Südtirol Guide App Logo
Passer au contenu

ajouté(e) aux favoris

supprimé(e) des favoris

Oups ! Une erreur s’est produite. Réessayer

Ton compte est en cours de création

Ton compte a été créé avec succès et tu es maintenant connecté

Tu es connecté!

Ton compte a été créé avec succès, mais nous n'avons pas pu te connecter automatiquement

Tu es déconnecté

Filtrer
Filtres sélectionnés
    Niveau de difficulté
    Durée
    Distance en km

    Randonnée à Sterzing Vipiteno et dans les environs

    Le paysage est un cadeau dont tu peux profiter au mieux à pied. Au printemps dans le Sud-Tyrol, tu assistes au réveil de la nature dans la vallée et dans les prairies alpines en fleurs, tandis qu'en plein été, tu es attiré par les sommets aériens, les refuges recommandés et les randonnées en altitude. Les randonnées d'automne offrent une vue grandiose et des couleurs magnifiques. En hiver, la nature enneigée t'enveloppe lors de randonnées romantiques en raquettes et en hiver.
    Résultats
    Summer
    Alpine Pasture Trail in Ratschings/Racines
    Ratschings/Racines, Sterzing/Vipiteno and environs

    The pasture trail Ratschings/Racines starts at the road "Jaufenpassstraße" and leads through fantastic landscape past seven mountain pastures. First you reach the mountain pasture Kalcheralm, from there it goes further to the Rinneralm and to the Wasserfalleralm. Along the already existing walking trail it proceeds towards the Saxnerhütte. The next mountain pastures are the Äussere and the Innere Wumblsalm. The trail ends finally at the Klammalm on 1925 meters of altitude, from which you can reach Flading on the marked path no. 12. The pasture trail can be easily manageable in a one-day excursion and is ideal for families. It is also possible to take the cable car Ratschings-Jaufen to the mountain station, from where you can start the pasture trail.

    Difficulté : facile
    320 m altitude
    4h:02 min durée
    Summer
    Excursion to the hut Inner Wumblsalm
    Ratschings/Racines, Sterzing/Vipiteno and environs

    Starting from Innerratsching/Racines di Dentro, shortly after the farm “Pulvererhof” behind the Hotel Larchhof, follow the path no. 10, which leads over a bridge and then continue on a bit steeper path until you reach a tree line. Continue towards the mountain pasture Inner Wumblsalm. Alternative: reachable also by using the cable car Ratschings-Jaufen along the Ratschinger Almenweg.
    No service!

    Difficulté : facile
    504 m altitude
    1h:33 min durée
    Summer
    Barefoot path
    Ratschings/Racines, Sterzing/Vipiteno and environs

    “Feel nature” – is literally the aim of the ca. 400m long barefoot path at Ratschings/Racines. Barefoot through nature, feeling fully aware different materials, like grass, sand, pebbles, marble of Ratschings, wood in all types and the natural forest soil and its quality. Try out the difference between rough and pleasant materials, the equilibration by balancing and enjoy a natural foot reflexology at the Kneipp-route at the river Ratschingerbach with hot stones and cold water. Walk barefoot is a sensual pleasure for old and young and provides significant health benefits, stimulates the organism and our immune system.

    Difficulté : facile
    0 m altitude
    0h:30 min durée
    Hiking
    Circular snowshoe hike Mittertal / Val di Mezzo - Obertal / Val di Sopra
    Ratschings/Racines, Sterzing/Vipiteno and environs

    From the village of Mittertal/Val di Mezzo, follow the small road signposted “Hotel Jaufentalerhof”. Continue past the hotel and stay on the paved road until you reach Kaltenbrunn. There, turn right onto the forest road and continue straight ahead to the junction for the Ontrattal and Obertal valleys. Take the right fork towards Obertal/Val di Sopra. Follow the road out of the valley until the first hairpin bend, then continue straight ahead to the Steinhof farm. From there, walk through the forest to Dörfl and return to the starting point.

    Note: Although parts of the route are paved, it also leads through forest terrain – therefore snowshoes are required.

    Difficulté : moyenne
    557 m altitude
    2h:43 min durée
    Summer
    Hiking in the Gilfenklamm Gorge
    Ratschings/Racines, Sterzing/Vipiteno and environs

    Cutting through pure white marble, which used to be coveted by stonemasons from all over the world and which shimmers here in every conceivable shade of green, the otherwise peaceful Ratschinger Bach stream becomes a raging torrent. By going down steep steps and over narrow bridges, you can get right down to the heart of the gorge, where a breathtaking natural scene awaits. The lower entrance to the Gilfenklamm gorge is in Stange/Stanghe, from where you walk along a level hiking trail to the entrance to the gorge, where the trail begins to climb gradually over bridges and along well-secured trails. Storming and raging, the wild waters of the Ratschinger stream tumble over numerous waterfalls, forcing themselves through narrow chasms between the steep cliff walls, which ensure that at the lowest, most impressive point - the so-called "church" - even the most dazzling sunshine is dimmed. Going from one bridge to another and up and down steps, you finally reach the end of the gorge. If you take your time, have good shoes and a camera, this hike is a memorable experience for all the family.

    Open daily from 09.00 -17.00 (July and August 09.00-18.00)

    Open from May 17, 2024 to November 03, 2024

    Difficulté : facile
    0 m altitude
    1h:30 min durée
    Summer
    Excursion to the hut Aglsboden
    Ratschings/Racines, Sterzing/Vipiteno and environs

    From the valley head in Ridnaun/Ridanna hike along the path no. 9 through a forest towards the entrance of the Burkhardklamm gorge and continue either along the gorge or on the forest path at your left side to the water barrier of the Aglsboden. From there you can reach the mountain pasture Aglsbodenalm after a walk of 10 minutes on path no. 9.
    Alternative: reachable also starting from Maiern/Masseria and following the forest path (1,5h)

    Difficulté : facile
    330 m altitude
    1h:11 min durée
    Summer
    Excursion to the hut Aglsalm
    Ratschings/Racines, Sterzing/Vipiteno and environs
    From the head of the Ridnauntal valley, follow the hiking trail no. 9 through the forest to the entrance to the Burkhardklamm gorge and continue either along the gorge or left along the forest path to the water barrier at Aglsboden. At the eastern edge of the bottom, trail no. 9A branches off to the right from the main trail, which leads to the refugees and leads steeply up to the Aglsalm. The return follows the same route as the ascent.
    Difficulté : moyenne
    628 m altitude
    2h:02 min durée
    Summer
    Bee trail in Trens
    Freienfeld/Campo di Trens, Sterzing/Vipiteno and environs

    Discover the Bee Trail in Trens, an enchanting journey into the world of bees. Starting at the cultural center in the heart of Trens, this delightful two-kilometer path winds through serene forests and meadows, leading south to Valgenäun. Along the way, informative boards provide fascinating insights into the life of bees and the creation of honey and other bee products. Learn the differences between a queen and a drone, understand why bees are essential to our cultural landscapes, and discover if it’s true that bees travel 150,000 km to produce 1 kg of honey. These and many other intriguing questions are answered along the trail.

    In 2024, the Bee Trail was revamped with interactive stations and new content, making it even more engaging and family-friendly. Children and adults alike can enjoy playful exploration through activities like a memory game, a bee swing, a "hug-a-bee" station, and a relaxing area with wooden loungers. 

    This project, brought to life by the Sterzing Pfitsch Freienfeld Tourism Cooperative, offers locals and visitors a captivating leisure activity, fosters collaboration between agriculture and tourism, and introduces a fresh, exciting recreational option in the Sterzing area.

    The trail is also perfectly suitable for strollers, ensuring everyone can enjoy the experience. For refreshments, you can stop by Gasthof Post or Moidls Lokäischn.

    Difficulté : facile
    62 m altitude
    0h:45 min durée
    Summer
    Excursion to the hut Martalm
    Ratschings/Racines, Sterzing/Vipiteno and environs

    Starting point: Ridnaun/Val Ridanna – Maiern/Masseria (1.370m)
    From the park area at the village center of Maiern walk along the transit road to the Hotel Schneeberg, along the asphalted road to a fork, where you turn left and follow the signpost Martalm. Then continue on relatively flatter ground along the asphalted road, past the heating system of the Hotel Schneeberg, through an underpass and uphill in serpentines to the farm Staudnerhof. Pass the farmhouse and continue to walk on a gravel path in the Staudenberg valley. Along the river Staudenberg towards the valley to the first left bend and along a forest path following the signposts “Martalm”. After a short flat section you reach the mountain pasture.
    Alternative: starting from Bergl (1.560m) the walk time is about 30 minutes

    Difficulté : facile
    360 m altitude
    1h:23 min durée
    Summer
    The Gurgl cascade
    Ratschings/Racines, Sterzing/Vipiteno and environs

    Experience close up the roaring cascade on the natural new created path! A pleasant hiking tour for the whole family. From the Obertal in Jaufental walk on the pasture road respectively the new created hiking trail towards the mountain pasture Bergalm. Along the path cross the Gurgl cascade, which rushes imposingly over rocky territories and pulverizes the water-molecule. Reached the Ontratt valley, the smooth mountain stream induces to a natural Kneipp adventure.

    Alternative: from Mittertal on the panoramic path towards the valley.

     
    Difficulté : facile
    296 m altitude
    1h:26 min durée
    Summer
    Excursion to the Furlhütte at Rosskopf
    Ratschings/Racines, Sterzing/Vipiteno and environs

    Starting point: mountain station Rosskopf Monte Cavallo (1.860m)
    The cable car Rosskopf / Monte Cavallo (valley station near the north park in Sterzing / Vipiteno) takes you to the mountain staton. Leave the mountain station and follow the trails “Kastellacke” or “Flaner Jöchl”. After about 20 minutes of walking time you reach the mountain hut Furlhütte.
    Alternative: by foot to the leisure mountain: starting from the valley station of the cable car Rosskopf Monte Cavallo on path no. 19 or no. 23, continue through a shady forest and along serpentines to a forest path until you reach the mountain station. From there follow the trails “Kastellacke” or “Flaner Jöchl” to the mountain hut Furlhütte.
    Tip: “Blattler mit Kraut”, sunbathing area, Indian dishes on reservation, children’s playground

    Difficulté : facile
    31 m altitude
    0h:21 min durée
    Summer
    Educational "Forest and Water" walking trail Wolfsthurn Castle
    Ratschings/Racines, Sterzing/Vipiteno and environs

    The path starts at the base of the castle hill opposite the parish church of Mareit/Mareta, leads north facing to untouched forest territories near the creek of Mareit and ends west of the castle at its pond. On this path have been set up different natural “stations”, where the visitors – especially interesting for children – can get in touch with nature. From the brookside to bar, forest and meadows, water and mossy soils, from the ant hill to small ponds, the forest telephone and a pavilion made of different wood types – various adventure-worlds are available. Get in contact with nature on soft mossy soil! Experience nature up close, with all your senses!

    Difficulté : facile
    62 m altitude
    0h:49 min durée
    Summer
    Excursion to the hut Outer Wumblsalm
    Ratschings/Racines, Sterzing/Vipiteno and environs

    The hiking tour to the mountain pasture Outer Wumblsalm (no service!) starts in Ratschings/Racines about 800 meters towards Bichl/Colle. There is a crossway, where a road branches off on the right side to the guesthouse Seeberhof. On the left side branches off the path no. 15 to the Outer Wumblsalm. Alternative: reachable also by using the cable car Ratschings-Jaufen across the Ratschinger Almenweg.

     

    Difficulté : facile
    547 m altitude
    1h:52 min durée
    Hiking
    Winter hike from Maiern to the Untere Gewingesalm mountain hut
    Ratschings/Racines, Sterzing/Vipiteno and environs

    From Maiern/Masseria, behind the Hotel Schneeberg (1,400 m), follow the signs for “Untere Gewingesalm”: First head south across the open valley floor to the edge of the forest, then ascend via a wide, groomed forest road in several switchbacks through wooded slopes. The Untere Gewingesalm alpine hut (1,782 m) is located at the tree line.
    Return along the same route – either on foot or by toboggan.

    Difficulté : moyenne
    404 m altitude
    2h:43 min durée
    Hiking
    Winter hike to the Wurzeralm mountain hut
    Ratschings/Racines, Sterzing/Vipiteno and environs
    Dal villaggio „Gasse“ a Ridanna sulla strada asfaltata verso sud fino al gruppo di masi Entholz. Da lì il sentiero n. 25 attraversa il bosco in direzione della malga Wurzeralm (without service). Il ritorno avviene lungo lo stesso percorso – a scelta a piedi o con lo slittino.
    Difficulté : moyenne
    494 m altitude
    2h:22 min durée
    Summer
    “Birgl” – circular hike in Jaufental / Val Giovo
    Ratschings/Racines, Sterzing/Vipiteno and environs

    Beautiful tour in the quiet Jaufental valley. From the village of Mittertal/ Val di mezzo on a small road towards "Hotel Jaufentalerhof" (signposted). Pass it and continue to Kaltenbrunn. From there turn right and follow the forest path back to Mittertal.

    Difficulté : facile
    270 m altitude
    1h:43 min durée
    Summer
    Mareiter Stein
    Ratschings/Racines, Sterzing/Vipiteno and environs

    Starting from Pardaun/farm Platzhof (parking in Pardaun, no available parking at the farm Platzhof). In front of the farm Platzhof to the left, at first follow a wider path, no. 25, which tightens to a narrow path through the woods and leads into a steeper climb towards the timberline. Then with a wonderful panoramic view along the broad ridge of the mountain to the large summit plateau with its cross. The return follows the same route as the ascent.

    Variant: Starting from Gasse/Entholz along the path no. 24 and later on the path no. 25 to the pasture Wurzeralm. Always on path no. 25 it goes up to the Mareiter Stein. The return goes first on the path no. 25 and then on path no. 25B to the pasture Kerschbaumeralm. Contiune on path no. 23 to the Joggelealm and in the descent briefly on path 24B and 24A down to Gasse. Duration 5 hours.

    Difficulté : moyenne
    1104 m altitude
    6h:30 min durée
    Hiking
    Winter hike from Telves to the Freundalm mountain hut
    Ratschings/Racines, Sterzing/Vipiteno and environs

    From Obertelfes/Telves di Sopra (1,258 m, at the village fountain with several signposts), follow the signs for “Telfer Almen” or “Freundalm”. First, take the narrow farm road to Kappelerhof (1,353 m), then continue on a wide, cleared hiking and sledding path through meadows and forest with a moderate ascent northwestwards. Finally, cross open meadows to reach Freundalm alpine hut (approx. 1,720 m). The return follows the same route and can be done either on foot or by sled.

    Difficulté : moyenne
    471 m altitude
    2h:16 min durée
    Hiking
    Winter hike to Bergl
    Ratschings/Racines, Sterzing/Vipiteno and environs
    This hike starts in Maiern/Masseria and leads through peaceful winter landscapes in a quiet setting. The route is ideal for anyone looking for a relaxed tour away from the main paths.
    Difficulté : facile
    203 m altitude
    1h:28 min durée
    Summer
    Excursion to the hut Klamm
    Ratschings/Racines, Sterzing/Vipiteno and environs

    The mountain pasture Klammalm can be reached via Flading/Vallettina. You can either drive to the valley by car or walk across the Ratschinger Almenweg to the end of the valley. Walking time Bichl/Colle-Flading: approx. 1,5 hrs. from Flading you reach the Klammalm, following the marked trail no. 12 to the mountain pasture.
    Alternative: reachable also across the Ratschinger Almenweg

    Difficulté : moyenne
    449 m altitude
    1h:22 min durée
    Hiking
    Winter hike to Kalcheralm mountain hut
    Ratschings/Racines, Sterzing/Vipiteno and environs

    The winter hike to Kalcheralm mountian hut starts at the Kalcheralm parking lot below the Jaufen Pass. The route follows a mostly level, prepared winter trail. After about 45 minutes, the mountain hut is reached, offering a place to rest and refreshments, perfect for a break amid the snowy winter landscape.

    For a slightly more challenging variant, see the hike from the Ratschings-Jaufen mountain station to Kalcheralm mountain hut.

    Difficulté : facile
    55 m altitude
    1h:06 min durée
    Summer
    Caspineto
    Ratschings/Racines, Sterzing/Vipiteno and environs

    From Mittertal/Val di mezzo in Jaufental/Val Giovo walk on the Waldeben-sledge run-path towards Seiterberg, left towards Wiesl to Gospeneid/Caspineto. There firstly over a footpath, then along a narrow-asphalted street past an old farmyard to Rust. Down the road, past the crossing and then on a narrow street upwards to Sterzing/Vipiteno. At the next crossing fork left – and then after the bridge go left along a gravel path. Over this path you reach Gasteig/Casateia – near the bar “Platzl”.  Continue along the main street for a few 100 meters to the Hotel A.nett. Opposite the hotel at the left side of the street starts the “Panoramaweg” into the Jaufental. Hike along this path back to the starting point.

    Difficulté : facile
    640 m altitude
    4h:32 min durée
    Summer
    Excursion to the hut Stadlalm
    Ratschings/Racines, Sterzing/Vipiteno and environs

    The starting point for this hike is the valley head of Ridnaun/Ridanna. Follow the trail no. 28 over a wide path, past the ore processing facility of the mine. The signs to the Stadlalm lead through the beautiful forest of the Lazzacher valley. At the fork turn right to the mountain pasture Stadlalm.
    Alternative 1: reachable also over the nature trail of the Mining Museum.
    Alternative 2: circuit cross the panoramic platform Hoher Nock with a 360° panorama view

    Difficulté : facile
    205 m altitude
    0h:42 min durée
    Summer
    Hike to pasture Kalcheralm
    Ratschings/Racines, Sterzing/Vipiteno and environs

    Ideal for those who do not like long hikes! Continue on the road Jaufenstraße with direction Jaufenpass by car or hiking shuttle. 2 km before the pass Jaufenpass a small road branches from the main road- well marked with "Kalcheralm". Right at the entrance is a large parking lot. From there it is only about 45 minutes to the pasture. 
    Tip: On the occasion you can also drive up to the alpine pass Jaufenpass and enjoy the magnificent panorama over the Passeiertal!
    Alternative: Take the mountain railway in Innerratschings, from there follow the sign Kalcheralm.

    Difficulté : facile
    93 m altitude
    1h:07 min durée
    Summer
    Excursion to the hut Ochsenalm
    Ratschings/Racines, Sterzing/Vipiteno and environs

    The hike starts at the fire station in Obertelfes/Telves di Sopra. Follow the comfortable path no. 5 for about one hour, evenly rising to the first mountain pasture, the Freundalm. Further on uphill on path no. 5 and no. 6, which lead to the mountain pasture Ochsenalm.
    Alternative: reachable also by using the cable car Rosskopf Monte Cavallo

    Difficulté : facile
    590 m altitude
    1h:58 min durée
    Summer
    Excursion to the hut Kuhalm
    Ratschings/Racines, Sterzing/Vipiteno and environs

    This hike starts at the fire station in Obertelfes/Telves di Sopra. Follow the path no. 5 for about 1,5 hours upwards to the first mountain pasture, the Freundalm. Continue on path no. 5 until you reach a fork, from where you turn right to path no. 5A and shortly thereafter reach the mountain pasture Kuhalm.
    Alternative: reachable also over the mountain railway station Rosskopf Monte Cavallo in about 45 minutes across the panoramic trail.

    Difficulté : facile
    668 m altitude
    2h:12 min durée
    Summer
    Circular hike Monte Piatto | Platschjoch
    Ratschings/Racines, Sterzing/Vipiteno and environs

    Starting from St. Anton/S. Antonio, a steep forest path at the beginning leads past the Gringer Wiese to the Platschjoch, where it then runs only slightly upwards past the Gostjöchl to the chapel below the Jaufensteg/Passo Giovo. Very nice views into the valleys Ratschingstal/Val Racines and Jaufental/Val Giovo. From the chapel you can descend towards Schluppes/Casalupa into the valley and hike back to the starting point.

    Difficulté : moyenne
    1000 m altitude
    5h:00 min durée
    Summer
    To the mountain hut Hühnerspiel/Gallina
    Brenner/Brennero, Sterzing/Vipiteno and environs

    The starting point is the Gossensass parking lot in the town center at Ibsen Square (1,098 m). From Ibsen Square, the trail leads north to the Raiffeisen Bank, where you cross the pedestrian crossing to reach the "Alte Postgasse" Alley. Then, head east, climbing uphill, passing the Aparthotel Pichler on the left. At the intersection, you will find the trail signs, and from there, Trail No. 22 leads up to the mountain hut Hühnerspielhütte (1,868 m).

    Variant:
    From Sterzing, drive on the state road towards Brenner. After about 4 km, you will reach the village of Gossensass. Continue on the road for another 3 km until you reach a sharp S-curve (first a right turn, then a left turn). In the left curve, you will find an exit for the highway on the right, and right next to it, a narrow asphalted road. Follow this road for about 800 m to reach the DAX parking lot. From there, continue on foot along a forest road to the hut.

    Difficulté : moyenne
    797 m altitude
    3h:15 min durée
    Hiking
    Winter hike from Gasteig to Mareit
    Ratschings/Racines, Sterzing/Vipiteno and environs

    This hike starts in Gasteig/Casateia and follows the snowy Mareiter Bach stream all the way to Mareit/Mareta. Along the way, you pass the village of Stange/Stanghe, which can also be used as an alternative starting point to shorten the tour. Especially on warm, sunny days, the icicles and frozen water surfaces offer an impressive natural spectacle.

    Difficulté : facile
    104 m altitude
    2h:37 min durée
    Summer
    MountainAdventure Ratschings/Racines
    Ratschings/Racines, Sterzing/Vipiteno and environs

    The tour “Mountain Adventure World” starts directly at the mountain station of the cable car Ratschings-Jaufen on a good, suitable for buggies, path. This tour can easily be covered at an altitude difference of 50 meters in about 45 minutes and is therefore ideal especially for families with children. The adventurous hiking trail surprises with numerous attractions, like the ant words, the marmot world, the petting zoo, funny water games, the penguin giant, surprising climbing scaffolds, viewing bridges and rest points in the mountain pastures. At many locations there are educational signposts, that inform about the local flora and fauna and satisfy the thirst of knowledge of nature lovers.

    Difficulté : facile
    48 m altitude
    0h:45 min durée
    1 2 3 4 5 6