Rodinná dovolená v Jižním Tyrolsku

Family guide and treasure hunt Family guided tour: discovering Roncolo Castle A small treasure hunt for everyone to do together while immersing themselves in the history of Runkelstein Castle and its frescoes 14:30h german language - 15:30 Uhr italian language 10 € per person (free for children) No booking required, subject to availability 6 - 99 years For further information: roncolo@roncolo.info - 0471/329808 The castle tavern is open from 10 a.m. to 5 p.m. and offers hot dishes and for snacks roasted chestnuts, Tyrolean doughnuts and mulled wine!

Welcome Weekend Ratschings-Jaufen 13. - 15.12.2024 We say welcome with ski days at a special price from december 13th to 15th! 1 day = 45 € | 2 days = 75 € | 3 days | = 95 €

Pastoral theatre at the Christmas market in Niederrasen with the music band Niederrasen. Starts: 5.30 pm & 7 pm. Duration: approx. 30 min.

The golden autumn has given up its colorful place and left the stage to winter for the most contemplative time of the year. With a promising tone, lights and angels, Christmas trees and a small Christmas market announce the holiday season in Kaltern, which makes the most of its smaller size with nothing lacking. A contemplative village stroll if desired, enjoying wine and fine treats in festive garb, embedded in culinary traditions with both old customs and new practices that will join them. A celebration of joy, sharing, and community, surrounded by music and hospitality in the heart of Kaltern.

The ox and the donkey, lucky witnesses of our Saviour's birth, tell us exclusively, in a concert, what they experienced in those extraordinary days. The Christmas story as you have never heard it. Told and sung in four languages. Online ticket presale: https://reservation.ticketleo.com/event/30601/send-jesus-today During the event photos or video footage may be taken for the purpose of documentation and promotion of the event and the region. The footage may be used and published on websites, on social networks and on media in compliance with the data protection regulations.

Starting from the Kasern Nature Park House, visitors can expect a variety of Advent delights such as Christmas music, nativity scenes, etc. along the romantic winter hiking trail illuminated to the open Trinkstein huts

Christmas carols played by the brass band of the Lengmoos music band on the church square in Lengmoos at 10.45 a.m.

We invite you to experience the special magic of Christmas with an Advent concert featuring local music groups. Let the melodies of the Kyrios youth choir enchant you, the sweetness of the voices of the Kèrygma women's choir and the power of the Turmbläser brass. A unique opportunity to immerse oneself in the Christmas atmosphere with music from our community. During the event photos or video footage may be taken for the purpose of documentation and promotion of the event and the region. The footage may be used and published on websites, on social networks and on media in compliance with the data protection regulations.

Christmas concert with the Tramin brass-band in the parish church. Free entry!

Romantic, Christmassy, rocking atmosphere in the "Ruine St. Valentin" in the Schlaneider Forest. Our program: 11 am - catering is provided, great sales stands (homemade products from local suppliers), youth service Bolzano offers program for the children 12 am - REDROX Limited parking in Schlaneid, alternatives: Center of Mölten, shuttle service Annemarie Tel. +39 345 0524007 from 11-12 and from 16-17 o'clock FREE OF CHARGE, bus connection line 204 to Schlaneid Cable car Vilpian Mölten 203: 20 minutes uphill, shuttle service Annemarie Tel. +39 345 0524007 from 11-12 and from 16-17 o'clock FREE OF CHARGE

Both traditional and modern handicraft products are presented at the small Christmas market in Barn. Visitors can look forward to a variety of wooden decorations, wooden jewellery, wool felt items, sheep's wool products, handmade clothing, hand-poured candles and many other interesting unique items.

In “Das Traumfresserchen,” renowned children's author Michael Ende tells a poetic story about the fear of falling asleep, the power of dreams and the secret of a spell. Tanja Regele, who has already successfully staged the class play “Titus” at the Vereinigte Bühnen Bozen/Teatro Stabile di Bolzano, brings the fairy tale journey for young and old to the theater. In Schlummerland lives Princess Schlafittchen, who never wants to go to bed at night and is always inventing new excuses. Sleep is the most important thing in Schlummerland. But Princess Schlafittchen has bad dreams, and no one, not even the smartest doctors and teachers, can help her. One day, the queen packs her backpack and starts to travel around the world. She asks many people in many countries if they know a cure for bad dreams, but unfortunately without success. Then she meets a strange creature, the Dream Eater, who loves nothing more than bad dreams. Can he help Schlafittchen as well? In any case, they want to try... In German language.

This year the IBU Junior Cup will take place in Ridnaun from the 12th - 15th December. The program for this year is as follows: Thursday, 12th December: 10.30 am: women 12,5km individual 02.30 pm: men 15km individual Saturday,14th December: 10.30 am: women 7,5km sprint 02.15 pm: men 10km sprint Sunday, 15th December: 10.30 am: women 7,5km sprint 02.15 pm: men 10km sprint

On Sunday, 15.12.2024 at 6 p.m., a concert will take place in the parish church of Jenesien.

as part of the Prettau Advent, the Prettau Women's Choir sings in the Holy Ghost Church

Once again this year, the Blecherne Vöran bowling ladies are organising the mulled wine stand at the pavilion on the village square in Vöran. On Friday and Saturday from 6.00 pm and on Sunday after the Holy Mass.

A Family Fairy Tale, performed by Volksbühne Lana at Raiffeisenhaus Lana, 5:00 PM "Little Sister and Little Brother," a beloved tale by the Brothers Grimm, tells the heartwarming story of a brother and sister who flee from their cruel stepmother. The stepmother, however, has bewitched all the springs in the forest, causing the brother to be transformed into a deer. During a royal hunt, the king encounters the sister and invites both siblings to live at his castle. Yet the stepmother's wickedness follows them, as she transforms the sister into a ghost and crowns her own daughter as queen. But the king, through the strength of his love, uncovers the deceit and rescues the siblings from the evil spell. This enchanting story is brought to the stage by nearly 50 performers, with music composed by Daniel Pupp and choreography by Maria Tullia Pedrotti. Ticket sales: Mobile +39 334 970 792 7 Admission fee: Adults €12, Children €6

During the WOW Weeks, guests can take advantage of a special offer at the Rosskopf Skiarea. When purchasing a 3-, 4-, or 5-day ski pass, you get an additional ski day for free. Important: This promotion is exclusively available in the Rosskopf Online Shop! Period: • December 6 to December 21, 2024 • January 7 to February 1, 2025 • March 23 to April 6, 2025 The offer applies to both the ski pass and ski rental at the Outdoor Center Sterzing, located directly at the Rosskopf valley station. How it works: ✅ STEP 1 | Select your "3+1/4+1/5+1" ticket in the Online Shop and pay conveniently with a credit card ✅ STEP 2 | Pick up your ski pass at the Self Ticket Point or the Rosskopf valley station ticket counter using your payment confirmation ✅ STEP 3 | Enjoy skiing fun on our sunny mountain!

The Christmas market in Laives/Leifers is a meeting place for locals and visitors on the weekends during Advent. On Saturdays and Sundays, the local associations enliven the stalls at the fairground Piazzale Pfarrheim. There will also be a living nativity scene near the parish church of Laives, a nativity scene trail with big and small masterpieces and a musical programme. Children can look forward to a visit from St. Nicholas and riding on small horses along the Via Pietralba/Weißensteinerstraße. Gastronomy stands: Sat 10 am-10 pm, Sun 10 am-8 pm Other stands: 10 am-8 pm Programme: www.laives-info.it/laives-christmas-market

Enjoy the special Advent atmosphere with hot wine, tea and treats accompanied by music. The innkeepers of Mals serve delicious soups! The profits from the events go to the Vinschgau Cancer Aid! PROGRAMME: Thursday, 28 November 2024 - 3:30 pm Light dance in the retirement home Mals Friday, 29.11.2024 - 5:00 pm Christmas stall: Grozzes Saturday, 30.11.2024 - 5:00 pm Award ceremony and poetry reading in the cultural centre of Mals (in German) Christmas stall: Schützen company Sunday, 01.12.2024 - 5:00 pm Opening of the Lyrical Advent Calendar on the village square Christmas stall: municipal council Saturday, 07.12.2024 - 3:30 pm Open singing with Ernst Thoma at the retirement home in the bar Sunday, 08.12.2024 - 5:00 pm Children's theatre in the cultural centre of Mals (in German) Wednesday, 11.12.2024 - 5:00 pm Christmas stall: merchants Friday, 13.12.2024 - 06:15 am Lucia - light trail walk in the morning with a small breakfast in the senior citizens' room Friday, 13.12.2024 - 5:00 pm Christmas stall: folk dance group Saturday, 14.12.2024 - 5:00 pm Christmas stall: AVS Sunday, 15.12.2024 - 5:00 pm Shepherd's hike followed by a storytelling session in the Bärenkeller with author Margaret Bergmann (in German) Christmas stall: ASV Badminton & VKE Wednesday, 18.12.2024 - 4:30 pm Christmas reading with Ursula Zeller for children aged 4+ in the library (in German) Wednesday, 18.12.2024 - 5:00 pm Christmas stall: Yoseikan Budo Friday, 20.12.2024 - 5:00 pm Christmas stall: ASV Football Saturday, 21.12.2024 - 5:00 pm Christmas stall: Volunteer fire brigade & Volxteattr Oubrwind Christmas concert by the Big Band Mals Sunday, 22.12.2024 - 10:00 am Bringing light - being light for others - Open brunch for ALL: Community buffet - everyone is invited to bring a little something for it Food collection for the people in need Sunday, 22.12.2024 - 15:00 hrs Christmas stall: Farmers' wives with Christmas tree distribution - administration of Mals

The night watchman passes through the old town and lights hundreds of candles that create a glowing path that winds through the alleys every Sunday from November 29th to December 22th and on December 8th at 3.30 pm.

Glühwein (mulled wine) stand directly at the village center of Valas.

For all those who want to spend a nice weekend full of Christmas emotions, the association "Heimatbühne Leifers" invites you to admire the Living Nativity Scene near the Laives parish church.

A special pre-Christmas experience on the mountain "Marlinger Berg" in the midst of nature: - fresh Marlinger Nordmann fir - small petting zoo for children - Food and drink with warm soups, Burger "Christmas Tree Burger" and homemade doughnuts - traditional "Muaskochn"; on the wooden stove (in the afternoon)

Pony riding for children in the Kapuziner garden Lana (fridays from 15.00-17.30, saturdays from 13.30-17.30, sundays from 12.30-17.30).

The Christmas Village opens its doors on all four Advent weekends, from 29/11 to 22/12/2024 from Friday to Sunday. Candle after candle form a luminous path through the winding alleys. The flair of bygone eras emanates from every corner and the romantic old town becomes a very special backdrop for a very special Christmas market thanks to its natural and authentic decorations. At the Christmas village in Klausen, the stalls are hidden behind fir branches and in old cellars, where you can buy local products. And there will also be plenty of culinary offerings as well as an extensive program. PROGRAMME HIGHLIGHTS: Medieval Christmas | 29.11 - 01.12.2024 - Medieval opening parade on 30.11. at 4.30 pm - Medieval tent camp on 30.11. and 01.12. from 10.00am - 7.00pm Children's Christmas | 06 - 08.12.2024 - St Nicholas procession on 06.12. at 3.30 pm - Hostel search with living nativity scene on 7.12. and 8.12. at 3.00 pm and 5.00 pm - Creative cellar: printing workshop on 7.12. and 8.12. from 11.00am - 5.00pm & baking workshop from 01.00pm – 5.00pm Craft & Art | 13.12 - 15.12.2024 - Live demonstration of various handicrafts - Creative cellar: Craft workshop on 14.12. and 15.12. from 10.00am – 7.00pm Christmas | 20 - 22 December 2024 - Hostel search with living nativity scene on 21 December at 3.00 and 5.00 pm - Creative cellar: printing workshop on 21.12. and 22.12. Baking workshop from 1.00 - 5.00 pm - Is "Christkindl" (Christ Child) kimmp flies in from Branzoll Castle on 22 December at 4.30 pm On all four Advent weekends - The night watchman every Sunday at 3.30 pm

every Firday 6 p.m. - 10 p.m. every Saturday 10 a.m. - 10 p.m. and Sunday 10 a.m. - 2 p.m. during the Advent season

...every Saturday 5 p.m. - 10 p.m. and Sunday 10.30 a.m. - 1 p.m. during the Advent season

As every year at the Christmas market in Lana, you will once again meet the Sterntaler girl with the lottery tickets. Then it's time to try your luck and bring luck to others at the same time. Reach into the basket full of Sterntaler tickets and take the opportunity to win a prize. The merchants and innkeepers of Lana have donated many great hits. For only 2 € per ticket you contribute to the donation to the South Tyrolean association "Kinderherz", which stands by families with children suffering from heart disease, supports them, advises them and represents them as a strong community to the outside world. STERNTALER LOTTERY Day spa for 2 people at the vigilius mountain resort - Day Spa for 2 people at Hotel Der Waldhof² - Season voucher from the Gargazon natural swimming pool - Dinner for 2 people at Gasthaus 1477 Reichhalter - Meal voucher worth € 100.00 - 2 pizzas including a drink at Gasthof Restaurant Falger