Vrhněte se do cyklistických dobrodružství Jižního Tyrolska: půjčovny, e-nabíjecí stanice a nejlepší cyklotrasy

Cyklistická dovolená v Jižním Tyrolsku

Proč je cyklistika skvělý nápad na dovolenou v Jižním Tyrolsku

Máš rád/a aktivní dovolenou? Chceš volně prozkoumávat krajinu vlastním tempem? V tom případě ti doporučujeme pohybovat se na kole: ideální způsob, jak objevovat Jižní Tyrolsko jedinečným autentickým a ekologickým způsobem. Představ si, jak projíždíš na kole údolím Landro a díváš se směrem k vrcholkům Tre Cime. Nebo se nadechni středomořské atmosféry cyklostezky Oltradige, mezi vinicemi u jezera Kaltern/Caldaro a nádhernými historickými domy. Nebo se nech unést extravagantní architekturou místních vinařství a zastav se na osvěžujícím aperitivu na náměstí. Na kole si můžeš určit časy, zastávky a itinerář celé dovolené podle svého.

Přivez si vlastní kolo nebo si ho půjč na místě.

Jezdíš na dovolené rád/a na kole? Díky husté síti cyklostezek které se vinou vesnicemi, městy a panoramatickými trasami mezi alpskými průsmyky, je Jižní Tyrolsko u cyklistů obzvláště oblíbené.

Pokud se rozhodneš přivézt si vlastní kolo, můžeš se spolehnout na veřejnou dopravu a transferové služby zavazadel navržené tak, aby ses mohl/a pohybovat v naprostém pohodlí mezi jednotlivými zastávkami. Pokud však raději cestuješ víc nalehko, k dispozici podél všech cyklostezek Jižního Tyrolska jsou půjčovny jízdních kol a elektrokol. Ať už dáváš přednost horskému kolu, trekingovému kolu nebo pohodlnému elektrokolu, s pomocí odborníků najdeš model, který nejlépe vyhovuje tvému stylu.

Pronájem je navržen tak, aby se plně přizpůsobil tvému rytmu: můžeš si rezervovat kolo na půl dne, celý den nebo i na delší dobu, klidně i na několik týdnů. Pro maximální flexibilitu jsou k dispozici služby, jako například Südtirol Rad nebo Papin Sport, které nabízejí i "jednosměrné zápůjčky". Můžeš si tak půjčit kolo na jednom místě a pohodlně ho vrátit na jiné stanici na konci svého itineráře, což ti dá větší flexibilitu při organizaci etap trasy. Naplánuj si cestu online rezervací na příslušných platformách: tvoje dobrodružství na dvou kolech v Jižním Tyrolsku právě začíná!

IDM Südtirol-Alto Adige/Alex Moling

Naše služby pro cyklistické nadšence

Momentálně jsme nenašli žádné výsledky pro toto hledání.

Cyklistické mapy pro tvoje výlety v Jižním Tyrolsku

Plánuješ cyklistický výlet v Jižním Tyrolsku? Naše cyklistické mapy ti pomohou naplánovat každou etapu trasy a obsahují užitečné informace o cyklostezkách, občerstvení, službách pro cyklisty a nabíjecích stanicích pro elektrokola. Stáhni si mapu s itinerářem a připrav se na objevování Jižního Tyrolska na dvou kolech.

IDM Südtirol-Alto Adige/Alex Moling

Cyklostezka Adige podél Via Claudia Augusta s postranními údolími

I Goethe, Dürer a císařovna Sissi cestovali ve své době po Via Claudia Augusta, aby si užili blahodárnou atmosféru jihu. Dnes se i ty můžeš vydat po této kulturně bohaté trase a stejně jako naši předkové se přiblížit zemi a jejím lidem.

Zjisti více

Cyklostezka Val Pusteria a její postranní údolí

Neustálým stoupáním a klesáním podél řek Rienza a Dráva projedeš zelené údolí Pusteria. Na trase na tebe čeká řada vesnic a kulturních památek.

Zjisti více

IDM Süditirol-Alto Adige/Alex Moling

Cyklostezka Brennero-Bolzano/Bozen do Salurna s alternativními trasami

Od alpského severu po středomořský jih, ale také od italsko-rakouské hranice až po Bolzano/Bozen, hlavní město provincie. Doporučujeme ujet 96 kilometrů venkovskými i městskými oblastmi v několika etapách, protože města podél trasy rozhodně stojí za návštěvu.

Zjisti více

Vezmi si kolo do veřejné dopravy

Jezdíš na kole už dlouho a hledáš jednoduchý způsob, jak se dostat zpět do výchozího bodu? Nebo dáváš přednost rychlému dosažení výchozího bodu cesty?

V Jižním Tyrolsku můžeš jednduše a funkčně kombinovat dvě kola s veřejnou dopravou. Mnoho z přibližně 140 půjčoven se nachází v blízkosti vlakových či autobusových nádraží, což je ideální pro kombinaci veřejné dopravy a cyklistiky na dovolené. Přeprava jízdních kol je povolena v regionálních vlacích, autobusech a lanovkách, s podmínkou dostupnho prostoru a bezpečnosti cestujících. Nezapomeň, že služba je placená a vyžaduje dodatečnou jízdenku nebo jednodenní permanentku.

BikeLiner Meran–Mals

Veřejný linkový autobus s možností přepravy kol

Od 18. dubna do 4. října 2026 tě BikeLiner každý den pohodlně sveze z Meran/Merano do Mals. Ideální pro tvůj cyklistický výlet přes Vinschgau/Val Venosta.

Odjezd z Meran, nádraží (autobusové stanoviště B) v 09:10, 10:10, 15:10 a 16:10. Nástup pouze v Meran. Výstup možný v Naturns/Naturno, Latsch/Laces, Schlanders/Silandro, Spondinig nebo Mals.
Odjezd z Mals, nádraží (autobusová zastávka) v 07:00, 12:00, 13:00 a 18:00. Nástup pouze v Mals. Výstup možný v Naturns/Naturno, Latsch/Laces, Schlanders/Silandro, Spondinig nebo Meran. (dle jízdního řádu)
Můžeš vzít běžná kola i elektrokola. Tandemy, cargo kola ani přívěsy nejsou povoleny.
Měj na paměti, že nakládání kol zabere čas, proto doporučujeme dorazit asi 15 minut před odjezdem do Meran nebo Mals. Při zpoždění rezervace propadá.
Rezervuj do 18:00 předchozího dne na bikebooking.suedtirolmobil.info, abys měl jisté místo. Bez rezervace je přeprava možná jen při volné kapacitě.
Jízdenky: kromě jízdenky potřebuješ denní lístek na kolo za 7,50 €. Koupíš ho v automatech südtirolmobil nebo v aplikaci. Kup ho před odjezdem.

Další informace zde.

IDM Südtirol-Alto Adige/Alex Moling

Najdi si certifikované ubytování

Ať už se nacházíš na trase nebo v její bezprostřední blízkosti, naše ubytování vhodné pro cyklisty ti slibuje dovolenou bez kompromisů. Díky certifikacím Bett+Bike a Bett+Bike+Sport od Německého cyklistického svazu (ADFC – Allgemeine Deutsche Fahrrad Club) jsi ty i tvoje kolo v dobrých rukou.

Momentálně jsme nenašli žádné výsledky pro toto hledání.

Bike-friendly hotely v Jižním Tyrolsku

V Jižním Tyrolsku se kvalita pohostinnosti měří také prostřednictvím specifických služeb určených pro ty, kteří cestují na kole. Abychom ti pomohli vybrat ideální ubytování pro tvou dovolenou, oblast nabízí tři hlavní certifikace kvality, které zaručují vysoký standard a profesionální asistenci pro cyklisty. Ať už hledáš útulné ubytování podél cyklostezky nebo technické zázemí pro vysokohorskou túru, toto ubytování ti zaručí bezstarostný pobyt. Podívej se, čím se liší!

IDM Südtirol-Alto Adige
Bett+Bike
Certifikace Bett+Bike označuje zařízení, která přizpůsobila své služby těm, kteří milují cestování na kole. Je to ideální volba pro praktickou dovolenou na dvou kolech. Každé certifikované zařízení zaručuje tyto minimální standardy:
- uzamčené místo pro parkování kol v noci
- místnost pro sušení oblečení a vybavení nebo prádelna
- bohatá a výživná snídaně nebo možnost vaření
- informace o regionálních turistických nabídkách pro cyklisty
- základní sada pro opravy a dohoda s cykloservisem
- Wi-Fi zdarma
- tři další služby, jako například cyklistické výlety s průvodcem nebo kyvadlová doprava pro cyklisty
IDM Südtirol-Alto Adige
Bett+Bike-Sport
Certifikace Bett+Bike-Sport je určena pro ubytování navržená speciálně pro nejsportovnější cyklisty. Zde najdeš maximum z hlediska bezpečnosti, technické údržby a specializovaných služeb pro výzvy na dvou kolech. Každé certifikované zařízení zaručuje následující minimální standardy:
- úschovna kol odolná proti krádeži
- pronájem nebo prodej specifických map pro cyklisty
- místnost pro sušení oblečení a vybavení
- mytí kol
- možnost sprchování, pokud odjíždíte pozdě
- koutek pro údržbu a opravy kol s montážním stojanem
- speciální nářadí a dohoda s cykloservisem
- bohatá a výživná snídaně nebo možnost vaření
- energetický oběd s sebou
- denní předpověď počasí
- Wi-Fi zdarma
- tři další služby, jako jsou cyklistické výlety s průvodcem, masáže nebo asistenční služba a odvoz cyklistů
IDM Südtirol-Alto Adige
BikeHotels Jižní Tyrolsko
Už asi 20 let je skupina BikeHotels Alto Adige synonymem pro individuální cyklistické dovolené v nejlepších zařízeních v naší oblasti. Ubytuješ se s lidmi, kteří milují cyklistiku stejně jako ty: s nadšenci připravenými podělit se o tajemství místních stezek. V těchto zařízeních se vášeň promítá do přísných standardů kvality, které ti zajistí dokonalý pobyt:
- alespoň 5 cyklistických výletů týdně s průvodcem hostitele nebo certifikovaným průvodcem
- zajištění GPS, map, informační brožury s týdenním programem
- Garáž na kola s alarmem, servisním koutem a dohodami s cykloservisy
- mytí kol a možnost sušení oblečení
- Půjčovna kol v zařízení nebo ve spolupráci s partnerem
- regionální kuchyně založená na vybraných surovinách a jídlech po trase

5 dobrých důvodů, proč do sedla

Cestování na dvou kolech neprodukuje CO2: je to nejvíce ohleduplný a ekologický zůsob, jak objevit každý kout Jižního Tyrolska.
Flexibilita dát si kdykoli po cestě pauzu nebo jet přímo do cílové destinace.
Cyklistika je prospěšná i zdravotními přínosy: podporuje fyzickou kondici, posiluje kardiovaskulární systém a zároveň umožňuje kochat se krajinou.
Na kole ušetříš čas a peníze: vyhni se letním dopravním zácpám a ztrátě drahocenných minut při hledání parkovacího místa.
Potkáš se s dalšími nadšenci do cyklistiky, se kterými můžeš objevovat kulturu a tradice míst, která navštívíte.