Rodzinne wakacje w Południowym Tyrolu

The treasure hunt in the forest is an exciting outdoor adventure where children explore nature in a playful way. By following hidden clues and solving tricky puzzles, they can show off their observation skills and logical thinking. Teamwork is key, and creative tasks add extra fun. Children discover the plants and animals of the forest while experiencing it with all their senses. An unforgettable adventure that perfectly combines movement, knowledge, and teamwork! Participation possible half day (40€), full day (60€ excl. lunch) or whole week (199€ excl. lunch). The program is designed for children aged 5 and above. Info: Carezza Skischool | info@carezzaskischool.com | +39 0471 612 236 Registration within 4.00 pm of the day before. You can find the entire weekly programme on the Carezza Skischool homepage at www.carezzaskischool.com/summer/

The MTB tour with treasure hunt, part of the Carezza Bikeschool summer program, combines physical activity with adventure and puzzle-solving fun to offer children an unforgettable mountain biking experience. On exciting, child-friendly trails in the Carezza area, kids explore nature while searching for clues and solving riddles as a team. The activity playfully enhances their sense of teamwork, orientation, and problem-solving skills. Experienced guides accompany the group, ensuring safety and providing support throughout. This dynamic tour blends biking technique, creativity, and collaboration, striking the perfect balance between movement, fun, and a spirit of discovery. Participation possible half day (40€), full day (60€ excl. lunch) or whole week (199€ excl. lunch). The program is designed for children aged 5 and above. Info: Carezza Skischool | info@carezzaskischool.com | +39 0471 612 236 Registration within 4.00 pm of the day before. You can find the entire weekly programme on the Carezza Skischool homepage at www.carezzaskischool.com/summer/

--I tieres tl bosch dla Dolomites-- They still exist In Val Gardena: the areas, where you can discover the alpine animals up close. You hike through the enchanting summer landscape of the Nature Park Puez-Odle with a local guide, who explains the magnificent flora and fauna. _____ Meeting point: Parking place Vallunga - La Ciajota (Selva di Val Gardena) Price: 27€ | free of charge for Val Gardena Active Partner Duration: 4 hours Number of participants: min. 1 Distance: 9 km Difficulty level: ●○○○○ Altitude difference in ascent: 220 m Altitude difference in descent: 220 m Use of the lift: no Dogs allowed: no Stroller: no Clothing and equipment: good hiking boots, windbreaker, drink and snack _____ Minimum age: 6 years Any variation is up to the hiking guide!

How it works: Grab a Cleanup-Bag at the tourist office and take it with you on your hike. Pick up litter along the way and take three cool photos to show your mission. At the end, return the bag and get a small gift from our Sexten shop – a thank-you for your effort! Join in – together we keep the mountains clean!

Guided day hike across various altitudes while exploring the wild Martell Valley, with its fascinating variety of flora and fauna. Duration: approx. 6 h, walking time 4 h, ascent up to 600 meters in altitude

Linder Soireé: Aperitivo & live music every Friday from 6.00pm on at Luis Eatery! Enjoy an aperitif on the terrace or in the bar with new artists every week.

Discovery of Ladin traditions and culture. On a leisurely excursion, we will immerse ourselves in the local world and visit a historical farmstead, seeing archaic but also modern tools used by the locals to carry out various activities. The production of some typical products will also be presented and explained, followed by a tasting session.

The guided bike tour starting from the Rosskopf valley station leads along the bike path towards the south to Stilfes. Via a forest road, you'll reach the small natural pond. Expansive green meadows and a pavilion invite you to take a break. For the little ones, there's a playground... This tour is not offered for children under 10 years of age, except for children transported by parents with a trailer (available for rent at the Outdoor Center). Elevation difference: 200 meters Participants: minimum 3 and maximum 10 Registration deadline: Thursday by 5:00 p.m.

A spectacular rafting tour awaits you in Rabland/Rablà and leads you from Tschars/Ciardes through the idyllic landscape of the Vinschgau/Val Venosta Valley. Navigate through splashing rapids, swim in the turquoise waters of the river and enjoy the view of the Southtyrolean Alps. Rafting on the Etsch/Adige River - the splashing action with the team from Rafting Adventure Südtirol. Requirements - Minimum age: 5 years - Physical health - Swimming ability May & September at 2 pm June - August at 10 am & 2 pm Children (5-13 years): € 40,00 Adults: € 50,00 Duration approx. 3 hours (bus shuttle to Tschars/Ciardes - route: Tschars-Rabland)

The trail leads you from the Jenesiener Jöchl Alm to the Möltner Kaser up to the Stoanernen Mandlen. If you hike here, you will think time has stood still - that is how untouched nature is on this striking alpine peak at 2,000 metres above sea level. At this magical power spot, you will experience the mighty natural spectacle of sunrise, the mountain panorama and the tranquillity of the early morning in the midst of nature. After the descent, fortify yourself at the Möltner Kaser with a breakfast. Number of participants: minimum 5 persons Registration/Info: two day before by phone +39 334 279 0200

The Bee Trail in Trens Freienfeld is a varied and educational themed hike for the whole family. On this peaceful and adventurous walk, you'll learn all sorts of interesting facts about bees, the creation, and processing of honey, and other bee products such as beeswax, pollen, propolis, and more. At the exploration and observation beehive, you can explore the inner workings of a beehive and learn about the processing of honey and other honey products. Possible with stroller; no risk of bee stings. Tasting of honey at the observation beehive is seasonal. Afterwards, there will be a small tasting at the Hotel Post in Trens. Additional tours: in August also on Thursdays from 2:30 p.m. to 5:00 p.m. Participants: minimum 4 and maximum 20 people Registration deadline: one day before by 5:00 p.m.

Discover the Infopoint Steger Sawmill! Visitors can explore a Venetian frame saw from the 16.th century as well as the former sawmaster's house. In addition to these witnesses of Alpine craftsmanship anc cultural heritage, the infopoint also features various exhibition elements. These include a sound station for bird calls, a film booth, a visitor information system about the fauna, flora and geology of the Schlern-Rosengarten Nature Park. Free guided tours every Thursday at 9:30 a.m. in German & at 11:00 a.m. in Italian.

Where better to relax than surrounded by nature? Whether after a hike in the area, after work or to get in the mood for the weekend: Find some me-time at the yoga sessions in the area every Friday afternoon from July on the Viewpoint Naifjoch VISTA, at the middle station of the Naifjoch Cableway. With or without yoga experience - everyone is welcome! WHEN: every Friday at 15:15 from July 2025 WHERE: Naifjoch VISTA on the roof of the Cableway Naifjoch DURATION: 75 minutes Free participation. No registration required. The event only takes place with good weather. Current information will be published here.

With a herbal fairy, we dive into forgotten knowledge to discover the natural powers of alpine plants. The easy hike leads along the valley path of the Pflersch Valley to the herb garden, with its many rarities. At the end, the herb gardeners of the Wipptal invite you to a tasting at the herb manufactory at the Botenhof. Participation: €10.00 per person (free with the activeCARD Gossensass/Sterzing/Ratschings) Registration by 11:00 AM at the Gossensass Tourism Association (or Guestnet).

--Jon a ti cialé al eves-- During this excursion, families can observe and learn lots of things about the world of bees. The hike starts at the Active & Events office in the centre of Selva di Val Gardena. With the local bus you will reach the idyllic hamlet of “Daunëi”. During a visit to a beehive, children and their parents will learn interesting facts about the honey bee, its life and the honey's journey from the flower blossom to the honey jar. From there you follow the path "Via Crucis" in direction of Vallunga, a true family paradise. You'll get back to the starting point by walking. _____ Meeting point: Active & Events office (Selva di Val Gardena) Price: 32€ | free for Val Gardena Active Partner Duration: 6 hours Number of participants: min. 1 Distance: 7 km Difficulty level: ●○○○○ Altitude difference in ascent: 150m Altitude difference in descent: 150m Use of the lift: no Period: June - October Dogs allowed: no Stroller: no Clothing and equipment: good hiking boots, windbreaker, drink, snack, sunscreen _____ *Public transport (busses, cableway, etc…) and lunch are not included and must be paid separately. A lunch break in a hut is planned. Any variation is up to the hiking guide!

Scenes of peaceful life of shepherds and grazing animals, of hard work in adverse weather and in mostly uncomfortable areas: the cultural history of pastoralism moves between these two poles. When people began to settle in the Alps, bringing their domestic animals with them, the post-glacial landscape began to change. The exhibition illustrates the steps of this development up to today's debate about grazing animals and their predators. Sculptures, models, games, interviews and videos on the work of shepherds together with their dogs provide insights into the cultural practice of pastoralism and the importance of shepherds, who not only protect the flock from wolves. Shepherding can in fact play a decisive role on the environment, biodiversity, animal welfare, climate and human nutrition.

Discover the history of the Antholz Valley together with Gerold. A journey through time that takes you to historical sites such as the impressive Negrelli Bridge, mysterious burial grounds and bunker no. 7. This leisurely hike follows the old paths of merchants, smugglers and soldiers and offers exciting insights into the region's past. An ideal adventure for the whole family to experience the captivating history of the valley.

Enjoy a delicious breakfast with regional products at the Gostner hut. Daily by appointment.

ONLY GERMAN AND ITALIAN SPEAKING GUIDES Meeting point: at the Mineral Museum Museum visit: An introductory film provides a comprehensive overview of the origin and nature of the minerals displayed in the museum. After a 2-minute ride by private car and a subsequent hike (approx. 20 minutes) you reach the excavation site, where you will search for Geodes of Teis under the expert supervision of a collector. Note: Due to Paul Fischnaller's advanced age, the excursion will be led by another experienced collector. Tools are provided by the museum. Hiking boots recommended. In the case of drizzling rain, the tour will take place anyways. If it is raining more heavily the tour will be postponed or cancelled. Participation at your own risk! Duration approx. 3 hours Price: adutls 22,00 € - children (6-15 years): 10,00 € - children under 6 years are free. Reduction with the DolomitiCard. Registration and information: Mineral Museum +39 0472 844522 or Tourist Information Office +39 0472 840180

-- Outdoor Escape Game -- In the footsteps of the Val Gardena railway - a truly exciting adventure! This unique experience allows you to admire the natural beauty of the landscape along the former railway trail and at the same time relive the fascination of the historical construction of the Val Gardena railway, while also experiencing the suspense of a dedicated escape room. _____ Meeting point: Tourist Office S. Cristina Price: 55€ | 45€ for Val Gardena Active Partner (per backpack) Duration: 2 hours Number of participants: min. 1 - max. 6 (recommended 2-4 persons) Distance: 4 km Difficulty level: ●○○○○ Altitude difference in ascent: 100 m Altitude difference in descent: 100 m Use of the lift: no Period: May - October Dogs allowed: yes Stroller: yes Clothing and equipment: comfortable shoes, rain protection, drink, sunscreen _____ At the meeting point, you will receive a backpack, the riddles of which must be solved by at least 1 participant up to a maximum of 6 participants. Each registration is valid for one backpack, you have 2 hours to solve the riddles. Please note: This acitvity takes place unaccompanied, each registration counts as a group.

Adventurous hours await our visitors in the Llama Paradise in the Upper Martell Valley, the summer quarters of the National Park New World camelids. Here you can get to know these gentle, curious animals, get very close to them while petting, combing and feeding them and, if you wish, lead them yourself on a leash through the meadows and forests of the National Park during a short trekking walk after instruction in the obstacle course. Smaller children may lead a llama on a leash in the secured area. Indian feeling in the tipi tent is on top. Of course there will be enough time for photos and videos with our loving ‘long-necks’. Meeting a llama is an unforgettable experience for young and old. Duration: approx. 1,5-2 hours Also suitable for small children, also possible without trekking In case of bad weather, the event will be postponed!

Our fluffy llamas and alpacas are the best companions for hikes and at the same time balm for the soul. We offer hikes with the good-natured, curious and intelligent animals through the nature of Vöran – far away from noise and hectic. No hikes in case of bad weather. Limited number of participants.

Guided tour through the surrounding woods in the area around the Kaserhof in Oberbozen. Duration: 1.5 hours. Price: € 40 per person, € 90 per family (with Ritten Card € 35 or € 85). Meeting point at the Kaserhof in Oberbozen. Special features: For young & old: a nature experience for all ages. Adventurous hike with animal companions. Technically easy: also suitable for inexperienced hikers. Deceleration & animal contact: escape the stress of everyday life & enjoy the calming presence of the alpacas. Small groups (limited number of participants). No special requirements necessary. Registration required until the day before: T +39 378 066 5191 info@kaserhof.it Individual trekking tours for Saturday & Sunday are possible by arrangement

Get to know Sterzing better with a guided city tour and let our guides take you back to long-forgotten times. From the town's history to architectural styles, relics of mining, and influences of various developments and epochs, you will gain many interesting insights. Meeting Point & Start: in front of the Sterzing Tourist Office at the Town Square Period: Fridays from April 2nd to October 31th, 2025 No registration required!

Our trekking guide Florian - called Llamero in South America - welcomes you in the llama paradise and gives you an insight into the basics of llama keeping as well as the habits and characteristics of these friendly animals. After some exercises in the obstacle course, we will walk together with our llama boys Giacomo, Rocky, Rono, Rambo, Casper and Winnetou through the meadows and forests of the national park and you may let yourselves be touched by their calmness and good-naturedness while you lead them on the leash. Llamas are called the dolphins of the pasture and you will sense it. If desired (at an extra charge), the adults can relax in the llama paradise after the tour until the sausages are ready on the barbecue and the little ones can play archery and games in the Indian teepee. The llamas will watch you and continue to be close to you while snacking on their well-deserved reward. And of course, there will be enough time for photos and videos with our llama troop. Height difference: approx. 150 m Costs: 30 euros/person, 85 euros per family, 20 euros per person who does not lead a llama during the trek, possibility of a barbecue (with sausage, bread and drink) after the tour in the llama enclosure - with surcharge depending on the number of participants. Suitable for children from 4-5 years, smaller children should be accompanied by another person when leading an animal. Subject to change! In case of bad weather, the trekking will be postponed!

At Tholerhof, both young and old, have the opportunity to gain their first riding experiences and get a feel for sitting in the saddle of these fascinating and powerful Haflinger horses and Shetland ponies. After riding, children can help with grooming and taking care of the horses. For more experienced riders, Tholerhof offers great rides in the forest around Aschbach. From high up on the horse, you'll see the surroundings from a more impressive perspective.

The wolf is back! - A human exhibition The return of the wolf raises old and new questions: How much wilderness can the densely populated alpine region tolerate? What does this mean for our relationship with the wolf? How does the predator's presence change our landscapes, herds, and ourselves? The current wolf debate shows that it is not just about the wolf. This exhibition, curated by the Alpine Museum of Switzerland, looks at people and their relationship with the wolf. It shows the situation up to 2017, with people who deal with this animal by profession recounting their experiences. Many parallels can be drawn between Switzerland, which is characterized by an alpine landscape, and South Tyrol. In comparison, there are data from South Tyrol and the latest information on the wolf situation from the Office for Wildlife Management in South Tyrol.

Take our shuttle to the side valley of the Schnalstal Valley and enjoy a beautiful hike in the middle of the Texel Group Nature Park. With a bit of luck you will see chamois and ibex in their wild habitat. Meeting point outward journey: 9:00 a. m. at the Tourist office Meeting point return journey: 3:00 p. m. at the farmstead Vorderkaser/Gasthof Jägerrast Round-trip cost: € 8.00 for children 10 and under and adults with Guest Pass, € 12.00 for children 10 and under and adults without Guest Pass, children under 10 is free

Shuttle to the Nörderberg mountain – parking lot Kreuzbrünnl: Not in the mood for the narrow and steep mountain roads in South Tyrol? Every Monday, Wednesday and Friday a shuttle bus will take you from Naturns directly to the Kreuzbrünnl parking lot, starting point for wonderful hikes to the alpine pastures of the Nörderberg mountain, the Monte S. Vigilio or the mountain station of the Aschbach cable car. Alternatively, a shuttle from Kreuzbrünnl will take you back to Naturns. The return trip must be booked separately. It is also possible to take a bike with you! Limited booster seats for children are available. Dogs are transported only on request and with muzzle.