengers, past historic buildings, streams, chestnut trees and much more. Meeting point at 10 o clock in front of the information office Barbian. Walking time: approx. 3,5 hours, return at 4:00 pm, difficulty of the hike: medium. Good shoes and rain protection is needed. For the guests of the member companies of the tourism association Klausen, Barbian, Feldthurns and Villanders the hikes are free of charge. Non-members € 8.00 per person. Registration with in 9.00 pm of the previous day at your accommodation or at the tourist office in Barbian, tel. +39 0471 654 411 o info@barbian.it

Come and listen to the traditional alphorn players at the alhotel Zallinger.

As always, customs and traditions are still lovingly cultivated throughout South Tyrol and also in Steinegg. Without exception, this includes the rustic presentation of the Schuhplattler group, traditional folk dancing and the finest brass band music. This is exactly what we present to you at the "Rustic Folklore Evenings" in Steinegg. So that old traditions are not forgotten and so that our guests can get to know the country and its people from a different, new perspective.

At the riding school in Vöran, Elisabeth awaits you with an entertaining programme: At the beginning you will clean the horses together, afterwards you will go on a small accompanied ride. You can also try vaulting, a very popular equestrian sport. At the end you can still paint and take home a nice drawing of your new four-legged friend. Fancy taking part? Where: Riding school, via Aschlerbach 37 Mölten When: 2 - 3.30 pm Cost: € 20.00 per child (from 5 years) Participants: minimum of 5 children, limited number Bring: sturdy, comfortable shoes and clothes that can also get dirty Info & booking: by 4 p.m. on the previous day at the information office in Avelengo In the event of bad weather, the tour will not be carried out. Photographs and videos may be taken at the event for the purpose of documenting and promoting the event and the area. The recordings may be used and published on websites, in social networks and in the media in compliance with data protection regulations.

In the animal park of Colfosco, surrounded by a beautiful Dolomite wood. Local restaurants set up stands where you can enjoy Ladin specialities in street food style. Each dish has a natural element at its core: forest fruits, herbs, spices and much more. You can enjoy all this on the go, along the park path with a special program for both young and old and musical entertainment. In case of bad weather, the event will be postponed to friday the 30th of August. During the event photos or video footage may be taken for the purpose of documentation and promotion of the event and the region. The footage may be used and published on websites, on social networks and on media in compliance with the data protection regulations.

Simon Kostner tells you about his country and his people... and a bit more (in Italian language). During the event photos or video footage may be taken for the purpose of documentation and promotion of the event and the region. The footage may be used and published on websites, on social networks and on media in compliance with the data protection regulations.

On August 29, 2024, the Varna music band invites you to an evening concert at the Town Hall Square in Selva Val Gardena. Join us for enchanting performances of traditional South Tyrolean folk music and immerse yourself in an evening of musical deli

Summer programme for children The programme is intended for independent children, smaller children should be accompanied by an adult. Registration up to two days before the programme.

Look forward to an evening full of drama, singing and instrumental soloists from the ranks of the Naturno music band. The Naturno Music Band is looking forward to a large audience. The concert takes place on the Naturno open-air stage in all weathers. Admission free! Admission from 20:30

in German language in the common house in Unterinn at 6 p.m., voluntary donation. "Expedition MLK 381" is an exciting children's musical about Martin Luther King Jr., which the choir "Chorverein Ritten" will be organizing in August 2024. Over 40 children will take the stage to sing against racism, violence, and exclusion, and to promote reconciliation, courage, and friendship, showcasing their acting skills

Summer encounters for young and old Musical and culinary delights in the Mals pedestrian zone Theme: Saving the best for last Organised by the Mals church choir with musical entertainment by the group Walter & Felix There will be a great supporting programme, as well as a children's programme with the VKE Mals.

The Ladin Elite Ice Hockey Trophy is a pre-season tournament that takes place annually in August. Three Ladin teams participate in the tournament: Hockey Club Gardena, Fassa Falcons and SG Cortina.

Chocolate magic and sweet delights: The Chocolate Festival in Monguelfo. Discover the chocolate highlight with irresistible surprises! The 14th Chocolate Festival in Monguelfo awaits you on Friday, August 30th and Saturday, August 31th. A pure paradise for every chocolate lover. The tempting chocolate and pleasure market awaits you in the heart of the village center. There, renowned chocolatiers present an abundance of chocolaty delicacies, A variety of chocolate bars with different cocoa percentages, flavors and additives such as nuts, fruits or spices, handmade pralines with creamy fillings, crunchy nuts and fruity flavors. Admire the artfully, designed chocolate figures ranging from animal motives to video game consoles to an elegant high heel. At the Chocolate Market, you're guaranteed to find a wide selection of chocolaty treats to tantalize your taste buds and enchant your senses. In fact, the Chocolate Festival has even more to offer! With Julia Kofler, South Tyrol's first chocolate sommelière, a true praline magician will be at your disposal. HURRA! SPIELEBUS EMIL is coming on Saturday: movement games, pedal cars, pedalo and floor games. Little festival visitors can have their faces painted at our make-up station. Don't miss out on the exciting activities and experience unforgettable fun! And for those who need a little break from chocolate in between, the gastronomy at the festival venue offers a tempting selection of culinary delights. Accompanied by atmospheric music and a cheerful, festive ambience, this event is an unforgettable experience for the whole family. Be with us when Monguelfo becomes a chocolate paradise! The 13th Chocolate Festival promises sweet moments, inspiring discoveries and unforgettable moments of pleasure. Come and enjoy two unforgettable days in the chocolate heaven of Monguelfo! We look forward to welcome you on the August 30th and 31th! FRIDAY, AUGUST 30th 2024 | 4 pm. – 11 pm. from 4 pm: Start of the chocolate market, colourful market hustle and bustle in the village centre 4 pm.-8 pm: Face painting for children with Vroni & Friends 5 pm.-6 pm: Music concert with the JUKA Dobbiaco (youth band) 4.30 pm.-9 pm: Julia Kofler, South Tyrol's only chocolate sommelier: Making and tasting chocolates • Orange & Coffee with dark chocolate couverture (4.30 pm.-6 pm.) • Honey & Almonds with milk couverture (6 pm.-7.30 pm.) • Pistachio & Apricot with white couverture (7.30 pm.-9 pm.) 5.30 pm: Official opening of the festival 4 pm.-11 pm: Gastronomy at the festival place 6 pm.-11 pm: Passionate brass music with Gipfelblech SATURDAY, AUGUST 31th 2024 | 10 am. – 11 pm. from 10 am: Start of the chocolate market, colorful market hustle and bustle in the village centre 10.30 am.-7 pm: HOORAY! The playbus EMIL is coming. Movement games, pedal vehicles, pedalo, craft corner & floor games (magnets, building blocks, cars) 11 am.-8 pm: Julia Kofler, South Tyrol's only chocolate sommelier: Making and tasting chocolates • Speck bacon & “Schüttelbrot” with dark chocolate (11am.-12.30 pm.) & (3.30 pm.-5 pm.) • Mustard & caramel with milk couverture (12.30 pm.- 2 pm.) & (5 pm.-6.30 pm.) • Lemon & thyme with white couverture (2 pm.-3.30 pm.) & (6.30pm.-8 pm.) 11 am.-1 pm: Face painting for children with Vroni & Friends 11 am.-11 pm: Gastronomy at the festival place 11 am.-2 pm: Musical morning pint with "Trio Pamer” 3.00 pm.-5.30 pm: Show performances by the folk dance group from Ausservillgraten 5 pm.-8 pm: Face painting for children with Vroni & Friends 6.30 pm.-11 pm: Let's Party with the music group „Die Kemitna“

Concert of the young symphony of "Reutlingen" At 8.30 pm in the Clubhouse of Terento.

The only mountain bike marathon with 8 km of freeride descents, 9km single trail and a mountain finish on 2,275m! We call all proud riders on bikeback from all over the world, to compete in a bike-fight among their own kind, in order to find and celebrate the new King of the Fanes Kingdom! Saddle your bike - become the new KronplatzKING!

Selected artists from Tanzania present a unique show that combines spectacular acrobatics with African folklore. With expressive sounds and emotional moments, it takes the audience on a journey through the exotic rhythms and colours of Africa.

Celebrate with us the special anniversaries "150 years since the first ascent of Rosengartenspitze" and "50 years of the Sciliar-Catinaccio Nature Park" at the mountaineer's festival in the village square of Tiers! The Tiers Hunting Association will take care of the culinary delights, and the Jungbömische from Pichl Gsies will provide lively music. The little guests can enjoy themselves on the climbing wall of the Alpine Club.

The annual “Kichtag” takes place on the school square in St. Lorenzen. Brass music, dance music, food and drink are offered.

From 31st to 15th September 2024, the local hotels and restaurants delight you with dishes based on the Barbian plum and in the stores you can buy special products such as plum bread, jam, plum strudel and much more. During the plum weeks guided plum excursions also take place in Barbian: On 3th and 10th September 2024 you will learn all kinds of interesting facts about Barbian's delicacy on the plum trail and enjoy great plum dishes at a stop. The Barbian plum can also be experienced individually on the plum trail. Participating restaurants at the Barbian Plum Weeks: - Gasthof Briol-Einäugl - Gasthof Messnerhof - Gasthof Rösslwirt - Gasthof Saubacherhof - Gasthof Zur Traube - Gasthof Zum Englwirt - Gemischtwarenhandlung Despar Rabanser Karin - Bioladele Rabanser Karin

On Sunday 03.09.2023, the parish cordially invites everyone to the parish festival on the church square. 10 a.m. Mass for the patronal feast of the parish church of St. Zeno. Following the service, a small but cozy parish festival will be held on the church square. Musical accompaniment with the music band of naturno.

Many legends and tales are entwined around the world underground: there are reports of treacherous Antrians, wise and good-natured Saligen and bulls gone berserk. The underground world invites you to dream and listen to fairy tales and stories. We tell these legends to all adventurous children and their parents on Sunday, August 27th, at the Prettau and Ridnaun locations and dive into the mystical world of the South Tyrolean mines and surrounding valleys with them. In the handicraft corner, the sagas are given a new look and the creative works for the stories are published in our children's gallery. Be part of the fourth day of legends at the State Museum of Mining and let yourself be enchanted by the legendary mining world.

Beginning of the legends in German at 10 a.m., 12 p.m., 3 p.m. and 5 p.m., in Italian at 11 a.m., 2 p.m. and 4 p.m.

in the centre of Oberinn starting at 11 a.m. after the holy Mass with culinary specialties, playground and music

Pawigl Bread Time. Experience the old tradition of baking bread on the farm. Where could this happen more authentically than in the Lananer mountain fraction Pawigl, on the southern slope of the Vigiljoch, where the mountain farmers still bake bread on their farms today, from 11.00 am. Already the event will take place 1. September 2024, focusing on "Pawigl Bread Time". The programme will be online shortly!

Enjoy an enchanting concert by the Sand in Taufers music band in the music pavilion. Immerse yourself in the harmonious sounds and experience an unforgettable musical atmosphere. A morning full of music and magic awaits you!

The local hiking guide will lead you on this easy circular hike to the show distillery. It goes past high moors, watercourses and alpine meadows. On the way, the lunch break is held alternately at a hut. Price per person €10 / free for KlausenCard holders and guests belonging to accommodation member (not including travel and lunch)

Come and listen to the traditional alphorn players at the Saltner cheese dairy mountain hut in Saltria.

Guided family hike acrtoss the Seiser Alm, in the nature park Schlern-Rosengarten. On the way Michaela will tell you stories about our nature park, the geology and the legends around this place. Suitable for 6 years old children and older. Children must be accompained by an adult.

During the colourful autumn, families interested in nature learn in a playful way about the forest and its inhabitants together with a biologist on a walk around St. Magdalena: Which trees grow in Villnöss valley? Which animals can we observe in the forest? You will learn lots of exciting things about the forest through games, searching for clues and interesting materials. Target group: Families with children aged 6 to 12 years. Meeting point: in front of the entrance of the Nature Park Visitor Center Puez-Geisler, Trebich 1, St. Magdalena Duration: 2.30 pm - 3 hours incl. breaks Price: adults 20,00 € - children (8-13 years) 10,00 € / 50% discount with the Dolomiti Card Number of participants: min. 2 - max. 15 persons

With a bit of luck you can observe wild animals such as chamois, deer and foxes in their natural habitat in the nature park Puez Odle during the early morning walk accompanied by an experienced forest ranger. Afterwards you enjoy a joint hunter’s breakfast.

In case of bad weather the event will be cancelled.

Innovative and sustainable – experience everyday farm life. An easy hike leads through the village of Lichtenberg/Montechiaro and out to the fields. Afterwards, you gain insight into the daily life of the organic and sustainably oriented project “Triebkraft” at Benny and Jutta’s farm. Immerse yourself in the biodiversity, experience the natural cycle of nature, and taste the farm’s own products. Period: until 23 October, Wednesdays Duration: approx. 3 hours Price: 25 € per person, 15 € children from 8 to 15 years (incl. guided tour and tasting of the farm products) Meeting point: 10 am – Lichtenberg, village entrance – Grissemann place Registration: M +39 351 52 86 61 8 (Benjamin) until 6 pm the day before