Vai ai contenuti
aggiunto ai preferiti
rimosso dai preferiti
Oops! C’è stato un problema, prova di nuovo
Il tuo account è in corso di creazione
Il tuo account è stato creato con successo e ora hai effettuato l'accesso.
Sei stato disconnesso

Ecco cosa ci sta davvero a cuore

Vivi anche tu ciò in cui crediamo

Che siano affermati o emergenti, i nostri ristoratori lavorano sempre più spesso con ingredienti esclusivamente locali e stagionali. Senza contare che prediligono prodotti provenienti dai dintorni, per accorciare le filiere. E il bello è che la loro creatività non ne risente. Anche nell’ambito dell’agricoltura altoatesina, delle aziende e delle strutture ricettive vi sono nuovi sviluppi che fondono qualità, sostenibilità e innovazione. 

Questo tipo di approccio cela anche qualcos’altro. Qualcosa di molto importante: la passione. Vieni con noi e scopri le idee degli abitanti dell’Alto Adige, cosa li motiva e cosa fa battere i loro cuori.

Partner della Natura alla pari

Per l'esperto di gestione alberghiera e chef Hannes Rainer, la natura è al centro delle sue azioni - e di conseguenza gestisce in modo sostenibile il Naturhotel Rainer in Val di Giovo. In questo, i suoi partner naturali lo affiancano - come l'agricoltore Florian, con il quale testa metodi tradizionali di conservazione per le sue verdure.

Per il bene di tutti

Mountain-biker, uomo di famiglia, albergatore: Kurt Resch dello Steineggerhof in Val d’Ega vuole rivoluzionare il suo settore. Con piccoli gesti, sostenibili nella loro essenza, procede per la sua strada dando il buon esempio. Provvedimenti edili, piatti biologici, bene comune: la sua attenzione è rivolta alle cose che gli stanno più a cuore.  

Un visionario dalle radici profonde

L'idea innovativa della parete in legno massiccio brevettata è venuta a Herbert Niederfriniger quando stava pensando alla casa dei suoi sogni. Spinto dal suo passato di forestale, oggi è il fondatore di Holzius, con sede a Prato allo Stelvio. L'azienda vanta un gruppo di 60 dipendenti ed è impegnata in soluzioni sostenibili e naturali per la costruzione di case e hotel in legno. In armonia con l'ambiente, questi progetti edilizi all'avanguardia sono realizzati con il legno dei boschi della Val Venosta

Artista della lana 

La lana viene tosata con amore dalle sue pecore e la sua lavorazione subisce una trasformazione significativa presso una filatura locale nelle vicinanze. La bravura di Johanna Aichner risplende quando realizza a mano prodotti per l'arredamento con la lana più pregiata, come tappeti, copricuscini e coperte. Johanna è la mente di Bodenkleid, dove continua ad applicare i principi dei piccoli cicli di produzione. 

Con il cuore in mano

L'Hotel Pfösl di Nova Ponente è uno dei pionieri locali della sostenibilità e per l’impegno che ha messo in atto ha ottenuto il Marchio Sostenibilità Alto Adige di livello 3. Nel video, i fratelli Zelger parlano della loro filosofia incentrata sulla natura, del consumo consapevole e del fatto che il vero piacere si nasconde nella rinuncia.

Tornare alla natura

Fare la cuoca non è mai stato il suo sogno. Oggi, invece, Uli Ties lo considera il lavoro più bello del mondo. Al Gasthof Plazores di San Vigilio prepara i piatti della cucina ladina, autentica e non convenzionale, seguendo molto da vicino la tradizione. Fa tutto da sola e si affida  alle conoscenze tradizionali della natura. Una grande abilità che le ha portato il soprannome di "Stria", ovvero strega in ladino

Vuoi conoscere altri pionieri?

Dai un'occhiata anche a questi video.

I nuovi agricoltori

Fuori splende il sole, il richiamo dell’aria aperta è forte e chiaro. Ma non per Ulrich e Patrick. Con la loro start-up “Profarms”, i due contadini tecnologici di San Paolo/Appiano vogliono rivoluzionare l’agricoltura convenzionale, introducendo microgreens creati in laboratorio e vendendoli a cuochi creativi.

Largo al nuovo

Locande, eventi gastronomici, ristoranti stellati: i prodotti regionali sono i protagonisti indiscussi un po’ ovunque. Frutti di bosco, patate o carne direttamente dal maso, albicocche di coltivazione propria. Garantire alimenti sani e nutrienti, assicurare il benessere degli animali, prenderci cura del nostro suolo sono caratteristiche insite nel nostro DNA. Vieni a provare i nostri prodotti, vedrai che differenza!

Nuove strade

Fratello e sorella, entrambi attivi nel settore vitivinicolo, vogliono riprendere a lavorare di più con la natura. Nei vigneti dei genitori, a Villandro, producono vini naturali senza fronzoli. Decisi, persistenti. Un cambio generazionale che dà il via a una vera trasformazione.

Alloggi certificati

Andare in vacanza dove si percorrono strade che inseguono la sostenibilità. Energie alternative, pari opportunità sul posto di lavoro, economie circolari locali: è il caso, per esempio, di questi alloggi certificati.

Purtroppo non siamo riusciti a trovare alcun risultato
Purtroppo non siamo riusciti a trovare alcun risultato

Viaggi consapevoli

La vacanza in Alto Adige inizia già dal viaggio. Come? Scegli il treno per raggiungerci. Ti accomodi, ti rilassi, leggi qualche pagina e osservi il paesaggio che cambia chilometro dopo chilometro. Distese di vigne e meleti che progressivamente vengono sovrastati da bellissime montagne... che ne dici? 

Due donne viaggiano in modo sostenibile in Alto Adige

Una birra come dico io

Andreas Stolz non è un tipico bevitore di birra. Non gli è mai piaciuta veramente. Ciononostante, insieme al suo migliore amico, ha voluto cambiare le carte in tavola, decidendo di scompigliare un po’ il settore della birra altoatesino. Nel suo maso di Varna, vicino a Bressanone, ora fabbrica birra con il Marchio di Qualità Alto Adige.

L’amico delle galline

Klaus Kargruber, della Valle di Casies, ha più di 400 galline, alle quali dà da mangiare mangimi senza OGM e acqua. Con il suo pollaio mobile, poi, si sposta dove l’erba è più verde e rigogliosa. 365 giorni all’anno. Sostenuto sempre dalla sua famiglia.

Dal chicco al pane

Nonostante sia rimasto a lungo senza grano, l’Alto Adige conta oggi 55 agricoltori che hanno ricominciato a coltivare cereali autoctoni. In questo modo, hanno ripristinato il ciclo naturale della produzione di pane. Un’evoluzione di cui il mastro mugnaio Rudolf von Berg è molto orgoglioso. 

Parola d’ordine: fare

Michael Komiss è un coltivatore di mele di Bolzano, ma non solo. Da quando suo padre, dopo un viaggio, rimase stregato dalla Germania, essicca le sue mele e le trasforma in deliziosi spuntini. Da ben 18 anni. Senza additivi, autentici nel sapore, dolci per natura. Un vero e proprio supersnack.

Produzione locale

La terra dolomitica della Val d’Ega è una delle destinazioni più esemplari quando si parla di sostenibilità in Alto Adige. Pur essendo stata insignita del Marchio Sostenibilità Alto Adige soltanto nel 2023, già prima portava avanti progetti per l’incentivazione di circuiti economici locali, come dimostrano i carismatici protagonisti di questo video. 

Val d´Ega

Luoghi magici da scoprire

La natura dell’Alto Adige è straordinaria. Non esiste un altro posto in cui le imponenti Dolomiti accarezzino così da vicino dolci colline tempestate di vigneti. Ed è questa vicinanza che ha dato vita, nel corso dei millenni, a luoghi carichi di energia e a monumenti naturali suggestivi.

Ogni giorno qualcosa di nuovo

Folti boschi di abeti, idilliache vallate, storici villaggi agricoli, laghi scintillanti.

Purtroppo non siamo riusciti a trovare alcun risultato
Purtroppo non siamo riusciti a trovare alcun risultato
Purtroppo non siamo riusciti a trovare alcun risultato
Purtroppo non siamo riusciti a trovare alcun risultato

Green Event

A noi dell’Alto Adige piace festeggiare un po’ tutto l’anno, che sia in occasione del tradizionale Kirchtag o della discesa dall’alpeggio, per la fine del raccolto o per celebrare i nostri prodotti. E non manchiamo certo agli eventi sportivi invernali o ai mercatini di Natale. Le manifestazioni con il marchio “Green Event” mostrano come sia possibile favorire un futuro sostenibile anche in piccolo. In comune hanno tutte l’assenza di stoviglie di plastica, la riduzione al minimo di inquinamento luminoso e acustico, il risparmio energetico, una raccolta differenziata minuziosa e l’attenzione a prodotti locali e piatti vegetariani. E il fatto di poterci andare con i mezzi pubblici. Nessuna esclusa. A quale Green Event ti troveremo?

A quale Green Event vuoi partecipare?

Purtroppo non siamo riusciti a trovare alcun risultato
Accommodation image
Finisci la prenotazione per
Accommodation name
0  stanza stanze Non selezionato Solo soggiorno Colazione Mezza pensione Pensione completa All inclusive
Prezzo totale: 0 €
(incl. IVA / tassa turistica esclusa)