Passer au contenu

ajouté(e) aux favoris

supprimé(e) des favoris

Oups ! Une erreur s’est produite. Réessayer

Ton compte est en cours de création

Ton compte a été créé avec succès et tu es maintenant connecté

Tu es connecté!

Ton compte a été créé avec succès, mais nous n'avons pas pu te connecter automatiquement

Tu es déconnecté

Filtrer
Filtres sélectionnés
    Niveau de difficulté
    Durée
    Distance en km
    Sites touristiques
    Shops
    Golf

    Toutes les offres culturelles dans le Sud-Tyrol

    Trouve en un coup d'œil toutes les offres culturelles dans le Sud-Tyrol et planifie tes activités.
    Résultats
    Forts & Castles
    Roman milestone
    St.Lorenzen/San Lorenzo di Sebato, Dolomites Region Kronplatz/Plan de Corones

    Roman Milestone of the Emperor M. Opellius Severus Macrinus and his son Diaduminanus (located on the main road, branching off towards Sonnenburg). The Roman milestone was found in Sonnenburg in 1857. Today the milestone is located at the entrance of the Museum Mansio Sebatum.

    Forts & Castles
    Lime pit
    Jenesien/San Genesio Atesino, Bolzano/Bozen and environs

    The lime pit was built of bricks and reminds of the shape of a well. There was produced lime for the construction of houses.
    Wolves were also caught on the basis of stories.

    Forts & Castles
    Griesfeld residence
    Neumarkt/Egna, Alto Adige Wine Road

    Griesfeld estate in Neumarkt/Egna. This beautiful residence was built by Karl Balthasar of Cazan around the middle of the 17th century. Rectangular windows, two biforiums and six ox-eye windows adorn the elegant façade. On the second floor of the building there is a wonderful Baroque chapel, whose barrel vault is decorated with rich stucco and valuable 17th-century frescoes depicting the lives of saints and the Blessed Mother. Today this stately building houses a home economics school

    Forts & Castles
    Plawenn Manor
    Mals/Malles, Vinschgau/Val Venosta
    The Plawenn Manor, which is located in the Mals fraction of the same name, was previously a residential tower and its history dates back to the 12th century. Over the centuries, the building has witnessed many stories and has seen many people come and go. The manor is still owned by the Count of Plawenn. 

    The manor can be visited on request from June to mid-August!
    Forts & Castles
    "Zur Rose" Inn
    Montan/Montagna, Alto Adige Wine Road

    The stately Gebhardthof has stood here since 1539. At that time, one of the sons volunteered to go to war as a lansquenet with three other young men from Montan, while his brothers managed the farm. At the same time, they marketed wine - including white Lagrein - even as far as Rosenheim. Already in the next generation, the estates and the stately accessories are separated from the house. After several changes of ownership, the Rosenwirt from today's Amplatz on the opposite side of the village square married into the house in 1671. He gave the former Gebhardthof its present name. There has been the right to manage it as a restaurant since at least the middle of the 17th century. After further changes of ownership among old-established Montan families, the Wegscheider family became the owners in 1862. Since 1990 it has been owned by the Malojer family, who run this house as a traditional inn.

    This house, which forms a unit with the Wegscheiderhof to the south, is a good example of the Überetsch architectural style. The primetime of this architectural style was between 1550 and 1600. Typical features are the stone-framed door frames and window arches, bay windows, double-arched windows with slender central columns, and the enclosed courtyard.

    Forts & Castles
    Bunker Mals
    Mals/Malles, Vinschgau/Val Venosta

    As a place of passage over the Alps, the Upper Vinschgau has always been of military interest. Not only the Romans, the Habsburgs and Napoleon passed through here, but also the Second World War left its traces. Most of these traces, however, are not visible to the naked eye, as they are monumental underground bunkers that were planned as defensive installations and places of refuge. The hidden fortresses were part of the Alpine Wall, but were never used for military purposes.
    Today, the architectural relics from the interwar period are embedded in the orchards and pastures of the surrounding area.

    Bunker guided tours (in German or Italian): every Thursday from June to October. Registration and information on +39 0473 831 190

    Forts & Castles
    Boymont castle
    Eppan an der Weinstaße/Appiano sulla Strada del Vino, Alto Adige Wine Road

    Mysterious eras of the past Food, drinks and an attraction A brief journey back in time to the High Middle Ages. Only the freshly prepared dishes create a rather delicious bridge to the future. Boymont Castle was built as the seat of a noble family in the year 1230. After a fire in 1742, the ruins came into the possession of several owners, until it was finally bought by Fritz Dellago in 1977. The two knights' halls, as well as the stone-framed arched windows, pillars and capitals are worth a visit in their own right. Special dishes: Daily ribs and roast in medieval style made in the smoker. Opening hours Ruin Boymont is open daily from 11.00 till 17.00. Day off on Mondays, except from Mid-September till October.

    Forts & Castles
    Ruin Thurn
    Welsberg-Taisten/Monguelfo-Tesido
    The Thurn ruins are located on the right above the Gsieserbach stream, opposite Welsperg Castle on a wooded hill. It can be reached by an easy walk, which can also be combined with a visit to Welsperg Castle.

    The square keep of the Thurn ruins is approx. 22 m high and still in relatively good condition. Only a few parts of the walls of the older part (old castle) are still visible, while the newer part (new castle) has some remains of 3m-thick walls.

    Thurn Castle was built in the 13th century. However, it was abandoned to its own fate in the middle of the 17th century, with no one taking care of the castle any more. On May 15, 1765, a fire broke out which destroyed the castle and also caused extensive damage to Welsperg Castle. The castle was never rebuilt, but the nearby farm was. Today, Thurn Castle is still owned by the Counts of Welsperg.

    Source of information: "Tiroler Burgenbuch - Thurn bei Welsperg, Alexander von Hohenbühel"
    Forts & Castles
    "Pockhof"
    Auer/Ora, Alto Adige Wine Road

    Complex of residential and farm buildings on the Wasserfallstrasse and the St. Kolumbangasse, arranged at an acute angle and grouped around a courtyard. Its core is located at the intersection of the two roads; it was expanded in the early 17th century, during the Renaissance, as indicated by the stone-framed courtyard gate with the monogram “Hans Pock” and the date 1626: the year 1620 could once be read on a double-arched window.

    Forts & Castles
    Hydro-Electricity Station Töll/Tel
    Partschins/Parcines, Meran/Merano and environs

    The hydroelectric plant in Töll/Tel was the first large power plant in South Tyrol, built on the initiative of the Mayor of Meran/Merano and Bozen/Bolzano and designed by the Munich engineer Oscar von Miller in 1897; it was connected to the power grid on April 5, 1898. On the site was formerly located the sawmill belonging to the father of the most famous citizen of Partschins/Parcines, Peter Mitterhofer, inventor of the typewriter. The waters from the Etsch river pass through a 16 m long weir at the level of Tel, making it a unique contemporary historical monument. The water enters the surge tank, which is situated at an elevation of 496 m above sea level just above the power station, via a 480 meter long free-flow tunnel with a total volume of 6000 cubic meters. The waters of the Etsch river are dammed here, and the lock house located on three masonry columns covered with porphyry stone, built in 1925 for the operation of the lock. It was renovated in 2003, maintaining its original style, as was the former Zieglbrugg (so named because it was once covered by a roof). There was already an arched bridge built at this site during Roman times, as attested by documents housed in the Johanneum in Innsbruck dating from the 14th and 16th century.

    The Peter Mitterhofer cultural trail towards Rabland/Rablà starts next to the two marble plaques commemorating the construction of the power station, as does the Marlinger Waalweg trail as well as the nearby Algunder Waalweg trail; one of the plaques dates from the Austro-Hungarian era and the other from the Fascist era on the occasion of its expansion.

    The power plant building is a protected historical monument.

    Forts & Castles
    Haderburg/ Castello di Salorno
    Salorno/Salurn, Alto Adige Wine Road

    The castle of Salorno stands imposingly on the rocks above the village and is the symbol of the village. Its position makes it one of the most impressive ruins in the Alps. It was built in the Middle Age and during the time it was constantly enlarged. It was in possession of different nobel families and since the 17th century it belongs to the descendants of Earl Zenobio-Albrizzi from Venice. Thank to their help the castle was restored. Since 2003 it can be visited during summer. Nowadays there take place many cultural events during the warm season.

    There is a path called "Way of visions" which leads to the hill of the castle in 20 minutes (by foot).

    Forts & Castles
    "Cazanhof"
    Auer/Ora, Alto Adige Wine Road
    Estate building in the “Fuchsloch” quarter, consisting of two wings connected by a gate.
    The older north wing (formerly the “Anichhaus”) is of 13th-century medieval origin: the newer south wing
    (the “Cazanhaus”) was added around 1600 during the Renaissance. Vaulted courtyard passage and
    remains of a Baroque façade painting.
    Forts & Castles
    Palazzo Zenobio
    Neumarkt/Egna, Alto Adige Wine Road

    The building in baroque style became the residence of the Venetian Counts Zenobio in 1729, after they acquired it from the Cazan lords. The façade is decorated with the coats of arms of the family that held the court of Enn and Kaldiff between 1648 and 1830. The interiors are arranged symmetrically around a central staircase and have magnificent stuccoed ceilings.

    Forts & Castles
    Ansitz Lusenegg
    Lajen/Laion
    The anticque Ansitz Lusenegg was built in the 13th century. The noble family, who lived there, was well-to-do. Impressionable are the stone curtain wall, the crenellated gable wall and the wood-paneled room.
    Forts & Castles
    Trostburg Castle
    Waidbruck/Ponte Gardena, Brixen/Bressanone and environs

    The impressive castle stands above Waidbruck/Ponte Gardena. Interesting interior, patly with original furniture. An exhibition shows the life of Oswald von Wolkenstein

    Trostburg is open to the public

    from the Thursday before Easter until the end of October. A visit is only possible with a guided tour.  Trostburg is closed on Mondays.

     

    Season Start of the tour     Thursday before Eastern until end of June 11 a.m., 2 p.m. and 3 p.m. July and August 11 a.m., 12 a.m., 2 p.m., 3 p.m. and 4 p.m. September until end of October 11 a.m., 2 p.m. and 3 p.m.   The guided visit through the castle takes around 40 – 50 minutes.
    For the unguided visit of the exhibition rooms one should plan for approximately 15 minutes, although a stay up to 40 minutes is considered to be very informative and worth it.



    Forts & Castles
    Stufles, the oldest district of Bressanone
    Brixen/Bressanone, Brixen/Bressanone and environs

    Stufels is a hidden jewel of Brixen: Inhabited in the neolithic and roman periods, it is considered one of the most charming quarters of the episcopal city. Located between the rivers Eisack and Rienz, Stufels has a picturesque building stock. With its  guardian angel church, attractive shops and artistic highlights, Stufels invites you to stroll around as well as take a relaxing stroll along the riverbank. Whoever visits Stufels approaches Brixen's actual core: quality of life in its most beautiful form.

    Forts & Castles
    Garber
    Tisens/Tesimo, Meran/Merano and environs

    You will soon find more information about the Garber in Prissian/Prissiano.

    Forts & Castles
    Ansitz Lidl
    Tisens/Tesimo, Meran/Merano and environs

    You will soon find more information about the Ansitz Lidl manor house here.

    Forts & Castles
    Castle Schwanburg
    Nals/Nalles, Meran/Merano and environs

    At the exit of the Sirmian river canyon, just below Castle Payersberg, you will find the well-presented, occupied and cultivated Schwanburg. The fortress, which is also called Gaul House was first mentioned in 1286 in a document of the parish church in Bolzano. Since the 14th Century, it was the property of the Lords of Boymundt-Payersberg. Lord Jacob changed the residence between 1560 and 1575 to what it looks like today. He called the annex after the swan in his coats of arms: Schwanburg. Besides black bull of the Boymundter family which they used for a long time, the Lords of Payersberg also had a proud white swan on a blue background in their coat of arms. Today, these animals are still part of the official coat of arms of the village of Nals. The castle consists of a picturesque group of individual buildings with loggias and representative staircases, which surround a courtyard. At the entry gate, the coat of arms of the Boymundt-Payersberger can be seen, together with the year 1560. In the courtyard, you will find a beautiful sundial marked with the year 1563, as well as two walled Roman stones with ivy around them. Castle Schwanburg was the oldest private wine cellar in South Tyrol and today is mainly used as a living and administration building by the company Rudolf Carli Erben. The wine growing estate extends over a surface of approximately 15 hectares and had produced South Tyrolean quality wines under the logo Castel Schwanburg. Besides hundreds of small French oak barrels (barriques), there are also a number of wooden barrels from the time of Empress Maria Theresia in the wine cellar.

    Privately owned - not allowed to visit!

    Forts & Castles
    Gurtenhof Estate
    Tisens/Tesimo, Meran/Merano and environs
    1327 House near the Chapel of Santa Caterina - domus S. Katerina

    1600 Thomas Frank of Frankenberg

    1618 Erhardt Kurz, Pollinger in Untermais, husband of Caterina of Frankenberg, sells the "Gurtsche Behausung"

    1692 Josef Frank of Frankenberg sells the Gurten farm in 1694 to the farmer Rösch Josef Knoll, which then remains in family ownership for 190 years

    1884 the Reverend Alois Partolli hands over the property in 1900 to the adoptive daughter Christine Nellböck and her husband Josef Lochmann

    1927 Maria Lochmann and her husband Alois Knoll, son of Röschen

    1991-2000 Erich and Sabine Knoll restore the protected property


    Building description:

    Romanesque arch windows of the Chapel of Santa Caterina in the former agricultural building
    Living room with late Gothic beam ceiling and Renaissance stove from 1688 Paneled and stucco ceilings Painted corner quoining - fresco angel with crown from the 17th century
    Forts & Castles
    Stallwies mill
    Martell/Martello, Vinschgau/Val Venosta

    At the Stallwies farm, one of the highest farms in South Tyrol, is an old mill not far from the farm. The Kornhof, on which rye is still grown today, has processed the grain in the mill itself. Visit the old mill and gain an insight into ancient traditions.

    Forts & Castles
    Gustav Mahler's small house of musical creation
    Toblach/Dobbiaco, Dolomites Region 3 Zinnen

    “It is wonderful here and definitely invigorates soul and body....” so wrote Mahler during his summer stay in Toblach.

    During the sommermonth between 1908-1910 Gustav Mahler composed some of his most famous works in this simple wooden cabin in the heart of the Dolomites: the 9th and 10th symphonies and the "Lied von der Erde".

    “How can people forever think,” cried Mahler “that Nature lies on the surface! Of course it does, in its most superficial aspect. But those who, in the face of Nature, are not overwhelmed with awe at its infinite mystery, its divinity (we can only sense it, not comprehend or penetrate it) -- these people have not come close to it. […] And in every work of art, which should be a reflection of Nature, there must be a trace of this infinity.”

    More informations about composing house
    https://youtu.be/E82lce0YJIM

    Information and requests for further visits: mahlertoblach@gmail.com

    In his honour the town organises the annual Gustav Mahler Music Weeks, when the most famous and beautiful pieces by this famous composer are played.

    Forts & Castles
    The hamlets (les viles)
    Badia, Dolomites Region Alta Badia

    The hamlets are farming communities spread over the slopes of Val Badia at an altitude of between 1200 and 1700 metres.

    They differ from typical farms in the rest of South Tyrol in their concentrated form as well as their basic structure and administration.

    The space under the bridge leading to the barn and the paths that link everything together belong to all the farmers in the hamlet.
    The surrounding field are divided so that each family can earn a living.

    The farm houses are located one next to the other in the hamlets and next to them the fodder stores, the corn silo, the wood shed, the well and a small chapel.

    Forts & Castles
    Garni Amplatz
    Montan/Montagna, Alto Adige Wine Road

    In 1523, the inn of Laurenz Wurnigger from Carinthia, also called Windisch, who is probably still remembered by the "Windischwald" (forest) above the village. The owner is Juliana Puphtalerin, wife of Wolfgang Canz, a country writer in Rottenburg am Neckar and in 1551 bailiff of the dominion of Bregenz. In 1554, the inn "zum Payr" was sold. Until 1611, this house was called "zum Zotten", before it was renamed "Wirthshaus An der Roten Rosen" (Inn at the Red Roses) by Georg Osterried, the caretaker of the Fuggers at Enn Castle, and in 1619 it fell to Susanna Payr of Caldiff as a debt. After several changes of ownership, Pastor Alexander Giovanelli acquired this house in 1717 and 1725. When he died in 1743, he bequeathed his entire estate to the poor, the church and the brotherhood in Montan, as well as a benefice he had founded in his home village of Carano. Property of the Resch family from 1744 to 1782, then owned by the Zuveith family until 1908. Since 1908 property of the Amplatz family.

    A special feature of this house is the Gothic parlour with its richly carved beamed ceiling, which bears witness to around 500 years of living culture. Also preserved are sandstone frames on the entrance door and window, the latter with a pentagram and the year 1565.

    Forts & Castles
    Former main water station of the „Südbahn“ (Southern Railway)
    Welsberg-Taisten/Monguelfo-Tesido

    The octagonal, striking tower of the water station, together with the reception building, the storage shed with loading ramp according to type plans by Wilhelm von Flattich and the railway dwellings to the east planned by Angiolo Mazzoni in 1926, form a railway ensemble steeped in technical history. The water reservoir, a unique landmark of railway buildings from the “k.k. Monarchie” (imperial and royal monarchy), was inaugurated in 1871. It was placed under monument protection by decision of the regional government in 2004 and has been the property of the municipality since 2010. In the era of steam locomotives, the water station had the function of a regular filling station, which was fed by the natural gradient of the high springs, south of the railway line, by means of a gravity pipe (communicating vessels). As the trains had a stopover of around 15 minutes to refuel the locomotives, the water filling of the tenders (storage wagon) and usually the deslagging of the ash box and the re-fuelling of the coal were carried out at the same time.

     

    Forts & Castles
    Castle ruin Laimburg
    Kaltern an der Weinstraße/Caldaro sulla Strada del Vino, Bolzano/Bozen and environs

    Laimburg Castle was built in the 13th century by the Lords of Laimburg as a residence and was intended to secure the transition over the “Kreithersattel”, the connection between the Val d'Adige valley and the Oltradige/Überetsch valley. Originally, the castle was built in Romanesque style and later, in 1342, extended in Gothic style. Towards the end of the 15th century the castle was abandoned and fell into disrepair. In 2002 the castle was completely restored and secured and is freely accessible ever since.

    Forts & Castles
    The Herbst Castle
    Toblach/Dobbiaco, Dolomites Region 3 Zinnen

    The Herbst Castle is named after the Brothers Kaspar and Christoph Herbst who built the Castle in 1500. In 1511, the Herbst Castle was used as a residence by Emperor Maximilian I.

    Visits available only from the outside.

    The complex was bought in 1500 by the brothers Kaspar and Christoph Herbst zu Herbstenburg and rebuilt into a fortified complex. It was the center of a fortified complex that extended through underground passages to the so-called "Red Tower" in the northwestern part of the village. In the cellars of the castle were the prisons of the Dobbiaco court.
    In the years 1508 to 1511 the castle was the seat of the court quarters of Emperor Maximilian I of Habsburg. It was there that in 1511 the decision was made to wage war against the Republic of Venice.

    Forts & Castles
    The Town Hall of San Genesio
    Jenesien/San Genesio Atesino, Bolzano/Bozen and environs

    Former rectory with Gothic bell tower.

    The merlons, slits and the sculptured faces in the stone decorate the Gothic bell tower of Jenesien town hall buildung, once the village school and rectory.

    Forts & Castles
    Floriani Gate
    Bruneck/Brunico, Dolomites Region Kronplatz/Plan de Corones

    Once known as "Lucke" (or hole), the gate carries a painting by the South Tyrolean painter Rudolf Stolz (1874-1960) which shows Saint Florian, the Bruneck coat of arms and the town's founding bishop, Bruno. In Florianigasse, St. Florian, a work by the Bruneck artist Josef Bachlechner (1871-1923) can be seen.

    Forts & Castles
    Bakery
    Montan/Montagna, Alto Adige Wine Road

    Once the "Wirtshaus am Steg". In 1523 the Leb family lived here. Ulrich Leb, called Uez, was a master tailor. In 1568, a bakery with master baker Hans Taz is mentioned for the first time on the lower floor. On the upper floor is the inn, which was probably run as such until the first half of the 17th century. Attempts to make it an inn again in 1670 and 1699 were successfully stopped by the then existing inns "Am Löwen" and "An der Rose" with reference to the few guest houses. After numerous changes of ownership in the following decades, several doctors of wounds moved in here one after the other from 1774 onwards. Only with the Wegscheider family, who have owned the house for several generations, does this place regain its former purpose and become a village bakery and also an inn again.

    The two oculi in the attic are remarkable. These openings, also called "ox eyes", are still a widespread element in the façades of historic houses in Montan today.