Passer au contenu

ajouté(e) aux favoris

supprimé(e) des favoris

Oups ! Une erreur s’est produite. Réessayer

Ton compte est en cours de création

Ton compte a été créé avec succès et tu es maintenant connecté

Tu es connecté!

Ton compte a été créé avec succès, mais nous n'avons pas pu te connecter automatiquement

Tu es déconnecté

Filtrer
Filtres sélectionnés
    Niveau de difficulté
    Durée
    Distance en km

    Sentiers thématiques dans le Sud-Tyrol

    Randonnée et savoir s'allient sur les plus de 150 sentiers thématiques du Sud-Tyrol. Voyage à travers l'histoire contemporaine ou notre système planétaire, plonge dans le monde des légendes ou consacre-toi entièrement au bon goût. Sur les chemins du vin, les chemins des châtaigniers et les chemins des vallées, tu profiteras d'une expérience de randonnée détendue.

    Résultats
    Summer
    Village-walk Nova Levante
    Welschnofen/Nova Levante, Dolomites Region Eggental

    This gorgeous panorama path leads above the village Nova Levante to the Pension Erna and it's a perfect family walk.
    A total of 9 stations along the panoramic path explain facts about the village Welschnofen, its history and tradition and the nature in the UNESCO World Heritage Dolomites. Numerous benches invite you to relax and to enjoy the tranquility and fresh mountain air.

    Difficulté : facile
    295 m altitude
    2h:30 min durée
    Summer
    Wine trail Rebe
    Ritten/Renon, Bolzano/Bozen and environs
    The sunny mountain slope from Bozen up to the Ritten is one of the finest wine-growing areas in South Tyrol. Along the wine steps, the 10 artistic installations offer a fascinating glimpse into the
    culture of wine production. From Signat the trail leads downhill through the gently rolling vineyards to the viewing platform with its magnificent views of Bozen, then on to the Loosmannhof, to the settlement of St. Justina and down to Rentsch in the historic wine-growing estate of Ansitz Waldgries. The same route leads back uphill from Bozen to Signat.
    Difficulté : moyenne
    524 m altitude
    1h:45 min durée
    Summer
    Hike Corvara - Colfosco
    Corvara, Dolomites Region Alta Badia

    Easy walk from Corvara along the river to Hotel Bel Sit, passing through Pescosta to Colfosco and back to Corvara.

    Difficulté : facile
    182 m altitude
    2h:30 min durée
    Summer
    Winter hike - Mill path
    Olang/Valdaora, Dolomites Region Kronplatz/Plan de Corones
    On this 17-minute walk, you’ll follow the trail of Olang’s tradition. The Mill Path starts at the Kids Area Panorama, which you can reach by taking the Ski Bus 21. The trail first leads past the Lipper Sawmill, the last remaining Venetian sawmill. The building below is the blacksmith’s hammer mill, where hammering and forging took place for decades. At the end, you will arrive back in the village of Oberolang.
    Difficulté : facile
    20 m altitude
    0h:16 min durée
    Summer
    Hiking tour to the waterfall Rötbach
    Prettau/Predoi, Ahrntal/Valle Aurina

    Marvel the impressive spectacle of the Rötbach waterfall above Kasern/Casere. Feel the cooling freshness on your skin, breathe in the pleasant fresh air and admire the colorful light reflections when the sun shines.

    Difficulté : facile
    136 m altitude
    0h:28 min durée
    Summer
    Hiking to the San Felice lake
    U.L.Frau i.W.-St. Felix/Senale-S.Felice, Meran/Merano and environs

    Enjoyble hiking tour through the forests and alpine pastures of Alta Val di Non, highly recommended over the late spring - early summer months because of the great variety of alpine flowers and in autumn due to its glowing larches. The hike starts at the parking area “Klammbrücke” just above the village of San Felice. From there the hiking trail no. 9 leads you directly to the San Felice lake (called also Felixer Weiher or Lago di Tret) in about 1 hour. The hike takes you through rough forests and mountain grassland whit panoramic views to the Val di Non and the Brenta Dolomites. The swimming lake (1604 m) has preserved itself as a natural biotope and has been rewarded for its excellent water quality. Not far from the lake there is the Felixer Alm - Malga di San Felice where you can rest end enjoy local dishes. The forest road from the Felixer Alm brings you back to the parking area. This hiking is also recommended for families with children.

    Difficulté : facile
    0 m altitude
    1h:10 min durée
    Summer
    Glittner Lake and Maurerberg circular trail
    Al Plan/San Vigilio, Dolomites Region Kronplatz/Plan de Corones
    The beautiful circular tour from Antermoia takes us via the Malga di Rina (refreshment stop) to the idyllic Lake Rina - Lé de Munt da Rina.Passing Monte Muro and the hut of the same name (possibility of refreshments) we return to Antermoia via Pé de Börz
    Difficulté : difficile
    1134 m altitude
    5h:50 min durée
    Summer
    The Pinot Noir Trail
    Auer/Ora, Alto Adige Wine Road

    The Pinot Noir Trail in the south of South Tyrol is a new educational path where you can learn more about our land’s culture and its wines. It winds through the famed Pinot Noir vineyards and along the Trudner Horn Nature Park. It starts at the quaint villages of Auer, Montan, and Neumarkt in the Unterland district and leads you through Italy’s best Pinot Noir terroirs in Mazon, Glen, and Pinzon. You can choose between a 16-km-long one-day outing or three half-day tours.
    Along the way, hikers and strollers will encounter various historical spots and cultural highlights – e.g., the significant archeological sites of Castelfeder, the oldest segment of the Fiemme Valley railway, St. Stephan’s Church in Pinzon with its late-Gothic Altar by the Master Hans Klocker, the idyllic St. Michael’s Church in Mazon, the ruins of Kaldiff, and the handsome Enn Castle. Along the way, information panels and interactive stations will help you learn more about this unique wine-growing area and its history. You’ll be rewarded with stunning views of the Unterland district. The differences in elevation shouldn’t be a problem as most of the route is relatively level. But there’s a lot to explore and discover, for young and old alike! It’s easy, comfortable, and suitable for
    families. The route is open 12 months a year. A red “B” will lead the way.

    Difficulté : moyenne
    607 m altitude
    4h:49 min durée
    Summer
    Magic path
    Kuens/Caines, Meran/Merano and environs
    The magic trail in Riffian with 20 stations invites children and adults to discover a fantastic world of magic and sorcery. It leads into the deep forest, past a wishing wheel, the labyrinth with the petrified face, eerie voices and obstacles to climb through. Once we reach the highest point, the giant magic wand awaits us, leaving nothing to be desired. On the way back, we pass a witches' village, ringing trees and a magic tunnel. With the flying carpet, we float through the gate into the children's factory town. There we can take part in building the city. After skilfully overcoming the city moat and dusting off the magic dust, "only" the experience remains. The artistically designed stations have been created from materials provided by the forest and thus contribute to the magic of the trail.
    Difficulté : facile
    137 m altitude
    0h:31 min durée
    Summer
    Path of the Stars
    Karneid/Cornedo all'Isarco, Dolomites Region Eggental
    This theme trail connects the two star villages of Gummer | S. Valentino and Steinegg | Collepietra. On this varied hike, you can dive into the secrets of the starry sky and the universe together with our mascot LUXI at 7 different stations.
    Through an oversized old camera at the beginning of the trail, you start or zoom yourself directly into the universe, so to speak. On the way, you will test a date sundial and a rotating star map, pass the observatory and solar observatory, learn how to orientate yourself in the night sky, children can let off steam in the rocket tree house and finally you will end up at the Mini Star Trail in Steinegg | Collepietra, which is illuminated in the evening in the correct colours of the respective stars.

    Possibilities for a break:
    • at the farm Untereggerhof at the observatory after 3.5 km (approx. 1 1 /2 hours) from Gummer|S.Valentino
    • in the village of Steinegg|Collepietra at the end of the Path of the Stars you will find two local shops and various places to stop for a break:
      • Gasthof Pizzeria Unterwirt
      • Hotel Berghang
      • Hotel Steineggerhof
    Here is a little taster of what awaits you:
    Video Path of the stars
    Difficulté : moyenne
    334 m altitude
    3h:27 min durée
    Summer
    Edith Stein Weg
    Eppan an der Weinstaße/Appiano sulla Strada del Vino, Alto Adige Wine Road

    Edith Stein was a German philosopher and women's rights activist of Jewish origin who was accepted into the Catholic Church through baptism in 1922 and became an Unshoed Carmelite in 1933. During the National Socialist era she became a victim of the Holocaust "as a Jew and Christian". She is considered a bridge builder between Christians and Jews. The hiking trail shows the life of Edith Stein in different stations.

    Difficulté : facile
    444 m altitude
    2h:00 min durée
    Summer
    Hiking tour to the Pojer waterfall
    Ahrntal/Valle Aurina, Ahrntal/Valle Aurina
    Marvel at the spectacle of the thundering water at the Pojer waterfall near Luttach/Lutago. Feel the cooling drops of water on your skin, breathe in the soothing freshness and enjoy the special microclimate of the surroundings and the colourful light reflections in the sunshine.
    Difficulté : facile
    25 m altitude
    0h:34 min durée
    Summer
    Informative wine trail Cortaccia Magrè Cortina
    Kurtatsch an der Weinstraße/Cortaccia sulla Strada del Vino, Alto Adige Wine Road

    The wine teaching trail Cortaccia/Kurtatsch | On the 1.6 km path through the vineyards of Cortaccia, hikers can trace all of the important things that happen over the course of the wine-growing year. You’ll learn about wine cultivation, landscape, and history at a number of different information stations along the way. You can also smell different aromas found in wine. | The wine teaching trail Cortaccia/Kurtatsch | Starting point: The main square of Cortaccia/Kurtatsch | Highest point: 400

    Difficulté : moyenne
    194 m altitude
    1h:15 min durée
    Summer
    Hike along the Forest path
    Kuens/Caines, Meran/Merano and environs

    The Forest path, which winds through the forest above Dorf Tirol/Tirolo, offers an easy hike in beautiful scenery.

    Difficulté : facile
    73 m altitude
    1h:10 min durée
    Summer
    Hiking panorama way Rittner Horn
    Ritten/Renon, Bolzano/Bozen and environs

    Walk on the Renon/Ritten | An easy circuit trail that is also stroller-friendly. | Panoramic path on the Cima del Lago Nero/Schwarzseespitze Peak | Starting point: Cima del Lago Nero Peak summit station.

    Difficulté : facile
    129 m altitude
    0h:49 min durée
    Summer
    Farmhouses tour in La Val
    La Val, Dolomites Region Alta Badia

    The Dolomites, with the mountains of Sas dla Crusc on one side and Pütia on the other one, provide the frame for the expertly and lovingly mown and tended meadows, old barns and farmsteads with the gardens of the 'viles', the traditional rural settlements in the oldest part of La Val. During this simple walk through the old farmsteads of the village, you will feel enveloped by the still living tradition and culture of the village. In addition, on your way you will see the little church of St. Barbara, the symbol of the village, and the bell tower of the old church of La Val.

    Along the trail, there are two farmhouses, "Ciablun" and "Lüch de Survisc", where you can stop to savour the authentic and genuine dishes of the Ladin cuisine.

    Difficulté : facile
    299 m altitude
    2h:00 min durée
    Summer
    Wasserbühel Circuit trail
    Lajen/Laion, Dolomites Region Val Gardena

    The Wasserbühel Rundweg circuit trail in the wonderfully located village of Laion at the entrance to Val Gardena valley is a short walk to archeological findings at the ancient settelments at the Wasserbühel hill. Wasserbühel lies to the north-west of the village and is the perfect place to relax and enjoy its magnificent views.

    Difficulté : facile
    50 m altitude
    0h:19 min durée
    Summer
    Water path
    Stilfs/Stelvio, Vinschgau/Val Venosta
    The Vallatsches mill is a water mill. It was built near the Tramantan river, as the water wheel uses the power of the water to drive the mill's grinding mechanism. To allow the water to flow to the mill wheel, a millrace leads from the stream to the mill. The waterway leads along the Tramentanbach stream from the Vallatsches mill to the Stilfser Alm and back again.
    Difficulté : moyenne
    400 m altitude
    4h:00 min durée
    Long-Distance Hiking Paths
    Dolomites World Heritage Geotrail II - stage 2: from the Lavazèjoch Pass to the Karer Pass
    Welschnofen/Nova Levante, Dolomites Region Eggental

    In this second stage of the Dolomites World Heritage Geotrail II you reach the mountain massif, that is left as a remnant of a former Triassic atoll: the Latemar. This second stage leads to the western flank of the former atoll and gives the impression of walking on the seabed of the underwater slope that once rose upwards to the surface of the water.

    Find out more: https://www.dolomitiunesco.info/attivita/dolomites-world-heritage-geotrail/?lang=en

    Difficulté : moyenne
    842 m altitude
    6h:24 min durée
    Summer
    Trail Forest Bathing - Tru dl bosch Al Bagn
    La Val, Dolomites Region Alta Badia

    Along the trail, you will immerse yourself in the sounds of nature, including birds, the rustling of leaves and the whispering of the wind through the trees. In addition, along the trail, you will find informative signposts providing details of the surrounding flora and fauna, adding to the charm of the experience.

    Difficulté : facile
    129 m altitude
    0h:45 min durée
    Hike along the apple trail
    Tirol/Tirolo, Meran/Merano and environs

    This easy, family-friendly hike passes through the orchards of Dorf Tirol/Tirolo and is a real highlight during the apple blossom season!

    Difficulté : facile
    201 m altitude
    1h:25 min durée
    Summer
    Hiking tour - To Faden and Obersteiner Holm
    Ahrntal/Valle Aurina, Ahrntal/Valle Aurina

    St. Johann/San Giovanni - Faden - Obersteiner Holm - Niederhofer Alm - St. Johann/San Giovanni

    A nice path leads us to the ‘‘Stöckl’’ at Faden, a viewpoint within a basically untouched high alpine landscape with a wide variety of vegetation. This region is also a hideaway for rich fauna; in particular the hiker can enjoy observing the wide variety of bird species. The massive mountain chain of the Zillertal Alps lies directly in front of us and allows an insight into the various forms of erosion at work in the high mountains. A special panaromic view can also be found at the “Obersteiner Holm”: Durrecker Group, Rieserferner: The lower end of the Ahrntal valley provides a window to the distant Dolomites.

    Difficulté : moyenne
    932 m altitude
    5h:49 min durée
    Summer
    Hiking tour to the waterfall Frankbach
    Ahrntal/Valle Aurina, Ahrntal/Valle Aurina

    Marvel the impressive spectacle of the Frankbach waterfall above St. Johann/San Giovanni. Feel the cooling freshness on your skin, breathe in the pleasant fresh air and admire the colorful light reflections when the sun shines.

    Difficulté : facile
    247 m altitude
    1h:13 min durée
    Summer
    Castel Sallegg wine trail in Caldaro
    Kaltern an der Weinstraße/Caldaro sulla Strada del Vino, Alto Adige Wine Road

    “Good wine begins in the vineyard” – an oft-quoted maxim whose truth is unchallenged.

    Why this is so and what happens in the vineyard is clearly described along the Castel Sallegg wine trail in Caldaro. Panels located in the midst of the vine rows explain all about Alto Adige’s grape varieties and their characteristics, relate the annual vegetation cycle of the vines and tell the history of winegrowing. Those wishing to learn more will find plenty of information about the local climate, geography and terroir. To round off the trail, visitors can visit the cellar and enjoy a wine-tasting session, thus completing the path from the vine via the barrel and into the bottle.

    The starting point of the trail, which is some 350 metres long, is the Rottenburger Platz in the centre of Caldaro. From there it leads up through the vineyard to the inner courtyard of Castel Sallegg. Visitors can follow the trail alone or take part in an individual or a group guided tour: either way you can be sure of acquiring an informative insight into the traditional viticulture of Alto Adige.

    Route: Rottenburger Platz (centre of Caldaro) to Castel Sallegg (30 minutes on foot).
    Opening times: mid-March to mid-November (guided tours only during the ripening season).
    Price: unaccompanied visits are free of charge: guided tours are €9.50 or €16.00 including cellar tour and wine tasting.
    Guided tours: from 1 April to the end of October, followed by cellar visit (except during harvest time) and wine tasting. Guided tours followed by wine tasting can be organized for small and big groups.

     

    Difficulté : facile
    20 m altitude
    0h:06 min durée
    Summer
    Hiking to the San Felice Waterfalls
    U.L.Frau i.W.-St. Felix/Senale-S.Felice, Meran/Merano and environs

    Family-friendly hike in the Novella Canyon between the villages of St. Felice and Tret in Val di Non on the border between South Tyrol and Trentino.

    Between high walls of Dolomites the impressive waterfall of San Felice delights visitors. Beginning from the center of the village, by following the signs “Wasserfallweg” the tour leads across meadows, along farmer houses, walking down 170 steps in a pine forest to a panoramic pulpit on the bottom of the waterfall “Bus dal Pis”. Crossing the river and following the path on the opposite site of the canyon the tour brings back to San Felice. For those who cannot walk down the rough stairs in the forest there is a panoramic platform above the Waterfall directly accessible from the forest road.

    Difficulté : facile
    200 m altitude
    2h:00 min durée
    Summer
    Trail "Egger waterfall"
    Rasen-Antholz/Rasun Anterselva, Dolomites Region Kronplatz/Plan de Corones

    From Antholz Mittertal (sport area) > Eggerhöfe > at the bridge continue along the creek Egger to the waterfall.

    Difficulté : facile
    121 m altitude
    0h:22 min durée
    Summer
    From Passo Valparola to Sas de Stria
    Badia, Dolomites Region Alta Badia
    The climb up to Sas de Stria starting from Valparola pass – start is near the museum Forte Tre Sassi - is a relatively easy hike, though a very interesting one. Here you find a great combination of unique landscapes and historical evidences.

    During the moderately easy ascent, you have the possibility to follow the traces of the First World War, including trenches and a tunnel - Sas de Stria was a strategic position for the Austro-Hungarian troops. The summit of the Sas de Stria is than a great panoramic point over the Dolomite mountains.
    Difficulté : moyenne
    306 m altitude
    0h:54 min durée
    Summer
    Adventure trail "Marterloch"
    Jenesien/San Genesio Atesino, Bolzano/Bozen and environs
    The path to the bridge follows the historic mule track that, for centuries, was the only link between Bozen/Bolzano and the Sarn Valley. Follow in the footsteps of the traders, farmers and travellers who braved this route – a fascinating and historic trail that runs through dramatic natural surroundings.
    Information panels along the way invite visitors to pause and reflect on the fascinating history
    of this area, as well as the construction of the suspension bridge and the pipeline that runs beneath it: since 2023 this has enabled the irrigation of some 200 hectares of farmland.
    Difficulté : moyenne
    396 m altitude
    2h:34 min durée
    Summer
    Short village-walk Nova Levante
    Welschnofen/Nova Levante, Dolomites Region Eggental

    This gorgeous panorama path leads above the village Nova Levante to the Pension Erna and it's a perfect family walk.
    A total of 9 stations along the panoramic path explain facts about the village Welschnofen, their history and tradition and the nature in the UNESCO World Heritage Dolomites. Numerous benches invite you to relax and to enjoy the tranquility and fresh mountain air.

    Difficulté : facile
    130 m altitude
    1h:11 min durée
    Summer
    Vineyards Route near Bressanone/Brixen
    Brixen/Bressanone, Brixen/Bressanone and environs

    The starting point for the vineyard trail is in the center of Bressanone/Brixen (refreshments available) at the Adlerbrücke. Follow trail no. 1 through the Stufels district, first via Kranebitt (refreshments available) up to Elvas (refreshments available). Here continue through the Mooswald forest to the Raiermoos biotope and on trail no. 6 via Hochrain to the Strasserhof farm (refreshments available in autumn). Continue on trail no. 4 between vineyards and the typical dry stone walls down to the well-known Neustift monastery (refreshments available). From here head south on trail no. 16 back to Bressanone/Brixen. There is no shortage of places to stop along the way, especially in the fall it is charming to visit one of the rustic Buschenschänke.

    The vineyard path is easy to walk and also brisk, much worth seeing transforms this hike, but without further ado into a day trip. Already at the starting point, the narrow medieval streets of Stufels are fascinating. Once you have conquered the first meters of altitude, you can enjoy a magnificent view over the Bressanone basin from the Wetterkreuz near Elvas. Nature lovers will be delighted by the diversity of the Raiermoos biotope, as well as the centuries-old vineyards on the slopes above Neustift. Wines from these same vineyards can also be tasted directly at the Neustift monastery before heading back towards Brixen.

    Difficulté : facile
    0 m altitude
    3h:30 min durée
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18