Rodzinne wakacje w Południowym Tyrolu

--I tieres tl bosch dla Dolomites-- They still exist In Val Gardena: the areas, where you can discover the alpine animals up close. As the world slowly awakens, a taxi takes us from Nives square to Passo Sella. In the fresh morning air, we hike through the tranquil and atmospheric mountain landscape with the local guide Roman, who will introduce you to the local flora and fauna, and set off in search of the animal inhabitants. With a bit of luck, we may spot marmots or other animals that take advantage of the early hours. An unforgettable experience for nature lovers, early risers and all those who love the quiet beauty of the mountains. _____ Meeting point: Active & Events office - Selva di Val Gardena Price: 27 € | 10€ for Val Gardena Active Partner Duration: 4 hours Number of participants: min. 1 Distance: 4 km Difficulty level: ●●○○○ Altitude difference in ascent: 280 m Altitude difference in descent: 280 m Use of the lift: no Dogs allowed: no Stroller: no Clothing and equipment: good hiking boots, windbreaker, drink and snack, Val Gardena Guest Pass _____ Minimum age: 6 years ! This activity ends at Passo Sella! Any variation is up to the hiking guide!

Weekly market in the village center / Farmers' market at the church square – a chance to stroll through the colorful and lively stalls, haggle over prices, and return home satisfied.

The ruins were once a customs post and hunting seat, as well as the backdrop for the German Peasant’s war in 1526 and the Tyrolean Rebellion of 1809. Morning tours: 9.30 am 10.45 am Afternoon tours: 2.30 pm 3.45 pm Groups of up to 5 people can take part in the guided tours without booking. Groups of 5 people or more only on request via info@gitschberg-jochtal.com! Price: free with Almencard and Mobilcard. Others pay € 4,00. Free for children up to 12 years old. Payment on site. The tour is canceled on rainy days.

A farm experience for the whole family. We start in St. Lorenzen and walk up to Arieshof with exciting activities for children and adults. Duration: approx. 4 h Difficulty: easy Contribution: free with Kronplatz Guest Pass Bruneck / 15,00 € without Guest Pass; please bring it to the meeting point! Reservations required at www.outdoor-kronplatz.com or +39 0474 836768.

Meeting point: at 9.30 at the Rainbow trail in Oberbozen. Duration: 2,5 hours. Cost: € 30, children under 14 years € 25. With RittenCard € 28, children under 14 years € 23. Participants: minimum 3, maximum 6 people. Minimum age: 6 years. Equipment: suitable shoes. Language: German & Italian. Close your eyes and imagine a simple bow. No sights, no gadgets, just a sleek design. The bow you’re picturing is likely a traditional bow – timeless, authentic and tons of fun to shoot. And it’s time for you to give it a try! Weather related cancellations possible

Enjoy a romantic dinner at the Gostner hut. Every Thursday evening on reservation.

We immerse ourselves in the power place of "nature" and let our noses be enchanted by the tast of different ethereal oils. Original, idyllic hike along the fern trail along the stream we learn about natural history and the history of the country and its people. In the mountain pine distillery we experience the processing of the essential oils and the knowledge about their content. Afterwards we dip our feet into a warm mountain pine bath and enjoy these moments of mindfulness in the hay barn. Then we visit the herb garden and finish with a hearty spread of wild herbs on "Sűdtiroler Breatl" (typical bread) and a refreshing drink. Duration: approx. 3 hours, walking time 35 min NOT SUITABLE FOR BABY CARRIAGES minimum number of participants: 2 persons maximum number of participants: 16 persons Start: Elementary-School (in front of the library) Via Huben 36 at 09:00 a.m. End: at the herb garden "Bergila" at about 12.00 o clock Costs: with Kronplatz Guest Pass 10,00 €, others € 15.00, Childrens up to 10 years free. Registration: online or at the Tourist Info Kiens/Chienes until the day before 05.00 p.m.

What is the difference between wild and farmed bees, how is a bee colony made up and how is honey actually produced? Beekeeper Walter answers all these questions and gives the participants further interesting information about the industrious helpers of our nature. With the appropriate protective equipment, you can marvel at the inner workings of a beehive and experience at first hand how honey is made, harvested and processed. At the end, you can taste the honey products made on the premises. The guided tour will be in German and Italian.

With Walter's "De Oro" breeding. Start: 11 a.m. Linzbach train stop. Duration: approx. 3 hours, level of difficulty: medium, 250 meters of elevation (not suitable for baby carriages). Price: € 43 p.p. / € 95 for families (€ 40/€ 90 with RittenCard). Every Thursday we walk from Linzbach towards the village center of Oberbozen with our well-behaved llamas and alpacas at our side. We cross the village and then descend along the ancient Roman path to the famous Ritten earth pyramids. Once there, we give our animals and ourselves a little breather, during which you can read about the history of the earth pyramids on the notice board, take photos or simply enjoy the peace and quiet. After the short break, we climb back up the ancient Roman path. Once we arrive in the village at the cable car station, we make another short stop and those who wish can treat themselves to an ice cream or refreshment at Cafe Fink. Strengthened, we then start the rest of the way back to the pasture of our llama and alpaca stallions. Note: If the minimum number of participants is not reached, we reserve the right to convert this tour into a shorter trek. Alternatively, the small group can decide to pay a surcharge and do the tour in a smaller group. Registration required!

We cordially invite you to join us on an unforgettable hike along the old irrigation channels - the "Waalwege". This hike promises not only breathtaking landscapes, but also insights into the history of the channels, the steppe vegetation on the Monte Sole and the thermal water of Bad Kochenmoos. And with the new drinking cup you can enjoy the thermal water sip by sip.

Every Thursday: Would you like to learn something about a very old craft? The wood turner Fritz Unterkalmsteiner present and show you all about this craft. Duration: ca 20 minutes

After 1945, many bunkers remained operational during the "Cold War" until they were decommissioned in the 1990s and transferred to the Province of South Tyrol. Some of these defensive structures hold historical significance, offering unique architectural insights today. The bunker at Töll was acquired by the municipalities of Algund and Marling and has been made accessible for guided visits. Registration is obligatory and must be completed at www.meinticket.it.The event takes place in German.

Climbing is fun, not only for the children! On the climbing wall we train strength and agility in a completely playful way. But we also experience community and learn what it means to act in a self-determined way. By exposing ourselves to calculable risks, we experience success and failure and learn how to deal with them. The course is aimed at children from the age of 8 and adults. Note: Children under 12 must be accompanied by a parent!

Under the aspect of "animal welfare," Anneliese and Andreas produce the products of Pfitscher Gaumenfreuden. Join us on an exciting discovery journey to the "Reichmessnerhof" in St. Jakob in Pfitsch. See how chickens, pigs, and cattle live in their free-range enclosures. During a tasting, you can enjoy the various products. The farm shop and the beautiful Pfitsch Valley invite you to explore and experience. By bus from Sterzing to St. Jakob (departure: 09:15 a.m.; return: 12:05 a.m.) Number of participants: from 4 people, maximum 20 people

Discover archery at the 3D archery course in Talai Forest in St. Valentin. Under the guidance of expert Philip, adults and children will learn the basics of this sport in a two-hour course. The course takes place in the midst of the picturesque larch forest, offering a natural and calming backdrop. Ideal for families or individuals looking to discover a new hobby. Important: If the ticket is not purchased online, please bring cash to the event. Duration: Approx. 2.5 hours Pets allowed: No

-- Raida di mejes ntëur S. Cristina cun vijita dl luech da Paratoni -- Discover the special features of the local Ladin architecture and get interesting information about the centuries-old history of the valley and the daily life of the farmers. From the centre of S. Cristina you first reach the starting point of the short hike by bus. There are several traditional farmhouses worth seeing to discover along the way. Via the newly built path "Troi de Frëines" you will then walk downhill towards S. Cristina. After lunch you will join a guided tour of the Paratonihof farm, offering the whole family an exciting excursion into the past and you will be served a delicious traditional dessert. _____ Meeting point: Tourist Office S. Cristina Price: 40€ | 8€ for Val Gardena Active Partner Duration: 6 hours Number of participants: min. 2 Distance: 7 km Difficulty level: ●●○○○ Altitude difference in ascent: 250 m Altitude difference in descent: 450 m Use of the lift: no Period: June - October Dogs allowed: no Stroller: no Clothing and equipment: good hiking boots, windbreaker, drink, sunscreen _____ PLEASE NOTE: Until June 19th and from September 4th there is no lunch break at a mountain hut, we therefore ask you to bring a packed lunch. After lunch a traditional dessert is served at the Paratoni farm. Any variation is up to the hiking guide!

Sonja will provide you with information about the South Tyrolean Alpine apple, variety overview, cultivation methods, field work, processing, and marketing. You can expect a tasting of apples and apple juice from a local producer, along with a short walk through nearby orchards. Duration is approximately 1.5 hours. A minimum of 4 participants is required. Meeting point is directly at the Kalterer Moos farm No. 16, Pomaria Court, after the Moos Bar (gas station towards Auer) 20 meters. Contact the Apple Ambassador at +39 348 0358660.

Via ferrata "Knott" on the Sonnenberg mountain - an exciting adventure for the whole family! The via ferrata at the top station of the Unterstell cable car offers 4 climbing routes with different levels of difficulty on the rock below the viewing platform Unterstell. A professional mountain guide accompanies you on the "Knott" and gives you important tips for safe climbing. Climbing on the via ferrata "Knott" is for families and children from 7 years (min. 130cm). Take the Unterstell cable car to the mountain station by 14:30 p.m. at the latest. By showing your ticket at the mountain station, you will receive a free ticket for the ascent and descent. For children who walk the route alone, the presence of a parent or guardian is required on site.

Who will find Fridolin's "treasure"? Every Thursday morning, different riddles tell you the way to the treasure. The kids and their family will be guided from clue to clue through Naturno and, if necessary, the adults will help with reading, writing or guessing. Together you will surely find the last clue and get the reward! The search can begin...Have fun on your adventure in Naturno! Duration: 2 hours The children's treasure hunt is ideal for children of all ages, accompanied by an adult. Only in german or italian language.

Via ferrata "Knott" on the Naturnser Sonnenberg mountain - an exciting adventure for the whole family! The via ferrata at the tops tation of the Unterstell cable car offers 4 climbing routes with different levels of difficulty on the rock below the viewing platform Unterstell. A professional mountain guide accompanies you on the "Knott" and gives you important tips for safe climbing. Climbing on the via ferrata "Knott" is reserved for families and children form 7 years. (min. 130cm) Take the Unterstell cable car to the mountain station by 12:00 am at the latest. By showing your ticket at the mountain station, you will receive a free ticket for the ascent and descent. For children who walk the route alone, the presence of a parent or guardian is required on site.

Via ferrata "Knott" on the Naturnser Sonnenberg mountain - an exciting adventure for the whole family! The via ferrata at the top station of the Unterstell cable car offers 4 climbing routes with different levels of difficulty on the rock below the viewing platform Unterstell. A professional mountain guide accompanies you on the "Knott" and gives you important tips for safe climbing. Climbing on the via ferrata "Knott" is reserved for families and children from 7 years (min. 130 cm). Take the Unterstell cable car to the mountain station by 9.30 a.m. at the latest. By showing your ticket at the mountain station, you will receive a free ticket for the ascent and descent. For children who walk the route alone, the presence of a parent or guardian is required on site.

With their joy of making music, the bands enliven the social life of our mountain villages. The preservation of these traditions is only possible thanks to the volunteers of all ages and professions who are the heart of these associations. The music band will enchant you with the melodies of its rich repertoire, which is mainly folkloric. You can also admire the beautiful Tyrolean costumes of the musicians, who strictly follow the traditions of each village. This evening, the concert of the La Villa music band will take place, born from the exchange between the music bands of Colfosco-Corvara and La Villa. In case of bad weather in the events hall. During the event photos or video footage may be taken for the purpose of documentation and promotion of the event and the region. The footage may be used and published on websites, on social networks and on media in compliance with the data protection regulations.

Autograph session with selected football stars! Visit the market festival in Mühlbach and get your favorite players’ autographs. They are waiting for you at the church square - don't miss them!

Summer encounters for young and old Musical and culinary delights in the Mals pedestrian zone Theme: 50s Friday Organised by the Krampus club Mals with musical entertainment by William T & The Black 50's There will be a great supporting programme with 50s hairstyles for everyone, an exhibition of Krampus masks (also for trying on), as well as Sweets and Sour from the Juma.

The Mölten Tourism Association cordially invites you to the traditional Gasslfest in Verschneid on Kreuzweggasse. Enjoy culinary delights such as grilled specialties and apricot dumplings. Look forward to a wonderful summer evening filled with great music and a delightful atmosphere.

From July 18-20, 2025, the alleys and streets of Mühlbach will once again be enlivened by the Mühlbacha Marktlfescht. PROGRAM FRIDAY, JULY 18 6:00 PM - PARADE OF THE FESTIVAL COMMITTEE with the “Drummers of the Meransen Rifle Company” and the Mühlbach Civic Band, accompanied by Father Hugo Senoner, Father Fabian Tirler, Provincial Councillor Philipp Achammer, Mayor Heinrich Seppi, Mayor of the twin town Volders Peter Schwemberger, and President of the Gitschberg Jochtal Tourism Association Stefan Gruber; procession from the Maria-Hilf Chapel through Katharina-Lanz-Straße to the church square; Ceremonial key handover and elevation of the market town Mühlbach to city status FESTIVAL OPENING WITH KEG TAPPING, musical entertainment and culinary specialties at various stands 1:00 AM - Festival closes SATURDAY, JULY 19 4:00 PM - START OF FESTIVITIES - Musical entertainment and culinary specialties at various stands 1:00 AM - Festival closes SUNDAY, JULY 20 9:00 AM - HOLY MASS in the parish church of St. Helena 10:00 AM - START OF FESTIVITIES Musical entertainment and culinary specialties at various stands 11:00 AM - FESTIVAL PARADE 2025 starting from Moosmüllerweg (line-up at 10:00 AM), via Pustertaler Straße to Maria-Hilf Chapel, Katharina-Lanz-Straße, church square – FOLLOWED BY A CONCERT by the Senseler Band / Volders Band at the church square as well as SQUARE CONCERTS AND VARIOUS PERFORMANCES by groups participating in the parade 1:00 PM - 40 Years of Friendship Martignana/Montespertoli/Mühlbach – HONORING CEREMONY AT THE CHURCH SQUARE 6:00 PM - DRAWING OF THE MARKTLFESCHT LOTTERY at the church square 9:00 PM - Festival closes

Dive into the wonders of the universe – first in the cosy seats of the Planetarium, then on foot along our true-to-scale Planet Path (in german and italian languague)! ⭐ Planetarium Lean back and relax as we bring the real night sky over South Tyrol directly under the dome – regardless of clouds or sunshine outside. In the guided show “The Starry Sky of Summer” you’ll discover the planets and constellations currently above you, hear fascinating stories about their origins, and take a virtual leap into the vastness of the cosmos. 🪐 Planet Path Hike After the film, we head to the observatory in Obergummer|San Valentino di Sopra and set off on the Planet Path – scaled 1:1 billion! Along the themed path, we explain the dimensions of our solar system. The planet stations make the enormous scale of space tangible – for kids and adults alike. IMPORTANT INFO: - just in german and italian languague - Duration & difficulty: approx. 4 hours total, including film and hike. The walk is easy, but a bit of stamina is needed. Hiking shoes recommended. - Weather: In case of bad weather, the hike will be cancelled – the Planetarium show will still take place. - Transport: Getting from the Planetarium in Gummer to the observatory in Obergummer requires your own car. ☀️ Sun Observation & Relaxed Finish After the hike, and maybe a well-deserved break at Unteregger Farm near the observatory – or a picnic – we invite you at 2 pm to the solar observatory: a special highlight where you can observe the Sun live! 💶 Costs & reservation: Adults: €10 (Planetarium + hike) Children: €7 Solar Observatory extra: €6 adults, €3 children Reservation: online up to 24 hours before the event

Hike in the crispmorning air across the dewy earth to a breath-taking lookout point, guided by our National Park rangers. Complete the experience with a rich breakfast made up of farm-fresh local products at a mountain refuge. • Duration: 5 hours • You need: Outdoor clothing, headlamp, backpack (with spare clothes, rain jacket, snacks and drinks), hiking boots • Difficulty: moderate • difference in hight: 330 m a.s.l. • Tour length: 6 km • Price: 20€ including breakfast at the mountain hut • Free transport by shuttle bus from S. Valburga in Val d’Ultimo to the starting point and back. Departure at 4:15 AM from S. Valburga (Tourist Office). The shuttle will make the same stops as the public transport service. When booking, please indicate your chosen stop.

In the Footsteps of the Witches of the Schlern… Anyone wandering through the forests and villages around the Schlern or exploring the Seiser Alm will soon feel the magic of this unique landscape. The Schlern, with its striking silhouette and imposing rock formations, is known as the symbolic mountain of South Tyrol and has long been considered a place of power and a sacred site of the infamous Witches of the Schlern. The myths surrounding the Witches of the Schlern and other magical beings are still alive today, captivating young and old alike. Whether it’s brave knights, hidden treasures, or wild witch dances, Witch Martha will take you on a journey into a mysterious world full of legends and folklore. She invites you to travel back in time and immerse yourself in this legendary realm between magic and history. The event is held in Italian. Reservation necessary. Children accompanied by an adult.