Rodzinne wakacje w Południowym Tyrolu

organised by the voluntary fire brigade on the fairground Unterinn with music, different specialities and kids entertainment. Saturday from 7 p.m. & Sunday from 11.30 a.m.

Together with our garden guides you can learn the secrets of the plant world at a variety of different workshops, even becoming a researcher yourself. This special springtime event at the Gardens of Trauttmansdorff Castle offers a wide array of options: see, hear, smell and comprehend. Reservation not required.

This exciting and eventful event at the Runster Mill, on the Sonnenberg mountain Naturns, fascinates young and old! Accompanied by a guide, you hike slightly uphill to the Runster mill in approx. 30 minutes. Exciting stories and legends about Naturns are told along the way. Franz Fliri and Walter Müller from the Naturns/Plaus local history association will be waiting for you at the mill. Franz will tell you about the Runster Mill and its history. If you like, you can also take some of the freshly ground flour home with you and bake your own bread rolls. Suitable for families with children aged 7 and over, in case of rain the event will be canceled. The tour is only in german language!

Take part in the guided adventure walk on the archaeological panoramic trail – every Tuesday! Length: approx. 3 hours Altitude difference: 150 m Difficulty: easy Contribution: free with Guest Pass of the Kronplatz Dolomites Region / 15,00 € without Guest Pass; please bring it to the meeting point! Limited number of participants! Reservations required at www.bruneck.guest.net

At the organic farm Gogerer you can visit the cows and chickens in the barn and on the pasture together with the farmer's wife Margareth. How does the milk get from the grass into the glass? An experience for young and old. You can be with the animals, stroke and feed them - you can be there too! At the end you have the opportunity to taste some products such as milk and organic yoghurt.

At the organic farm Gogerer you can visit the cows and chickens in the barn and on the pasture together with the farmer's wife Margareth. How does the milk get from the grass into the glass? An experience for young and old. You can be with the animals, stroke and feed them - you can be there too! At the end you have the opportunity to taste some products such as milk and organic yoghurt.

The Biathlon Centre at the the Martelltal valley is located at 1,700 m. It is one of the most modern biathlon centres in the Alpine region, and snow is guaranteed here. It is a training camp and venue for national and international competitions. A guided shooting and safety training session with a small-bore rifle will introduce you to the fascinating world of biathlon.

Concert of the Gargazzone orchestra, music pavilion Gargazzone/Gargazon, at 19.30.

Climbing is fun, not only for the children! On the climbing wall we train strength and agility in a completely playful way. But we also experience community and learn what it means to act in a self-determined way. By exposing ourselves to calculable risks, we experience success and failure and learn how to deal with them. The course is aimed at children from the age of 8 and adults. Note: Children under 12 must be accompanied by a parent!

Under the aspect of "animal welfare," Anneliese and Andreas produce the products of Pfitscher Gaumenfreuden. Join us on an exciting discovery journey to the "Reichmessnerhof" in St. Jakob in Pfitsch. See how chickens, pigs, and cattle live in their free-range enclosures. During a tasting, you can enjoy the various products. The farm shop and the beautiful Pfitsch Valley invite you to explore and experience. By bus from Sterzing to St. Jakob (departure: 09:15 a.m.; return: 12:05 a.m.) Number of participants: from 4 people, maximum 20 people

organized by the Kolping Family Ritten at the Ritten Arena in Klobenstein. Reservation of stand space available 14 days in advance at: Tel. +39 349 6146665 or via email at flohmarktritten@gmail.com

The trail leads you from the Jenesiener Jöchl Alm to the Möltner Kaser up to the Stoanernen Mandlen. If you hike here, you will think time has stood still - that is how untouched nature is on this striking alpine peak at 2,000 metres above sea level. At this magical power spot, you will experience the mighty natural spectacle of sunrise, the mountain panorama and the tranquillity of the early morning in the midst of nature. After the descent, fortify yourself at the Möltner Kaser with a breakfast. Number of participants: minimum 5 persons Registration/Info: two day before by phone +39 334 279 0200

with culinary specialities and music, bouncy castle for kids,... on the fairground Wangen from 11 a.m.

Find out how the marmots live and survive in their natural habitat. Observe a colony of marmots at work in the National Park, as they scurry about their activities. • Duration: 5-6 hours • You need: Outdoor clothing, backpack (with spare clothes, rain jacket, snacks and drinks), hiking boots • Difficulty: Moderate • Difficulty: easy • difference in hight: 490m a.s.l. • Tour length: 9,5 km • During the hike: Break at a rustic hut

The "Tartscher Bühel" is a special place of power in Val Venosta. On a leisurely walk, we follow the traces of the lost town, gain insights into the culture of Val Venosta and learn more about innovative development concepts (this tour is in German or Italian language) Meeting point: 10 am, Tartsch parish church Duration: approx. 2 hours Important: Please bring the price in cash to the event!

The hiking guide will accompany you on this easy circular hike through mountain pine fields to the demonstration distillery at Marzuner Schupfe. Here, you’ll gain an interesting insight into the distillation process, from the mountain pine to the essential oil. For the lunch break, a mountain hut will be visited alternately. Free of charge for holders of the Guest Pass and guests of member establishments. (Transportation and lunch not included)

On this evening, young artists and musicians from the local area are given the opportunity to perform and present themselves on stage. Many wonderful local musicians have emerged from the tradition of the big "Steinegg-Live" festival. This is why the local Steinegg tourism group would like to continue to support this development. An authentic concert experience for guests and locals is guaranteed. The musical direction of the evening will be skilfully taken over by the full-blooded musician Sabine Psenner.

Guided hike to waterfalls of Barbian with breathing exercises, Dreikirchen with tasting of healing water, guided visit at the farm "Kräuterhof" Kreitla. Meeting place at 10am at the Information Office Barbian. Hiking time: 3,5 hours, return at around 4pm, easy hike, good footwear, rain shelter. For members of the Tourist Association Klausen, Barbian, Feldthurns and Villanders the hiking is free, for non-members it costs 8,00€ each. Registration within 9pm of the previous day at your host or at the Tourist Info tel. +39 0471 654 411.

See how a 200-year-old Venetian saw is capable of sectioning a tree trunk into boards. In a separate demonstration, grain is milled into flour at the newly refurbished old mill. Duration | Approx. 1 hour Participation fee | Admission ticket for the Visitor Center

Our trekking guide Florian - called Llamero in South America - welcomes you in the llama paradise and gives you an insight into the basics of llama keeping as well as the habits and characteristics of these friendly animals. After some exercises in the obstacle course, we will walk together with our llama boys Giacomo, Rocky, Rono, Rambo, Casper and Winnetou through the meadows and forests of the national park and you may let yourselves be touched by their calmness and good-naturedness while you lead them on the leash. Llamas are called the dolphins of the pasture and you will sense it. If desired (at an extra charge), the adults can relax in the llama paradise after the tour until the sausages are ready on the barbecue and the little ones can play archery and games in the Indian teepee. The llamas will watch you and continue to be close to you while snacking on their well-deserved reward. And of course, there will be enough time for photos and videos with our llama troop. Height difference: approx. 150 m Costs: 30 euros/person, 85 euros per family, 20 euros per person who does not lead a llama during the trek, possibility of a barbecue (with sausage, bread and drink) after the tour in the llama enclosure - with surcharge depending on the number of participants. Suitable for children from 4-5 years, smaller children should be accompanied by another person when leading an animal. Subject to change! In case of bad weather, the trekking will be postponed!

Adventurous hours await our visitors in the Llama Paradise in the Upper Martell Valley, the summer quarters of the National Park New World camelids. Here you can get to know these gentle, curious animals, get very close to them while petting, combing and feeding them and, if you wish, lead them yourself on a leash through the meadows and forests of the National Park during a short trekking walk after instruction in the obstacle course. Smaller children may lead a llama on a leash in the secured area. Indian feeling in the tipi tent is on top. Of course there will be enough time for photos and videos with our loving ‘long-necks’. Meeting a llama is an unforgettable experience for young and old. Duration: approx. 1,5-2 hours Also suitable for small children, also possible without trekking In case of bad weather, the event will be postponed!

On this hike we get to know the rusty red alpine rose and the diversity of mountain herbs. The habitats of the individual plants change from dry stone walls, meadows and alpine pastures, to forests and rocky locations. Every single plant has a story to tell us. Birgit and Elisabeth, our hiking guides and biologists of the National Park, will take you on a journey of discovery to small natural paradises, which have been preserved until today. • Duration: 5-6 hours • You need: Outdoor clothing, backpack (with spare clothes, rain jacket, snacks and drinks), hiking boots • Difficulty: Moderate • During the hike: Break at a rustic hut • Shuttle bus: Free transport by shuttle bus from S. Valburga in Val d’Ultimo to the starting point and back. Departure at 9:00 AM from S. Valburga (Tourist Office). The shuttle will make the same stops as the public transport service. When booking, please indicate your chosen stop.

No two alpine pastures are alike, and nowhere is this more evident than here in the mountainous region of South Tyrol. Our guided excursions for hikers of all ages and experience levels take you to a different alpine pasture every week! Together with our guide we explore the alpine fauna and flora and enjoy the fresh mountain air. *A stop at one of the many romantic mountain huts is highly recommended, though not included in the price. Walking time: approx. 4-5h Height difference: approx. 500 m Equipment: make sure you have suitable equipment

Concert with the music band "Bauernkapelle Völlan", Vereinshaus Völlan, at 20.30.

of the Foiana municipal depot with musical entertainment by the ‘Bauernkapelle Völlan’ band

The tour through the open-air area leads past historic log buildings such as the grain mill, the granary, the baking oven and the farmhouse, as well as the loden fulling mill, the apiary and the bowling alley. The guided tour takes one hour and starts at the museum entrance. The guided tour is only available in German.

Julian from the Wurzer Alm in Hafling has the right spin and is happy to share his knowledge with you. Together you will prepare South Tyrolean dumplings in the traditional way. The location offers a special ambience: the Wurzer Alm, which is nestled between forest and meadows at 1,707 metres above sea level. The prepared dishes are then tasted.

The market in Sand in Taufers/Campo Tures offers a colorful mix of products for every taste. From regional specialties to fashionable trends and practical household goods - you'll find everything your heart desires here. Whether you are looking for a gift, want to refresh your wardrobe or just like to browse: you will find what you are looking for at our market.

Guided afternoon hike with Klaus Demar. Meeting point: Train stop Lichtenstern. Duration: 3-4 hours, pure walking time: 2 hours. Difficulty: middle. Price: € 15, free with RittenCard. Language: German & Italian. We meet us at 2.20 p.m. at the Lichtenstern/Station (2.06 p.m. train from Oberbozen/ Klobenstein). In Lichtenstern we learn about the 117-year-old Ritten Railway. From here we climb to the Waldneregg prehistoric cult site. We follow the path near the mythical "Menhir" to Lake Wolfsgruben. Along the Eschenbach stream, which drained the lake, the "Seemüller" had rights to use the irrigation water and the water power for their mills, sawmills and a forge. We look at the old buildings (from the outside) and descend to the beautifully situated Unterinn. On a tour of the village, we visit the parish church - the original parish of Ritten - which is well worth seeing, before taking the bus to Klobenstein, where our hike ends. Registration required!

The town center then turns into an open-air stage for clowns, trapeze artists, musicians and fire breathers. The 2024 festival comprises a handicraft market and a gastronomy stall on the Passer Promenade.