Passer au contenu

ajouté(e) aux favoris

supprimé(e) des favoris

Oups ! Une erreur s’est produite. Réessayer

Ton compte est en cours de création

Ton compte a été créé avec succès et tu es maintenant connecté

Tu es connecté!

Ton compte a été créé avec succès, mais nous n'avons pas pu te connecter automatiquement

Tu es déconnecté

Filtrer
Filtres sélectionnés
    Niveau de difficulté
    Durée
    Distance en km

    Vacances à Sterzing Vipiteno et ses environs

    Explorez Sterzing/Vipiteno et ses environs, une région riche en histoire, culture et paysages magnifiques. Parfait pour des vacances mémorables.
    Résultats
    Guides, schools
    Ski & Snowboardschool Ladurns
    Brenner/Brennero, Sterzing/Vipiteno and environs

    The Ladurns ski school stands for professional ski lessons and excellent childcare - confirmed by the ‘Gold for Kids’ seal of approval. Whether beginner or advanced, children or adults: everyone is in the best of hands here. The dedicated team of highly trained ski and snowboard instructors teach technique and the joy of winter sports with patience, experience and enthusiasm.

    A special highlight for our younger guests is the ‘Kinderland Fichti’, a specially labelled children's ski school where fun and safety take top priority. With playful learning, loving supervision and lots of exercise in the snow, a day's skiing becomes an unforgettable experience.

    The Ladurns ski school is the ideal place to learn your first turns, refine your style and enjoy winter to the full - step by step to becoming a piste pro!

    Churches & Monasteries
    St. Magdalena chapel
    Ratschings/Racines, Sterzing/Vipiteno and environs

    Although the first reference to a church consecrated to St. Magdalena appeared in a letter of indulgence dating to the year 1273, the origins of the chapel would appear to stretch even further back in time. The chapel as we know it today was built around 1480/1481 by the Schneeberg/Monteneve miners. The centrepiece of the chapel is the late-gothic winged altar, created in the workshop of Matheis Stöberl in 1509 and depicting scenes from the life of Saint Magdalena together with a number of other saints considered to be patron saints of miners. The second altar, attributed to artist Hans Harder and dated ca. 1470, is also worthy of note. Other works date back to the late Gothic and Baroque periods. In 2004, the church underwent extensive renovations. The altar and ambo were created by Hartmut Hintner of the Gsies/ Casies Valley in 2005.    

    From the beginning of May to the beginning of November, a guided tour in German and Italian takes place in the miners' chapel every Monday from 4.00 pm to 5.00 pm. In July and August, there is also a guided tour every Friday from 10.30 am to 11.30 am.
    The guided tour is free of charge. No registration required.

    Forts & Castles
    Welfenstein Castle
    Freienfeld/Campo di Trens, Sterzing/Vipiteno and environs

    Welfenstein is a castle in South Tyrol between Trens and Mauls in the municipality of Freienfeld near Sterzing. It is located in the Wipptal on the orographic left side of the Eisack river.

    The castle can be visited only from outside.

    Churches & Monasteries
    Stilfes / Stilves Parish Church
    Freienfeld/Campo di Trens, Sterzing/Vipiteno and environs

    The church is consecrated to St. Petrus and the earliest recorded mention of the building dates back to the start of the 13th century. The ceiling frescoes were painted by Christoph Brandstätter and combine with the interior of the church to produce a remarkable example of a room dating from the late Baroque or Classical period. Open all day long.

    E-bike charging station
    E-bike charging station Ladurnerhütte
    Brenner/Brennero, Sterzing/Vipiteno and environs
    If cyclists run out of juice, they can rest here for a while and recharge not only their own energy, but also that of their bike.
    Bikers should have their own power supply unit in their luggage.
    Sports and leisure
    Kneipp Area Ratschings/Racines
    Ratschings/Racines, Sterzing/Vipiteno and environs

    Experience the effects that cold water applications and barefoot walking can have on your body at the Kneipp facility in Ratschings.

    The Kneipp pool is ideal for water treading, or immerse your arms in the Kneipp fountain with fresh spring water and enjoy an arm bath.

    Right next to the Kneipp facility is the 400 m long barefoot path with different materials such as grass, sand, pebbles, marble of Ratschings, wood in all types and the natural forest soil.  

    The most important rules for Kneipp applications are described on site. They give you a little guidance for your Kneipp pleasure.

    Once you really get to know water,it will truly be your loyal friend. Sebastian Kneipp

    Forts & Castles
    Wolfsthurn Castle - South Tyrolean Museum of Hunting and Fishing
    Ratschings/Racines, Sterzing/Vipiteno and environs

    On a hill above Mareit near Sterzing rises Wolfsthurn Castle, described by the Tyrolean historian Johann N. Tinkhauser in the 19th century as “the most beautiful castle in all Tyrol”.

    The baroque castle has since its building been in the possession of the Sternbach family, and since 1996 has accommodated the South Tyrolean Museum of Hunting and Fishing.

    The Museum displays the originally furnished ceremonial rooms as well as a rich cultural and historical collection on the history of hunting and fishing.

    The interesting “Forest and Water” walking trail leads to the castle.

    Culture & Attractions
    Burkhard Gorge
    Ratschings/Racines, Sterzing/Vipiteno and environs

    A hidden natural spectacle reveals itself to hikers at the head of the Ridnauntal valley: the waterfalls of the Burkhard Gorge, which can be reached by following a panoramic trail. Starting from the mining museum in Maiern/Masseria, a marked hiking track leads through shady coniferous forests alongside the Fernerbach, a babbling glacial stream. The romantic, approximately one metre wide hiking trail winds through meadows and forests, past lush mossy expanses.

    Churches & Monasteries
    Parrish church of St. Vitus
    Ratschings/Racines, Sterzing/Vipiteno and environs

    The parish church to the hl. Veit was inaugurated at the beginning of the 16th century and restored again and again during the past centuries, even after the great fire in 1783.

    Meat and sausages
    Mair & Mair
    Sterzing/Vipiteno, Sterzing/Vipiteno and environs

    Delicatessen - italian specialties - spirits - fashion goods and more.

    Culture & Attractions
    The Rosettaa Stone of Mithras and Roman Milestone in the Sterzing City Hall
    Sterzing/Vipiteno, Sterzing/Vipiteno and environs

    A Rosetta Stone depicting the Persian god of light Mithras was found near Mules in 1589. The original is conserved at the Bozen Archaeological Museum, while a copy is exhibited in the internal courtyard of the Sterzing City Hall, where there is also a Roman Milestone of Septimius Severus (approximately 200 A.D.), which was discovered in Sterzing in 1979.

    E-bike charging station
    E-bike charging station Hotel Schuster
    Brenner/Brennero, Sterzing/Vipiteno and environs
    If cyclists run out of juice, they can rest here for a while and recharge not only their own energy, but also that of their bike.
    Bikers should have their own power supply unit in their luggage.
    Culture & Attractions
    The Monument to St. John Nepomuk in the New Town
    Sterzing/Vipiteno, Sterzing/Vipiteno and environs

    Following repeated floods, a monument in honour of St. John Nepomuk (1350-1393) was erected in 1739 in Sterzing / Vipiteno. He is venerated as the protector of waters and bridges and is invoked when there is danger of flood. According to the legend, St. John Nepomuk, who came from the Bohemian town of Pomuk, refused to reveal the confessional secrets of the Bohemian queen. The king ordered him to be drowned in the Moldavian river. For this reason he is venerated as the protector of waters and bridges and is invoked when there is danger of flood.

    Drugstore
    Gopa Beauty
    Sterzing/Vipiteno, Sterzing/Vipiteno and environs

    Here you will find a big variety of parfums, household items and products for your personal care.

     

    Forts & Castles
    Reifenstein Castle
    Freienfeld/Campo di Trens, Sterzing/Vipiteno and environs

    Castle Reifenstein (Castel Tasso), one of the oldest, best preserved and artistic-historically most important castles in South Tyrol, is located in the municipality of Freienfeld / Campo di Trens near Sterzing / Vipiteno. In the castle you can admire the original kitchen, the old bathroom, medieval sleeping bunks in the old tower, gothic panelled rooms, the famous green hall (restored 2013) with the beautiful woodcarved chapel-door and other interesting rooms. Reifenstein Castle has been the private property of the Tyrolean count family von Thurn und Taxis since 1813 and has been lovingly preserved in its original medieval condition ever since. 


    Exact times: see below

    On the path up to the entrance and inside the castle, we recommend solid shoes and caution since the authentic knight's castle is not barrier-free.

    Cost: 9.00 euros per person; children (6-16 years) 7.00 euros; children under 6 years free of charge


    Churches & Monasteries
    Maria Trens Pilgrimage Church
    Freienfeld/Campo di Trens, Sterzing/Vipiteno and environs

    The church was constructed in 1498 in the late Gothic style and represents the second most important pilgrimage location in the South Tyrol after Maria Weißenstein. The picture of grace (a wooden sculpture of a standing Madonna with child) dates back to 1470. Of particular historical and artistic interest are the numerous carved tablets as well as a painting depicting the transfer of the picture of grace into the new chapel. Open all day.

    Culture & Attractions
    Moassl waterfall Pfitsch Valley
    Pfitsch/Val di Vizze, Sterzing/Vipiteno and environs

    The Moassl Waterfall is a natural recreational area in the rear Pfitschvalley near Sterzing / Vipiteno. The refreshing air and the calmness at the end of the Pfitsch valley is a famous rest zone around the Moassl waterfall, a special place of energy amidst a beautiful natural setting. 

    The gentle outlet of the mountain stream offers a natural Kneipp facility: after a long hike, take off your shoes and dip your feet in the invigorating cold water of the stream before warming your feet in the lush green grass. Benches invite you to linger and the forest landscape offers ideal opportunities for adventurous games. Recharge your batteries! 

    Churches & Monasteries
    Holy Ghost Hospital church in Sterzing
    Sterzing/Vipiteno, Sterzing/Vipiteno and environs

    The "holy ghost church / hospital church" in Sterzing / Vipiteno was built in 1399. In the nave are late Gothik-style frescos (1402) of the Southtyrolien painter Hans von Bruneck, which demonstrate the most important truths of the doctrine. Notable is Holy Sebastian, who was included in the prayer and finally chosen to be patron saint and got his place in the church of "Heiliggeist / Santo Spirito". The wing next to the church of "Heiliggeist" was in the past a hospital and the care applied to palmers and sick and old persons. The importance of this church can also be seen in the emblem of Sterzing the picture under the spread eagle demonstrates a palmer on crutches with a rosary.

    Culture & Attractions
    A natural monument - the dripstone spring in the Burgum valley
    Pfitsch/Val di Vizze, Sterzing/Vipiteno and environs

    Along the stream near the hamlet of "Burgum" you can hear the whisper of one of the most beautiful natural monuments in the region. When the sunlight shines on it, uncountable cascades of a filigree waterfall shine in numerous beautiful colours. Between the cascades a dark olive-green moss grows, saturated with crystal clear and fresh water. It is tough to decide from which angle you have the best view of the waterfall. A few years ago, this spring waterfall was placed under conservation and is now a natural monument that should not be missed. Take the chance and come to rest and dream in this magical place. This natural monument can be found in the wooded Burgum valley on the way to the hut “Sterzinger Hütte” on path nr. 2.

     

    Service providers
    Brenner Thermalquellen San Zaccaria
    Brenner/Brennero, Sterzing/Vipiteno and environs

    The Brenner Thermal Springs were revived by the Giuliani-Pircher family from Eppan, who took over the springs in 1988. With the commissioning of the modern bottling facility in 2005, the San Zaccaria mineral water has been available on the market for over 10 years. Due to its therapeutic properties, the San Zaccaria spring was accredited as a thermal spring by the regional health service.

    Usage and dismantling of the "San Zaccaria Spring":
    - Bottling and distribution of "San Zaccaria" mineral water
    - Thermal treatments, aesthetic applications "San Zaccaria"
    - Production of thermal cosmetics "ThermaLine"

    Churches & Monasteries
    Maria Heimsuchung chapel
    Brenner/Brennero, Sterzing/Vipiteno and environs

    The Maria Heimsuchung chapel in Brennerbad/Terme di Brennero between the villages of Brenner/Brennero and Gossensass/Colle Isarco was built in the time of the noble tourism around 1900. In this period of time uncountable celebrities found accommodations in the gorgeous Grand Hotel and the village of Brennerbad/Terme di Brennero had also an own train station. However, a first chapel was already consacrated 1680 in honor of the Maria Heimsuchung chapel.

    1882 effected the laying of the cornerstone to the chapel of today. Built according to the drafts of the master builder Josef Vonstadl, it was consecrated in 1886.

    The Neoromanic building consists of a nave and two side aisles and a round apsis. The first high altar was made by F. Schmalzlaus from St. Ulrich/Ortisei, but it seems that already in the year 1889 the chapel received a new altar, made by the sculptor Stufflesser according to drafts by Johann Maria Reiter.

    E-bike charging station
    E-bike charging station Bergalm
    Ratschings/Racines, Sterzing/Vipiteno and environs

    If cyclists run out of juice, they can rest here for a while and recharge not only their own energy, but also that of their bike. Bikers should have their own power supply unit in their luggage.

    E-bike charging station
    E-bike charging station Pension Alpenhof
    Brenner/Brennero, Sterzing/Vipiteno and environs
    If cyclists run out of juice, they can rest here for a while and recharge not only their own energy, but also that of their bike.
    Bikers should have their own power supply unit in their luggage.