Rodinná dovolená v Jižním Tyrolsku

-- Mëter adum na decurazion -- Bring a touch of magic into your home with one-of-a-kind decorations made of natural materials! Under guidance, we’ll create beautiful wreaths together – perfectly suited to the season. From fir branches and pinecones to fruits, and grasses, you’ll work with a rich variety of natural materials. At the end of the workshop, you can take your handcrafted masterpiece home as a lasting keepsake of this special and creative experience. _____ Meeting point: Tourist office Ortisei Price: 25€ VGA | 53€ DVG | 70€ Duration: 1,5-2 hours Number of participants: min. 2 | max. 6 Difficulty level: ○○○○○ Period: December and March Dogs allowed: no Stroller: no _____ VGA= guest of a Val Gardena Active partner accommodation DVG= guest of a Dolomites Val Gardena partner accommodation *Public transport (busses, cableway, etc…) are not included and must be paid separately. Minimum age: 8 years ATTENTION: Kids under 14 years need to be accompanied by an adult participating at the class. Any variation is reserved to the expert!

The ice rink opens its doors for public skating on October 26, 2025.

Special opening hours are scheduled during the fall, Christmas and Carnival holidays.

Ice Skating rink at the village square is open daily from 14:30 to 19:00.
Ice skate rental also available.

Entrance price: per person 4,00€
Ice skate - equipment: per person 4,00€

Founded in 1927, the Hockey Club Gherdëina is one of the most historic ice hockey clubs in South Tyrol. With its red and blue colors and the Pranives arena in Selva Val Gardena as its home, the team has embodied passion and tradition on the ice for nearly a century. Competing in the Alps Hockey League (AHL), the team faces strong opponents in thrilling games filled with speed, intensity, and excitement. Every home match is a special occasion, where fans proudly support their team and create a unique atmosphere in the stands. HC Gherdëina Home Games – Alps Hockey League 2025/26 Thu, 25.09.2025 – 8:30 PM vs. S.G. Cortina Hafro Thu, 02.10.2025 – 8:30 PM vs. EK Die Zeller Eisbären Sat, 04.10.2025 – 7:30 PM vs. KHL Sisak Sat, 11.10.2025 – 7:30 PM vs. Red Bull Hockey Juniors Thu, 16.10.2025 – 8:30 PM vs. HC Asiago Sat, 25.10.2025 – 6:30 PM vs. HC Meran/o Pircher Sat, 08.11.2025 – 7:30 PM vs. Adler Stadtwerke Kitzbühel Sat, 22.11.2025 – 6:30 PM vs. Wipptal Broncos Weihenstephan Thu, 27.11.2025 – 8:30 PM vs. HDD Jesenice Thu, 04.12.2025 – 8:30 PM vs. Rittner Buam SkyAlps Sat, 06.12.2025 – 8:30 PM vs. EC Bregenzerwald Sat, 20.12.2025 – 8:30 PM vs. Hockey Unterland Cavaliers Mon, 22.12.2025 – 8:30 PM vs. Wipptal Broncos Weihenstephan Sun, 28.12.2025 – 8:30 PM vs. EC Bregenzerwald Fri, 02.01.2026 – 8:30 PM vs. EK Die Zeller Eisbären Thu, 08.01.2026 – 8:30 PM vs. Red Bull Hockey Juniors Thu, 29.01.2026 – 8:30 PM vs. Hockey Unterland Cavaliers Sat, 31.01.2026 – 8:30 PM vs. HC Meran/o Pircher

-- Mi prima arpizeda --

First climbing lessons offer a very special “vertical” experience. Accompanied by a qualified climbing guide you can learn how to climb the indoor wall at the Centre “Karl Unterkircher”. Moving the first climbing steps has never been so easy!
_____

Meeting point: Active & Events Office
Price: 10€ VGA | 35€ DVG | 45€
Duration: 1 hour
Number of participants: min. 1
Difficulty level: ●○○○○
Clothing and equipment: the equipment is provided and included in the price!
_____

VGA= guest of a Val Gardena Active partner accommodation
DVG= guest of a Dolomites Val Gardena partner accommodation

Minimum age: 8 years

Guided tour through the surrounding woods in the area around the Kaserhof in Oberbozen.

Duration: 1.5 hours.
Price: € 35 per person, € 80 per family (with Ritten Card € 30 or € 75).
Meeting point at the Kaserhof in Oberbozen.

Special features: For young & old: a nature experience for all ages.
Adventurous hike with animal companions.
Technically easy: also suitable for inexperienced hikers.
Deceleration & animal contact: escape the stress of everyday life & enjoy the calming presence of the alpacas.
Small groups (limited number of participants).
No special requirements necessary.

Registration required until the day before: T +39 378 066 5191 info@kaserhof.it

Individual trekking tours for Saturday & Sunday are possible by arrangement

“In winter I come along quietly, with a sack all full and heavy. I go around from house to house and am known as...” On December 5 from 5 pm, we will parade together with St. Nicholas from the "Thurner" parking space to the square in front of the middle school. There, the local theater organization Jenesien offers drinks and hot dogs.

Artistic Handicrafts Market organised by the Manuart Association Friday September 26th at Casagrande Square in Bolzano from 8.30 a.m. to 5.30 p.m. and Friday October 17th and December 5th at Casagrande Square in Bolzano from 8.30 a.m. to 5 p.m. (free entry)

Artistic Handicrafts Market organised by the Manuart Association in the Piazza Casagrande

Traditional St. Nicholaus and Krampus procession. 3.30 p.m. Schellen Race - children draped with goat herding bells, stroll along the village. On their way the children are tossed nuts, mandarin oranges and candies. 6 p.m. St. Nicholaus procession

For more than half a century, the "Nikolauskommitee Schlanders" has been introducing the old South Tyrolean tradition of St. Nicholas parade. Passing the retirement home and the hospital, St. Nicholas runs with his carriage through the center to the Plawennpark, where the celebration ends. From 2 pm more than 100 "Krampus" are around in the pedestrian Zone of Silandro. From 5 pm St. Nicholas parade

The arrival of St Nicholas takes on a special charm among children and is part of our traditions during the Christmas season. Our children await St Nicholas who will bring them a sweet surprise.

The gift from St. Nicholas is a gift for everyone – a surprise for the whole village. Bilingual reading (Italian + German) for children aged 4 and above.

Annual St. Nicholas Day party in the village centre of Seis am Schlern

On December 5th, as soon as it gets dark, St. Nicholas accompanied by his angels and his servant Ruprecht crosses the streets of the village and enters the homes of children, bringing them gifts, praising them or reproaching them if necessary. St. Nicholas is also accompanied by several devils (Krampus), but they do not have permission to enter the house and will wait out side the door. in Ortisei from 4:00 pm in the Pedestrian Zone in S. Cristina from 4:00 pm at the Community square in Selva Val Gardena from 4:30 at the Parish Square

On December 5th, 2025, the Höllenschlucht Krampus in Lana invites you to the traditional Krampus parade. Already in the morning, the Krampuses will march through Lana, and the main parade will start at 5 PM from the parking lot of Pizzeria Alpen, proceeding with angels, Knecht Ruprecht, and Saint Nicholas to Oberlana. From 10 AM, drinks will be served at the Raiffeisenhaus, followed by an after-show party. A varied festive day celebrating the traditional Krampus custom.

A legend from Myra based on a picture story by Willi Fährmann, adapted for the St. Nicholas play by Theo Mair.

From 6.30 p.m. Reception on the town hall square by the brass band

6.45 p.m. Admission to the hall

7 p.m. Start of the play by the Volksbühne Naturns theatre group

Exchange of gifts and torchlight procession home

(in german language)

Curious to meet the Krampus? Get ready for an exciting experience.

Take unforgettable photos with the legendary Krampuses.

We are waiting for you!

RASTENBACH GORGE AT LAKE CALDARO AND VIEWPOINTS

Discover the fascinating nature around Lake Caldaro with us! Immerse yourself in a stunning landscape full of picturesque waterfalls, fragrant forests, and breathtaking views.
On this guided hike, you can enjoy the fresh air, feel the tranquility of nature, and explore the diverse beauty of the South Tyrolean landscape.
Experience unforgettable moments as you take in the sparkling lake and surrounding mountains from scenic viewpoints. The tour will lead you through varied landscapes that promise both relaxation and adventure.
This hike is perfect for anyone who loves nature, wants to escape the daily routine, and gain new experiences. Let yourself be inspired by the beauty of nature and enjoy a shared tour full of fresh air, impressive vistas, and a relaxed atmosphere.
I look forward to sharing a tour full of natural experiences, fresh air, and beautiful views with you! For this tour, surefootedness and sturdy footwear are recommended.

Johannes Ruedl – hiking guide and environmental/experiential educator

When: 28.11.2025 and 05.12.2025
Time: 10:30 a.m.
Meeting Point: Infopoint at Kornplatz 11, Bolzano
Duration:until around 3:30 pm (2.5 hours of pure walking time)
Distance: approx. 7.0 km
Difficulty: medium
Price: €30 per person (including guide)

Equipment:
● Sturdy hiking shoes
● Weatherproof clothing (jacket, sun protection)
● Water bottle
● Trekking poles (optional)
● Camera for capturing the stunning views

Arrival:
We will meet in front of the tourism office in Bolzano and then travel comfortably by bus to Lake Caldaro.

Registration:
Please register no later than the day before the hike. The number of participants is limited.

Note:
In case of severe weather or dangerous conditions, the hike leader reserves the right to cancel or reroute the hike.
The minimum number of participants is 5. If there are fewer participants, the hike will not take place.

The traditional St. Nicholas parade in Malles will take place again this year on 5 December 2025. It starts at 2 pm with the St Nicholas wake-up The spectacle then begins at 8 pm with the traditional St Nicholas parade with several Krampus groups (Route: Despar Rungg to the main square) The Mals Krampus are already looking forward to your visit!

Every year, the traditional St. Nicholas procession takes place in Sterzing on the evening of December 5th. While Knecht Rupprecht and the Moors help St. Nicholas distribute the presents, the “Tuifl” (Krampus) use their rods to keep order. Originally, the custom was used in early winter to scare off threats from the spirits of darkness and frost.

The traditional procession begins at 6 p.m. and moves from the north through the old town, across the town square, through the Zwölferturm tower and into the new town. In the afternoon, St. Nicholas makes a number of house visits, during which he is also accompanied by the Tuifl.

The traditional Krampus run in Welschnofen | Nova Levante has been an integral part of the event culture in the Eggental valley for many years. On December 5, 2025, starting at 7:00 p.m., the Schuffatuifl Welschnofen will organize a small yet impressive parade for young and old alike. Along the route between the pharmacy and the church square, wild figures will make their appearance to drive away evil spirits and everything that takes away the festive spirit of the Christmas season.

Krampus and St. Nicholas parade in the village square of Kurtatsch, followed by drinks at the mulled wine stand run by the Kurtatsch volunteer fire brigade.

At 2 p.m., wake up Krampus, at 3 p.m., children's parade with St. Nicholas, at 4 p.m., house visits, from 9.30 p.m., parade with after-show party The Schleiser Krampus are looking forward to seeing you!

When night falls on 5 December, the Krampus once again roam the dark streets of Margreid according to tradition, rattling their chains, ringing their bells and gathering for a joint parade at 7 p.m. in the historic village centre.
After the devilish revelry, the Klommtuifl Margreid invite you to the big Krampus party at the NME wine cooperative.

Krampus Day in Glurns begins with the ringing of bells at 3 p.m. on the festival grounds. At 6 p.m., there will be a St. Nicholas parade followed by an after-show party on the festival grounds. Live music with the Stadtlrocker and DJ Honz. Drinks will be served from 3 p.m. exclusively on the festival grounds. This year, for the first time, traditional masks as they were last worn around 1950 will be presented.

The golden autumn has given up its colorful place and left the stage to winter for the most contemplative time of the year. With a promising tone, lights and angels, Christmas trees and a small Christmas market announce the holiday season in Kaltern, which makes the most of its smaller size with nothing lacking. A contemplative village stroll if desired, enjoying wine and fine treats in festive garb, embedded in culinary traditions with both old customs and new practices that will join them. A celebration of joy, sharing, and community, surrounded by music and hospitality in the heart of Kaltern.

At 2:30 pm, a reflective service in honor of St. Nicholas will take place in the church.
Afterwards, we’ll continue celebrating together at Raiffeisen Square: the brass ensemble of the music band Andreas Hofer St. Leonhard will provide festive Christmas tunes.
St. Nicholas will arrive in a beautifully decorated carriage with his angels – bringing lovingly prepared gift bags for all the children.
A magical afternoon for the whole family.

Workshops and entertainment for children. Christmas is an exciting time for children, and the Merano Christmas Markets have reserved a space for them dedicated to imagination and creativity.

It Takes Two – Video Works from the Dalle Nogare Collection: Frank Hesse – 05.12.2025

On Friday, December 5, the Antonio Dalle Nogare Foundation presents the second edition of It Takes Two, a series of video works from the private collection of Antonio Dalle Nogare, curated by Eva Brioschi.

Opening: December 5 at 7:00 PM

The title is an ironic reminder that the realization of an artwork requires not only the work of the artist but also that of the viewer. It is the viewer who completes the creative journey initiated by the artist through their own perception. In the darkness of a video room, the relationship between artist and viewer becomes even closer: like in a confessional of the mind, one surrenders to the images, loses the sense of space and time, and embraces the possibility of a multisensory transmission and an unexpected epiphany.

At each opening evening, the Foundation’s Artistic Director, Eva Brioschi, offers a moment of in-depth analysis and participatory reading of the exhibited work, in dialogue with the artist and with professionals from the art world.

The second event of It Takes Two is dedicated to Frank Hesse, an artist, designer, and yoga teacher based in Zurich, who presents a video filmed in 2006: Florence: From St. Croce to the Institute of Art History.

Following the screening, Frank Hesse will engage in a dialogue with Eva Brioschi and Nasim Weiler, project manager at Stadtkuratorin Hamburg, whose research focuses on conceptual art and performative practices, to explore the themes and processes at the foundation of this video work.